K8500 - Montre connectée Calypso - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre connectée
Marque	Calypso
Modèle	K8500
Dimensions du boîtier	42 mm de diamètre, 12 mm d'épaisseur
Poids	40 g (sans bracelet)
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable 300 mAh
Autonomie	Jusqu'à 7 jours en utilisation normale
Étanchéité	IP68 (résiste à l'eau jusqu'à 1,5 m pendant 30 min)
Écran	1,3 pouce TFT couleur, tactile
Connectivité	Bluetooth 5.0, compatible iOS et Android
Fonctions principales	Suivi d'activité (pas, calories, distance), fréquence cardiaque, sommeil, notifications, chronomètre, minuteur, réveil
Capteurs	Accéléromètre, capteur de fréquence cardiaque optique
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter les produits chimiques
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes (0-40 °C) ; éviter les chocs violents
Pièces détachées et réparabilité	Batterie remplaçable en centre agréé ; bracelet interchangeable standard
Informations générales	Garantie 2 ans ; manuel disponible en PDF

FOIRE AUX QUESTIONS - K8500 Calypso

Comment coupler la montre K8500 avec mon smartphone ?

Téléchargez l'application Calypso Fit depuis l'App Store ou Google Play, activez le Bluetooth, ouvrez l'application et suivez les instructions pour ajouter un appareil. La montre apparaîtra sous le nom 'K8500'.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 7 jours en utilisation normale (avec notifications et suivi d'activité). Elle peut varier selon l'utilisation.

La montre est-elle étanche ?

Oui, elle est certifiée IP68, ce qui signifie qu'elle résiste à l'eau douce jusqu'à 1,5 mètre de profondeur pendant 30 minutes. Évitez l'eau de mer ou les douches chaudes.

Comment réinitialiser la montre K8500 ?

Allez dans les Paramètres de la montre, sélectionnez 'Réinitialisation', puis confirmez. Vous pouvez aussi effectuer un appui long sur le bouton d'alimentation pendant 10 secondes.

Puis-je changer le bracelet ?

Oui, le bracelet est standard (largeur 20 mm). Vous pouvez le remplacer par un bracelet du même format.

Comment mesurer la fréquence cardiaque ?

Depuis l'écran principal, glissez pour accéder aux widgets, sélectionnez le widget 'Fréquence cardiaque'. La mesure se lance automatiquement ; restez immobile.

Les notifications sont-elles prises en charge ?

Oui, la montre affiche les notifications d'appels, SMS et applications sélectionnées. Activez les notifications dans l'application Calypso Fit.

Comment charger la montre ?

Utilisez le câble de charge magnétique fourni. Fixez-le aux contacts à l'arrière de la montre. Le temps de charge complet est d'environ 2 heures.

Que faire si la montre ne s'allume pas ?

Assurez-vous qu'elle est chargée. Branchez-la sur le chargeur pendant au moins 30 minutes. Si elle ne réagit toujours pas, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes pour un redémarrage forcé.

Comment mettre à jour le firmware ?

Connectez la montre à l'application Calypso Fit, allez dans 'Paramètres' puis 'Mise à jour du firmware'. L'application vérifiera et installera la dernière version si disponible.

MODE D'EMPLOI K8500 Calypso

Merci d'avoir choisi notre montre Calypso Smartime. À l'aide de ce manuel, vous aurez une compréhension complète de l'utilisation et du fonctionnement de l'appareil. Nous nous réservons le droit de modifier le contenu de ce manuel sans préavis.

1. Description de la fonction de la montre

1.1 Touche tactile:

A: Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour allumer l'appareil lorsqu'il est éteint.
B: Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour parcourir les différentes fonctions. Appuyez et maintenez le bouton pour confirmer le choix de la fonction.

1.2 Instructions de charge

Veuillez faire attention lors de la connexion de la montre, voir ci-dessous pour une connexion correct.

*Sachez que les deux contacts du câble USB ne sont pas autorisés à entrer en contact avec le conducteur au même temps, sinon cela provoquerai un court-circuit.

1.1 Interface de numerotation de pause

1) En cliquant le bouton d'alimentation, vous pouvez modifier les fonctions.
2) Maintenir le bouton d'alimentation enfoncé pour sélectionner la fonction. Choisissez la fonction souhaitée et maintenez le bouton enfonce pour la sélectionner.

1.2 Compteur de pas

Le compteur de pas est lance automatiquement et donne des détails sur le nombre de pas effectués. Toutes les données sont réinitialisées quotidiennement à 00:00.

1.3 Fréquence cardiaque

Pour surveiller votre fréquence cardiaque, réglez correctement la montre au poignet de chaque main et sélectionnez la fonction de fréquence cardiaque. Connectez la montre à l'application Calypso et les données de fréquence cardiaque seront synchronisées avec l'APP à temps réel.

1.4 Tension artérielle

Pour mesurer la pression artérielle, réglez correctement la montre au poignet (main gauche ou droite) et sélectionnez la fonction de pression artérielle. Connectez la montre Calypso à l'APP et les données de pression artérielle seront synchronisées avec l'APP.

1.5 Mode MultiSports (marche, courir, vélo, alpinisme, natation, football, basket-ball, tennis de table, badminton, historique)

1.5.1 Sélectionnez le mode sport correspondant; une fois activé, l'affichage des informations concernant l'activité sportive apparaît, maintenez le bouton enfoncé pour faire une pause; à ce moment cliquez sur le bouton pour continuer le mouvement; cliquez sur stop pour enregistrer les données. L'enregistrement du mouvement peut être consulté dans l'historique.
1.5.2 Les données de mouvement peuvent être enregistrées lorsque la distance parcourue est supérieure à 200 mètres ou le temps de mouvement est supérieur à 5 minutes, lorsque cette condition n'est pas réalisé une alerte s'affiche'les données ne sont pas suffisantes pour être enregistrées'.
1.5.3 Une fois la montre synchronisée avec l'APP Calypso, lorsque vous sélectionnez l'historique de

l'interface sport dans l' App de la montre calypso, il y aura une synchronisation automatique et vous pourrez consulter les données par la suite dans l'APP.

1.6 Surveillance du sommeil

L'heure de surveillance du sommeil s'exécute de 21h00 à 09h00 le lendemain et les données générées dans la montre seront registrées dans l'APP Calypso une fois synchronisé.

1.7 Configuration

1.7.1 Alarme

L'alarme peut être réglée sur l'APP Calypso qui se synchronise par la suite avec la montre.

1.7.2 Trouver un téléphone portable

Une fois la montre jumelé avec le téléphone portable via l'APP, cliquez rechercher le téléphone portable sur la smartwatch et votre téléphone commencera à sonner.

1.7.3 Chronomètre

Appuyez longuement sur le chronomètre pour accéder à l'interface de chronométrage, appuyez longuement sur l'icone de démarrage pour démarrer le chronométrage.

1.7.4 Rappel de mouvement

Définissez l'intervalle de temps du début à la fin d'être assis (minutes) le seuil (nombres de pas), cliquez sur répéter notification pour définir une date de rappel de mouvement (semaine), vous recevrez alors un rappel de mouvement à la date indiqué sur votre téléphone, et une icône de rappel s'affichera sur votre smartwatch.

1.7.5 Photo à distance

Suite au jumelage de la montre avec l'APP.

1) Cliquez sur le déclencheur a distance dans l'application. La montre affiche l'icône de photo à distance et le téléphone portable affiche automatiquement l'appareil photo, pour prendre une photo avec le téléphone portable, cliquez simplement sur le bouton de la montre.

1.7.6 Contrôle de la musique

Lorsque l'APP est jumelée avec le smartwatch, la musique dans le téléphone peut être écoutée, arrêtée, ou bien changée.

1.7.7 À propos

Ici vous pouvez consulter le nom du Bluetooth du smartwatch ainsi que l'adresse Bluetooth et le numéro de version.

1.7.8 Restaurer les paramètres d'usine

Cliquez pour restaurer les paramètres d'usine et la smartwatch sera restaurée aux paramètres d'usine.

1.7.9 Fermer

Cliquez sur l'option d'arret pur eteindre la montre.

1.8 Notifications

Activez les notifications dans l'APP pour revoir automatiquement des notifications sur la smartwatch. La smartwatch peut stocker jusqu'à 8 messages. Après cela, les nouveaux remplaceront les anciens messages. Appuyez sur le bouton inférieur pour supprimer tous les messages.

Jumelage APP

1.1 Recherche et téléchargement de la boutique en ligne de l'APP

Android (version 4.4 et supérieur): google play ou autres pour rechercher à télécharger 'Calypso'

los: Recherchez le téléchargement de 'Calypso' dans l'APP store

Téléphone Android (version 9 et supérieur) : 'Calypso'

Une fois l'installation terminée, l'icône de l'APP suivante s'affiche:

Téléphone iOS: 'Calypso'

Une fois l'installation terminée, l'icône de l'APP suivante s'affiche:

2 Connexion Bluetooth

2.1 État non conecté:

Une fois que la smarwatch est allumée, le bluetooth est toujours en état de recherche, lorsque la APK/APP esy activé, cliquez sur 'plus' et connectez-vous à l'appareil, cliquez sur 'rechercher' et sélectionnez le nom de l'appareil smartwatch correspondant de façon à ce que la smartwatch et l'APP soit jumelé.

Si la montre n'apparait pas sur le téléphone portable, activez l'emplacement/localisation de votre téléphone.

2.2 Etat de jumelage APP:

Synchronisation de l'heure de la montre: une fois la montre et l'APP correctement jumelée, la montre et le téléphone portable sont synchronisés.

2.3 Recherche de l'appareil

Vous pouvez activer le vibreur sur votre smartwatch à partir de l'app en appuyant sur 'plus'puis sur 'Rechercher un appareil'. Cela vous permettra de retrouver votre smartwatch si vous l'avez perdue, si celle-ci est toujours connectée à votre téléphone.

2.4 Data synchronization

Lorsque la smartwatch est correctement jumelée à l'app, les données de santé collectées par la montre peuvent être envoyées à l'app. Activez la fréquence cardiaque, le sommeil, sommeil, interface d'exercice, cliquez sur l'icône du coin supérieur droit, vous pouvez partager avec succès les données d'interface actuelles avec QQ, QQmoments, WeChat, WeChat moments, Facebook, Twitter etc.

2.5 Message Push

Lorsque la smartwatch est connectée sur le téléphone portable, vous pouvez activer les notifications sur votre montre a partir d'applications tierces. Dans l'APP accéder a 'more'-Paramètre de notification de l'App pour activer l'application tierce dont vous souhaitez recevoir les notifications.

2.5.1. Appel entrant

En activant la notification d'appel dans l'application personnelle, lorsqu'un ou plusieurs appels sont reçus sur le

téléphone portable la montre reçoit simultanément un& plusieurs rappels d' appel

2.5.2. Notification SMS

Activez la notification SMS dans l'application personnelle et lorsque le téléphone mobile reçoit un ou plusieurs SMS, la montre recevra un ou plusieurs rappels SMS en même temps.

2.5.3. Notification de message venant d'une autre APP

Lorsque vous recevez un message de notification venant d'une autre APP, WeChat, QQ, Facebook, Twitter, ou d'autres, votre smartwach recevra un message de notification et plusieurs messages de notification de rappel au même moment.

2.6 Rappel de consommation d'eau

Réglez l'heure du début et de fin pour la période et la fréquence (minutes), cliquez sur entrer le paramètres de répétition pour sélectionner la date de rappel de consommation d'eau (par semaine), vérifier le rappel de consommation et enregistrez. A l'heure venue de consommation d'eau, la montre vibre et l'icone de boisson apparaît.

2.7 Rappel de mouvement

Définissez l'intervalle de temps du début à la fin d'être assis (minutes) le seuil (nombres de pas), cliquez sur répéter notification pour définir une date de rappel de mouvement (semaine), vous recevrez alors un rappel de mouvement à la date indiqué sur votre téléphone, et une icône de rappel s'affichera sur votre smartwatch.

2.8 Alarme paramètre

Cliquez sur les paramètres de l'alarme afin de définir l'heure d'alarme souhaite. Lorsque que c'est définit l'icne de l'alarme et l'heure seront affichées sur le smartwatch.

2.9 Fonction de Rappel

3 modes de notifications à l'utilisateur:

En dehors de rappel de boire de l'eau/ l'alarme/ rappel de mouvement/ vous pouvez choisir comment la smartwach peut vous informer.

Mode 1, seulement sur l'écran, lorsqu'il s'allume.

Mode 2, vibration

Mode 3, écran + vibration

2.10 Test de fréquence cardiaque

Réglez la période de temps du début à la fin, vérifiez le la fréquence cardiaque et enregistrez le données.

2.11 Mise à jour du logiciel Firmware

La version du logiciel Firmware est contrôlée pour vérifier si la dernière version est installée, les messages de mises à jour vont apparaître lorsqu'il y aura une nouvelle version du logiciel.

2.12 Finalisation du Jumelage

Lorsque la montre est jumelée à l'APP, cliquer sur le nom du dispositif auquel la montre est connecté ou faire glisser vers la gauche pour arrêter le jumelage. Le system IOS a également besoin d'ignorer le dispositif jumelé dans les paramètres du téléphone.

FONCTIONEMENT DE L'APPLICATION CALYPSO SMARTIME

1. Connecter l'horloge à l'application

Dans le bouton de "More" de l'application, sélectionnez + Ajouter un appareil et connecter la montre. Lorsque c'est connecté les données de la montre seront synchronisées et apparaîtront dans l'application. À chaque fois que l'application est ouverte les données sont synchronisées.

Accedez à la section "Me".

Seleccionnez l'avatar dans "Not set yet".

Mettez à jour vos informations personnelles

2.2. Aujourd'hui

Resumé de trois mesures: pas, distance parcourue, calories brulées ( par rapport aux données de la veille).

2.3 Resumé.

Basculez entre ces trois indicateurs: Record personnel, Media (Moyenne) et semaine précédente (Last week), en faisant glisser votre doigt vers la gauche.

3. Section s'analyse

3.1 Deux sous-sections:

Pas, Dormir. Le resumé des 7 derniers jours apparaît.

Pas: Moyenne des pas quotidiens, nombre de pas total par semaine.

Dormir: Moyenne d'heure de sommeil par jour, total d'heure de sommeil à la semaine.

- Vous pouvez ouvrir les statistiques de pas et de sommeil pour voir les données mensuelles, semestrielles, et annuelles. Il existe des données sur les pas moyens, le total des pas, pourcentage de réalisation des objectifs et la distance totale parcourue.

Dans les statistiques de sommeil vous trouverez la durée totale du sommeil, la durée du sommeil leger, du sommeil profond et la moyenne 'heures de sommeil.

Il est recommandé de synchroniser les données d'horloge (icone en haut à gauche). Avec le bouton en haut à droite, vous pouvez partager les données avec les profils sociaux.

4. Sections des sports

Sous-sections: Sports (Randonnée, Course en plein air, Course à l'intérieur, champs, semi-marathon, marathon complet), pas, sommeil, fréquence cardiaque, tension artérielle.

4.1. Dans le sport:

Record personnel, Km/minute, Durée de l'activité, Calories brûlées, Altitude (mètres atteint, calories brulées. altitude (mètres de montée atteint). Changez de sport avec le bouton en haut à gauche.

Résumé quotidien des pas franchis. Dans le signal du drapeau des objectifs vous pouvez établir les objectifs de pas qui sera reflété dans la roue centrale. Dans la roue vous indiquez l'objectif, les pas que vous avez fait par jour, et le pourcentage de l'objectif atteint. Les données des calories brulées avec les pas, le temps d'activité et les

kilomètres parcourus apparaissent également.

4.3. Sommeil:

Résumé quotidien du sommeil. Dans la roue centrale nous indiquons .les heures de sommeil et la qualité du sommeil.. Les données du sommeil profond, du sommeil léger et de la durée totale du sommeil apparaissent également.

4.4 En fréquence cardiaque:

Données de la dernière consultation de fréquence cardiaque. La moyenne quotidienne, la fréquence maximale et les données de fréquence minimale s'affichent.

4.5. Pression artérielle: Calibrez selon les données habituelles de l'utilisateur. Recueillir les données de la dernière consultation de la pression artérielle: pression systolique et diastolique et du pouls artériel.

5. Section Rapport

5.1. Rapport d'activité quotidien avec le graphique des pas par heure.
5.2. Rapport de sommeil quotidien
5.3. Rapport de fréquence cardiaque, avec graphique montrant le minimum et le maximum et la moyenne.
5.4. Rapport de pression artérielle horaire, avec le graphique de la pression systolique et diastolique.

QUESTIONS LES PLUS FRÉQUENTES

* La montre ne doit pas être exposée à des températures extrêmes (trop froid ou trop chaud), ce qui peut causes des dommages permanents.
* Pourquoi ne puis-je pas porter smartwatch pour prendre un bain chaud?

Avec la différence de température de l'eau du bain et de l'air extérieur, cela peut générer de la vapeur d'eau. Cette vapeur d'eau, en forme de gas, peut pénétrer par le boitier dans la montre Lorsque la température baisse les gouttes liquides se forme et le circuit à l'intérieur de la montre peut être endommagé, par conséquent les fonctions de la montre.

* Impossibilité de connecter ou bien de charger

Si vous recevez la montre et ne pouvez pas la connecter, il peut y avoir eu un impact lors du transport. La plaque de précision de la batterie est protégée, veuillez brancher la montre pour la charger et l'activer-

Si la batterie n'es pas suffisamment chargée, ou si la montre 'n'a pas été utilisée pendant longtemps, la montre peut ne pas s'allumer. Dans ce cas, veuille brancher le câble de données et charger pendant plus d'une demi-heure pour l'allumer.

CLAUSE D NON-RESPONSABILITE

La méthode de capture de la fréquence cardiaque via un capteur optique utilisé par la montre Lotus/Calypson'atteint pas le niveau de précision et d'exactitude d'un appareil médical professionnel, et ne peut garantir des lectures stables équivalentes. La montre ne peut pas remplacer un dispositif médical dans sa fonction de

détection ou de diagnostic de pathologies, cardiaques ou autres maladies.

Par conséquent, en ce qui concerne cette fonction, l'appareil est réservé à un usage uniquement récréatif. De multiples facteurs (y compris le niveau de contact avec la peau, la pigmentation, les tatouages, les mouvements brusques des bras etc.) peuvent altérer la précision des données fournies par le capteur. Par conséquent, garder à l'esprit que la fréquence cardiaque réelle au moment de la lecture, peut être supérieur ou inférieur aux données indiquée par le capteur optique.

Si vous soupçonnez une anomalie, consultez immédiatement les services d'urgence de votre région.

FESTINA n'assume aucune responsabilité pour toute réclamation à propos de l'utilisation et 7 ou de l'interprétation que l'utilisateur de l'appareil et (ou des tiers peuvent faire des informations des fréquences cardiaques fournies par leur appareil.

La plaque de base est en garantie deux ans à compter de la date d'achat. La batterie et le chargeur pendant 6 mois. Le bracelet n'est pas couvert par cette garantie.

La garantie couvre tout problème rencontré lorsque le produit est utilisé normalement, et s'il y a un problème de qualité du produit causé par un défaut de fabrication, de matériel ou de design.

1. . La garantie ne couvre pas les défaillances causées par des raisons personnelles ou autres, par exemple:
   1). Dommages causés par le démontage et l'assemblage non autorisés, modification de la montre etc.
   2). Un disfonctionnement causé par une chute accidentelle pendant l'utilisation.
   3). Tout dommage causé par l'utilisateur à travers l'utilisation d'un élément étranger (tel que: contact avec l'eau, force extrême, dommages aux composants périphériques, etc.), ne sera pas couvert pas la garantie.
2. Lorsque vous souhaitez une réparation sous garantie, une carte de garantie dument remplie devra être présentée avec la date d'achat et le cachet du lieu d'achat.
3. En cas de doute, veuillez contacter le point de vente ou un service après-vente qualifié pour toutes réparations nécessaires.