Wireless Eden Cushion - Appareil de massage Essentiel B - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil de massage sans fil avec coussin ergonomique
Modes de massage	Multiples modes de massage pour une expérience personnalisée
Autonomie	Jusqu'à 2 heures d'utilisation sans recharge
Utilisation	Idéal pour soulager les tensions musculaires à la maison ou au bureau
Entretien	Nettoyage de la housse en tissu amovible à la main ou en machine
Sécurité	Arrêt automatique après 15 minutes d'utilisation pour éviter la surchauffe
Informations générales	Compatible avec une utilisation sur différentes parties du corps (dos, cou, jambes)

FOIRE AUX QUESTIONS - Wireless Eden Cushion Essentiel B

Comment allumer l'Essentiel B Wireless Eden Cushion ?

Pour allumer le coussin, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil jusqu'à ce que le voyant LED s'allume.

Comment charger l'Essentiel B Wireless Eden Cushion ?

Connectez le câble de charge fourni à l'appareil et à une source d'alimentation USB. Le voyant LED clignotera pendant la charge et s'éteindra lorsque le coussin est complètement chargé.

Que faire si le coussin ne se charge pas ?

Vérifiez que le câble de charge est correctement connecté et que la source d'alimentation fonctionne. Essayez un autre câble ou adaptateur si le problème persiste.

Comment régler l'intensité du massage ?

Utilisez le bouton de réglage d'intensité sur le panneau de contrôle de l'appareil pour choisir entre les différentes intensités de massage.

Le coussin peut-il être utilisé pendant que je suis assis ?

Oui, le coussin est conçu pour être utilisé pendant que vous êtes assis, que ce soit sur une chaise, un canapé ou au bureau.

Comment nettoyer le coussin ?

Débranchez l'appareil et retirez la housse si possible. Nettoyez la housse avec un chiffon humide et un savon doux. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau.

Que faire si le coussin émet des bruits étranges ?

Si le coussin émet des bruits inhabituels, vérifiez qu'il n'y a pas d'objets coincés dans les mécanismes. Si le problème persiste, contactez le service client.

Le coussin est-il disponible en différentes couleurs ?

Oui, l'Essentiel B Wireless Eden Cushion est disponible en plusieurs couleurs. Veuillez vérifier notre site Web ou votre revendeur pour plus d'options.

Quelle est la durée de vie de la batterie ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en général, le coussin peut fonctionner jusqu'à 2 heures sur une seule charge.

Où puis-je acheter des accessoires pour le coussin ?

Les accessoires peuvent être achetés sur notre site Web officiel ou chez des revendeurs autorisés.

MODE D'EMPLOI Wireless Eden Cushion Essentiel B

• Ce coussin massant est destiné à un usage domestique uniquement et à l'intérieur. Tout autre usage (médical, professionnel, commercial, etc.) est exclu.

• N'utilisez jamais l'appareil pour une autre fonction que celle pour laquelle il est destiné.
  Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Tenir l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants lorsque l'appareil fonctionne et lorsqu'il refroidit après utilisation.

• Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
• N'utilisezjamais des accessoires non recommandés, spécifi quement tout accessoire non fourni avec votre appareil.
• Il est recommandé que les personnes ayant des problèmes de santé, les femmes enceintes et les personnes ayant un pacemaker demandent conseil à leur médecin avant d'utiliser cet appareil.
• Cet appareil n'est pas recommandé aux personnes souffrants de diabète.
• L'appareil comporte une surface chaude. Les personnes qui sont insensibles à la chaleur doivent être prudentes lorsqu'elles utilisent l'appareil. Cet avertissement est aussi valable pour les personnes souffrants d'hypersensibilité ou de défi cience sensorielle.
• N'utilisez pas cet appareil sur un enfant, une personne invalide, endormie ou inconsciente, ou souffrant d'une mauvaise circulation sanguine.

• L'appareil doit être utilisé uniquement avec l'adaptateur secteur fourni avec l'appareil.
- L'appareil doit être alimenté uniquement sous la très basse tension de sécurité correspondant au marquage de l'appareil.
- Ne dépassez pas la durée d'utilisation recommandée, à savoir une durée de 15 minutes.
Une utilisation prolongée peut entraîner une surchauffe de l'appareil et réduire sa durée de vie. En cas de surchauffe, cessez de l'utiliser et laissez-le refroidir avant de l'employer de nouveau.
- En cas de gène durant l'utilisation de l'appareil, arrêtez la séance et consultez votre médecin.
N'utilisez pas l'appareil sur toute zone du corps enfl ée, brûlée ou souffrant d'une infl ammation, en cas d'éruption cutanée ou de plaie ulcérée, ou sur toute zone comportant des cicatrices récentes sans accord préalable de votre médecin.
- Ne placez pas l'appareil sous votre ventre. Celui-ci s'utilise uniquement dans le dos, au niveau de la nuque ou des lombaires.
• L'appareil est destiné à un usage non professionnel afi n de traiter les contractures musculaires.
• L'appareil n'est pas destiné à remplacer une consultation médicale.

- N'utilisez pas l'appareil avant de dormir: le massage ayant un effet stimulant, il pourrait retarder l'endormissement.

Précautions liées aux risques d'électrocution, d'incendie ou de brûlure

- Débranchez toujours l'adaptateur secteur de la prise de courant lorsque vous n'utilisez pas l'appareil ou lorsque vous le nettoyez.

- Vérifi ez que la tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l'adaptateur secteur corresponde bien à celle de votre installation électrique.

- Ne cherchez jamais à récupérer un appareil électrique branché tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement et faites-le contrôler par le service après-vente de votre magasin revendeur avant toute tentative de le rebrancher.

- N'utilisez jamais l'appareil dans un bain ou sous la douche.

- Ne rangez jamais l'appareil près d'un point d'eau, un évier ou une baignoire.

- N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

- Ne plantez pas d'épingles ou d'éléments métalliques dans l'appareil.

• N'utilisez jamais l'appareil sous la pluie ou dans un milieu humide.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• N'utilisez jamais l'appareil si les fi ls électriques sont dénudés ou endommagés.
• Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être écrasé ou coincé, en particulier au niveau du bloc d'alimentation, de la prise de courant, et au point de raccordement de l'appareil.
• Veillez à maintenir l'appareil et l'adaptateur secteur éloignés des surfaces chaudes.
  . N'utilisez pas l'appareil :
  si le cordon ou le bloc d'alimentation est endommagé,
  si l'appareil ne fonctionne pas correctement, si vous l'avez laissé tomber,
  s'il est endommagé ou s'il est tombé dans l'ea
  Présentez-le à un centre de service après-vente où il sera inspecté. Aucune réparation ne peut être effectuée par l'utilisateur.

• Le câble souple externe de l'adaptateur secteur ne peut pas être remplacé. En cas d'endommagement du cordon, il convient de mettre l'adaptateur secteur au rebut.

• Évitez toute utilisation dans un lit.

• N'utilisez pas l'appareil sous une couverture ou sous un oreiller. Cela pourrait entraîner une surchauffe et provoquer un incendie, une électrocution ou autre.
• N'utilisez pas l'appareil dans une pièce où des aérosols ou des sources d'oxygène sont diffusées.
• Débranchez toujours l'appareil au niveau du transformateur, ne tirez par sur le câble directement.
• Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique après utilisation et avant tout nettoyage.
• La batterie n'est pas remplaçable par l'utilisateur, veuillez vous rapprocher du service après-vente si celle-ci nécessite d'être remplacée.

Tri sélectif de la batterie

• La batterie rechargeable intégrée contient des substances qui peuvent nuire à l'environnement.
• Avant de jeter défi nitivement cet appareil, la batterie rechargeable doit être retirée.
• L'appareil doit être déconnecté du réseau d'alimentation lorsque l'on retire la batterie.

• La batterie doit être éliminée de façon sure.

• Ne jetez pas la batterie ou l'appareil avec les ordures ménagères. Afin de préserver l'environnement, débarrassez-vous de l'appareil et de la batterie conformément aux réglementations en vigueur.

• Déposez-les dans les bacs de collecte prévus à cet effet ou rapportez-les dans votre magasin.
• Ne jamais démonter, écraser ni percer la batterie.
  . Ne la jetez pas dans un feu.
• Ne l'exposez pas à des températures élevées ou à la lumière directe du soleil.
• Ne l'incinérez pas.

votre produit

Contenu de la boîte

• 1 coussin massant
• 1 télécommande
• 1 housse amovible et lavable

• 1 sac de transport
• 1 adaptateur secteur
• 1 notice d'utilisation

Caractéristiques techniques

• Modèle : ECM 2 WIRELESS EDEN CUSHION
  Coussin massant uniquement rechargeable à la valeur de tension indiquée avec le chargeur de batterie XH1260-1500WG fourni.
  • Coussin massant :
  Entrée : 12,6 V = 48,9 W
  Batterie (non remplaçable) : 11,1 V, 2200 mAh, Lithium-ion
• Adaptateur secteur :
  Modèle : XH1260-1500WG
  Entrée : 100-240 V\~ 50/60 Hz, 0,8 A
  Sortie : 12,6 V --- 1,5 A
  • 2 paires de têtes de massage rotatives
• Arrêt automatique après 15 minutes de massage (reprogrammation immédiate possible)
  • Housse amovible et lavable à la main ou à 30°C
• Longueur du câble d'alimentation : 1,8 m
  • Temps de charge : 1 heure 30 minutes
  • Autonomie : 2 heures 30 minutes

Informations produits pour la consommation d'énergie et le temps maximum requis pour atteindre le mode basse consommation applicable
Consommation d'énergie en mode arrêt	0,28 W
Consommation d'énergie en mode veille	NA
Temps maximum requis pour que l'équipement atteigne automatiquement le mode basse puissance applicable	NA
Consommation d'énergie en veille avec maintien de la connexion au réseau si tous les ports réseau filaires sont connectés et que tous les ports réseau sans fil sont activés	NA

installation

1. Installez la housse amovible autour du coussin.
2. Attachez le coussin massant sur une chaise, un fauteuil ou un canapé à l'aide de la sangle intégrée pour que celui-ci ne glisse pas durant le massage.

utilisation

Ce coussin massant est la solution pour :

• décontracter les muscles et soulager les tensions du cou, du dos et des épaules,
• apporter une profonde relaxation pour un effet anti-stress.

La housse de protection amovible vous permet de réduire l'intensité du massage.

1. Après avoir installé votre coussin massant, appuyez sur la touche ⏻ (marche/arrêt) de la télécommande. Le témoin lumineux rouge correspondant s'allume.
2. Sélectionnez le mode de massage souhaité à l'aide de la télécommande :
3. Dans le sens des aiguilles d'une montre
4. Dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
5. Fonction chaleur apaisante

Pour interrompre le massage, appuyez à nouveau sur la touche sélectionnée. Le témoin lumineux s'éteint et les têtes de massage arrêtent leurs cycles de rotation. Pour reprendre le massage, appuyez à nouveau sur la touche de votre choix. Vous pouvez cumuler la fonction de chaleur apaisante avec le massage dans l'un ou l'autre sens.

1. Pour éteindre l'appareil, appuyez sur la touche ⏻ (marche/arrêt). Le témoin lumineux rouge s'éteint et les têtes de massage s'immobilisent. Notez que l'appareil s'éteint automatiquement toutes les 15 minutes. Pour éviter toute surchauffe, laissez l'appareil refroidir avant de le remettre en fonctionnement.

utilisation sur batterie ou sur secteur

Vous pouvez utiliser le coussin massant en le branchant sur une prise secteur ou grâce à sa batterie intégrée qui vous permet de l'emmener partout avec vous.

Chargement de la batterie

1. Reliez la fiche de l'adaptateur secteur sur le câble de charge (noir) du coussin puis, branchez l'adaptateur secteur sur une prise secteur.
2. Un témoin lumineux s'allume sur le bloc alimentation lorsque l'appareil est en charge. Celui-ci passe au vert lorsque la batterie est complètement chargée.

• Temps de charge : 1 heure 30 minutes
- Autonomie de fonctionnement : environ 2 heures 30 minutes (en fonction de l'intensité du massage)
3. Débranchez l'adaptateur secteur de la prise de courant lorsque l'appareil est complètement chargé.

Utilisation sur secteur

1. Reliez la fiche de l'adaptateur secteur sur le câble de charge (noir) du coussin puis, branchez l'adaptateur secteur sur une prise secteur.

entretien et rangement

ATTENTION ! Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, veillez à débrancher l'appareil et à le laisser refroidir.

N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

Entretien

• Vous pouvez nettoyer la housse du coussin massant et la housse de protection amovible avec une éponge douce légèrement humide. Ne retirez pas la housse du coussin pour le nettoyage. La housse de protection est lavable à la main ou en machine à 40°C.
• Vous pouvez utiliser un produit détergent doux (type liquide vaisselle) si nécessaire pour le nettoyage mais n'utilisez jamais de produits détergents abrasifs.

Rangement

• Rangez l'appareil et son adaptateur secteur dans le carton d'emballage et conservez-le dans un endroit frais et sec.
• Évitez de mettre des objets tranchants ou pointus en contact avec l'appareil. Ceux-ci sont susceptibles de déchirer ou de percer la surface de la housse.
• N'enroulez jamais le câble d'alimentation autour de l'adaptateur secteur : ceci pourrait le détériorer.

Information publiée Valeur et précision Unité
Raison sociale ou marque déposée, numéro d'enregistrement au registre du commerce et adresse du fabricant	SOURCING & CREATION347 384 670Avenue de la Motte59810 Lesquin FRANCE	-
Référence du modèle	8006751 XH1260-1500WG	-
Tension d'entrée	AC 100-240	V -
Fréquence du CA d'entrée	50/60	Hz
Tension de sortie	12.6	V ---
Courant de sortie	1.5	A
Puissance de sortie	18.9	W
Rendement moyen en mode actif	85.0	%
Rendement à faible charge (10 %)	75.0	%
Consommation électrique hors charge	0.1	W

EN

Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon.

Protection de l'environnement

Ce symbole apposé sur le produit signifie qu'il s'agit d'un appareil dont le traitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil ne peut donc en aucun cas être traité comme un déchet ménager, et doit faire l'objet d'une

collecte spécifique à ce type de déchets. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales (déchèterie) et les distributeurs. En orientant votre appareil en fin de vie vers sa filière de recyclage, vous contribuerez à protéger l'environnement et empêcherez toute conséquence nuisible pour votre santé.

\* Testé dans nos laboratoires

Garantie valide à partir de la date d'achat (ticket de caisse faisant foi). Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure normale du produit.

FR Cet appareil et sa batterie se recyclent À DÉPOSER EN MAGASIN À DÉPOSER EN DÉCHETERIE OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez le réparation ou le don de votre appareil t