H550ICAT - Éclairage Halo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Halo
Modèle	H550ICAT
Type de produit	Luminaire encastré
Utilisation	Intérieur, construction neuve et plafonds suspendus
Alimentation	120 V CA (tension secteur standard)
Section des fils d'alimentation	AWG 12-16 (toronnés) ou AWG 12-18 (massifs), isolant 90 °C min.
Dimensions d'ouverture requise	Modèle H7 : 165 mm, Modèle H5 : 146 mm
Matériau	Acier (boîtier et barres de suspension), cadre en plâtre
Poids	Environ 1,5 kg (estimation)
Indice de protection	IP20 (usage intérieur)
Certifications	UL 1598, ASTM E283 (AIR‑TITE), conforme aux codes énergétiques
Source lumineuse	Module LED compatible (vendu séparément)
Fonctions principales	Éclairage général encastré, étanchéité à l'air (AIR‑TITE), installation facile avec barres de suspension réglables
Installation	Entre solives, dans plafonds suspendus, ou en version AIR‑TITE
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Couper l'alimentation avant toute intervention ; installation par un électricien qualifié ; risque de choc électrique
Pièces détachées disponibles	Barres de suspension, cadre en plâtre, connecteurs (non fournis)
Garantie	Consulter le fabricant ou le revendeur

FOIRE AUX QUESTIONS - H550ICAT Halo

Quels types de fils utiliser pour le raccordement ?

Utilisez des fils toronnés de calibre AWG 12 à 16 (motif torsadé ≤19 brins) ou du cuivre massif AWG 12 à 18, avec une isolation minimale de 90 °C.

Puis-je installer ce luminaire avec un variateur ?

Oui, si le module LED utilisé est compatible avec un variateur. Assurez-vous de raccorder le fil noir à l'interrupteur ou au variateur conformément aux instructions.

Comment adapter le luminaire à l'épaisseur du plafond ?

Desserrez les vis hexagonales fixant le boîtier au cadre en plâtre, puis ajustez la hauteur du cadre de manière à ce que son bord inférieur affleure le plafond fini.

Le boîtier peut-il entrer en contact avec de l'isolant ?

Oui, ce luminaire est conçu pour être installé directement en contact avec l'isolant (fig. 1 du manuel). Il est certifié AIR‑TITE pour limiter les fuites d'air.

Comment raccourcir les barres de suspension ?

Les barres de suspension peuvent être cassées aux traits de coupe prédéfinis pour s'adapter à un entraxe de 12 pouces (305 mm).

Que faire si les connecteurs à écrou capuchon ne sont pas fournis ?

Utilisez des connecteurs appropriés (non inclus) adaptés au calibre de vos fils. Assurez-vous que toutes les connexions sont bien isolées et conformes au code local.

Comment installer le luminaire dans un plafond suspendu ?

Découpez une ouverture (H7 : 6-1/2'', H5 : 5-3/4''), placez le luminaire sur les supports en T, fixez-le avec des vis, puis effectuez les connexions électriques.

Le luminaire est-il compatible avec les câbles métalliques ?

Oui, la boîte de câblage accepte les câbles métalliques et non métalliques. Pour un câble métallique, utilisez un connecteur approprié (non fourni).

Comment immobiliser le luminaire sur les barres de suspension ?

Après avoir positionné le boîtier, serrez la vis de verrouillage ou repliez les broches du cadre en plâtre sur les barres de suspension.

Puis-je installer ce luminaire dans une salle de bain ?

Ce luminaire est conçu pour un usage intérieur sec (IP20). Il n'est pas adapté aux pièces humides comme les salles de bain sans protection supplémentaire. Consultez un électricien.

MODE D'EMPLOI H550ICAT Halo

Le calibre des fils d'alimentation de l'appareil d'éclairage doit être d'au moins 90 °C. En cas de doute, consultez un électricien.

Risque de chocs électriques

Coupez l'alimentation au niveau du fusible ou du disjoncteur avant d'effectuer toute installation ou réparation.

Risque d'incendie/de chocs électriques Si vous n'avez pas les qualifications requises, consultez un électricien.

A VERTISSEMENT: Pour votre sécurité, veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant de débuter l'installation. Avant de raccorder l'alimentation, coupez le courant au niveau du boîtier de fusibles ou de disjoncteurs. Les appareils d'éclairage encastrés Halo sont conçus pour répondre aux exigences les plus récentes du Code national de l'électricité et sont homologués UL conformément à la norme UL 1598. Avant d'entreprendre l'installation de tout appareil d'éclairage encastré, consultez votre code électrique local. Ce code indique les normes de câblage de votre localité et doit être revu attentivement avant de débuter l'installation.

stallation dans une construction neuve

REMARQUE : Si l'appareil d'éclairage est destiné à être commandé par un interrupteur mural ou un gradateur, assurez-vous que le fil d'alimentation noir est bien raccordé à l'interrupteur ou au gradateur (suivez les instructions de l'interrupteur/du gradateur). Ne raccordez PAS le fil d'alimentation blanc à l'interrupteur.

- Assurez-vous qu'aucun fil nu n'est exposé, en dehors des connecteurs.

- L'appareil d'éclairage est conçu pour être installé là où il peut entrer en contact avec de l'isolant (fig. 1).

- Les barres de suspension de cet appareil d'éclairage ont une caractéristique de verrouillage. Le boîtier peut ainsi être positionné sur toute la longueur des barres. Positionnez les barres de suspension comme illustré (fig. 2).

- Les barres de suspension peuvent être raccourcies pour s'adapter à un cadre de (12 po). Pour cela, il faut les casser au niveau des traits de coupe.

Étape 1. Positionnez l'appareil d'éclairage entre les solives, (fig. 1).

Étape 2. Déployez les barres de suspension pour qu'elles se calent entre les solives. Positionnez l'appareil d'éclairage en enfonçant des clous dans les solives à l'aide d'un marteau. Les barres de suspension doivent être alignées avec le bas des solives (fig. 2).

Étape 3. Suivez les étapes 1 à 4 de la section « Raccordement électrique ».

Étape 4. Ajustez la position de l'appareil d'éclairage sur les barres de suspension, selon nécessité. Pour immobiliser l'appareil d'éclairage, serrez la vis et/ou repliez les broches du cadre en plâtre sur les barres de suspension (fig. 2).

Étape 5. Ajustez l'appareil d'éclairage en fonction de l'épaisseur du plafond en desserrant les vis à tête hexagonale qui fixent le boîtier sur le cadre en plâtre. Alignez le bord inférieur du cadre de niveau avec le plafond (fig. 3).

Installation pour les Plafonds Suspendus

Étape 1 Marquer le centre de l'ouverture sur la tuile du plafond et faire un trou. H7=6-1/2"; H5=5-3/4"

ADVERTENCIA

Riesgo de incendio

Étape 2 Placer la tuile dans la grille de la barre en «T».

Étape 3. Placer l'appareil sur les supports en T. Les fixer à l'aide de vis (non four nies) comme illustié (Fig. 3).
Étape 4. Suiv red ans l'ordie les étapes 1 à 4 de la section intitulée «Connexions Électriques».
Étape 5. Centre l'appareil par-dessus l'ou venture. Pour qu'ilde meu ne fixé au plafond, serrer lavise/ou entrier les pètesdans les supports afin de bloquer l'appar il contre les supports (Fig. 2).

Installation dans une nouvelle construction - Plafonds suspendu s

Option 1 O'ouer l'installation sur l'entretois e Utiliser le trou de guidage au-dessous du clou pour aligner le support au-dessous de l'entre oise afin del'a juster à l'é-paisseur du plafond suspendu

Aligner le trou de guidage au-dessous del 'entretoise en face del endroit où il est possible de voir à travers celui-ci et enfoncer les clous dans les ent retois es

Des dou set des vis supplémentaires peuvent être utilisés dans le trou de lalanguette du support.

Option2 Installation surun plafond suspendu

Utiliser une bide demise à niveau pour positionner le boîtier aubas du plafond suspen du (le plafond suspendu doit être espacéd environ 12 po à 24 po) Utiliser une noche ou un trou dans la bride der mise à niveau pour fixer le support au plafond suspendu à l'aide de clous oude vis (non fournis)

Installation dans une construction AIR-TITE

Les boîtiers AIR-TITE™ Halo avec certification ASTME283 sont fournis avec un joint pré-installé. Les boîtiers AIR-TITE™ Halo sont conformes aux exigences de réduction du passage de l'air.

- Washington State Energy Code • California Title 24 • New York Energy Conservation Code • International Energy Conservation Code (IECC)

Raccordement électrique

• Assurez-vous qu'auc un fil nu n'est exposé, en de hors des connedeur s.
• Pour les boîtiers à connecteurs à écou ca pu ch on :
• Dé nu dez les fils d'alimentation sur 1,3cm (1/2 p o).
  -U tils ez un fil tor sadé de calibre AWG 12 à 16 (motif tors adé de 19 ou moins) ou un fil en cuivre massif de calibre AWG 12 à 18.
  Éa pe 1 Effectuez le raccordement éle trique con formément au Co de national de l'électricité au à votre code local, d'une boîte de jonction appropriée à la boîte dec âblage (situées sur le cadre en plâtre). Le calibre d'isolant des fils d'alimentation doit être d'au moins 90 °C.
  Étape 2 Retirez le couverclede à bôtede câblage de l'appareil d'é d'airage.
  Remarque : Labo te decâblage de l'appareil d'éclairage est compatible avec les câbl es métalliques et non mé talliques, mais un câble mé tallique doit être u tilisé sivotre code éle dirique le requier t
  Câble métallique: Retirez le(s) trou(s) défon câble(s) rond(s) approprié(s) et raç or dez le câble à la boîte de câblage avec le(s) connecteur(s) appropriée(s) (non comptis). Figure 5
  Câble m n métallique: Ouvr æ le o uver d edes pièges à câ blerequis. Après avoir effectué les raccordement séci its dans l'étape 3, in sérez le câble dans le piège à câ ble.
  Éa pe 3 Raccordez les fils d'alimentation aux fils de l'ab oîte de câblage de l'appareil d'échia geav etcescapuons de connexion appropriés (non compris) ou en foncезles fils dans sles connecteurs à érou capuchon (ompris avec certains modées). Veillez à recou vir tous les condu eur snus sous tension. Raccordez il feil blanc au fil blanc le fil noir au fil noir et le fil vert ou de cuivren u (der acord ement électrique) au fil de ouivre nu (de la boîte de câblage). Figure 5
  Remarque: Il peut s'avérer nécessaire d'im mobiliser le fil de terre de la boîte de jonction avec une vis de terre.
  Éta pe 4 Insérezle câble métallique dans le piège à câble, puis tordez-le à 90° de manière à for mer un L, comme illustré (fig. 6).
  Éta pe 5 Replacez les fils et les connexions dans la boîte de câblage et rem ettez le cou vercle en place.

DEL Module Installation

Suivez les instructions avec le modu le LED pour une fixation.