MODE D'EMPLOI Bowfell Axis Dolby Majority
Barre de son Dolby Audio 2.1 avec caisson de basses filaire
Manuel d'utilisation
Dolby
MAJORITY
Qu'y a-t-il dans la boîte? 3
Commandes et fonctions.... 4
Configuration du produit.... 8
Montage de la barre de son au mur....9
Connexion à la prise secteur.... 10
Sélection de la source d'entrée.... 11
Entrée HDMI ARC/Earc.... 12
Entrée optique.... 13
Entrée audio (AUX).... 14
Bluetooth.... 15
Lecture USB.... 17
Dépannage.... 18
Support.... 19
Spécifications du produit.... 20
Garantie.... 20
Avertissements et informations de sécurité.... 21
Déclaration de conformité UE.... 24
3 Ans
Enregistrez votre produit en ligne pour bénéficier d'une extension de garantie GRATUITE de 3 ans sur: www. majority. co. uk
Qu'y a-t-il dans la boîte ?
A. Barre de son Majority Axis Dolby avec caisson de basses B. Adaptateur secteur (barre de son) C. Télécommande avec piles (2 x AAA) D. Câble audio 3.5 mm vers 3.5 mm (AUX vers AUX) E. Kit de montage mural F. Manuel d'utilisation
Vues avant, supérieure et arrière de la barre de son
- Panneau d'affichage
- Marche / Veille
- Entrée
- Volume -
- Volume +
- SUB OUT – Port de connexion du caisson de basses filaire
- Port adaptateur secteur DC IN (20V 1.5A)
- Entrée optique
- Port de lecture USB
- Entrée AUX (Line IN)
- Port ARC (HDMI) pour TV
- Supports de montage mural
Vues arrière de la barre de son et du caisson de basses
- Câble de connexion du subwoofer
Télécommande
- POWER ON / Standby (Mise sous)
tension/veille) – Allumez la barre de son ou passez en mode veille.
- VOLUME +
- PREVIOUS – Appuyez pour passer à la piste précédente (fonctionne uniquement en mode USB et Bluetooth).
- PLAY/PAUSE/MUTE
- En mode USB ou Bluetooth : appuyez pour lire ou mettre en pause la musique.
- Dans les autres modes : appuyez pour couper ou réactiver le son. L'écran de la barre de son affiche le texte 'V00'.
- VOLUME -
- EQ (Égaliseur) – Appuyez pour choisir un réglage sonore : EQ1 pour la musique, EQ2 pour les films, EQ3 pour les actualités ou EQ4 pour le sport
- INPUT – Appuyez plusieurs fois pour changer le mode de la barre de son en AUX, USB, TV ARC, Optique ou Bluetooth.
- PAIR /INFO- En mode ARC ou optique, appuyez pour voir quel signal audio est en cours de lecture, tel que Dolby Audio, Dolby Surround ou PCM.
- NEXT – Appuyez pour passer à la piste suivante (fonctionne uniquement en mode USB et Bluetooth).
- Réglages audio – Appuyez brièvement pour entrer en mode configuration afin de régler les niveaux des graves et des aigus (plage : -5 à +5, valeur par défaut = 0).
- ' + ' En mode configuration, appuyez pour augmenter les niveaux des graves ou des aigus.
- ' - ' En mode configuration, utilisez cette touche pour diminuer les basses ou les aigus.
Exemple : appuyez une fois sur le bouton 'Paramètres audio'. Le texte 'b-00' (basses) s'affiche sur l'écran de la barre de son. Utilisez '-' pour diminuer la valeur ou '+' pour l'augmenter. Appuyez à nouveau sur le bouton 'Paramètres audio' et suivez les mêmes étapes pour modifier les aigus.
Portée de la télécommande
- Lorsque l'appareil est fixé au mur, pointez la télécommande vers le capteur situé sur le panneau avant. La télécommande fournie permet de commander l'appareil à distance.
- Même dans la portée effective maximale de 8 mètres (26.2 pieds), le fonctionnement peut être impossible s'il y a des obstacles entre la télécommande et l'appareil.
- Si la télécommande est utilisée à proximité d'autres produits émettant des signaux infrarouges, ou si une autre télécommande infrarouge est utilisée à proximité, l'appareil peut ne pas fonctionner correctement. Inversement, les autres produits peuvent également réagir de manière incorrecte.
Configuration du produit
REMARQUE : les instructions contenues dans ce manuel d'utilisation font référence aux numéros des boutons de la barre de son et du caisson de basses (Ref. 'numéro') ou aux boutons de la télécommande (par exemple, 'numéro'), conformément aux schémas des pages 4 à 6.
Mise en route
Retirez tous les matériaux d'emballage. Préparez la barre de son et le caisson de basses pour leur utilisation.
Retirez toutes les étiquettes ou autocollants situés à l'avant ou sur le dessus du boîtier. Ne retirez pas les étiquettes situées à l'arrière ou en dessous.
Placez la barre de son et le caisson de basses à proximité d'une prise secteur, à l'écart de toute source de chaleur, poussière, humidité et vibration.
La barre de son Dolby Majority Axis peut être placée sur une surface plane ou fixée au mur à l'aide des supports et vis fournis.
Si vous la placez sur une surface plane telle qu'un meuble TV, assurez-vous que la surface est stable et alignez la barre de son au centre de l'écran du téléviseur.
Laissez un espace entre la barre de son et le mur.
Ne la placez pas à l'intérieur d'un meuble ou sur une étagère murale. Le respect de ces consignes garantira une sortie audio optimale et une circulation d'air adéquate autour de la barre de son.
Préparation du montage mural de la barre de son
Avertissement : si vous n'êtes pas sûr de pouvoir fixer solidement la barre de son au mur, demandez l'aide d'une personne expérimentée ou d'un professionnel.
- Installez la barre de son sur une partie verticale, solide et renforcée du mur.
- Pour les murs en plaques de plâtre, il est recommandé de visser directement dans les montants muraux pour plus de sécurité.
- Pour des performances optimales, laissez un espace d'au moins 25 mm (1 pouce) entre la barre de son et le téléviseur.
- Marquez et percez deux trous dans le mur à la même distance que les supports à l'arrière de la barre de son.
- Insérez les chevilles en plastique dans les trous, puis serrez partiellement les vis dans les chevilles. Laissez un petit espace afin que la barre de son puisse être accrochée en toute sécurité.
- Fixez les deux patins en EVA au support de fixation murale. Cela garantit un espace minimum de 15 mm entre le mur et la sortie de la barre de son.
- Une fois les vis bien serrées, accrochez la barre de son en alignant les supports et en insérant les vis dans les fentes.
Branchement à la prise secteur
Assurez-vous que la tension d'alimentation est comprise entre 110 V et 240 V, à 50/60 Hz. Toute autre tension pourrait endommager l'appareil.
- Déroulez complètement l'adaptateur secteur fourni. Branchez l'adaptateur secteur de la barre de son dans son port (Ref.7).
- Ensuite, branchez le câble de connexion du caisson de basses dans le port de connexion de la barre de son (Ref.6).
Assurez-vous que tous les câbles audio sont correctement branchés avant de connecter la barre de son à la prise secteur. Une fois toutes les connexions effectuées, branchez l'adaptateur secteur de la barre de son à la prise secteur. Une fois branchée, l'écran de la barre de son affichera '--'. Appuyez sur le bouton 'Marche/Arrêt' de la télécommande (Ref.1) ou de la barre de son pour l'allumer.
Débranchez l'adaptateur secteur de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée.
Sélection de la source d'entrée
| Entrée audio Utilisation | Bouton de la télécommande | Affichage |
| OPTIQUE | Connexion de la barre de son à l'aide d'un câble optique (non fourni) et du port optique d'un téléviseur, d'un ordinateur ou d'un appareil similaire. | 'Entrée' |  |
| TV ARC | Connexion de la barre de son au port HDMI (ARC/eARC) du téléviseur à l'aide d'un câble HDMI (non fourni). | 'Entrée' |  |
| Bluetooth | Appairage de la barre de son via Bluetooth avec un téléviseur, un téléphone ou un appareil similaire pour la lecture audio via Majority Axis Dolby. | 'Entrée' ou 'Appairage' |  |
| USB | Port de lecture USB: pour la lecture audio depuis une clé USB (non fournie). | 'Entrée' |  |
| AUX | Connexion de la barre de son à l'aide d'un câble audio 3.5'mm (fourni) et d'un téléviseur, d'un ordinateur ou d'un appareil similaire. | 'Entrée' |  |
| VEILLE | La barre de son Majority Axis Dolby dispose d'une fonction de veille automatique qui s'active après 20'minutes d'inactivité audio. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour sortir la barre de son de veille et reprendre la lecture. | 'Mise sous tension/Veille' |  |
Utilisation de l'entrée arc/earc
Assurez-vous que le port ARC/eARC de votre téléviseur prend en charge la vidéo et l'audio et qu'il est compatible HDMI ARC.
Formats audio pris en charge: Dolby Audio, Dolby Surround, PCM 2.0 (stéréo)
Lors de l'utilisation de l'entrée HDMI (arc/earc) de votre téléviseur:
• Si la barre de son n'est pas connectée à votre téléviseur ou si elle est en veille, '--' s'affiche sur l'écran. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT (Ref.1) pour l'allumer.
- Si la barre de son est déjà connectée au port HDMI ARC de votre téléviseur, 'HD' s'affiche à la mise sous tension.
Connexion de la barre de son à un téléviseur:
- À l'aide d'un câble HDMI ARC (non fourni), connectez la barre de son Majority Axis Dolby à votre téléviseur. Insérez une extrémité du câble dans le port ARC de la barre de son (Ref. 11) et l'autre extrémité dans le port HDMI ARC de votre téléviseur.
Passer la barre de son en mode ARC:
- Appuyez plusieurs fois sur le bouton 'INPUT' de la barre de son (Ref.3) ou de la télécommande (Ref.7) jusqu'à ce que le mode ARC soit sélectionné. L'écran LED de la barre de son affichera 'HD'.
Régler les paramètres audio du téléviseur:
• Assurez-vous que les paramètres audio du téléviseur sont réglés sur la sortie audio HDMI ARC et que le format audio numérique du téléviseur est réglé sur AUTO ou Dolby. Activez la fonction HDMI-CEC dans les paramètres de votre téléviseur.
- Utilisez la télécommande de la barre de son pour sélectionner et appliquer un égaliseur prédéfini (Ref.6) ou pour régler les paramètres audio (Ref.10, 11, 12) selon vos préférences d'écoute.
Utilisation de l'entrée optique
Connectez la barre de son Majority Axis Dolby à une source audio (TV, PC, etc.) dotée d'une sortie audio optique à l'aide d'un câble audio optique numérique (non fourni).
Connexion de la barre de son à la TV, au PC ou à la source audio:
- Insérez une extrémité du câble audio optique numérique dans la sortie optique de la TV ou de la source audio et l'autre extrémité dans le port d'entrée optique de la barre de son (Ref.8).
- Appuyez sur le bouton 'POWER/STANDBY' situé sur le dessus de la barre de son (Ref.2) ou sur la télécommande (Ref.1) pour allumer la barre de son.
Passage en mode optique:
- Appuyez plusieurs fois sur le bouton 'INPUT' de la télécommande (Ref.7) pour passer en mode optique ou appuyez plusieurs fois sur le bouton 'INPUT' (Ref.3) de la barre de son pour sélectionner le mode optique. L'affichage LED de la barre de son doit indiquer 'OPT'.
Réglage des paramètres audio sur le téléviseur ou la source audio de l'ordinateur:
- À l'aide des commandes intégrées de votre téléviseur ou de l'appareil connecté, assurez-vous que les paramètres audio du téléviseur sont réglés sur 'Audio optique numérique' et que le format audio numérique est PCM.
- Lorsque vous connectez la barre de son via une sortie optique à un autre appareil que le téléviseur, comme un lecteur DVD, réglez les paramètres audio de votre appareil sur 'AUTO' ou 'Dolby'.
- Utilisez la télécommande de la barre de son pour appliquer un égaliseur prédéfini (Rem. 6) ou régler les paramètres audio (Rem. 10, 11, 12) selon vos préférences d'écoute. Réglez le volume à l'aide de la télécommande de la barre de son.
Utilisation de l'entrée aux
La barre de son Majority Axis Dolby peut être connectée à un PC, une tablette, un smartphone ou à la prise casque de votre téléviseur grâce à son entrée AUX.
Dans ce mode, la lecture audio est uniquement contrôlable depuis l'appareil connecté.
Connexion à des appareils externes avec un câble audio 3.5 mm (fourni)
- Insérez une extrémité du câble audio 3.5 mm dans la prise d'entrée AUX située à l'arrière de la barre de son (Ref.10) et l'autre extrémité dans la sortie audio/casque de l'appareil externe (lecteur MP3, téléphone, etc.).
Connexion à un téléviseur, un PC ou un lecteur DVD avec un câble 3.5 mm vers RCA (non fourni):
- Insérez l'extrémité du câble 3.5 mm dans le port d'entrée AUX situé à l'arrière de la barre de son (Ref.10) et les deux autres extrémités RCA (de couleur différente) dans la sortie audio RCA du téléviseur ou dans la sortie audio RCA du lecteur DVD.
Une fois les câbles connectés, appuyez sur le bouton "POWER/STANDBY" du panneau de la barre de son (Ref.2) ou de la télécommande (Rem.1) pour l'allumer.
Passez la barre de son en mode aux.
- Appuyez plusieurs fois sur le bouton 'INPUT' de la barre de son (Ref.3) ou de la télécommande (Rem.7) jusqu'à ce que le mode AUX In soit sélectionné. L'écran LED doit afficher 'RUX'.
Réglez les paramètres audio de votre appareil. Par exemple, si vous connectez la barre de son Majority Axis Dolby à un téléviseur, le format audio numérique doit être réglé sur PCM.
REMARQUE: Si vous connectez la barre de son Majority Axis Dolby à un téléviseur à l'aide de l'un de ces câbles et qu'aucun son ne sort, vérifiez les paramètres audio de votre téléviseur et réglez-les sur PCM. Assurez-vous également que le port RCA de votre téléviseur est un port de sortie audio RCA; s'il s'agit d'un port d'entrée audio RCA, aucun son ne sera produit. Vous pouvez également essayer un autre type de connexion, comme un câble optique, ARC ou Bluetooth.
Mode bluetooth
La barre de son Majority Axis Dolby peut être appairée via Bluetooth avec tout appareil compatible, tel qu'une Smart TV, un PC, un téléphone, une tablette ou tout autre appareil similaire depuis lequel vous souhaitez diffuser du son.
Mise en marche
Appuyez sur le bouton POWER de la barre de son (Ref.2) ou de la télécommande (Ref.1) pour allumer l'appareil.
Activation du mode bluetooth
- Appuyez plusieurs fois sur le bouton INPUT de la télécommande (Ref.7) ou de la barre de son (Ref.3) jusqu'à ce que le mode Bluetooth soit sélectionné. L'écran affiche 'Bt'. Un bip court confirme l'activation du mode. Pendant la recherche d'un appareil, 'Bt' clignote sur l'écran de la barre de son.
Appairage avec un appareil bluetooth
• Activez le Bluetooth sur votre appareil et recherchez les appareils disponibles.
- Sélectionnez 'Majority Axis Dolby' dans la liste lorsque vous y êtes invité.
Connexion réussie
- Une fois l'appairage réussi, deux bips retentissent et 'Bt' cesse de clignoter. Après le premier appairage, la barre de son se reconnectera automatiquement, sauf si vous la dissociez manuellement ou la réinitialisez.
Reconnecter ou dissocier un appareil
- Si votre appareil se dissocie ou si vous ne parvenez pas à vous connecter, répétez les étapes ci-dessus.
- Pour dissocier la barre de son d'un appareil appairé, maintenez enfoncé le bouton 'PAIR' de la télécommande (Rem.8) pendant 2 à 3 secondes.
Lancez la lecture depuis votre appareil : le son sera diffusé via Majority Axis Dolby.
Commandes de lecture en mode bluetooth
- Bouton Lecture/Pause: Démarrer, mettre en pause ou reprendre la lecture.
• Boutons PRÉCÉDENT/SUIVANT: Passer à la piste précédente ou suivante.
- Égaliseur (télécommande uniquement) : Sélectionner un réglage d'égalisation prédéfini.
- Réglages audio (télécommande uniquement): Ajuster les basses et les aigus selon vos préférences.
Remarque:
- La barre de son Majority Axis Dolby n'est pas compatible avec les écouteurs Bluetooth.
• Si vous rencontrez des problèmes de connexion, supprimez 'Majority Axis Dolby' de l'historique Bluetooth de votre appareil, assurez-vous que la barre de son se trouve à moins de 10 mètres de votre appareil, puis réessayez l'appairage.
- Pour une qualité sonore optimale, assurez-vous qu'il n'y ait pas de champ visuel direct entre votre appareil et la barre de son.
- Si l'appareil appairé est éteint ou déconnecté, la barre de son passera automatiquement en mode appairage.
- La diffusion Bluetooth peut être interrompue par des obstacles tels que des murs, des boîtiers métalliques ou des appareils à proximité fonctionnant sur la même fréquence.
- Pour vous connecter à un autre appareil Bluetooth, maintenez la touche PAIR enfoncée sur la télécommande pour déconnecter l'appareil actuel, puis suivez la procédure d'appairage pour vous connecter au nouvel appareil.
Utilisation du port de lecture USB de la barre de son
La barre de son Majority Axis Dolby est équipée d'un port USB permettant de lire de la musique directement depuis une clé USB (jusqu'à 32 Go) compatible avec les formats audio MP3, FLAC et WAV.
- Appuyez sur le bouton POWER de la barre de son (Ref.2) ou de la télécommande (Ref.1) pour allumer l'appareil.
- Insérez la clé USB dans le port USB situé à l'arrière de la barre de son (Ref.9).
- La barre de son bascule automatiquement en mode USB, indiqué par 'USB' sur l'écran LED.
- Si la clé USB contient des fichiers compatibles, la lecture démarre automatiquement. L'écran affiche '0:00', puis le temps de lecture écoulé une fois la musique lancée.
Commandes de lecture en mode USB:
• VOL +/-: Réglage du volume. • PLAY/PAUSE: Lecture/Pause. • PRE/SUIVANTES: Piste précédente/suivante. • EQ (télécommande uniquement): Sélection d'un réglage d'égalisation prédéfini. Réglages audio (télécommande uniquement): Ajustez les basses et les aigus selon vos préférences.
Le port USB de la barre de son est uniquement destiné à la lecture. Il ne peut pas être utilisé pour connecter d'autres appareils.
Observation Cause potentielle / Solution
| Pas d'alimentation / Fonctionnement défaillant | Vérifiez que l'alimentation est bien branchée à la prise murale. Assurez-vous que l'adaptateur secteur de la barre de son est correctement branché à la prise secteur.Débranchez la barre de son et déconnectez-la de vos appareils. Laissez tout éteint pendant 10 minutes, puis rebranchez la barre de son. Si un mode particulier pose problème, essayez une autre connexion (par exemple, optique ou Bluetooth). |
| Pas de son | Vérifiez si l'appareil ou votre appareil est en mode muet.Assurez-vous que la barre de son est allumée et non en mode veille (l'écran affiche '--'). Augmentez le volume si le son est coupé. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT de la télécommande ou de la barre de son, puis sélectionnez le mode correspondant à votre type de connexion.Assurez-vous que la barre de son est dans le bon mode et que tous les câbles sont bien branchés.Augmentez le volume de la barre de son et de votre appareil.Vérifiez les paramètres audio de votre appareil pour vous assurer qu'ils sont correctement configurés. |
| Sifflement ou absence de son lors de la connexion à la TV (ARC/Optique/AUX) | Vérifiez les paramètres audio de votre TV et ajustez-les si nécessaire. Un sifflement peut se produire si le câble utilisé est défectueux ou de mauvaise qualité. Cela peut également arriver si les paramètres audio de la TV ne sont pas adaptés à la connexion utilisée.Assurez-vous que la TV est configurée pour utiliser des haut-parleurs externes. Votre TV doit être compatible HDMI ARC.Utilisez un câble HDMI avec ARC.Vérifiez les paramètres audio de votre TV et assurez-vous que le format audio numérique est réglé sur AUTO.Vérifiez les connexions des câbles, remplacez-les si nécessaire ou essayez une autre connexion. |
| Aucun son en mode Bluetooth | Vérifiez que votre appareil Bluetooth est connecté et que la barre de son est en mode Bluetooth.Si la barre de son est connectée à un autre appareil, dissociez-la et réessayez.Assurez-vous que votre appareil est à portée Bluetooth et qu'aucun obstacle (meuble, mur, etc.) ne se trouve entre eux.Augmentez le volume de la barre de son et de votre appareil. Si le problème persiste:- Débranchez la barre de son et laissez-la éteinte pendant quelques minutes.- Supprimez la barre de son de la liste Bluetooth de votre appareil.- Après 5 minutes, rebranchez la barre de son, laissez-la se connecter à son caisson de basses, passez-la en mode Bluetooth et réessayez la connexion. |
| Aucun son en mode de lecture USB | Assurez-vous que les fichiers audio chargés sur la clé USB sont dans des formats compatibles: MP3, FLAC ou WAV. Assurez-vous que le mode de la barre de son est réglé sur 'USB'. Ce texte doit s'afficher sur le panneau LED de la barre de son. Essayez une autre clé USB. |
| Problèmes de télécommande | Vérifiez si la pile doit être remplacée'; si nécessaire, essayez-en une neuve. Vérifiez qu'aucun obstacle ne bloque le capteur de la télécommande. |
| Qualité sonore insatisfaisante | Utilisez la télécommande de la barre de son pour sélectionner un préréglage et appliquer l'égaliseur (Rem.6) ou les paramètres audio (Rem.10, 11, 12) et les configurer selon vos préférences d'écoute. |
Pour toute assistance supplémentaire concernant votre produit Majority, veuillez contacter notre équipe sur le site web de Majority: www.majority.co.uk/support ou par e-mail à l'adresse techsupport@majority.co.uk
Spécifications du produit
| Alimentation 110V -240V ~ 50Hz/60Hz | |
| Réponse en fréquence audio 55Hz-20KHz | |
| Version Bluetooth 5.0 | |
| Portée Bluetooth Jusqu'à 8 mètres | |
| Formats audio compatibles avec la lecture USB | MP3, WAV, FLAC |
| Dimensions de la barre de son (LxWxH) Dimensions du caisson de basses (LxWxH) | 40.5 (L) x 9 (W) x 6.2 (H) cm18.5 (L) x 15 (W) x 32 (H) cm |
| Poids net du produit (barre de son avec caisson de basses) | 2.95 KG |
Garantie
Tous nos produits bénéficient d'une garantie standard de 12 mois. Pour étendre votre garantie à trois ans, vous devez enregistrer votre produit dans les 30 jours suivant votre achat sur www.majority.co.uk. Rendez-vous dans le menu, sélectionnez
"Enregistrer votre produit" et remplissez le formulaire d'enregistrement. Ce service est entièrement gratuit.
Axis dolby
Informations Générales de Sécurité - Lire et Conserver : Consultez toutes les consignes de sécurité et d'utilisation avant usage; conservez-les pour référence future. Suivre les Instructions : Respectez strictement toutes les consignes de sécurité et d'utilisation. Exposition à l'Eau : Gardez l'appareil à l'écart de l'eau; évitez de placer des liquides à proximité. Ventilation : Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées pour éviter la surchauffe. Sources de Chaleur : Tenez l'appareil à l'écart des appareils émettant de la chaleur. Fixation Murale - Sécurité de l'Installation : Suivez les instructions du fabricant et n'utilisez que les kits de montage approuvés. Évitez de percer des zones contenant des câbles, des conduites de gaz ou d'eau. Utilisez des outils et équipements de sécurité appropriés. Entretien Régulier : Inspectez régulièrement l'appareil pour détecter tout signe d'usure ou de dommage, en particulier s'il est fixé au mur. Repositionnement : Détachez l'appareil du support mural avant de le déplacer. Sécurité des Enfants : Gardez l'appareil hors de portée des enfants et assurez-vous que les objets lourds sont solidement fixés. Précautions Sismiques : Utilisez des supports spécialisés dans les zones sujettes aux tremblements de terre. Sécurité Électrique - Source d'Alimentation : Utilisez la source d'alimentation spécifiée; consultez un électricien en cas de doute. Gestion des Câbles : Protégez le cordon d'alimentation contre les dommages. Déconnexion de l'Alimentation : Gardez la prise principale accessible; débranchez en cas d'orage ou de non-utilisation prolongée. Sécurité des Piles - Recharge : Utilisez le chargeur du fabricant; évitez les conditions extrêmes. Exposition à la Chaleur : Gardez les piles à l'écart de la chaleur pour éviter l'explosion ou les fuites. État de la Pile : Cessez l'utilisation si la pile est endommagée; jetez-la correctement. Remplacement : N'utilisez que les piles recommandées; des types incorrects peuvent causer des dangers. Piles Externes : Utilisez uniquement les types spécifiés, en respectant la polarité. Retrait des Piles : Retirez les piles si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période. Élimination : Suivez les réglementations locales pour l'élimination des piles; ne les incinérez pas. Sécurité de la Connectivité - Connexions de Câbles : Éteignez les appareils avant de connecter ou de déconnecter des câbles. Appairage Bluetooth : Assurez-vous d'une connexion sécurisée; évitez les interférences avec d'autres appareils. Contrôle du Volume : Maintenez un volume modéré pour éviter les dommages auditifs. Sécurité de la Connectivité et des Données - Sécurité du Réseau Sans Fil : Examinez les politiques de confidentialité et sécurisez votre réseau. Mises à Jour Logiciels : Gardez le logiciel à jour pour la sécurité et la performance. Avertissements de Sécurité pour les Enfants - Utilisation du Produit : Destiné aux adultes; gardez hors de portée des enfants. Avertissement sur les Piles : Gardez les piles et les articles contenant des piles hors de portée des enfants. Contrôle du Volume : Maintenez un niveau sonore sûr pour protéger l'audition des enfants. Risque d'Incendie - Matériaux Inflammables: Ne placez pas de flammes nues près du produit. Surchauffe : Évitez de couvrir le produit pour prévenir la surchauffe et les risques d'incendie. Élimination et Recyclage - Élimination du Produit : Déposez-le dans un centre de recyclage conformément aux lois locales. Conformité Environnementale : Suivez les réglementations concernant l'élimination des piles et des déchets électroniques. Entretien de l'Utilisateur - Nettoyage : Débranchez avant de nettoyer; utilisez uniquement un chiffon sec. Réparations : Seul le personnel qualifié doit effectuer les réparations. Protectiondes Données : Réinitialisez aux paramètres d'usine avant de retourner ou d'éliminer le produit. Clause de Non-Responsabilité - Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessur
Cet appareil,
ses accessoires
et piles
se recyclent
À DÉPOSER
EN MAGASIN
À DÉPOSER
EN DÉCHÉTERIE
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !
