RT-AX89X - Routeur ASUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Routeur Wi-Fi double bande AX6000
Marque	ASUS
Modèle	RT-AX89X
Alimentation	Adaptateur secteur 19 V, 3,42 A
Ports LAN	8 ports RJ-45 Gigabit Ethernet
Ports WAN	1 port RJ-45 Gigabit Ethernet (Internet)
Ports 10G	1 port 10G BASE-T, 1 port 10G SFP+
Ports USB	2 ports USB 3.1 Gen 1
Antennes	8 antennes externes orientables
Bandes de fréquence	2,4 GHz et 5 GHz
Normes Wi-Fi	802.11a/b/g/n/ac/ax
Boutons	WPS, LED, Wi-Fi, alimentation, réinitialisation
Voyants lumineux	Alimentation, LAN, WAN, 2,4 GHz, 5 GHz, SFP+, 10G
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Température de stockage	0 °C à 70 °C
Humidité de fonctionnement	50 % à 90 %
Humidité de stockage	20 % à 90 %
Contenu de l'emballage	Routeur, adaptateur secteur, câble réseau, guide de démarrage rapide
Installation	Placement central, à l'écart des obstacles métalliques et des sources d'interférences
Sécurité	Mot de passe administrateur, cryptage WPA2, SSID personnalisable
Configuration	Via interface web (http://router.asus.com) ou application ASUS Router

FOIRE AUX QUESTIONS - RT-AX89X ASUS

Comment configurer mon routeur ASUS RT-AX89X pour la première fois ?

Branchez le routeur, connectez votre modem au port WAN, puis connectez votre ordinateur au port LAN ou au Wi-Fi (SSID par défaut : ASUS_XX). Ouvrez un navigateur et allez sur http://router.asus.com pour lancer l'assistant de configuration. Définissez un mot de passe administrateur et suivez les instructions.

Comment réinitialiser le routeur aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation (à l'arrière du routeur) pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent. Le routeur redémarrera avec les paramètres par défaut.

Que faire si je ne parviens pas à accéder à l'interface de gestion ?

Vérifiez que votre ordinateur est connecté au routeur (par câble ou Wi-Fi). Assurez-vous que l'adresse http://router.asus.com est correcte. Si cela ne fonctionne pas, essayez l'adresse IP 192.168.1.1. Réinitialisez le routeur si nécessaire.

Comment changer le nom du réseau Wi-Fi (SSID) et le mot de passe ?

Connectez-vous à l'interface de gestion (http://router.asus.com), allez dans 'Sans fil' ou 'Wi-Fi', puis modifiez le SSID et le mot de passe pour les bandes 2,4 GHz et 5 GHz. Validez et redémarrez le routeur.

Quels sont les ports disponibles sur le RT-AX89X ?

Le routeur dispose de 8 ports LAN Gigabit, 1 port WAN Gigabit, 1 port 10G BASE-T, 1 port 10G SFP+, et 2 ports USB 3.1 Gen 1.

Comment mettre à jour le firmware du routeur ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site ASUS (https://www.asus.com). Dans l'interface de gestion, allez dans 'Administration' > 'Mise à jour du firmware', sélectionnez le fichier et cliquez sur 'Charger'. Ne coupez pas l'alimentation pendant la mise à jour.

Que faire si la connexion Internet ne fonctionne pas ?

Vérifiez les voyants : le voyant WAN doit être allumé. Assurez-vous que le câble entre le modem et le routeur est bien branché. Redémarrez le modem et le routeur. Si le problème persiste, contactez votre fournisseur d'accès Internet.

Comment utiliser l'application ASUS Router pour configurer le routeur ?

Téléchargez l'application ASUS Router depuis Google Play ou l'App Store. Activez le Wi-Fi sur votre mobile, connectez-vous au SSID par défaut, puis lancez l'application et suivez les instructions à l'écran.

Le routeur chauffe-t-il normalement ?

Oui, il est normal que le routeur chauffe légèrement. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées et que la température ambiante ne dépasse pas 40 °C. Ne placez pas d'objets sur le routeur.

Comment optimiser la couverture Wi-Fi ?

Placez le routeur dans un endroit central et surélevé, éloigné des obstacles métalliques et des appareils électriques. Orientez les huit antennes externes vers le haut et légèrement inclinées pour une meilleure couverture.

MODE D'EMPLOI RT-AX89X ASUS

Français Canadien....11

Hrvatski....15

Čeština....19

Dansk 23

Nederlands 27

Eesti 31

Suomi....35

Deutsch....39

Magyar 43

Italiano 47

Norsk....51

Português....55

Polski....59

Русский....63

Română 67

Español....71

Srpski 75

Slovenščina....79

Svenska 83

Türkçe 87

Українська....91

Package contents

√ RT-AX89X Wireless Router AC adapter√
√ Network cable (RJ-45) Quick Start Guide

Routeur Wi-Fi RT-AX89X Adaptateur secteur
Câble réseau (RJ-45) Guide de démarrage rapide

Aperçu rapide de votre routeur RT-AX89X

1	Voyant SFP+ Voyant d'alimentation Port 10G BASE-T	7	Port 10G BASE-T	13
2	LED 10GE Bouton WPS Port 10G SFP+	9	SFP+	14
3	Voyant réseau local (LAN)	9	Bouton LED Ports USB 3.1 Gen15	15
4	Voyant réseau étendu (WAN) (Internet)	10	Bouton Wi-Fi Bouton d'alimentation	16
5	Voyant de bande 5 GHz Port LAN 1 à 8 Port d'alimentation (C17)	11	LAN 1 à 8 Port d'alimentation (C17)
6	Voyant de bande 2,4 GHz	12	Port réseau étendu (WAN) (Internet)

* L'interface SFP+ ne fonctionne qu'à une vitesse de 10 Gb/s et n'est pas compatible avec un débit de données de 1 Gigabit.

Placez le routeur Wi-Fi

Pour optimiser la transmission du signal Wi-Fi entre votre routeur et les périphériques réseau y étant connectés, veuillez vous assurer des points suivants :

• Placez le routeur Wi-Fi dans un emplacement central pour obtenir une couverture Wi-Fi optimale.
• Maintenez le routeur à distance des obstructions métalliques et des rayons du soleil.
• Maintenez le routeur à distance d'appareils ne fonctionnant qu'avec les normes/fréquences Wi-Fi 802.11g ou 20MHz, les périphériques 2,4 GHz et Bluetooth, les téléphones sans fil, les transformateurs électriques, les moteurs à service intense, les lumières fluorescentes, les microondes, les réfrigérateurs et autres équipements industriels pour éviter les interférences ou les pertes de signal Wi-Fi.

- Mettez toujours le routeur à jour dans la version de firmware la plus récente. Visitez le site Web d'ASUS sur http://www.asus.com pour consulter la liste des mises à jour.

• Pour assurer le meilleur signal Wi-Fi, orientez les huit antennes externes comme illustré sur le schéma ci-dessous.

• Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec votre appareil. L'utilisation d'autres adaptateurs peut endommager l'appareil.
• Caractéristiques

Adaptateur secteur CC Sortie CC : 19V (3,42A)
Température de fonctionnement	0-40°C Stockage	0-70°C
Humidité de fonctionnement	50-90 % Stockage	20-90 %

Préparer votre modem

1. Débranchez le câble d'alimentation / le modem DSL. Si votre modem possède une batterie de secours, retirez-la.

REMARQUE : Si vous utilisez le DSL pour accéder à Internet, vous aurez besoin du nom d'utilisateur et du mot de passe fournis par votre fournisseur d'accès internet (FAI) pour configurer votre routeur.

1. Raccordez votre modem au routeur à l'aide du câble réseau fourni.

Configurer votre RT-AX89X

Vous pouvez configurer votre routeur via une connexion filaire ou Wi-Fi.

A. Connexion filaire

1. Branchez le routeur sur une prise électrique, puis allumez-le. Utilisez le câble réseau pour relier votre ordinateur au port de réseau local (LAN) du routeur.
2. L'interface de gestion du routeur s'affiche automatiquement lors de l'ouverture de votre navigateur internet. Si ce n'est pas le cas, entrez http://router.asus.com dans la barre d'adresse..
3. Définissez un mot de passe afin d'éviter les accès non autorisés au routeur.

B. Connexion Wi-Fi

1. Branchez le routeur sur une prise électrique, puis allumez-le.

2. Allumez votre modem câble/DSL.

3. Vérifiez les voyants lumineux de votre modem câble/DSL pour vous assurer que la connexion est établie.

1. Connectez-vous au réseau dont le nom (SSID) est affiché sur l'étiquette du produit située à l'arrière du routeur. Pour garantir une plus grande sécurité, modifiez le nom du réseau et le mot de passe.

Nom du réseau Wi-Fi (SSID) : ASUS_XX

* XX correspond aux deux derniers chiffres de l'adresse MAC. Vous pouvez les trouver sur l'étiquette située à l'arrière de votre routeur.

1. Vous pouvez choisir de configurer votre routeur à l'aide de l'interface de gestion ou de l'application ASUS Router.

a. Configuration via l'interface de gestion

• Une fois connecté, l'interface de gestion du routeur s'affiche automatiquement lors de

l'ouverture de votre navigateur internet. Si ce n'est pas le cas, saisissez : http://router.asus.com

- Définissez un mot de passe afin d'éviter les accès non autorisés au routeur.

Téléchargez l'application ASUS Router pour configurer votre routeur par le biais de vos appareils mobiles.

• Activez le Wi-Fi sur vos appareils mobiles et connectez-vous au réseau du routeur.
- Suivez les instructions de configuration de l'application ASUS Router pour effectuer la configuration.

ASUS Router

GET IT ON Google Play

Se rappeler des paramètres de votre routeur Wi-Fi

Notez les paramètres Wi-Fi choisis lors de la configuration de votre routeur.

Nom du routeur : Mot de passe :
2.4 Nom du réseau de 2,4 GHz (SSID) :	Mot de passe :
Nom du réseau de 5 GHz (SSID) :	Mot de passe :

FAQ

1. Où puis-je obtenir plus d'informations sur le routeur Wi-Fi ?

2. Site de la FAQ en ligne : https://www.asus.com/support/faq

3. Site de support technique : https://www.asus.com/support
   • Service clientèle : consultez la liste des centres d'appel ASUS en fin de guide
4. Vous pouvez consulter le manuel de l'utilisateur en ligne à l'adresse suivante : https://www.asus.com/support

Sadržaj pakiranja

RT-AX89X

Adapter izmjeničnođ

Déclaration de conformité de Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISED)

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

La bande 5150 – 5250 MHz est réservée uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Informations concernant l'exposition aux fréquences radio (RF)

La puissance de sortie émise par cet appareil sans fil est inférieure à la limite d'exposition aux fréquences radio d'Innovation, Sciences et Développement économique du Canada (ISED). Utilisez l'appareil sans fil de façon à minimiser les contacts humains lors d'un fonctionnement normal.

Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

L'utilisation de cet appareil est autorisée au Canada. Pour consulter l'entrée correspondant à l'appareil dans la liste d'équipement radio (REL - Radio Equipment List) d'Innovation, Sciences et Développement économique du Canada, rendez-vous sur :

http://www.ic.gc.ca/eic/site/ceb-bhst.nsf/eng/h_tt00020.html

Pour des informations supplémentaires concernant l'exposition aux fréquences radio au Canada, rendez-vous sur : https://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html

Précautions d'emploi de l'appareil

a. Soyez particulièrement vigilant quant à votre sécurité lors de l'utilisation de cet appareil dans certains lieux (les avions, les aéroports, les hôpitaux, les stations-service et les garages professionnels).
b. Évitez d'utiliser cet appareil à proximité de dispositifs médicaux implantés. Si vous portez un implant électronique (stimulateurs cardiaques, pompes à insuline, neurostimulateurs... ), veuillez impérativement respecter une distance minimale de 15 centimètres entre cet appareil et votre corps pour réduire les risques d'interférence.
c. Utilisez cet appareil dans de bonnes conditions de réception pour minimiser le niveau de rayonnement. Ce n'est pas toujours le cas dans certaines zones ou situations, notamment dans les parkings souterrains, dans les ascenseurs, en train ou en voiture ou tout simplement dans un secteur mal couvert par le réseau.
d. Tenez cet appareil à distance des femmes enceintes et du bas-ventre des adolescents.

Déclaration de la Communauté Européenne

Déclaration simplifiée de conformité de l'UE

ASUSTek Computer Inc. déclare par la présente que cet appareil est conforme aux critères essentiels et autres clauses pertinentes de la directive 2014/53/UE. La déclaration de conformité de l'UE peut être téléchargée à partir du site internet suivant: https://www.asus.com/Networking/RTAX89X/HelpDesk/.

Déclaration de conformité (Directive sur l'écoconception 2009/125/CE)

Test de la conformité aux exigences d'écoconception selon [CE 1275/2008] et [UE 801/2013]. Lorsque l'appareil est en mode Networked Standby, son panneau d'E/S et son interface réseau sont en mode veille et peuvent ne pas fonctionner correctement. Pour sortir l'appareil du mode veille, appuyez sur le bouton Wi-Fi, LED, de réinitialisation ou WPS.

Cet appareil a été testé et s'est avéré conforme aux limites établies par l'UE en terme d'exposition aux radiations dans un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

Tous les modes de fonctionnement:

2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40)

5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80)

La fréquence, le mode et la puissance maximale transmise de l'UE sont listés ci-dessous:

2412-2472MHz (802.11g 6Mbps): 19.81 dBm

5180-5240MHz (802.11ac VHT20 MCS0): 20.1 dBm

5260-5320MHz (802.11ac VHT40 MCS0): 21.31 dBm

5500-5700MHz (802.11ac VHT80 MCS0): 27.48 dBm

Cet appareil est restreint à une utilisation en intérieur lors d'un fonctionnement dans la plage de fréquence de 5150 à 5350 MHz.

L'adaptateur doit être installé à proximité de l'équipement et être aisément accessible.

Avertissements de sécurité

• Utilisez ce produit dans un environnement dont la température ambiante est comprise entre 0°C (32°F) et 40°C (104°F).
• Référez-vous à l'étiquette située au dessous du produit pour vérifier que l'adaptateur secteur répond aux exigences de tension.
• NE PAS placer sur une surface irrégulière ou instable. Contactez le service après-vente si le châssis a été endommagé.
• NE PAS placer, faire tomber ou insérer d'objets sur/dans le produit.
• NE PAS exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité, tenez-le à distance des liquides. NE PAS utiliser le modem lors d'un orage.
• NE PAS bloquer les ouvertures destinées à la ventilation du système pour éviter que celui-ci ne surchauffe.
• NE PAS utiliser de cordons d'alimentation, d'accessoires ou autres périphériques endommagés.
• Si l'adaptateur est endommagé, n'essayez pas de le réparer vous-même. Contactez un technicien électrique qualifié ou votre revendeur.
• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique avant de toucher au système.

Finnish

CE-merkintä