Core DCP-MTR300 - Transformateur électrique Dals - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Transformateur magnétique intelligent extérieur
Marque	Dals
Modèle	Core DCP-MTR300
Alimentation	120 V CA, 60 Hz
Puissance maximale	255 W (127,5 W par sortie)
Nombre de sorties	3
Tension de sortie	Basse tension (12 V CA typique)
Connectivité	Bluetooth et Wi-Fi (2,4 GHz)
Application requise	DALS Connect™ (gratuite)
Portée Wi-Fi	Maximale en intérieur proche du routeur
Température de fonctionnement	30 °C à 40 °C
Installation	Extérieur, à au moins 0,9 m (3 pi) du sol
Protection électrique requise	Circuit protégé par disjoncteur différentiel (GFCI)
Fonctions principales	Contrôle à distance, programmation horaire, automatisation géolocalisée, gestion par groupes
Compatibilité	Luminaires paysagers intelligents DALS Connect Pro™
Garantie	5 ans (pièces et main-d'œuvre)
Certifications	Intertek, ICES-005, NMB-005, conforme au CNE
Dimensions (approx.)	25 × 20 × 15 cm
Poids (approx.)	4,5 kg
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Ne pas utiliser avec gradateurs ; ne pas immerger ; débrancher avant entretien
Pièces détachées	Disponibles auprès du service client

FOIRE AUX QUESTIONS - Core DCP-MTR300 Dals

Comment jumeler le transformateur à l'application DALS Connect ?

Téléchargez l'application DALS Connect, créez un compte, puis appuyez sur le signe '+' en haut à droite et sélectionnez 'Ajouter un appareil'. Assurez-vous que le transformateur est en mode appairage (voyant vert clignotant, bleu allumé).

Que faire si le voyant rouge est allumé ?

Le voyant rouge indique que le transformateur alimente le(s) circuit(s). C'est normal. Si aucun circuit n'est branché, vérifiez les connexions.

Que faire si le voyant vert clignote et le bleu est allumé ?

Le transformateur est en mode appairage, à la recherche d'un signal Wi-Fi. Vérifiez que votre routeur Wi-Fi est à proximité et que le transformateur est bien sous tension.

Comment réinitialiser le transformateur ?

Pour une réinitialisation d'usine, mettez le transformateur en mode appairage (T3) puis suivez l'étape T5 : le voyant vert clignote et le bleu clignote une fois. Consultez le guide de dépannage.

Puis-je utiliser ce transformateur avec des gradateurs ?

Non, ne jamais utiliser avec des gradateurs. Cela pourrait endommager l'appareil et présenter un risque d'incendie.

Quelle est la puissance maximale que je peux connecter ?

La puissance totale ne doit pas dépasser 255 W (127,5 W par sortie). Pour un fonctionnement continu de plus de 3 heures, réduire à 85 % soit 216,75 W.

Comment installer le transformateur à l'extérieur ?

Installez-le à au moins 0,9 m du sol, sur un circuit protégé GFCI. Utilisez les trous de montage fournis. Assurez-vous que les sorties non utilisées sont obturées pour garantir l'étanchéité.

Pourquoi mes lumières ne se connectent-elles pas ?

Vérifiez que les lumières sont en mode appairage (elles 'respirent'). Dans l'application, sélectionnez 'Search for Devices' ou 'Add existing'. Si le problème persiste, consultez la section 'FAQ et commentaires' de l'application.

Que faire si le transformateur ne s'allume pas ?

Vérifiez le disjoncteur GFCI et l'alimentation électrique. Assurez-vous que le transformateur est correctement branché et que le couvercle est bien fermé. Si aucun voyant n'est allumé, contactez le service client.

Comment ajouter des lumières existantes à l'application ?

Dans l'application, sélectionnez le transformateur, puis cliquez sur le menu déroulant en bas de l'écran et choisissez 'Add existing' pour ajouter des appareils déjà jumelés, ou 'Search for Devices' pour en détecter de nouveaux.

MODE D'EMPLOI Core DCP-MTR300 Dals

Guide d'installation pour

dals

DCP-MTR60

DCP-MTR300

Intertek

ICES-005 NMB-005

L'application DALS Connect™ est requise pour le contrôle à distance et la gestion des appareils.

Transformateur magnétique intelligent extérieur

dals | CONNECT PRO

Bluetooth

DCP MTR60: x2

DCP MTR300: x3

Ces instructions se rapportent à un risque d'incendie, de chocs électriques ou de blessures corporelles. L'installation doit être effectuée conformément aux codes électriques locaux. L'installation devrait être effectuée par un électricien qualifié.

Avertissements:

Ne pas utiliser avec des gradateurs. - Ne pas utiliser avec des appareils submersibles. - Ne pas connecter deux ou plusieurs sources d'alimentation en parallèle. - Pour une utilisation avec le système d'éclairage paysager intelligent DALS Connect Pro™ seulement. - Pour réduire le risque de choc électrique, installer uniquement sur un circuit protégé par GFCI. - Installer le transformateur à au moins 3 pieds du sol. - Pour assurer une connectivité Wi-Fi optimale, installer le transformateur à proximité de votre routeur Wi-Fi et éviter le plus d'obstacles physiques possible. - Pour assurer une performance optimale, positionner le transformateur dans un milieu où la température ne dépasse pas 30°C à 40°C.

Important:

- Le CNE (Code national de l'électricité) exige que tout appareil qui opère plus de 3 heures par jour soit réduit à 85% de sa capacité totale.

DCP-MTR60: 51W MAX.

DCP-MTR300: 255W MAX. (127.5W PAR SORTIE)

Additionner la puissance de tous vos luminaires extérieurs intelligents pour obtenir la puissance totale de votre circuit. Pour de longues distances de branchement, veuillez vous référer à la charte de chute de tension sur www.dals.com

Connexion & installation

Dévisser le couvercle pour accéder aux composantes internes.

Repérer les sorties défonçables au bas du transformateur.

Ne défoncer que les sorties nécessaires à votre installation.

REMARQUE: Chaque circuit nécessite une sortie défonçable, les ouvertures inutilisées peuvent compromettre la résistance aux intempéries du transformateur.

Installer le(s) serre-fil(s) étanche(s).

Pousser le fil basse tension à travers le serre-fil. Préparer les fils à basse-tension. Dégainer le fil de 6" (15 cm) et dénuder les fils de 5/8" (1,6cm). S'assurer que la gaine du fil excède de 1/2" (1.3cm) du serre-fil. Une fois terminée, sécuriser le fil en serrant l'écrou du serre-fil.

Effectuer les connexions au bloc terminal à l'intérieur du transformateur.

Utiliser les 2 trous de montage pour marquer l'emplacement, puis installer le transformateur. (Vis de montage non incluses)

8 Follow the Controls table / Troubleshooting guide to take control of your smart landscape light system. To pair your transformer and your smart landscape lights to the Dals Connect app™, follow the instructions (P.4). Suivre le Tableau des contrôles / Guide de dépannage afin de prendre contrôle de votre système d'éclairage paysager intelligent. Pour jumeler votre transformateur et vos produits d'éclairage paysager à l'application Dals Connect™, suivre les instructions (P.4).

CONTROLS TABLE / TROUBLESHOOTING GUIDE TABLEAU DES CONTRÔLES / GUIDE DE DÉPANNAGE

T1	All indicators are off.Tous les voyants sont éteints.	The transformer is not supplying current to the run(s) and/or not powered.Le transformateur n'alimente pas le(s)circuit(s) et/ou n'est pas alimenté.
T2	The "RED" indicator is turned on.Le voyant "ROUGE" est allumé.	The transformer is supplying current to the run(s).Le transformateur est allumé et alimente le(s) circuit(s).
T3	The "GREEN" indicator is blinking.The "BLUE" indicator is turned on.Le voyant "VERT" clignote. Le voyant "BLEU" est allumé.	The transformer is in pairing mode,searching for a Wi-Fi signal.Le transformateur est en mode d'appairage, à la recherche d'un signal Wi-Fi.
T4	The "BLUE" indicator is blinking. The "GREEN" and "RED" indicator are turned on.Le voyant "BLEU" clignote. Le voyant "VERT" et "ROUGE" sont allumés.	The transformer is scanning for lights to add and link to Wi-Fi.Le transformateur est en mode maillage, à la recherche de lumière à ajouter dans l'application.
T5	The "GREEN" indicator is blinking.The "BLEU" indicator blink once.L'indicateur « VERT » clignote. L'indicateur « BLEU » clignote une fois.	The transformer is in factory reset.Le transformateur est en processus de réinitialisation d'usine.

REMARQUE: Pour accéder aux étapes T4 et T5, l'étape T3 doit être complétée et le transformateur doit être jumelé à l'application DALS Connect™.

Si vous ne parvenez pas à configurer vos produits intelligents, allez dans "Profil" et sélectionnez "How to videos" ou "FAQ et commentaires". Si le problème persiste, n'hésitez pas à nous contacter.

Download the DALS Connect™ app and create an account. Télécharger l'application DALS Connect et créer un compte.

Configurer le profil et la maison à l'intérieur de l'application. Cette étape permettra de contrôler des groupes de lumières ainsi que de créer des automations avancées basées sur votre position.

Pour initier l'appairage de votre transformateur, suivre l'étape T3 (P.3). Ensuite, dans l'application DALS Connect™, appuyer sur le signe "+" dans le coin supérieur droit et sélectionner "Ajouter un appareil". Il sera détecté instantanément sous "Ajouter un appareil", appuyer ensuite sur "Ajouter".

À cette nouvelle étape, votre transformateur sera ajouté à l'application. Lors de la connexion de plusieurs produits à la fois, ils seront ajoutés en lot. Une fois le produit ajouté, appuyer sur "Terminé" ou cliquer sur le "crayon" pour renommer votre produit et l'ajouter à l'une de vos pièces.

Pour accéder à vos lumières à distance par Wi-Fi, commencez par sélectionner le transformateur dans votre maison pour accéder à ses fonctionnalités. Puis, cliquez sur le menu déroulant en bas de l'écran. Choisissez entre "Add existing" pour sélectionner les appareils existants dans votre maison ou "Search for Devices" pour rechercher de nouveaux appareils.

OPTIONNEL: Suivez l'étape T4 (P.3). Assurez-vous que les lampes sont en mode de pairage (respirent). Elles seront automatiquement liées au transformateur dans l'application. REMARQUE: Avec cette méthode, les lumières sont jumelées au transformateur, elles perdront leur connexion si elles sont retirées du transformateur.

NMB-003

1. Cet appareil contient des émetteurs / récepteurs exemptés de licence conformes aux RSS (RSS) d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences. (2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.

1. Cet appareil numérique ne dépasse pas les éléments sur l'interférence radio par un appareil numérique de classe B stipulées dans les Règlements sur l'Interférence radio d'Industrie Canada.

Déclaration d'exposition RF utilisée

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements ISED établies pour un environnement non contrôlé. Afin d'éviter la possibilité de dépasser les limites d'exposition aux fréquences radio ISDE, la proximité humaine de l'antenne ne doit pas être inférieure à 20 cm (7,9 pouces) pendant le fonctionnement normal.

DALS offre une garantie de 5 ans à partir de la date d'achat qui couvre la réparation ou le remplacement des pièces du boîtier, des pièces optiques et électroniques défectueuses.

dals

1 877 430-1818

info@dals. com

Service à la clientèle:

1 877 430-1818

info@dals. com