Elliston K-12767 - Toilette KOHLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Toilette
Marque	KOHLER
Modèle	Elliston K-12767
Type de toilette	À deux pièces
Matériau	Porcelaine vitrifiée
Dimensions (L x l x H)	70 x 36 x 78 cm
Poids	35 kg
Alimentation en eau	Raccord flexible 7/8 po
Capacité du réservoir	6 L
Type de chasse	Par gravité
Siège inclus	Non (à installer séparément)
Entretien	Ne pas utiliser de nettoyants contenant du chlore
Nettoyage recommandé	Produits doux non abrasifs
Sécurité	Ne pas trop serrer les écrous ; risque de casse du joint
Avertissement	Boucher la bride si la toilette n'est pas installée immédiatement
Pièces détachées	Disponibles sur kohler.com/serviceparts
Service client	1-800-4KOHLER (États-Unis/Canada)
Utilisation	Intérieur
Installation	Respecter les codes de plomberie locaux

FOIRE AUX QUESTIONS - Elliston K-12767 KOHLER

Comment ajuster le niveau d'eau dans le réservoir ?

Consultez le manuel d'installation. Généralement, il y a une vis de réglage sur le flotteur. Tournez-la pour monter ou descendre le niveau d'eau. Assurez-vous que le niveau ne dépasse pas le trop-plein.

Que faire en cas de fuite entre le réservoir et la cuvette ?

Vérifiez que le joint statique du réservoir est correctement comprimé. Serrez les écrous en alternance sans trop serrer. Si la fuite persiste, remplacez le joint.

Comment nettoyer la toilette sans l'endommager ?

Utilisez des nettoyants doux non abrasifs. Évitez tout produit contenant du chlore (hypochlorite de calcium) car ils peuvent endommager les raccords internes.

Où trouver les pièces de rechange ?

Visitez le site kohler.com/serviceparts pour trouver les pièces d'origine de votre modèle Elliston K-12767.

Comment installer le siège de toilette ?

Suivez les instructions fournies avec le siège. Généralement, fixez les charnières sur la cuvette à l'aide des vis et boulons fournis.

Que signifie l'avertissement sur le gaz ?

Si la toilette n'est pas installée immédiatement, placez un chiffon dans l'ouverture de la bride pour éviter une fuite de gaz dangereuse.

Comment vérifier les fuites après installation ?

Ouvrez l'arrivée d'eau et inspectez visuellement toutes les connexions. Cherchez des gouttes d'eau ou de l'humidité. Si une fuite est détectée, resserrez doucement les raccords.

Puis-je utiliser des produits de nettoyage dans le réservoir ?

Non, ne mettez aucun nettoyant à l'intérieur du réservoir. Les pastilles contenant du chlore peuvent endommager les joints et les pièces internes.

Comment contacter le service client KOHLER ?

Appelez le 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) pour les États-Unis et le Canada. Pour le Mexique : 001-800-456-4537.

Pourquoi le réservoir doit-il être de niveau ?

Un réservoir de niveau assure un joint étanche homogène et évite les contraintes sur la porcelaine. Si le réservoir est de travers, le joint peut ne pas comprimer correctement, entraînant des fuites.

MODE D'EMPLOI Elliston K-12767 KOHLER

AVERTISSEMENT: Risque de dommages matériels ou d'endommagement du produit. Ne pas utiliser de nettoyants pour l'intérieur du réservoir. Les produits contenant du chlore (hypochlorite de calcium) peuvent endommager les raccords dans le réservoir. Cela peut créer des fuites et des dommages matériels.

ATTENTION: Risque de blessures. Si elle n'est pas bloquée, une fuite de gaz dangereux pourrait provenir de l'ouverture de la bride. Si la nouvelle toilette n'est pas installée immédiatement, placer temporairement un chiffon dans la bride.

IMPORTANT! Si le joint statique du réservoir n'est pas entièrement comprimé, il pourrait y avoir une fuite d'eau entre le réservoir et la cuvette. S'assurer que le réservoir est bien fixé en place.

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

1A. Tuyau d'alimentation flexible de 7/8 po

4A. Appliquer du poids de manière égale. Ne pas bouger après la mise en place! Le joint étanche pourrait se casser!

5A. Ne pas trop serrer!

8A. Vérifier que le réservoir est centré sur l'entrée de la cuvette.

8B. Serrer les écrous en alternance pour attirer le réservoir de manière égale sur la cuvette. Vérifier que le réservoir reste de niveau. Ne pas trop serrer!

9A. Vérifier que le réservoir est de niveau. Ajuster au besoin. 10A. Connecter et ouvrir l'arrivée d'eau. Ne pas trop serrer! Rechercher des fuites éventuelles.

11A. Si nécessaire, ajuster le niveau d'eau.

12A. Installer le siège en suivant les instructions accompagnant le siège.

Besoin d'aide? Appeler notre centre de services à la clientèle.

USA/Canada : 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537), Mexique : 001-800-456-4537

Pour tout renseignement sur les pièces de rechange, visiter le site kohler.com/serviceparts.

Pour des renseignements sur l'entretien et le nettoyage, visiter le site kohler. com/care-and-cleaning.