PACK & GO - Domotique DELTA DORE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pack & Go de Delta Dore
Caractéristiques techniques principales	Système de gestion de la maison connectée, compatible avec plusieurs protocoles de communication
Alimentation électrique	Alimentation secteur avec adaptateur inclus
Dimensions approximatives	Dimensions compactes pour une installation facile
Poids	Poids léger pour une manipulation aisée
Compatibilités	Compatible avec divers appareils domotiques et systèmes de sécurité
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	220-240 V AC
Puissance	Consommation énergétique optimisée
Fonctions principales	Contrôle à distance, programmation des scénarios, notifications en temps réel
Entretien et nettoyage	Nettoyage avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange via le service client Delta Dore
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, protection contre les surcharges
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, assistance technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - PACK & GO DELTA DORE

Comment configurer le DELTA DORE PACK & GO ?

Pour configurer votre DELTA DORE PACK & GO, commencez par télécharger l'application Delta Dore sur votre smartphone et créez un compte. Ensuite, suivez les instructions à l'écran pour connecter votre appareil à votre réseau Wi-Fi.

Que faire si mon DELTA DORE PACK & GO ne se connecte pas au Wi-Fi ?

Vérifiez que votre routeur Wi-Fi est allumé et fonctionne correctement. Assurez-vous que le mot de passe que vous avez entré est correct et que votre appareil est à portée du routeur. Si le problème persiste, essayez de redémarrer le routeur et le DELTA DORE PACK & GO.

Mon DELTA DORE PACK & GO ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que votre appareil est correctement chargé. Si l'indicateur de charge ne s'allume pas, essayez d'utiliser un autre câble ou adaptateur. Si l'appareil ne fonctionne toujours pas, contactez le service client.

Comment réinitialiser le DELTA DORE PACK & GO ?

Pour réinitialiser votre DELTA DORE PACK & GO, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'indicateur lumineux clignote. Cela rétablira les paramètres d'usine de l'appareil.

Puis-je utiliser le DELTA DORE PACK & GO à l'extérieur ?

Le DELTA DORE PACK & GO est conçu pour une utilisation en intérieur. Évitez de l'exposer à l'eau ou à des conditions météorologiques extrêmes pour garantir son bon fonctionnement.

Comment mettre à jour le firmware de mon DELTA DORE PACK & GO ?

Assurez-vous que votre appareil est connecté à Internet. Ouvrez l'application Delta Dore, allez dans les paramètres de votre appareil et recherchez les mises à jour disponibles. Suivez les instructions pour installer la mise à jour.

Que faire si l'application ne détecte pas mon DELTA DORE PACK & GO ?

Assurez-vous que votre appareil est sous tension et connecté au même réseau Wi-Fi que votre smartphone. Vérifiez également que l'application est à jour. Si le problème persiste, essayez de redémarrer votre appareil.

Est-ce que le DELTA DORE PACK & GO fonctionne avec des assistants vocaux ?

Oui, le DELTA DORE PACK & GO est compatible avec certains assistants vocaux. Consultez la documentation de l'appareil pour plus d'informations sur la configuration et la compatibilité.

MODE D'EMPLOI PACK & GO DELTA DORE

Autre mode de fonctionnement (voir notice TYXIA 2310).

EN Other operating mode (refer to TYXIA 2310 guide).
Andere Betriebsart (siehe Bedienungsanleitung TYXIA 2310).
Altra modalità di funzionamento (vedere le istruzioni TYXIA 2310).
Es Otro modo de funcionajo (vermanual TYXIA 2310).
PL Inny tryb dzialania (patrz instrukcja TYXIA 2310).
NL Andere werkingsmodus (zie handeiding TYXIA 2310).

Raccordement / Connection / AnschlieBen / Collegamento / Conexión / Podłaczenia / Aansluiting

Remplacement de l'interrupteur de la lampe / Replace the lamp switch / Lampenschafter-Ersatz /Sostituzione dell'interruttore della lampada / Cambio del interruptor de la lampara / Wymiana wylacznikalampi / Vervangen van de leichtschakelaar

Création d'une rallonge / Create an extension / Veränderung / Creazione di una prolonga / Crear una extension / Wykonanie przydłuczaca / Een uittbreiding make

Mettre l'interrupteur sur ON / Switch ON the switch / Schalten Sie den Schalter auf ON / Mettere l'interruftoure su ON / Ponga el interruptor en ON. / Ustaw wyłacznik w pozycji ON / Zet de schakelaar op ON

Cet apparéil ne doit pas être posé sur une surface métallique / This unit must not be placed on a metal surface / Gerät von metallischen Oberflächen fernhalten / Questo apparècchio non deve essere appoggia-to su una superficie metallica / No se deBE colocar este aparato en una superficie de metal / Nie nalezy montowac tego urzadzenia na powierzchniach metalwych / Dit toestel mag nicht op een metalen oppervlak worden geplaatst.

Mise en service / Activation / Inbehriebnahme / Messa in funzione / Puesta en servizio / Rozruch / Ingebruikname

R Verifie que la installation est hors tension. Ouvrez le boitier du récepteur.
EN Check that the installation is switched off. Open the receiver unit.
Vergewissen Sie sich, dass das Gerat ausgeschaltst ist. Gehäuse des Empfänge
Assicurarsi che l'impliano sua fuori.
Apriere la scatola del ricevitore.
Compruebe que la instalacion estapepagada. Abra la caja del receptor.
1 Sprawdz,czyzasilanie instalacji jest wylaczone.
Otworz obudow e dbiornika.
NL ① Controller de installation ist uitgeschakeld. Open het kastje van de ontvanger.

Otez les passé-cables

Remove the cable glands.
Kabeldurchführungen entfern.
Rimuoverileppassacavi.
Retire los pasacables.
② Wyjmij przypust kablowy.
Verwijder de ring.

Cablez un fil de type H03VVH2-F 2 x 0,75 mm².
Dénudez les fils selon le gabarit de dénudage.
Fit a cable of the type H03VVH2-F 2 x 0.75 mm2.
1. Drab von Tins H03V/H2 0-0.75 mm2 verkaib
念 Brant von Hypo1sV v12-2 x 0,73 mm2 verkarten. Drahte mit Hilfe des Abisolierwerkzeugs abiisolieren.
Cable un filo tipologia H03VVH2-F 2 x 0,75 mm2.
Sguainare fili con una spelacavi.
Realicele cableado del hilo tipo H03VVH2-F 2 x 0,75 mm2.
Pele el cable con la ayud de dispositivo de pelado de cables.
④ Podlacz przyzwodotyp H03VHV2-F 2 x 0,75 mm² Zo sącie zoblenzy adzimii iolajno z przyzwadów
Za pomocja szablonz zdejmij Izotacje 2 przwoodow. Bekabel een draad van het type H03VVH2-F 2 x 0,75 mm2. Strip de kabel met behulp van het sjabloon voor het kabelstrippen.

Insérez les fils dans les passée-câbles.
Attention au sens de montage.
Insert the wires into the cable glands.
Ensure the wires are correctly positioned.
Drahte in Kabeldurchführung einführen.
Montagerichtung beachten.
Inserire fili nel passacavi. Attention aloree aemontr prir
Attenzione al senso di montaggio.
4 Introduzca los hilos en los pasacables.
Hespete el sentido de montaje.
Wsuńewszydowa do przyepamustu kablowego. Luhugo no kieripenk marteio:
Owaga Na KieruTek Montazu.
Steek de kabels door de ring.Let op de montagerichting.

Mettez l'installation sous

tension. Appuyez 3 secondes sur la touche du (ou des) récepteur(s) à associer jusqu'à ce que son voyant clignote. Relâchéz.

Sur l'émetteur, appuyez sur la touche à associé (1 ou 2).

們 Vérifie que levoyant du récepteur ne clignote plus. Les produits sont associés.

Effacer toutes les associations / Remove all associations / Alle Zuordnungen

loschen / Cancellare fûte les associazioni / Borre toutes las assocaciones / Usuwanie wysztklich przypisarí / Alle koppelingen wollen

Maintenez appuyée 20 secondes la touche du récepteur :

FR - après 3 secondes, le voyant clignote lentement. après 7 secondes, le voyageilignote rapidement

Maintenez l'appui jusqu'à ce que levoyant s'éteigne. Relâchez.

Maintenez appuyé 10 secondes :

• après 3 secondes, le voyage

clognre lentement. -anres 7 seconde le yovant

clignote rapidement. Relâchez

2 Validatez sur l'émetteur

(voir sa notice)

3 Vérifiez que levoyant du récepteur ne clignote plus. Les produits ne sont plus associés.

Degre de pollution : 2

Tension de tenue aux chocs assignée : 2,5 kV

• Type of type S1

• Type d'interrupteur: 1 seul pôle

• Nombre de cycles de manoeuvres : 100 000
  Coupure du circuit. Microcoupure p

Pollution level: 2

Rated impulse withstand voltage: 2.5kV

§1