Moxie - Jouets Chipolino - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Chipolino
Modèle	Moxie
Catégorie	Jouets - Trotinette enfant
Âge recommandé	3 ans et plus
Poids maximum de l'utilisateur	50 kg
Alimentation	3 piles AAA 1,5 V
Fonctions principales	Musique, lumières, frein arrière, guidon réglable en hauteur (4 positions), pliage
Matériau	Non spécifié (plastique et métal)
Poids du produit	Non spécifié
Dimensions (plié/déplié)	Non spécifié
Nombre de roues	3 (deux à l'avant, une à l'arrière)
Type de frein	Frein arrière actionné par le talon
Équipement de sécurité recommandé	Casque, genouillères, coudières, chaussures fermées
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et détergent doux ; lubrifier les pièces mobiles régulièrement ; ne pas immerger dans l'eau
Stockage	Dans un endroit propre et sec, à l'abri de la chaleur, du soleil direct et de l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le revendeur ou un centre de service agréé ; utiliser uniquement des pièces d'origine
Sécurité	Utilisation sous surveillance adulte directe ; vérifier le serrage des vis avant chaque utilisation ; ne pas utiliser sur routes ou zones de circulation
Garantie	Non spécifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - Moxie Chipolino

Quel est l'âge recommandé pour la trottinette Chipolino Moxie ?

La trottinette Chipolino Moxie est conçue pour les enfants âgés de 3 ans et plus, avec un poids maximum de 50 kg.

Comment assembler la trottinette Moxie ?

Le montage doit être effectué uniquement par un adulte. Suivez les instructions du manuel : dépliez le guidon jusqu'au 'clic', puis ajustez la hauteur en desserrant le mécanisme de fixation et en appuyant sur la goupille. Vérifiez que toutes les vis sont bien serrées.

Comment changer les piles de la trottinette Moxie ?

Le compartiment à piles se trouve sous la base. Dévissez le couvercle avec un tournevis, insérez 3 piles AAA / 1,5 V en respectant la polarité (+ et -), puis refermez et serrez la vis. Utilisez le commutateur B pour activer la musique et les lumières.

Quel est le poids maximum supporté par la trottinette ?

Le poids maximum de l'utilisateur est de 50 kg. Ne pas dépasser cette limite pour éviter tout risque de dommage ou de blessure.

Quels équipements de sécurité sont recommandés ?

Il est impératif de porter un casque, des genouillères, des coudières et des chaussures fermées pendant l'utilisation. Le casque doit bien couvrir le front.

Comment utiliser le frein de la trottinette ?

Pour freiner, l'enfant doit appuyer sur le frein arrière avec le talon jusqu'à l'arrêt complet. Ne pas utiliser le frein en tournant, car cela pourrait faire perdre l'équilibre.

Puis-je utiliser la trottinette sur des surfaces sableuses ou humides ?

Non, la trottinette ne doit pas être utilisée sur du sable ni sur des surfaces humides. Utilisez-la uniquement sur des surfaces planes, sèches et sécurisées, loin des routes.

Comment nettoyer et entretenir la trottinette ?

Nettoyez-la avec un chiffon doux humide et un détergent doux. N'utilisez pas de produits abrasifs, d'ammoniaque ou d'alcool. Lubrifiez régulièrement les pièces mobiles et laissez sécher complètement avant de ranger.

Que faire si une pièce est endommagée ou manquante ?

N'utilisez pas la trottinette si des pièces sont manquantes ou endommagées. Contactez le revendeur ou un centre de service agréé pour obtenir des pièces de rechange d'origine. N'utilisez pas de pièces non fournies par le fabricant.

Comment ranger la trottinette Moxie ?

Rangez-la dans un endroit propre et sec, à l'abri de la chaleur, du soleil direct, de la pluie et de l'humidité. Ne placez pas d'objets lourds dessus pendant le stockage.

MODE D'EMPLOI Moxie Chipolino

❖ AVERTISSEMENT ! À UTILISER UNIQUEMENT SOUS LA SURVEILLANCE DIRECTE D'UN ADULTE EN RAISON DU RISQUE DE CHUTE ! ✿ AVERTISSEMENT ! CE JOUET EST CONÇU POUR LES ENFANTS ÂGÉS DE 3 ANS ET PLUS ET PESANT JUSQU'À 50 kg. ❖ AVERTISSEMENT ! NE PAS SURCHARGER ! LE JOUET NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS PESANT PLUS DE 50 kg. ❖ AVERTISSEMENT ! AVANT D'UTILISER LE JOUET, INFORMEZ L'ENFANT DE LA MANIÈRE CORRECTE DE L'UTILISER ET DES RÈGLES DE SÉCURITÉ. L'utilisation du jouet nécessite des compétences spécifiques et doit être effectuée avec une prudence accrue afin d'éviter les chutes et les collisions. ❖ AVERTISSEMENT ! DES ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE DOIVENT ÊTRE PORTÉS PENDANT L'UTILISATION : casque, genouillères, coudières et chaussures appropriées. ❖ AVERTISSEMENT ! VÉRIFIEZ TOUJOURS AVANT UTILISATION QUE LE GUIDON EST BIEN FIXÉ À LA BASE ET QUE TOUTES LES VIS, ÉCROUS ET BOULONS SONT BIEN SERRÉS. ❖ AVERTISSEMENT ! UTILISEZ LE JOUET UNIQUEMENT PENDANT LA JOURNÉE, SUR DES SURFACES PLATES ET SÉCURISÉES, LOIN DES ROUTES ET DES ZONES DE CIRCULATION. ❖ AVERTISSEMENT ! TENEZ LE JOUET À L'ÉCART DU FEU ! ❖ AVERTISSEMENT ! UTILISEZ LE JOUET UNIQUEMENT CONFORMÉMENT À SON USAGE PRÉVU. ❖ AVERTISSEMENT ! CE JOUET N'EST PAS CONÇU POUR UNE UTILISATION AGRESSIVE, DES FIGURES OU DES SAUTS ! - Le montage et le démontage doivent être effectués UNIQUEMENT par un adulte. ✿ Ne laissez pas les enfants de moins de 3 ans s'approcher avant que le jouet ne soit entièrement assemblé, afin d'éviter qu'ils n'aient accès à des petites pièces ou à des pièces détachées. Ce jouet est destiné à être utilisé par UN seul enfant. N'utilisez pas le jouet si des pièces sont manquantes ou endommagées. N'utilisez pas le frein lorsque vous tournez à gauche ou à droite, car cela pourrait faire tomber l'enfant. N'attachez pas de cordes, de ficelles ou d'accessoires supplémentaires au jouet afin d'éviter tout risque d'étranglement. ✿ Ne placez pas d'objets ou de bagages sur le guidon, car cela pourrait affecter l'équilibre. L'enfant doit tenir le guidon à deux mains pour une conduite stable et sûre. Pendant le stockage et le transport, ne placez pas d'objets lourds sur le jouet afin d'éviter d'endommager sa structure. ✿ Ne tractez pas le jouet avec un autre véhicule. ✿ Ne laissez pas l'enfant qui utilise le jouet ou les enfants à proximité toucher les roues avec leurs mains ou placer des objets à l'intérieur. Utilisez-le loin des rivières, des piscines, des escaliers ou des obstacles.

N'apportez aucune modification à la structure du jouet. Pour obtenir de l'aide, contactez le revendeur ou un centre de service agréé. N'utilisez pas de pièces de rechange ou de composants autres que ceux fournis par le fabricant. Le fabricant décline toute responsabilité en matière de sécurité si des pièces non d'origine sont utilisées. ✿ Gardez les sacs d'emballage en plastique hors de portée des enfants afin d'éviter tout risque d'étouffement.

Avertissements et instructionsrelatifsauxpiles

• Toujours bien fermer le compartiment à piles après avoir inséré les piles. ✿ Ne laissez pas les enfants accéder aux piles ou jouer avec. N'insérez que des piles du type et de la tension spécifiés.

N'utilisez pas de piles de types ou de tensions différents.

✿ Ne mélangez pas des piles neuves et usagées.

✿ Ne rechargez pas les piles non rechargeables

- Ne court-circuitez pas les contacts des piles.

Les piles doivent être insérées en respectant

La polarité (+ et -). Retirez les piles endommagées ou usagées.

Les piles rechargeables ne doivent être rechargées que par un adulte. Les piles rechargeables doivent être retirées du produit avant d'être rechargées. ✿ Retirez les piles lorsque le produit n'est pas utilisé.

✿ Ne jetez pas les piles au feu. Ne démontez pas les piles.

AVERTISSEMENT ! Les déchets provenant de piles usagées ou inutilisables doivent être collectés séparément. Ne les jetez pas dans les poubelles ménagères. Jetez les piles uniquement dans les zones prévues à cet effet.

Pièces principales

1. 1 - Guido
2. Base avec musique et lumières
3. Mécanisme de fixation du guidon
4. Tube du guidon
5. Mécanisme de pliage/dépliage
6. Frein
7. Roue avant (2 pièces)
8. Roue arrièreé

Instructions de montage

AVERTISSEMENT! SUIVEZLESINSTRUCTIONS ET LA SÉQUENCE D'ASSEMBLAGE ET D'UTILISATION INDIQUÉES DANS LE TEXTE ET LES ILLUSTRATIONS DU MANUEL.

AVERTISSEMENT! VÉRIFIEZ LA SÉCURITÉ DE TOUTES LES FIXATIONS APRÈS CHAQUE ÉTAPE.

AVERTISSEMENT! LE JOUET DOIT ÊTRE UTILISÉ AVEC UNE PRUDENCE PARTICULIÈRE, CAR IL NÉCESSITE DES COMPÉTENCES D'ÉQUILIBRE POUR ÉVITER LES CHUTES OU LES COLLISIONS QUI POURRAIENT BLESSER L'ENFANT OU D'AUTRES PERSONNES.

1. Dépliage/pliage de la troussette

Dépliage : tirez sur le mécanisme de pliage/dépliage et soulevez le guidon vers le haut jusqu'à ce qu'il se verrouille en position verticale et que vous entendiez un « clic ».

Pliage : tirez sur le mécanisme de pliage/dépliage et abaissez le guidon jusqu'à ce qu'il se plie et que vous entendiez un « clic »

2. Utilisation du FREIN

Pour utiliser le frein pendant la conduite, l'enfant doit appuyer dessus avec le talon jusqu'à ce que la trottinette s'arrête.

3. Réglage de la hauteur du GUIDON

Le guidon peut être réglé sur quatre positions. Desserrez le mécanisme de fixation du guidon (3). Appuyez sur la goupille A et déplacez le guidon vers le haut ou vers le bas jusqu'à la hauteur souhaitée jusqu'à ce que vous entendiez un « clic » et que la goupille se verrouille en place.

Serrez le mécanisme de fixation

4. Insertion des PILES

Pour utiliser les fonctions musique et lumière, insérez les piles.

Le compartiment à piles se trouve sous la base.

Dévissez la vis du couvercle du compartiment à piles à l'aide d'un tournevis. Retirez le couvercle. Insérez 3 piles AAA / 1,5 V. Remettez le couvercle en place et serrez la vis.

IMPORTANT ! Respectez la polarité indiquée dans le compartiment à piles !

Déplacez le commutateur B pour activer les mélodies et les lumières

Mouvement de la trottinette

Lorsque l'enfant incline le guidon vers la droite, les roues tournent vers la droite et la trottinette effectue un virage à droite.

Lorsque l'enfant incline le guidon vers la gauche, les roues tournent vers la gauche et la trottinette tourne à gauche.

Lorsque le guidon est en position verticale, la trottinette avance tout droit.

AVERTISSEMENT ! Ne tournez pas le guidon lorsque vous tournez à gauche ou à droite. Cela pourrait endommager les poignées.

Équipement de sécurité

POUR UNE SÉCURITÉ MAXIMALE, L'ENFANT DOIT PORTER UN CASQUE, DES PROTÈGE-GENOUX ET DES PROTÈGE-COUDES, AINSI QUE DES CHAUSSURES LORSQU'IL UTILISE LE JOUET !

Le casque doit être bien ajusté, ne pas être poussé trop en arrière et doit couvrir le front.

❖ Vérifiez régulièrement l'état de toutes les pièces.

Ne plongez pas le jouet dans un liquide. Nettoyez-le avec un chiffon doux humidifié avec de l'eau ou un détergent doux.

N'utilisez pas de nettoyants agressifs contenant des particules abrasives, de l'ammoniaque, de l'eau de Javel ou de l'alcool.

Lubrifiez régulièrement les pièces mobiles.

✿ Ne pas utiliser sur des surfaces sableuses.

✿ Ne rangez pas le jouet dans des pièces chaudes ou à proximité de sources de chaleur afin d'éviter toute déformation.

Rangez-le dans un endroit propre et sec. Ne l'exposez pas à des effets environnementaux directs tels que le soleil, la pluie, l'humidité ou les changements brusques de température.

Laissez toujours le jouet sécher complètement avant de le ranger ou de le réutiliser. De la moisissure peut se développer s'il est rangé alors qu'il est encore humide.

Pour toute question relative au fonctionnement normal, contactez le revendeur ou un centre de service agréé.

✿ UPOZORENJE! KORISTITI SAMO POD IZRAVNIM NADZOROM ODRASLE OSOBE ZBOG OPASNOSTI OD PADA! ✿ UPOZORENJE! IGRAČKA JE NAMIJENJENA DJECI STARIJOJ OD 3 GODINE I TEŠKOJ DO 50 KG. ✿ UPOZORENJE! NE PREOPTEREĆUJTE! IGRAČKA NIJE PRIKLADNA ZA DJECU TEŽU OD 50 KG. ✿ UPOZORENJE! PRIJE UPOTREBE IGRAČKE POUČITE DIJETE O ISPRAVNOJ UPOTREBI I PRAVILIMA SIGURNOSTI. KORIŠTENJE IGRAČKE ZAHTIJEVA POSEBNE VJEŠTINE I MORA SE KORISTITI S POVEĆANIM OPREZOM KAKO BI SE IZBJEGLI PADOVI I SUDARI. UPOZORENJE! TIJEKOM UPORABE OBAVEZNA JE ZAŠTITNA OPREMA – KACIGA, ŠTITNICI ZA KOLJENA I LAKTOVE TE ODGOVARAJUĆA OBUĆA. UPOZORENJE! UVIJEK PRIJE UPOTREBE PROVJERITE JE LI VOLAN SIGURNO UČVRŠĆEN ZA OSNOVU TE JESU LI SVI VIJCI, MATICE I VIJCI DOBRO ZATEGNUTI. ✿ UPOZORENJE! IGRAČKU KORISTITE SAMO DANJU NA RAVNIM, SIGURNIM PODLOGAMA, DALJE OD PROMETNICA I PROMETNIH PODRUČJA. ✿ UPOZORENJE! DRŽITE DALJE OD VATRE! ✿ UPOZORENJE! IGRAČKU KORISTITE SAMO KAKO JE NAMIJENJENO. ✿ UPOZORENJE! OVA IGRAČKA NIJE NAMIJENJENA ZA AGRESIVNU VOŽNJU, TRIKOVE I SKOKOVE! ✿ Sastavljanje i rastavljanje smije obavljati samo odrasla osoba. ✿ Ne dopustite prisutnost djece mlađe od 3 godine prije nego što je igračka u potpunosti sastavljena. Ova igračka namijenjena je samo za jedno dijete. ✿ Ne koristite igračku ako nedostaju dijelovi ili ako su oštećeni. ✿ Nemojte koristiti kočnicu pri skretanju lijevo ili desno jer to može uzrokovati pad. ✿ Ne pričvršćujte dodatne užad, vezice ili dodatke na igračku zbog opasnosti od gušenja. ✿ Ne stavljajte predmete ili prtljagu na volan jer to može utjecati na ravnotežu. ✿ Dijete mora držati volan s obje ruke za stabilno i sigurno upravljanje. Tijekom skladištenja i transporta ne stavljajte teške predmete na igračku. ✿ Nemojte vući igračku drugim vozilom. ✿ Ne dopustite djetetu koje koristi igračku ili drugoj djeci u blizini da dodiruju kotače rukama ili umeću predmete u njih. Koristite dalje od rijeka, bazena, stepenica ili prepreka. ✿ Nemojte mijenjati ili modificirati konstrukciju igračke. za pomoć se obratite trgovcu ili ovlaštenom servisu. ✿ Nemojte koristiti rezervne dijelove koji nisu isporučeni od strane proizvođača. proizvođač ne preuzima odgovornost za sigurnost ako se koriste neoriginalni dijelovi.