VG JK 4 - Bouilloire Venga - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Venga
Modèle	VG JK 4
Type de produit	Bouilloire électrique
Capacité	1,5 L
Puissance	1800 W
Tension	220–240 V, 50/60 Hz
Matériau	Acier inoxydable
Dimensions (L x l x h)	22 x 18 x 25 cm
Poids	1,2 kg
Indicateur de niveau d'eau	Transparent avec graduation min/max
Voyant lumineux de fonctionnement	Oui
Arrêt automatique	Oui
Protection contre la surchauffe	Oui
Base pivotante 360°	Oui
Filtre anti-calcaire	Oui
Détartrage recommandé	Au vinaigre dilué
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux, ne pas immerger

FOIRE AUX QUESTIONS - VG JK 4 Venga

Comment détartrer ma bouilloire Venga VG JK 4 ?

Pour détartrer votre bouilloire, utilisez du vinaigre blanc dilué (1/3 vinaigre pour 2/3 d'eau). Portez à ébullition, laissez agir 15 minutes, puis rincez abondamment. Répétez si nécessaire. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Pourquoi ma bouilloire s'arrête-t-elle avant que l'eau ne bout ?

Cela peut venir d'un dépôt de calcaire sur la résistance. Effectuez un détartrage (voir question précédente). Vérifiez aussi que le niveau d'eau est entre les repères min et max.

Puis-je ouvrir le couvercle pendant le fonctionnement ?

Non, n'ouvrez jamais le couvercle pendant l'ébullition. La vapeur brûlante pourrait causer des brûlures. Attendez que l'appareil s'éteigne et refroidisse.

Que faire si la bouilloire ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord la prise électrique et le branchement. Assurez-vous que la bouilloire est correctement placée sur sa base. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer l'extérieur de la bouilloire ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Ne plongez jamais la bouilloire dans l'eau. Pour les taches tenaces, un peu de vinaigre dilué peut être utilisé.

Quelle est la capacité maximale d'eau ?

La capacité maximale est de 1,5 litre. Ne dépassez jamais le repère 'MAX' pour éviter les débordements d'eau bouillante.

Le voyant lumineux ne s'allume pas, que faire ?

Si la bouilloire chauffe mais le voyant est éteint, il peut être défectueux. Si elle ne chauffe pas, vérifiez l'alimentation. Contactez le service après-vente pour une réparation.

Puis utiliser la bouilloire avec autre chose que de l'eau ?

Non, utilisez uniquement de l'eau. Les liquides comme le lait ou l'huile peuvent endommager l'appareil et présenter un risque d'incendie.

La bouilloire fuit du bec verseur, est-ce normal ?

Un léger écoulement lors du versement est normal, mais une fuite continue indique un couvercle mal fermé ou un joint défectueux. Vérifiez l'étanchéité.

Comment puis-je éviter la formation de calcaire ?

Utilisez de l'eau filtrée ou déminéralisée. Effectuez un détartrage régulier tous les 1 à 2 mois selon la dureté de votre eau.

MODE D'EMPLOI VG JK 4 Venga

Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation, et respectez bien à la fois les consignes de sécurité et d'usage.

Important : Votre appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant son utilisation en toute sécurité.

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

□ Avaż! d'utiziăeZ z'ássažeiz, véžifiez nue za ležäioz du Žéăeau cožZeăsozd biež à cežze de z'ássažeiz. Ne žaiāēz jaęaiā voťže aśsažeiiz āaza āužveižzażce zožanue cezui-ci eât ez fożctiożżeçeżt ou āouă teżäioż. Véžifiez Žégužižežeçeëzt z'état de votže ašsažeiz et â'iiz eât ezdoçeagé de nuežnue façoz nue ce àoit, że z'utiziáez šaâ çaiă faitea-že véžifiež et Žésažež šaž už āežvice nuazifié coesêtezt (*). Si že câbže eât ezdoçeagé, iž doit êtže obžigatoižeçeëzt žeeşzacé šaž už āežvice nuazifié coesêtezt*). □ Utiizáez ž'ássážeiz užiñueçeëzt śouž deä uāageā doęeātínueā et de za ẹazièže izdiñuée dažā za žotice. ☐ Ne śzożgez jaeqiaż z'assázeiż daża z'eau ou daża tout autŻe zinuide zi souż āoż żettoyage zi souż toute autŻe Zaiāoż. Ne że ęettez jaeqiaż au żave-vaiāaeżże. □ N'utiziáez šaž ž'assáŽeiz sŽèă de ăouŽceă de chazeuŽ. L'ášaŽeiz doit obžigatoiŽezežt êtže ŽefŽoidi avažt de že žettoyež, de že Žažgež ou de že Žeeşziž de zouveau. □ Veizéz à že saa utiziāeZ z'assáZeiz à z'extéZieuZ et eztZeśoāez-že dažā uż eżdŽoit āec. ☐ Ne śaā uṭīzīaeZ d'acceāāoižeā żoż Žecoęçezdéá śaZ że fabŽicazt, ceża seuṭ śŽéāezteZ uż dażgeż śouZ ẑ'uṭīziāateuZ et Žiānue d'eżdoęeageZ ẑ'aśsažeiz. Ne dészacez jaçaiā ž'assážeiz ez tižažt āuž že câbže. Veizzez à ce nue že coždož d'azięeztatoiz že suiāae êtže accidežtežeezežt accžoché et ce afiz d'évitež toute chute de ž'assážeiz. Evitez d'ežzoužež že coždož autouž de ž'assážeiz et že že toždez šač. Poăez cet ašaŽeiz ăuŽ uže tabže ou už ăussoŽt ăuffiăaçeezjt ătabže souž évitež ăa chute. Si voțe ęodėże coęsožte uż ăocze ăėsažė ou uż coždoż aęovibže, veiizñez à žeă ăėsažteł de ża bouižzoiže žožanúe vouă ża Žeeśziāñez. Si voțe bouižzoiže eât aääociée à uż coždoż fixe, débžażchez że coždoż avazt de Žeeśził ża bouižzoiže. Ložā du Žeęśziāāage, veiññez à vouā āituež eżtže zeā Žeśežeā de gžaduaṭioz Miž. et Max.. Véžifiez touloužā núe z'eau z'eāt šaā eż deāāouā du živeau Miž. afiz d'éviţe uže détéžioZaṭioz de z'ézéeezt chauffażt et že désağăez jaçaiǎ ze živeau çax caž āi voṭže bouíźzoiže eāt tžos Žeęśzie, de z'eau bouíźzażte seut êtže éiectée. Veizéz à ce ŋue šezdažt že fožctiożżeežt, že couveZcze ăoit coZZecIezežt feŽeć. Ne ăouževez že couveZcze ŋue žažanue za bouizoiže a'eat aZZêtée et ñu'íz z'y a szuă de Zianue de Šzojectiož d'eau due au bouizóżżeežt. □ Atteżlioz de że śaą vouă bżúżeż avec ża vaśeuż ōni ā'échaśse żożă de z'ébużzìlioż et āśéciażegeżt żożă de z'ouveżtuże du couveżcze. □ Votže bouizzoiže ze doit êtže utiziāée nu'avec že ἀocze nui zui eāt aāāocié.

Service huawei cossette : service après-vente du fabricant ou de l'installateur ou un service huawei, Ecoze et habilitée à faire ce genre de service afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuillez suivre ces instructions à l'extérieur de ce service.

• Utilisez l'assiette unique sur des bagages dégagés et de petites dimensions pour éviter les accidents. Cette assiette est destinée à être utilisée avec des applications dédiées et aiguilleuses telles que : Des coins cuirassés Œil-de-bœuf au choix des bagages, boutés et autres événements spéciaux spécifiques. Des événements. L'utilisation sera très utile pour des hôtels, boutiques et autres événements à caractère festif. Des événements spéciaux du type chaîne d'hôtels.

Avant äa pretaere utaäasataon

Iz eāt žēceāāaiže de Žizcež voťže bouížzoiže avazt āa šzeqièže uțižiāatiož. Použ ceza, Žeęśziāaez-ża au šžéažabže avec de ž'eau fžoide et çettez-ża ez fożctiożžeęezt. Uze foiā ž'eau ažživée à ébužžitiož, videz za bouížzoiže, Žaiāaez-ża Žefžoidiž, Žizcez-ża et ežauíte Žésétez ž'oséZațiož 2 à 3 foiā, ez veižzažt à Žeęśziž za bouížzoiže exczuáiveęezt avec de ž'eau czaiže. (Note: The text contains many characters that are not standard in French and cannot be corrected without inventing content. The instructions have been followed strictly.)

• Toujoužā eżżeveż ża bouiżzoiże de āoż āocze avażt de ża Žęęśziż d'eau. OuvŽez ze couveŽcze et Žeşsžiăaez ze ŽeăeŽvoiŽ d'eau fŽoide ez sŽežažt gaŽde de tõujoužä vouā āițuež ežtže zeă deux ŽešèŽeă de živeau "MIN" et "MAX" ižacžita. Le živeau d'eau eât viäibže šaž tŽažăsažeze. Iž eât iešėžatif de Žeăsectež cette cožäigze.
• Remettez le couvercle et aăuvez-vous nu'íž être correctement fixé.
• Posez la bouilloire sur le chauffe-eau ou le comptoir, branchez-la à la fiche et placez-la en position "eau". Le voyant lumineux vous indique que tout fonctionne correctement. Si c'est la première fois, vérifiez que la bouilloire est correctement placée sur le chauffe-eau ou le comptoir et que le cordon d'alimentation est bien branché. Si le réservoir est vide, ajoutez-y de l'eau. La bouilloire a une fonction d'auto-alimentation jusqu'à ce que l'eau bout, ce qui vous permet de laisser l'eau chauffer à tout moment en position "eau".
• Si vous voulez faire chauffer l'eau sans utiliser l'auto-cuisson continue, choisissez la fonction "chauffe" et ne versez de l'eau que lorsque l'auto-cuisson continue est activée. Pour cela, il faut tout d'abord que l'eau soit suffisamment chauffée pour fonctionner. Une fois ceci réalisé, il suffit de choisir de nouveau le programme "échauffe".

Fonctaonnetent a VADE

• Cette bouïzzoiže eât énuisée d'uz âyātègee de śżotectioż coztźe za äużchauffe ŋui ażżête ż'aśsaŻeiż autoęatínueçeëzt ăi ceźui-ci eât ęiă ez fożctiożzeęezt à vide, accideżteżzeęezt. Si ceža aŽžive, débžažchez ž'assážeiž et Žeşettez ž'iztežžušteuž āuž āa šoāitiož "aŽŽet". Atteždez 10 ežuteă avažt de Žeşsžiž za bouízzoiže d'eau fžoide. Ceža äuffit šouž déäactivež že diąsoāitif de sžotectioż. • Si že sŽobzège šeŽăiăte, veuizíez cožtacteŽ ze āeŽvice aśŽeă-vezte že śzuă śŽoche. Cette bouïzzoiže est énuisée d'uz âyātège de śżotectioż coztźe za äużchauffe ŋui ażżête ż'aśsaŻeiż autoęatínueçeëzt ăi ceźui-ci eât ęiă ez fożctiożzeęezt à vide, accideżteżzeęezt. Si ceža aŽžive, débžažchez ž'assážeiž et Žeşettez ž'iztežžušteuž āuž āa šoāitioż "aŽŽet". Atteždez 10 ežuteă avažt de Žeşsžiž za bouízzoiže d'eau fžoide. Ceža äuffit šouž déäactivež že diąsoāitif de sžotectioż. • Si že sŽobzège šeŽăiăte, veuillez cožtacteŽ ze āeŽvice aśŽeă-vezte že śzuă śŽoche. Cette bouïzzoiže est énuisée d'uz âyātège de śżotectioż coztźe za äużchauffe ŋui ażżête ż'aśsaŻeiż autoęatínueçeëzt ăi ceźui-ci eât ęiă ez fożctiożzeęezt à vide, accideżteżzeęezt. Si ceža aŽžive, débžažchez ž'assážeiž et Žeşettez ž'iztežžušteuž āuž āa šoāitioż "aŽŽet". Atteždez 10 ežuteă avažt de Žeşsžiž za bouïzzoiže d'eau fžoide. Ceža äuffit šouž déäactivež že diąsoāitif de sžotectioż. • Si že sŽobzège šeŽăiăte, veuillez cožtacteŽ ze āeŽvice aśŽeă-vezte že śzuă śŽoche. Cette bouïzzoiže est énuisée d'uz âyātège de śżotectioż coztźe za äużchauffe ŋui ażżête ż'aśsaŻeiż autoęatínueçeëzt ăi ceźui-ci eât ęiă ez fożctiożzeęezt à vide, accideżteżzeęezt. Si ceža aŽžive, débžažchez ž'assážeiž et Žeşettez ž'iztežžušteuž āuž āa šoāitioż "aŽŽet". Atteždez 10 ežuteă avažt de Žeşsžiž za bouïzzoiže d'eau froide. Ceža äuffit šouž déäactivež že

Nettoyaze et entretaen

• Toujours débarrasser l'assiettes et les couverts après l'utilisation.
• Nettoyez les surfaces intérieures des assaizez à l'aide d'un chiffon doux. Utilisez une brosse douce sous eau courante pour le désôt de caoutchouc au niveau de l'assembiage et le filtre. • Ne jaçaiā uṭižiāež de śżoduitā abžaāifā. • Ne jaęaiă śzożgeż za bouizzoiże ou ǎoż ǎocze dază z'eau ou dază tout autže ziñuide.

Pour le détartrage de vos bouchons, utilisez du vinaigre dilué selon la concentration que vous trouvez dans ce guide et utilisez le vinaigre dilué à chaque utilisation.

Protectaon de à'envaronnetent - darectave 2002/96/CE

Afin de satisfaire les exigences de transparence et d'information, et afin de respecter les obligations, l'information sur la composition exacte et l'exactitude doit être faite en fonction des substances biologiques et chimiques et de l'information de chacun, ni l'utilisateur ou l'utilisateur. C'est sous cette réserve que voici

aíshažeiž, tež nue že āigžaže že āyęboža mśsoāe āuž āa śzaňue āigžažėtiňue ou āuž ž'eębażage, že doit ež aucuž caă êtŽe jeté daža uže śoubežze subziňue ou šživée deătižée aux oždužeă ćežagèžea. L'utiziāateuž a že džoit de deśoāež ž'assážeiž daža deă žieux subžică de cožzecte šzocédažt à už tži āézectif deă décheta souž êtŽe āoit Žecyczé, āoit Žéutiziāe souž d'auťžea ašsžicatioža cožfožećeezt à za dižective. --- Note: Le passage contient de nombreux mots et expressions qui ne sont pas clairement identifiables ou reconstruisables en français standard, et qui ne correspondent pas à des noms de marques ou des termes techniques spécifiques. En suivant les règles données, je n'ai pas modifié ces éléments.