TNT SAT - Récepteur satellite METRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

TNT SAT METRONIC

Description de la télécommande Utilisation simplifiée

SECTION AVANCÉE Utilisation avancée

Tension 2006/95/CE et respecte la norme EN 60065. A ce titre, nous attirons votre attention sur les éléments de sécurité suivants :

Il convient de ne pas obstruer les ouvertures d'aération avec des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc. Une distance minimale de 5 cm est requise autour de l'appareil pour assurer une aération suffisante. Il convient de ne pas placer sur l'appareil, ou à proximité, des sources de flammes nues telles que des bougies allumées. L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d’eau ou des éclaboussures et de plus, aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil. La prise d'alimentation doit demeurer aisément accessible.

La télécommande nécessite deux piles AAA 1.5V. Respectez la polarité indiquée dans le logement. Dans un respect de l’environnement et de la loi, ne jetez jamais les piles usagées avec les ordures ménagères. Rapportez-les à votre point de vente où vous trouverez des containers pour piles usagées.

Le bon fonctionnement de l'appareil sous-entend une utilisation conforme

à cette notice. Aucune fonction présente dans l'appareil, mais non décrite dans cette notice ne présente de garantie. Par ailleurs, certaines fonctions considérées comme non essentielles ont volontairement été occultées de ce document.

350 315 prix d'appel 0,34 € TTC la minute depuis un pl

+ Appuyez sur la touche + pour sélectionner le menu Réglages et appuyez sur OK.

+ Appuyez sur la touche + pour sélectionner le sous-menu Contrôle parental et appuyez sur OK.

+ Entrez les 4 chiffres de votre code PIN (choisi lors de la première installation).

+ Sélectionnez le menu Niveau de moralité et validez par OK.

+ _ Vousremarquerez que les mots écrits en gras dans cette notice correspondent aux mots qui apparaissent dans les menus sur l'écran du téléviseur.

Assistance technique : 0892 350 315 prix d'appel C

TNTSAT dans le terminal, afin de renouveler les droits pour l’offre gratuite.

Lorsque vous insérez une autre carte que la carte TNTSAT, le terminal relance automatiquement une recherche de chaînes, afin de vous présenter une numérotation de chaînes propre à l'offre en question. Vous devrez parfois confirmer votre choix pour les chaînes régionales.

Site officiel CANAL READY : hp://www.canalready.fr

+ Branchez l'arrivée de la parabole sur le connecteur d'antenne marqué ANT.

- Reliez votre téléviseur à l’adap- tateur grâce à un cordon HDMI, allumez le téléviseur et mettez-le en mode HDMI (voir notice du télé- viseur si nécessaire).

+ Branchez le terminal sur le sec- teur.

+ Insérez les piles dans la télécom- mande.

+ Insérez la carte à puce dans le lecteur, puce vers le fond, dirigée vers le sol (voir photo). BIENVENUE!

+ Le téléviseur affiche l'écran de bienvenue (1). Si ce n’est pas le cas, vérifiez les connexions et/ou Chost forcez le mode adéquat de votre téléviseur (AV, EXT).

Vérifiez la connexion de l'a

En cas de problème, consultez

également le paragraphe 10 point n°1 (voir page 20). o © oO]

Choisissez avec les flèches 4 + et CHAINES RÉGIONALES validez par OK. FRANCES

+ Vous devez maintenant choisir le À niveau parental (4), ce qui provoquera la demande du code personnel (PIN) pour visualiser les programmes que le diffuseur déclare destinés à un public plus âgé que le niveau choisi. Faites votre choix avec les flèches « + et validez deux fois par OK. Dans le doute, gardez le choix proposé (-18).

+ L'écran suivant (5) vous invite à choi- sir un code personnel (PIN). Entrez ce code de votre choix (par exemple

1234) et confirmez en l'entrant une deuxième fois, suivi de OK. Notez ce code précieusement, vous en aurez besoin pour accéder aux menus du terminal.

+ Votre installation est terminée, appuyez sur OK et profitez de l'offre de service TNTSAT. À

Permet de mettre en veille le terminal ou de l'allumer. E vucres + CHA identiques à celles de la télécommande.

Entrée antenne satellite.

Sortie péritel TV. Pour connecter l'adaptateur au téléviseur, en cas d'écran noir avec la liaison HDMI où pour connecter un magnétoscope/enregistreur DVD.

A Permet de couper le son (pour répondre au O- téléphone par exemple).

g Pour désactiver la sortie péritel / magnétos-

Permet de mettre en veille le terminal ou de l'allumer.

5] Permet de changer de chaîne, au même titre que les touches -CH+.

Œ Permet de régler le volume.

En utilisation normale, fait changer de chaîne. Dans les menus, permet de passer d'une ligne à la suivante.

8] Dans le menu, permet de modifier les diffé- rents paramètres. En mode normal, permet de régler le volume.

f Permet de valider un choix quand vous êtes dans les menus. En mode normal (visua- lisation d'une chaîne), affiche la liste des METRONIC |

&Æ Pour revenir d'un écran en arrière dans les menus et sortir complètement des menus.

LE] Pour passer en mode de chaînes favorites.

M5] Permet d'accéder aux sous-titres et télétexte (si diffusé).

6] Touche S-T. Pour activer ou désactiver les sous-titres (DVB).

+ _ En appuyant sur OK pour afficher la liste des chaînes, puis en choisissant la chaîne de votre choix avec les flèches, et finalement en validant par OK.

+ _ En tapant son numéro.

+ _A partir du Guide des Programmes (voir paragraphe 7-C page 12).

B - Allumer et éteindre l'appareil

marche. Nous vous mettons en garde contre les deux inconvénients majeurs

de cette manière de faire :

+ _ D'une part vous consommerez du courant électrique inutilement (environ 7W en marche, contre moins de 0,5W en veille).

+ D'autre part, votre terminal ne se mettra pas à jour lorsque la liste des chaïî- nes évolue ou lorsqu'un nouveau logiciel est disponible pour votre terminal.

Veillez donc à bien éteindre le terminal en même temps que la télé.

A chaque allumage, le terminal va vérifier qu'il est bien à jour, ce qui va prendre

+ _ La fenêtre en haut à droite indique le nom de l'émission en cours, et la prochaine, pour la chaîne sélectionnée.

+ Vous pouvez sélectionner une autre chaîne avec les flèches

Pour enregistrer une chaîne, commen- cez par visualiser la chaîne sur le téléviseur, comme si vous vouliez la regarder.

Lancez alors l'enregistrement sur la chaîne AV du magnétoscope (0, AV,

Lire un enregistrement :

La lecture d'une cassette (ou d'un DVD) ne peut pas se faire depuis le magnétoscope, à travers le terminal. En effet, la sortie HDMI du terminal ne fournit que le signal TNTSAT. Elle ne peut pas restituer le signal qui arrive sur l'entrée péritel magnétoscope. Aussi, vous avez besoin de relierle magnétoscope directement au téléviseur à l’aide de la prise péritel TV.

+ Sur la première ligne, choisissez la chaîne à enregistrer avec les flèche «4 » puis appuyez sur + pour passer à la ligne suivante.

+ Sur la ligne Date, entrez la date de l'émission à enregistrer avec les touches numériques puis appuyez sur + pour passer à la ligne suivante. PROGRAMMATEURS

+ Remplissez les lignes Heure de début et Heure de fin en fonction de l'émission à enregistrer, puis validez par OK. Une ligne s'ajoute

à la liste des enregistrements dif- férés. En cas d'erreur de saisie, descendez sur la ligne à modifier avec la flèche + et appuyez sur la touche DEL.

+ _ Appuyez sur la touche EXIT pour sortir du menu.

N'OUBLIEZ PAS DE PROGRAMMER UN ALLUMAGE DIFFÉRÉ SUR VOTRE MAGNÉTOSCOPE OÙ ENREGISTREUR DVD AVEC LA MÊME PLAGE HORAIRE.

E - Modifier le contrôle parental

Changer le code personnel :

Astra, alors que certaines n'indiquent pas de niveau moral, tout en diffusant des contenus réservés à un public averti.

+ Allez dans MENU / Réglages / Contrôle parental

+ Entrez votre code PIN actuel à 4 chiffres puis OK.

+ Vous pouvez sélectionner de la sorte autant de chaînes que vous voulez.

+ Appuyez 4 fois sur EXIT pour sortir des menus.

F - Revenir aux réglages usine :

Bird, vous pouvez vous référer au paragraphe 12 (page 24) relatif au paramé- trage d’un commutateur; il n’est pas possible d'ajouter des chaînes payantes, même lorsqu'elles sont cryptées en Viaccess.

Nous attirons votre attention sur le fait qu’un grand nombre de chaînes

étrangères diffusent des contenus réservés à un public adulte, sans le déclarer au moyen des codes CSA. Dans ce cas, le blocage parental par niveau de moralité ne fonctionne pas. Pour protéger vos enfants de contenus nuisibles à leur épanouissement, il est impératif d'activer le blocage par chaîne, tel que décrit au paragraphe 7-E page 13.

- Allez dans MENU / Réglages / Recherche des chaînes.

+ Entrez votre code PIN à 4 chiffres puis OK.

Pour accéder aux radios, appuyez simplement sur la touche TV/R. Si vous utilisez une télécommande universelle qui ne possède pas cette touche, vous pouvez également y accéder dans MENU / Liste des chaînes.

C - Changer la chaîne régionale

- Allez dans MENU / Réglages / Recherche des chaînes.

+ _ Sélectionnez une à une avec les flèches + « les chaînes à ajouter à la liste de Favoris, en validant par OK à chaque fois.

+ Lorsque votre sélection est terminée, appuyez 3 fois sur EXIT pour quitter tous les menus.

+ Appuyez sur la flèche »> pour déplacer le curseur dans la liste de droite.

+ Pour supprimer une chaîne, sélectionnez-là avec les flèches

+ 4 puis appuyez sur la touche rouge.

+ Pour déplacer une chaîne, sélectionnez-là avec les flèches +4 puis appuyez sur OK, déplacez-la à l'endroit où vous voulez et appuyez à nou- veau sur OK.

Bandes noires, une bande noire s'affiche à gauche et à droite de l'image pour fournir une image non déformée. En mode Zoom, l'image sera zoomée pour occu-

AUDIOIMDÉO Audio num

Le Mode vidéo est en PAL par défaut, ce qui fonctionne sur l'immense

majorité des téléviseurs. Dans certains cas rares, notamment avec les vieux téléviseurs, il peut être utile de régler ce paramètre en SECAM.

inique : 0892 350 315 prix d'appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe

Votre terminal possède une sortie audio numérique (S/PDIF) permettant de le relier à un système Home-Cinema. Par défaut, cette sortie fournit un signal stéréo (PCM), la plupart des chaînes n'émettant qu'en stéréo.

Si vous réglez le paramètre Audio Numérique dans le MENU / Réglages /

Réglage audio/vidéo sur Dolby ital, la sortie S/PDIF fournira un son Dolby Digital dès que la chaîne en cours propose un tel son, c'est le cas, par exem- ple, en permanence, de NRJ12.

En mode Dolby Digital, le son n'est plus réglable avec les touches VOL + 4 mais par le réglage volume de votre Home-Cinema.

Assistance technique : 0892 350 315 prix d'appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe.

Le menu Lecteur Viaccess vous permet d'accéder à des données inscrites sur la carte à puce, voire de les modifier. Clairement, nous vous conseillons de ne pas vous y aventurer si vous ne maîtrisez pas le sujet, ces menus sont princi- palement destiné au SAV. Sachez simplement que votre carte est verrouillée avec un code secret (0000) qui est disjoint du code PIN que vous choisissez lors de l'installation du terminal.

Assistance technique : 0892 350 315 prix d'appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe

C'est le fabricant de la télécommande universelle qui choisit ce code, et non le fabricant de l'appareil à commander. Votre terminal étant de conception récente, il se peut que certaines télécommandes universelles ne le pilotent pas, même si le constructeur fournit des codes METRONIC. Si aucun code METRONIC ne fonctionne, essayez une recherche automatique. Si la recherche automatique

échoue, c'est probablement parce que les codes de votre terminal n'ont pas été mis dans la télécommande universelle. Nous vous remercions de comprendre que METRONIC ne pourra pas vous aider sur les codes d'une télécommande universelle qui n'est pas de la marque METRONIC. Il est recommandé de contacter le fabricant de la télécommande universelle.

-+ J'ai un problème d'image ou de son sur la sortie HDMI.

- Remplacez les piles par des piles neuves. - Veillez à vous éloigner au moins d’un mètre de l'appareil.

technique : 0892 350 315 prix d'appel 0,34 €

A - Choix de l'emplacement et assemblage de la parabole

Quel que soit votre choix d'installation, votre fixation doit être stable et verticale.

à la notice fournie dans le sachet de visserie joint à la parabole.

ATTENTION : Veuillez manipuler la parabole

AN avec précaution car le pourtour peut s'avérer coupant.

B - Eléments et outils nécessaires :

VAN Les LNB mal isolés ou pas isolés du tout ne sont pas couverts par la garantie.

D - Montage de la tête (LNB)

Votre kit peut contenir différents types de LNB.

(scotch, shatterton.….) ou pas isolés du tout ne sont pas couverts par la garantie METRONIC.

Assistance technique : 0892 350 315 prix d'appe

C la minute depuis un poste fixe.

+ Sile niveau ne monte pas, inclinez de nouveau la parabole de 2° (cela vous fait au total 4°) et recommencez le même balayage.

+ Procédez ainsi par pas de 2° jusqu'à l'obtention d’un signal maximal.

+ Serrez les écrous en veillant à ne pas dégrader le signal par un serrage asymétrique.

+ _ Une fois l'antenne correctement fixée, affinez la position du LNB (en rotation et en profondeur) de manière à encore optimiser la qualité de réception.

+ Appuyez sur OK pour poursuivre l'installation. Si vous êtes correctement calé sur Astra, le terminal va vous demander de choisir la région pour France 3.

Poursuivez l'installation comme indiqué page 7 de la notice, et serrez les écrous de l’antenne en veillant à ne pas la décaler.

Note : il est tout à fait possible que vous vous arrêtiez sur un autre satellite qui

émet un signal à la même fréquence qu'Astra.

Une barre de qualité qui monte ne signifie donc pas nécessairement que vous êtes sur Astra. Dans ce cas, quand vous lancez l'installation, le ter- minal va vous afficher un message «Transpondeur principal non trouvé.

Recherche complète en cours». Le plus simple est d'éteindre le terminal avec la touche marche/arrêt () pendant la recherche de chaînes, puis de recommencer.

Si vous laissez la recherche aller au bout, poursuivez l'installation, avec une liste de chaînes vide ou erronée, puis réinitialisez l'appareil comme indiqué au paragraphe 7F page 14.

Assistance technique : 0892 350 315 prix d'appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe

Entrée LNB pour sélectionner 2 et mettez Astra sur la ligne satellite.

CONFIG. ANTENNE Si aucune solution ne fonctionne, contactez votre syndic de copropriété pour connaître le schéma de & e distribution satellite dans votre po sr nes immeuble.

Note : ce réglage permet également de piloter les installations individuelles multi-satellites grâce à un commutateur DiSEqC 1.0 à 2 ou 4 entrées, ou un

LNB monobloc Astra/Hot bird.

Vous pouvez également nous envoyer un courrier électronique

à l'adresse suivante : hotline@metronic.com

VAN Munissez-vous des informations suivantes avant tout appel :

+ Modèle de terminal : Terminal satellite Numérique (441636)

jeter les appareils hors d'usage avec les ordures ménagères. Les nl

substances dangereuses qu'ils

nement. Faites reprendre ces appareils par

votre distributeur ou utilisez les moyens de

collecte sélective mis à votre disposition par

Si oui, globalement, êtes vous satisfait de ce service.

Globalement êtes-vous satisfait de votre achat ?

La notice vous paraît-elle bien réalisée pour installer votre

Dans la mesure du possible, ne séparez pas le terminal de la carte qui vous a été fournie lors de l'achat.

Pour être valable, le bon de garantie doit être dûment complété et retourné accompagné de la photocopie de la facture ou du ticket de caisse.

Réf. du matériel : Terminal satellite Numérique (441636)