Evoke K-6336 - Robinet KOHLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robinet à deux poignées, finition en chrome poli, design moderne
Dimensions	Hauteur : 15 cm, Largeur : 25 cm, Profondeur : 20 cm
Type de montage	Montage sur plan de travail ou évier
Débit d'eau	Débit standard de 1,8 GPM (Gallons par minute)
Matériaux	Corps en laiton, finition résistante aux taches
Utilisation	Conçu pour un usage domestique, idéal pour cuisines modernes
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Réparation	Remplacement des cartouches recommandé tous les 5 ans
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, protection contre les éclaboussures
Informations générales	Garantie de 1 an, service client disponible pour assistance

FOIRE AUX QUESTIONS - Evoke K-6336 KOHLER

Comment régler la température de l'eau sur le robinet KOHLER Evoke K-6336 ?

Pour régler la température de l'eau, tournez le levier de commande vers la gauche pour l'eau chaude et vers la droite pour l'eau froide.

Le robinet fuit, que puis-je faire ?

Vérifiez d'abord les connexions et les joints pour vous assurer qu'ils sont bien serrés. Si la fuite persiste, il peut être nécessaire de remplacer le joint ou la cartouche.

Comment nettoyer le robinet KOHLER Evoke K-6336 ?

Utilisez un chiffon doux et un nettoyant non abrasif. Évitez les produits contenant de l'acide ou des agents corrosifs.

Est-il possible de remplacer la cartouche du robinet ?

Oui, la cartouche peut être remplacée. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées sur le démontage et le remplacement de la cartouche.

Quel type de pression d'eau est recommandé pour ce robinet ?

Il est recommandé d'avoir une pression d'eau entre 1,0 et 5,5 bars pour un fonctionnement optimal.

Le robinet ne s'ouvre pas, que faire ?

Vérifiez si l'eau est bien alimentée et si le robinet est correctement installé. Si tout semble en ordre, il se peut qu'il y ait un blocage interne.

Le robinet fait du bruit lorsque je l'ouvre, est-ce normal ?

Un bruit occasionnel peut se produire, mais si le bruit est fort ou persistant, cela peut indiquer un problème avec la pression de l'eau ou la cartouche.

Comment installer le robinet KOHLER Evoke K-6336 ?

Pour l'installation, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation, en veillant à couper l'eau avant de commencer et à utiliser les outils appropriés.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ce robinet ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées directement auprès de KOHLER ou chez des revendeurs agréés.

Quelle est la garantie du robinet KOHLER Evoke K-6336 ?

Le robinet est généralement couvert par une garantie limitée de 5 ans. Pour plus de détails, consultez la documentation fournie avec le produit.

MODE D'EMPLOI Evoke K-6336 KOHLER

Installation and Care Guide Guide d'installation et d'entretien Guía de instalación y cuidado

Kitchen Sink Faucet with Sidespray Robinet d'évier de cuisine à vaporisateur latéral Grifería de fregadero de cocina con rociador lateral

K-6334

K-6336

Merci d'avoir choisi la compagnie Kohler

Merci d'avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la compagnie Kohler reflète la véritable passion du design, d'artisanat, d'art et d'innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes confiants que sa fiabilité et beauté surpasseront vos exigences les plus élevées, vous satisfaisant pendant les années à venir.

Toute l'information dans ce guide est basée sur la dernière disponible au moment de la publication. A la compagnie Kohler, nous aspirons à remplir notre mission d'améliorer le niveau de vie gracieux pour chaque individu affecté par nos produits et services. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications aux caractéristiques, emballages et disponibilités des produits à tout moment, et ce sans préavis.

Veuillez prendre s'il vous plaît quelques minutes pour étudier ce guide. En cas de problème d'installation ou de performance, veuillez composer le 1-800-4-KOHLER à partir des É.U., le 1-800-964-5590 à partir du Canada, ou le 001-877-680-1310 à partir du Mexique.

Renseignements importants

NOTICE: Ne pas connecter de lave-vaisselle portable à ce robinet. Celà endommagera le produit.

NOTICE: Si le robinet est monté sur une surface inégale (telle que joint de ciment de carrelage), appliquer du mastic adéquat entre la surface inégale et la base du robinet. Ne pas utiliser d'étanchéité à base de pétrole.

□ Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
□ Couper les alimentations d'eau.
□ Avant l'installation, déballer le nouveau robinet et l'examiner pour en déceler tout dommage. Remettre le robinet dans son emballage de protection jusqu'à être prêt à l'installation.
□ Vérifier avec soin si l'évacuation ou les tubes d'alimentation pour déceler tout signe d'endommagement et remplacer si nécessaire.
Pour de nouvelles installations, installer le robinet sur l'évier avant d'installer ce dernier.

Renseignements importants (cont.)

□ Kohler Co. se réserve le droit d'apporter toutes modifications au design des robinets et ceci sans préavis, comme spécifié dans le catalogue des prix.

Retire el logement de l'inverseur.

Insérer le robinet dans l'évier et positionner pour un balancement égal.

Visser partiellement les vis sur l'anneau.

Glisser les rondelles en fibres et métalliques sur le manche du robinet. Visser l'anneau en laissant approximativement 1/4" (6 mm) entre l'anneau et l'évier.

Metal Washer Rondelle métallique Arandela de metal

Ring/Anneau/Anillo

Installation/Installation/Instalación

6

Tourner l'anneau pour que les vis soient à l'avant et l'arrière. Bien serrer les vis de manière égale.

ne ont and crews . pour que ant et les vis

7

Réinstaller logement de l'inverseur.

Glisser le joint sur le support. Insérer le support dans l'orifice et sécuriser avec l'écrou.

Retirer l'espace pour les installations de comptoir épais.

Glisser le tuyau dans le support et reposer le vaporisateur latéral.

d dans poser latéral. guera a orte mente ral.

10

Connector le tuyau du vaporisateur dans le logement de l'inverseur.

Connector et serrer les tuyaux d'alimentation.

REMARQUE: Si l'installation de l'évier nécessite que les tuyaux d'alimentation soient embobinés, maintenir une boucle intérieure de 3" (7,6 cm) de diamètre.

Vérifier s'il y a des fuites.

Remove aerator. Retirer l'aérateur. Quite aireador.

Key Clé Llave

14

Flush the lines.

Purger les lignes.

Haga circular

agua en las

líneas.

Réinstaller aérateur doit être à égalité avec la base du bec. Ne pas trop serrer l'aérateur.

Retirer le bouchon, la vis de retenue, la poignée et le capuchon.

REMARQUE: Avant d'ajuster la température d'eau, s'assurer que la poignée est tournée à fond en position chaude maximum.

2 Reposition the indexer to stop the valve stem at the desired maximum temperature. Repositionner l'indexeur pour arrêter la tige de la valve à la température maximale désirée. Cambie la posición del graduador de manera que detenga la espiga de la válvula en la temperatura máxima deseada. Splines Cannelures Ranuras Indexer Indexeur Graduador Valve Stem Tige de la valve Espiga de válvula

Installation/Installation/Instalación

3

Vérifier la température d'eau. Répéter l'étape précédente jusqu'à ce que la température désirée soit atteinte.

Réinstaller le capuchon, la poignée, la vis de retenue et le bouchon.

Afin de déloger les débris et les dépôts minéraux, frotter fermement d'avant en arrière avec le doigt les buses sous eau courante à travers les orifices du vaporisateur.

Entretien et nettoyage

Pour de meilleurs résultats, prendre ce qui suit en considération lors de l'entretien de votre produit KOHLER:

• Utiliser un détergent doux tel que liquide pour vaisselle et de l'eau chaude pour nettoyer. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs car ils pourraient rayer ou abîmer la surface.
• Lire attentivement l'étiquette du produit de nettoyage pour vérifier qu'il soit adéquat à utiliser sur le matériau.
• Toujours tester la solution de nettoyage sur une surface la moins évidente avant de l'appliquer sur la totalité de la surface.
• Ne pas permettre aux nettoyants de reposer sur la surface.
• Essuyer les surfaces et rincer complètement avec de l'eau immédiatement après l'application du nettoyant. Rincer et sécher tout éclaboussement sur les surfaces avoisinantes.
• Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide. Ne jamais utiliser de matériau abrasif tel que brosse ou éponges à récurer pour nettoyer les surfaces.

Pour l'information détaillée de nettoyage et des produits à considérer, visiter www.kohler.com/clean. Pour commander des informations d'entretien et de nettoyage, composer le 1-800-456-4537 puis presser 1 pour les produits Kohler et 3 pour littérature.

Cuidado y limpieza

Garantie limitée d'un an

Les produits de plomberie KOHLER sont garantis contre tout défaut matériel et de fabrication pour un an, à partir de la date de l'installation.

Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dus à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an à partir de la date d'installation. Kohler Co. n'est pas responsable des coûts de démontage ou d'installation. L'utilisation de nettoyants à l'intérieur du réservoir annulera la garantie.

Pour obtenir un service-garantie, contacter Kohler Co. par l'intermédiaire de votre vendeur, plombier, centre de rénovation, revendeur par internet ou par écrit à Kohler Co. à l'attention de: Département du service clientèle, 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin 53044, USA, ou en composant le 1-800-4-KOHLER à partir des É.U., le 1-800-964-5590 à partir du Canada et le 001-877-680-1310 depuis le Mexique.

Les garanties implicites, y compris celles de qualité marchande et d'aptitude à un emploi particulier, se limitent expressément à la durée de la présente garantie. Kohler Co. et/ou le vendeur déclinent toutes responsabilités contre tous dommages occasionnés, imprévisibles ou corrélatifs.

Certains états/provinces ne permettent pas la limitation sur la durée de la garantie, ou l'exclusion ou la limitation spéciale, de dommages occasionnés, ou corrélatifs à un accident, ainsi ces limitations ou exclusions pourraient ne pas s'appliquer dans votre cas.

Garantie limitée d'un an (cont.)

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un état/province à l'autre.

Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.