ESPRESSO SUPER AUTOMATIC - Machine à café super automatique POLTI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	POLTI
Modèle	ESPRESSO SUPER AUTOMATIC
Type de produit	Machine à café super automatique
Alimentation	230 V ~ 50 Hz, 1700 W
Capacité du réservoir d'eau	Environ 2,6 litres
Capacité du réservoir à grains	Environ 250 g
Nombre de tasses simultanées	1 ou 2 tasses
Fonctions	Café court, café long, eau chaude, vapeur, cycle de lavage
Réglage de la mouture	Manette de régulation (fine à grosse)
Réglage de la longueur du café	Manette de régulation (café long/court)
Boutons de sélection	Café long (1), 1 café (2), 2 cafés (3), eau (4), vapeur (5), lavage (6)
Indicateurs lumineux	ON (sous tension), OK (prêt), manque d'eau, alarme
Système vapeur	Lance vapeur avec monte-lait intégré
Nettoyage interne	Nettoyage du piston et du compartiment d'infusion avec le chiffon fourni
Pièces amovibles lavables	Réservoir d'eau, récipient marc de café, réceptacle gouttes, récipient à grains
Garantie	1 an (hors entartrage et mauvaise utilisation)

FOIRE AUX QUESTIONS - ESPRESSO SUPER AUTOMATIC POLTI

Comment préparer un café long ?

Appuyez d'abord sur le bouton café long (1), puis sur le bouton 1 café (2). La machine délivre automatiquement un café plus long.

Comment régler la finesse de la mouture ?

Ouvrez le compartiment à infusion (17), tournez la manette de régulation (23) : dans le sens antihoraire pour une mouture plus fine (café fort), horaire pour une mouture plus grosse (café léger). Refermez le compartiment.

Pourquoi le voyant 'manque d'eau' s'allume-t-il ?

Le réservoir d'eau est vide ou mal positionné. Éteignez l'appareil, débranchez-le, remplissez le réservoir (capacité 2,6 L) et rebranchez.

Comment nettoyer la machine ?

Utilisez le cycle de lavage en appuyant sur le bouton (6) après chaque utilisation vapeur. Pour un nettoyage interne, débranchez, ouvrez le compartiment à infusion et nettoyez le piston (18) avec le chiffon fourni. Lavez les pièces amovibles (réservoir, récipient à marc, etc.) à l'eau tiède.

Comment préparer deux cafés à la fois ?

Placez deux tasses sous les becs. Si souhaité, appuyez sur café long (1). Puis appuyez sur le bouton 2 cafés (3). La machine effectue deux cycles consécutifs.

Comment utiliser la fonction vapeur ?

Tournez la lance vapeur vers l'extérieur, placez un récipient en dessous et appuyez sur le bouton vapeur (5). Appuyez à nouveau pour arrêter. La lance est équipée d'un monte-lait pour faire mousser le lait.

Que faire si le voyant d'alarme (clé) s'allume avec une sirène ?

Cela indique un problème interne probable. Éteignez et débranchez l'appareil, puis contactez un centre d'assistance agréé POLTI le plus proche.

Comment distribuer de l'eau chaude ?

Tournez la lance vapeur vers l'extérieur, placez une tasse en dessous et appuyez sur le bouton eau (4). L'eau chaude (environ 200 ml) est distribuée. Appuyez à nouveau pour interrompre.

Puis-je utiliser du café moulu au lieu de grains ?

Non, cette machine est conçue uniquement pour le café en grains. Utilisez le récipient à grains (16) pour verser les grains de café.

Que faire si la machine ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché et que l'interrupteur général (28) est enfoncé. Assurez-vous que la prise électrique fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI ESPRESSO SUPER AUTOMATIC POLTI

1. Bouton sélection de café long
2. Bouton (sélection de 1 café)
3. Bouton (2) sélection de 2 cafés
4. Bouton distribution eau
5. Bouton distribution vapeur
6. Bouton cycle de lavage
7. Témoin ON machine sous tension
8. Témoin OK refroidissement
9. Témoin manque d'eau
10. Témoin manutention
11. Réservoir d'eau
12. Récipient marc de café
13. Réceptacle gouttes
14. Lance vapeur
15. Compartiment réglage
16. Récipient café en grains
17. Compartiment à infusion
18. Piston café
19. Chambre à infusion 20. Sortie café
20. Becs de sortie café
21. Manette de régulation de la longueur des cafés
22. Manette de régulation de la mouture
23. Indice de finesse de la mouture
24. Plan de repos des tasses
25. Chiffon
26. Levier
27. Interrupteur général
28. Cable d'alimentation

Alimentation: 230V-50Hz Puissance maximale: 1700 W

La société POLTI S. p. A se réserve le droit d'introduire toute modification technique qu'elle estimerait nécessaire, sans obligation de préavis.

Attention! n'utilisez pas l'appareil sans avoir lu les instructions ci-dessous.

• Avant d'utiliser la Super Automatic POLTI, lisez attentivement les instructions d'utilisation et conservez-les.
• Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la tension de votre prise correspond à celle qui est indiquée sur la machine et que la prise d'alimentation soit munie d'une mise à terre.
• Ne maniez pas l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés quand la fiche est insérée.
• N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides.
• Débranche la prise avant d'effectuer une quelconque opération de manutention et d'entretien.
• Ne laissez ni les enfants ni les personnes ne connaissant pas le fonctionnement de la machine l'utiliser.
• Si la Super Automatic devait rester inutilisée, nous vous recommandons de débrancher la prise du réseau électrique.
• Ne touchez pas les parties chaudes, tube de vapeur et d'eau après usage.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil sans que tous les éléments soient à leur place.

Preparation de la machine

1a. Avant de commencer les opérations, vérifiez que tous les composants soient correctement en place (cf Fig. en légende). 2a. Remplissez le réservoir (11) (fig.1) avec de l'eau du robinet (capacité d'environ 2.6l). Il est également possible de détacher le récipient (11) et de le remplir directement sous le robinet, en faisant attention de bien le remettre en place. 3a. Ouvrez le récipient à café (16) (fig.2) en bougeant le capot. Versez le café en grains et refermez.

NOTE: la mouture et la quantité d'eau sont tarées en phase d'essai pour donner un bon esprit. Vous pouvez faire varier ces paramètres en les adaptant à votre propre goût ou aux nécessités de mélanges particuliers (cf par. 4a et 6a).

4a. Ouvrez le compartment à infusion (17) (fig.3) et appuyez sur le côté gauche. Vous pouvez ainsi actionner la manette de régulation de la mouture (23). Avec cette manette (23), vous pourrez régler la mouture et la quantité de café que vous pouvez utiliser pour toutes les doses (fig.4). En la tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, vous pourrez obtenir une mouture plus fine. En la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, vous obtiendrez une mouture plus grosse. Avec la mouture fine le café aura un goût plus intense et fort, avec la grosse mouture il aura un goût léger et délicat. Avec la régulation de la mouture, en automatique, la machine vous donne la juste dose de café.

5a. A la fin du réglage, fermez le compartiment à infusion (17) en le remettant en position. 6a. Ouvrez le compartiment (15) en le tournant vers l'extérieur (fig. 5°). Vous pouvez ainsi accéder à la manette de régulation café long (22). Avec cette manette (22), vous pourrez fixer à volonté la quantité d'eau qui vous est nécessaire à la préparation de votre café : en tournant la manette dans le sens des aiguilles d'une montre l'eau sera plus abondante et votre café plus long. Et une rotation dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre vous donnera un café plus serré.

NOTE: ce réglage fixe la longueur du café normal. L'appareil est doté d'un bouton sélection (1) pour une émission automatique de café plus long à la demande. A la fin de la régulation, fermez le réceptacle (15).

7a. Insérez le câble d'alimentation (29) dans une prise adaptée.

8a. Appuyez sur l'interrupteur général (28). Le témoin ON s'allumera, en émettant un BIP. Le témoin (7) restera allumé. 9a. Attendez quelques minutes que le témoin OK s'allume. 10a. Appuyez sur le bouton cycle de lavage (6) en utilisant une tasse pour récapérer l'eau qui sort par les becs (21) ; cette opération sert à nettoyer la machine et à la mesure en condition optime pour la distribution du premier café.

Preparation d'un CAFE

Avec le témoin OK allumé.

1b. Positionnez la tasse sur le réceptacle gouttes (13), au-dessous des becs de sortie du café (21) (fig. 6bis). 2b. Si vous voulez un café long, préselectionné en appuyant sur le bouton (1). 3b. Appuyez sur le bouton (2) : la machine suivra alors en série toutes les phases, jusqu'à servir dans la tasse le café souhaité. La distribution du café peut être interrompue en appuyant sur n'importe quel bouton (1-2-3-4-5-6).

Preparation de deux CAFES

Avec le témoin OK allumé

La distribution de deux cafés se fait grâce à deux cycles de préparation consécutifs.

1c. Mettez les deux tasses sur le réceptacle gouttes (13) (fig. 6), en dessous des deux becs de distribution (21). 2c. Si vous voulez deux cafés longs, présélectionnez en appuyant sur le bouton (1). 3c. Appuyez sur le bouton (3), la machine effectuera deux cycles consécutifs de travail. Attendez jusqu'à la complete distribution de la dose voulue de café.

Distribution d'eau CHAULE

Avec le témoin OK allumé.

1d. Tournez la lance vapeur (14) vers l'extérieur. 2d. Positionnez la tasse ou un vide sous la lance (14). 3d. En appuyant le bouton (6), la distribution d'eau se fait à concurrence d'environ 200 cc. Pour interrompre ce cycle, appuyez à nouveau le bouton. 4d. N'enlevez le récipient que quand le jet d'eau est terminé.

Distribution de VAPEUR

Avec le témoin OK allumé.

1e. Tournez la lance vapeur vers l'extérieur (fig. 8) 2e. Positionnez le récipient avec le liquide à chauffer sous la lance et appuyez sur le bouton vapeur (5). 3e. APRÈS quelques secondes la vapeur sort jusqu'à ce que vous appuyez à nouveau le bouton. 4e. Sur l'extrémité de la lance vapeur se trouve un système spécial monte lait pour favoriser la formation de crème. 5e. Si la machine avait être utilisée pour la distribution d'un café, immédiatement après la production de la vapeur il est conseillé de suivre un cycle de lavage en appuyant le bouton (6) pour rétablir une température correcte de l'eau.

Bouton lavage.

L'appareil est doté d'une touche (6) qui procède au nettoyage des filtres et du compartiment infusion. Il suffit d'appuyer sur la touche (6) et de positionner sous les becs une tasse vide pour recueillir l'eau (fig. 6)

Nettoyage interne de la machine.

1f. Débranchez le câble d'alimentation de la prise de courant. 2f. Ouvrez le compartiment à infusion (17) en appuyant sur le côté gauche. 3f. Nettoyez le piston (18) et la partie supérieure du compartiment (19) de ces résidus de café en utilisant le chiffon (26) fourni avec votre appareil (fig. 7)

Nettoyage du réceptacle gouttes, du récipient marc de café et du récipient café en grains.

1g. Débranchez le câble d'alimentation de la prise de courant. 2g. Prenez le réceptacle (13), séparez la grille, lavez à l'eau tiède et séchez bien. 3g. Prenez le récipient (12), videz-le et lavez-le à l'eau tiède et séchez bien. 4g. Remettez correctement les éléments en place. 5g. Exécutez cette même opération avec le récipient café en grains (16).

Nettoyage du récipient à café.

1f. Débranchez le câble d'alimentation de la prise de courant. 2f. Ouvrez le compartiment (17) en appuyant à moitié sur le côté gauche (fig.3). 3f. Tirez le levier (27) (fig.10) 4f. Soulevez vers le haut le récipient à café (fig.11), videz-le de ses éventuels résidus, lavez-le à l'eau tiède et savonneuse, rincez et séchez bien. 5f. Remettez correctement le récipient à café dans sa position initiale. 6f. Rabattez le levier (27). Refermez le réceptacle (17).

Signaux lumineux

Ce témoin signale la bonne connexion de l'appareil au réseau électrique ainsi que la fin du test de contrôle.

À l'ouverture du réceptacle, le témoin s'éteint, également quand le dispositif de sécurité coupe l'alimentation de la machine.

Manque d'eau. Le témoin s'éteint et s'accompagne d'un signal sonore pour vous indiquer qu'il n'y a plus d'eau dans le réservoir. Avant de rétablir le niveau d'eau, éteignez l'interrupteur général et débranchez le câble d'alimentation de la prise.

Alarme grave. Si ce témoin s'allume et qu'une sirène se met en route, cela indique le dégât probable d'un composant interne. Rendez-vous au Centre d'Assistance Technique Agréé POLTI le plus proche.

Garantie

ESPRESSO SUPER AUTOMATIC est garanti pendant 1 an à compter de la date d'achat contre tous défauts de fabrication. Les pannes dues à l'entartrage ou à une mauvaise utilisation du produit sont exclues de la garantie. En cas de panne, ne pas essayer de démonter l'appareil mais contacter le point SAV le plus proche.

La garantie est uniquement valable si vous avez renvoyé la carte de garantie entièrement remplie. La garantie ne pourra s'appliquer que sur présentation de la facture originale d'achat indiquant la date d'achat de l'appareil.

Attention

La Société POLTI et ses distributeurs déclinent toutes responsabilités pour tout accident d'une utilisation de ESPRESSO SUPER AUTOMATIC qui ne correspond pas aux conditions d'emploi ci-dessus.