EDM6 Eden Soft - Appareil de massage Essentiel B - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Essentiel B
Modèle	EDM6 Eden Soft
Type de produit	Siège massant shiatsu
Dimensions	102 cm × 41 cm × 9 cm
Alimentation secteur	100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,5 A (adaptateur XH1200-1500LG)
Sortie adaptateur	12 V ⎓ 1,5 A, 18 W
Massage shiatsu	3 zones : dos entier, haut du dos, bas du dos
Chauffage	Intégré au niveau du dos, activation via touche HEAT
Vibration assise	3 niveaux d'intensité (H/M/L)
Minuterie	5, 10 ou 15 minutes, arrêt automatique à 15 min
Arrêt automatique	Après 15 minutes de fonctionnement
Protection surchauffe	Oui, arrêt automatique en cas de surchauffe
Télécommande	Filaire intégrée avec pochette de rangement
Fixation	Sangles élastiques pour attache sur fauteuil
Matériau housse	Tissu amovible (non lavable en machine)
Nettoyage	Éponge légèrement humide, séchage soigneux
Garantie	Valide à partir de la date d'achat, hors mauvaise installation ou usure normale

FOIRE AUX QUESTIONS - EDM6 Eden Soft Essentiel B

Comment activer la fonction chauffage ?

Appuyez sur la touche HEAT de la télécommande. La chaleur n'est pas immédiate ; patientez quelques minutes pour en ressentir les effets. Cette fonction ne peut être activée que si le massage est en cours.

Comment ajuster l'intensité du massage shiatsu ?

Si le massage est trop fort, placez une couverture, un plaid ou une serviette de bain entre votre dos et le siège massant. Cela adoucit l'intensité sans altérer le fonctionnement.

Puis-je laver la housse en machine ?

Non, la housse ne peut pas être retirée pour un lavage en machine. Nettoyez-la uniquement avec une éponge légèrement humide, puis séchez soigneusement. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.

Que faire si l'appareil s'arrête brusquement ?

L'arrêt automatique se déclenche après 15 minutes de fonctionnement ou en cas de surchauffe. Laissez reposer l'appareil pendant 15 à 30 minutes, puis appuyez de nouveau sur le bouton Marche/Arrêt.

Comment sélectionner la zone de massage ?

Utilisez le bouton ZONE DE MASSAGE SHIATSU pour choisir entre dos entier, haut du dos ou bas du dos. Pour une zone précise, appuyez sur ZONE puis sur les flèches latérales pour déplacer les têtes de massage.

Comment régler la minuterie ?

Appuyez sur la touche TIMER pour choisir une durée de 5, 10 ou 15 minutes. À la fin du temps imparti, l'appareil s'éteint automatiquement. Par défaut, l'arrêt automatique est réglé sur 15 minutes.

Le massage shiatsu n'atteint pas ma nuque ou le bas du dos, que faire ?

Vous pouvez ajuster la hauteur en plaçant un petit coussin (non fourni) sur l'assise pour surélever votre dos. Cela permet aux têtes de massage d'atteindre la zone souhaitée.

Quels accessoires sont inclus avec l'appareil ?

L'appareil est livré avec un adaptateur secteur (modèle XH1200-1500LG), une télécommande filaire intégrée, des sangles élastiques pour fixation sur fauteuil et une pochette de rangement pour la télécommande.

L'appareil ne s'allume pas, que vérifier ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché à la prise murale et relié à la fiche du siège. Assurez-vous que l'arrêt automatique n'est pas actif (laissez reposer 15 minutes si nécessaire). Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Placez la télécommande dans sa pochette de rangement. Débranchez l'adaptateur secteur de la prise et du siège. Rangez l'appareil dans son carton d'origine, dans un endroit sec, à l'abri de la chaleur et du soleil.

MODE D'EMPLOI EDM6 Eden Soft Essentiel B

Caractéristiques techniques

• Modèle : EDM6 EDEN SOFT
• Siège massant :
Tension : 12V === 1.5A
Puissance : 18.0W
- Adaptateur secteur :
Modèle : XH1200-1500LG
Entrée : 100-240V\~ 50/60Hz, 0.5A
Sortie : 12.0V --- 1.5A 18.0W
• Têtes de massage chauffantes
- Arrêt automatique après 15 minutes de massage
- Télécommande filaire intégrée
• Range-télécommande
• Sangles de maintien du dossier
- Dimensions : 102 cm x 41 cm x 9 cm

installation

1. Attachez le siège massant sur un fauteuil à l'aide des sangles élastiques afin que celui-ci ne glisse pas durant le massage.
2. Reliez la fiche du bloc d'alimentation à la fiche située sur le siège massant puis, branchez la prise sur une prise de courant murale.

côté siège
côté adaptateur

1. Allumez l'appareil à l'aide de la télécommande. Une fois le massage terminé, placez la télécommande dans son logement et débranchez l'appareil.

Si le massage shiatsu est trop fort :

1. Vous pouvez apposer une couverture (non fournie) sur le produit pour obtenir un massage plus doux.
2. Si l'intensité du massage vous semble encore trop élevée, installez un plaid ou une serviette de bain entre le siège massant et vous pour obtenir une intensité plus douce (figure 1).

FIGURE 1 Plaid/serviette de bain (non fournis)

FIGURE 2
Coussin (non fourni)

Si le massage shiatsu n'atteint pas votre nuque, vos épaules ou le bas du dos : vous pouvez ajuster la hauteur de votre dos en plaçant un petit coussin (non fourni) sur l'assise (figure 2).

description de la télécommande et des fonctionnalités

ZONE DE MASSAGE SHIATSU Choisissez la partie du dos que vous souhaitez traiter : dos entier, haut du dos ou bas du dos. ZONE Appuyez sur cette touche pour que les têtes de massage restent actives sur une zone choisie. Utilisez les flèches latérales A/V pour faire monter ou descendre les têtes de massage vers une zone définie. VIBRATION Appuyez pour activer les vibrations au niveau de l'assise. 3 niveaux d'intensité : • Elevé (H) • Moyen (M) • Faible (L) • (Arrêt) MINUTERIE Appuyez pour activer la minuterie et définir la durée du massage : 5, 10 ou 15 minutes. CHALEUR Appuyez pour activer/désactiver la fonction chauffante. Cette fonction ne peut être activée que si la fonction massage est activée. DÉMO Appuyez sur cette touche pour lancer une démonstration des différentes fonctions disponibles. Les voyants LED s'activent pour indiquer les fonctions présentées. MARCHE/ARRÊT Appuyez pour allumer ou éteindre l'appareil.

Vous pouvez découper le guide des fonctionnalités de la télécommande et le plier en 3 dans le sens de la hauteur pour l'insérer dans la pochette de rangement.

utilisation

1. Après avoir installé et branché l'appareil, appuyez sur le bouton (marche/arrêt).

1. Déterminez ensuite la partie du dos à traiter en appuyant sur le bouton « ZONE DE MASSAGE SHIATSU » de votre choix :

- « Dos entier » pour un massage de l'ensemble du dos, - « Haut du dos » pour un massage de la partie supérieure du dos (zone dorsale),

- « Bas du dos » pour un massage de la partie inférieure du dos (zone lombaire).

1. Appuyez sur le bouton « ZONE » pour indiquer à l'appareil une zone à masser. Les têtes de massage arrêteront leur progression pour traiter la zone choisie. A l'aide des fièches latérales au bouton « ZONE », vous pouvez déplacer avec précision les têtes de massage pour agir sur la zone définie.

1. Appuyez sur le bouton « HEAT » pour activer la fonction chauffante au niveau du dos. La chaleur n'est pas immédiate. Patientez quelques minutes pour en ressentir les effets. Cette fonction n'est disponible que si le massage est actif.

1. Appuyez sur le bouton « VIBRATION » pour activer cette fonction au niveau de l'assise du siège. Vous pouvez sélectionner 3 intensités de vibrations :

2. 1 appui : intensité élevée

3. 2 appuis : intensité moyenne
4. 3 appuis : intensité faible
5. 4 appuis : arrêt de la fonction

1. Appuyez sur le bouton « TIMER » pour activer la minuterie. L'appareil s'éteint alors après 5, 10 ou 15 minutes de fonctionnement. Par défaut et pour éviter toute surchauffe, l'appareil s'éteint automatiquement après 15 minutes d'utilisation.

1. Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le bouton (marche/arrêt).

2. Après chaque utilisation, débranchez l'adaptateur secteur de la prise de courant puis, débranchez la fiche de l'adaptateur secteur de la fiche du dossier massant.

entretien et rangement

ATTENTION ! Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, veillez à débrancher l'appareil et à le laisser refroidir.

La housse de votre siège de massage ne peut pas être retirée pour être lavée en machine.

N'immergez pas le siège de massage ni le bloc d'alimentation dans l'eau ou tout autre liquide.

Entretien

• Une fois l'appareil débranché et refroidi, essuyez la housse de protection à l'aide d'une éponge légèrement humide et séchez soigneusement.
• N'imprégnez pas l'appareil de liquide nettoyant.
• N'utilisez jamais de produits détergents ou abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Évitez d'étirer excessivement les sangles élastiques.
• Évitez d'exposer directement l'appareil à la chaleur, au feu ou à la lumière directe du soleil.

Rangement

• Placez la télécommande dans sa pochette de rangement.
• Rangez l'appareil dans son carton d'emballage. Conservez-le dans un endroit sec.
• Évitez tout contact avec des arêtes vives ou des objets pointus qui pourraient déchirer ou percer la housse de protection du siège massant.
• N'enroulez jamais le câble d'alimentation autour du bloc d'alimentation : ceci pourrait le détériorer.

guide de dépannage

Problèmes	Causes possibles et solutions
Les têtes de massage tournent à vitesse réduite.	Le poids sur les têtes de massage est excessif. Réduisez la charge et essayez à nouveau.
Les têtes de massage ne tournent que dans le haut ou le bas.	Le massage a été activé uniquement pour le haut ou le bas. Sélectionnez le dos entier en utilisant le bouton de sélection de la zone de massage.
L'appareil s'arrête soudainement.	L'appareil a fonctionné pendant 15 minutes. L'arrêt automatique s'est activé. Laissez reposer l'appareil pendant au moins 15 minutes puis, appuyez de nouveau sur le bouton marche/arrêt.
	La protection contre la surchauffe s'est activée. L'appareil s'éteint automatiquement pour votre sécurité. Veuillez laisser l'appareil à l'arrêt pendant 15 à 30 minutes avant de le réutiliser.
L'appareil ne fonctionne pas.	Vérifiez qu'il n'a pas été utilisé pendant plus de 15 minutes. Le cas échéant, laissez reposer l'appareil pendant au moins 15 minutes avant de le réutiliser. Il est possible que l'appareil ait besoin d'un peu plus de temps de repos dans des environnements chauds.
	Vérifiez que l'adaptateur secteur est bien relié à la fiche.
	Vérifiez que l'adaptateur secteur est bien branché sur la prise de courant.
Les têtes de massage font des mouvements saccadés / l'appareil vibre.	Une pression excessive a peut-être été appliquée sur l'appareil. Réduisez la charge et essayez à nouveau.
Les voyants infra-rouges sont allumés mais les têtes de massage ne tournent pas.	L'appareil est peut-être bloqué. Retirez le poids qui fait obstacle à la bonne rotation des têtes de massage et appuyez sur le bouton de sélection de la zone de massage pour sélectionner le dos entier.

Si les informations de ce tableau ne vous aident pas à résoudre votre problème spécifique, n'effectuez aucune réparation vous-même sur l'appareil mais apportez-le au service après-vente de votre magasin revendeur. Les réparations effectuées par une personne non qualifiée peuvent être dangereuses pour l'utilisateur et ne sont pas couvertes par la garantie.

your product

Technical features

• Model: EDM6 EDEN SOFT
- Massage seat:

Information publiée	Valeur et précision	Unité
Raison sociale ou marque déposée, numéro d'enregistrement au registre du commerce et adresse du fabricant	ESSENTIEL B347 384 570Avenue de la Motte59810 Lesquin FRANCE	-
Référence du modèle	XH1200-1500LG	-
Tension d'entrée	100-240	V -
Fréquence du CA d'entrée	50/60	Hz
Tension de sortie	12.0	V ===
Courant de sortie	1.5	A
Puissance de sortie	18.0	W
Rendement moyen en mode actif	85.78 - 86.21	%
Rendement à faible charge (10 %)	83.69 - 84.08	%
Consommation électrique hors charge	0.04 - 0.05	W

EN

Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon.

Protection de l'environnement

Ce symbole apposé sur le produit signifie qu'il s'agit d'un appareil dont le traitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil ne peut donc en aucun cas être traite comme un déchet menager, et doit faire l'objet d'une collecte spécifique à ce type de déchets. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales (déchéterie) et les distributeurs. En orientant votre appareil en fin de vie vers sa filière de recyclage, vous contribuerez à protéger l'environnement et empêcherez toute conséquence nuisible pour votre santé.

• Testé dans nos laboratoires

Garantie valide à partir de la date d'achat (ticket de caisse faisant foi). Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure normale du produit.

FR Cet appareil se recycle A DÉPOSER EN MAGASIN A DÉPOSER EN DÉCHATTERIE QU Points de collecte sur www.quefairedomesdechets.fr Prévélées la réparation ou le dan de votre appareil !