ECV35-CA1 - Cave à vin Essentiel B - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cave à vin
Marque	Essentiel B
Modèle	ECV35-CA1
Capacité	36 bouteilles (type Bordeaux 750 ml)
Plage de température réglable	5 °C à 18 °C (41 °F à 64 °F)
Température par défaut	12 °C (53 °F)
Classe climatique	SN / N (de +10 °C à +32 °C)
Alimentation électrique	Voir plaque signalétique
Nombre de clayettes	Plusieurs clayettes amovibles et réglables en hauteur
Éclairage	LED intérieure, interruptible
Panneau de commande	Touches tactiles avec affichage LED
Verrouillage des touches	Oui, pour éviter les réglages accidentels
Unité de température	Commutateur °C / °F
Dégivrage	Automatique (eau évacuée vers réservoir)
Nettoyage recommandé	2 fois par an, avec chiffon doux et détergent doux
Pièces de rechange disponibles	10 ans après l'arrêt de la production
Garantie	Valide à partir de la date d'achat (hors mauvaise installation)
Pieds réglables	Oui, pour mise à niveau
Installation	Appareil pose libre, ne pas encastrer
Températures de service conseillées	Vin rouge : 15,5-18 °C ; blanc : 10-15 °C ; champagne : 7,2-9,5 °C
Codes d'erreur	EL (capteur ouvert), EH (court-circuit capteur)

FOIRE AUX QUESTIONS - ECV35-CA1 Essentiel B

Comment régler la température de ma cave à vin Essentiel B ECV35-CA1 ?

Appuyez sur la touche + ou - pour augmenter ou diminuer la température par paliers de 1 °C (ou 1 °F). La valeur clignote pendant 3 secondes puis l'écran affiche la température actuelle. La plage réglable est de 5 °C à 18 °C (41 °F à 64 °F).

Que faire si l'écran affiche un code d'erreur EL ou EH ?

Le code EL indique un capteur de température défectueux (circuit ouvert). Le code EH indique un court-circuit du capteur. Dans les deux cas, contactez le service après-vente de votre revendeur.

Comment nettoyer ma cave à vin ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez l'intérieur et l'extérieur avec un chiffon doux humide et un détergent doux. Rincez et séchez complètement. N'utilisez jamais de nettoyeur vapeur, de produits abrasifs ou de grattoirs métalliques. Vérifiez que l'orifice de vidange n'est pas obstrué.

Pourquoi de l'eau s'écoule-t-elle sous la cave à vin ?

Cela est probablement dû à un orifice ou tuyau de vidange obstrué. Vérifiez et nettoyez l'orifice de vidange à l'intérieur de l'appareil. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment verrouiller le panneau de commande ?

Maintenez enfoncées simultanément les touches + et - pendant 3 secondes jusqu'à entendre un bip. Répétez l'opération pour déverrouiller. Après 2 minutes d'inactivité, les touches se verrouillent automatiquement.

Quelle est la capacité maximale de bouteilles ?

La cave à vin peut contenir jusqu'à 36 bouteilles de type Bordeaux (750 ml). La capacité varie selon le format des bouteilles.

L'appareil fait des bruits inhabituels, est-ce normal ?

Oui, certains bruits sont normaux : cliquetis du compresseur au démarrage/arrêt, ronronnement, gargouillements ou crépitements du réfrigérant. Si l'appareil est bancal, ajustez les pieds réglables.

Comment changer l'unité d'affichage de la température ?

Maintenez enfoncée la touche + (ou la touche de changement d'unité, selon le modèle) pour basculer entre degrés Celsius et Fahrenheit. Le voyant correspondant s'allume.

Que faire si l'appareil ne refroidit pas assez ?

Vérifiez que la température est correctement réglée. Assurez-vous que la porte n'est pas restée ouverte trop longtemps, que l'appareil n'est pas près d'une source de chaleur et que la ventilation est suffisante (espaces latéraux ≥ 15 cm, dessus et arrière ≥ 10 cm). Attendez quelques heures après avoir ajouté plusieurs bouteilles.

Comment installer correctement la cave à vin ?

Placez-la sur une surface plane et solide, dans une pièce sèche et aérée à une température ambiante de 10 à 32 °C. Laissez un espace libre d'au moins 15 cm sur les côtés et 10 cm au-dessus et à l'arrière. Mettez l'appareil de niveau avec les pieds réglables. Laissez reposer 2 heures (vertical) ou 24 heures (horizontal) avant la première mise sous tension.

MODE D'EMPLOI ECV35-CA1 Essentiel B

Vousexenzadacquerirunproduitedela marque Essentielb etnousyouenremercions.Nous accordons une attention particulierea la FIABILITÉ,àlaFACILITÉD'UTILISATIONet au DESIGNde nos produits etnousesperons que votre nouvellecavea vinyou apportera entiere satisfaction.

Déballage

Retirez I'appareil de son emballage.
- Verifiez que l'apparéil n'a pas été endommagé pendant le transport. Ne branchez en aucquin cas un apparéil endommage! Si l' apparéil a subi des dommages, veillez contacter votre revendeur.
- Retirez tous les rubans adhésiés et matériaux d'emballage se trouvant à l'extérieur et à l'intérieur de l'appareil.

Avant la première utilisation

• Nettoyez l'extérieur et l'intérieur de l'appareil, y compris les clayettes, à l'eau tiéde avec un détergent doux. Lorsque vous avez terminé de nettoyer l'appareil, sechez-le complètement.
• Avant le nettoyage, vous devez toujours débrancher l'appareil,steroler le fusible ou couper le disjoncteur.

Installation

Lieu d'installation

• Posez la cave à vin droite sur une surface plane et régulière. Puisque vous appeareil devient très lourd une fois rempli de bouteilles de vin, il doit être place sur un sol robuste et solide.
  L'appareil doit être installé dans une piece sèche et bien aérée, à une température ambiente comprise entre 10^ et 32^ .
• Placez l'appareil à l'abri de la lumière directe du soléil et ne l'expose pas à la pluie ou à des environnements à l'humidité élevée, tels que des armoires à linge, des bunderies ou des salles de bain.
• N'installez pas l'appareil à proximé d'un radiateur, d'une ciésinère ou d'une autre source de chaleur.
  Assurez-vous que la porte peut etre ouverte a un angle de 90^ au minimum.

La température ambiente influe sur la consommation d'énergie et l'efficacité de l'apparell.
- La prise secteur doit rester accessible une fois l'appareil Installé.
- Àprous l'installation, assurez-vous que l'appareil n'écrase pas son cordon d'alimentation.

• REMARQUE IMPORTANTE : Pour éciter tout basculement, assurez-vous que l'appareil est bien installé conformément aux instructions.

Classe climatique

L'appareil doit être installé uniquement dans un endroit où la température ambiente correspond à la classe climatique pour laquelle il a été concu (voir le tableau ci-dessous).

La classe climatique est indiquée sur la plaque signalétique située sur la paroi interne gauche de l'appareil.
Le tableau ci-dessus déscrit les températures ambiantes correspondant à chaque classe climatique:

Classe climatique Température ambiente

SN de +10 à +32 °C

N de +16 à +32 °C

ST de +16 à +38 °C

T de +16 à +43 °C

Votrecavea vin ECV35-CA1 appartient a la classe climatique SN/N

Si la temperature ambiente est inférieure ou supérieure à la plage de températures ambientes recommendée, les performances de votre apparéill pourrait être réduites et vous vin pourit se gâter.

Ventilation suffi sante

Veillez a ce que I'air puisse circuler librement autour de I'appareil.
Pour garantir le bon fonctionnement de votre apparéel, n'obtruez pas ses orifices de ventilation. Laissez un espace libre d'au moins 150 cm sur les côtes et d'au moins 100 cm au-dessus et derrière l'apparéel.
Si vous appeareil doit etre installed a coté d'un autre refrigerateur ou congelateur,veillez a ce que les apparueils ne se touchant pas et laissiez au moins 5cm d'espace libre entre eux affin d'évitier la formation de condensation a l'extérieur.
- Cet apparéil est un apparéil pose libre qui ne doit pas être utilisé en tant qu' apparéil encastable. - Cet apparéil est concu exclusivement pour le stockage du vin.

Mise à niveau de l'appareil

Mettez l'appareil a niveau en vissant/devissant les pieds reglables situés à l'avant. Utilisez un niveau a bulle pour vérifier que la cave a vin est a niveau.

Déplacement de l'appareil

S'il vous faut incliner la cave à vin pour la déplacer, assurez-vous de l'incliner vers le côte avec le cordon d'alimentation, à un angle ne dépassant pas les 45^

Clayettes amovibles

Vouysouvezajusterlahauteurdesclayettes.Sortezsimplement la clayetteetinclines-àvershehautparretirer.Faitesglisserlaclayette dans lesfentiesa'emplacementsouhaile.

Utilisation

Preparations

Avant de brancher l'appareil sur la prise secteur pour la première fois, laissez-le reposer pendant deux heures s'il a eté transporte en

position verticale, ou 24 heures s'il a eté transporte en position horizontale. Cela permet au gaz réfrigérant de redescendre dans le compresseur. Le non-respect de ce délié d'attente pourrait endommager le compresseur. N'utilise jamais de rallonge ou de multiprise avec ce produit.

• Verifie que la tension indiquee sur la plaque signaletique de I'appareil correspond a la tension du reseau de sua domesticile. Branchez ensuite I'appareil sur une prise secteur. L'écran d'aff chage LED s'allumera alors.
  Lorsque you debranchez la cave a vin, patiente au moins 5 minutes avant de la remetre en marche afin d'eviter d'endommager le compresseur.

Description et utilisation du panneau de commande

1. Touche Marche/Arret
2. Touche d'éclairage
3. Écran d'aff chage de la température
4. Voyants Degres centigrades/Degres Fahrenheitheit
5. Touches d'augmentation/de diminution de la temperature, verrouillage du panneau de commande

Touches tactiles

Votre appeareil dispose de touches tactiles permettant de controler les diverses fonctions. Il suffit t d'appuyer légarement sur une touche pour activer la fonction correspondante.

Ne rayez pas le panneau de commande avec des objets métalliques, coupants ou pointus.

Ne touchez jamais les touches avec les mains humides ou mouillées, car cela pourrait les endommager.

Mise en marche et arrêt de l'appareil

• Maintenez la touche appuyee pendant 3 secondes pourmettre la cave a vin en marche. L'ecran d'aff chage LED s'alumera alors.
• Maintenez la touche (1) appuyée pendant 3 secondes pour être dans la cave à vin.

Réglage de la température

Appuyez plusieurs fois sur la touche ou pour augmenter ou diminuer la temperature par intervalles de 1^ de 5^ à 18^ / 41^ à 64^ . La temperature régée clignote à l'écran pendant
environ 3 secondes et l'écran affi che ensuite la température actuelle de la cave a vin
Pour affi cher la tempereature reglee a tout moment, appuyez sur la touche apu.

Nous vous recommendons de regler la temperature sur 12^ / 53^ (température par défaut). Cependant, la temperature reglée doit tenir compte du type de vin conservé dans la cave à vin. Consultez la section Température de stockage du vin pour plus d'informations.

L'effi cacite energetique de cet appeareil est optimale lorsque les clayettes sont placées dans leur position d'origine, comme illustré sur le schema d'aperçu du produit.

Changement de I'unité de mesure de la température

Maintenez la touche appuyee pour basculer entre les degrés centigrades et les degrés Fahrenheit. L'indicateur correspondant à l'unité de mesureChoise, ^ ou ^ s'allume.

Verrouillage/déverrouillage

Pour évier un changement accidentel de la temperature régée, vous pouvez verwrouiller les touches au.

Maintenez les touches et appuyées en même temps pendant 3 secondes, jusqu'à ce qu'un bip retentisse, affin de verrouiller ou de déverrouiller les touches du panneau de commande.

REMARQUE: Àprous le déverrouillage de l'écran, les fonctions de réglage de la temperature et d'affché sergent desactivées si vous n'appuyez sur aucune touche dans les 2 minutes. Vous déverrez alors à nouveau déverrouiller les touches pour les utiliser.

Activation/désactivation de l'éclairage

Appuyez sur la touche pour activer ou désactiver l'éclairage. Veillez à ce que l'éclairage soit etant après l'utilisation.

Stockage des bouteilles

Veillez a ce que les bouteilles ne touchent pas la paroi arrirée de la cavite, affin de garantir une libre circulation de l'air à l'intérieur.

La cave a vin a une capacité de 36 bouteilles.

La combinaison de tirôrs, bacs et clayettes telle qu'illustrée ci-dessus est celle qui permet l'utilisation la plus effç cace de l'énergie pour l'appareil réfrigerant.

La capacité de stockage de la cave à vin est basée sur le stockage de bouteilles de type Bordeaux (750 ml). Sa capacité peut varier selon le type de bouteilles stockées.

Si vous n'avez pas assez de bouteilles pour remplir la cave a vin, répartissez les bouteilles de façon uniforme en utilisant toutes les clayettes disponibles au lieu de remplir uniquement le haut ou le bas de l'appareil.

Gardez à l'esprit qu'en raison de la variation de température entrainée par la circulation de l'air à l'intérieur de la cave à vin, la zone avec la température la plus BASSE SE TROUVA AU BAS DE l'appellé tandis que les zones du haut auront des températures les plus élevées.

Du haut vers le bas, les bouteilles doivent etre rangées dans l'ordre suivant:

Vins rouges forts
Rosés ou vins rouges moyennement corsés
Vins blancs

Nous vous recommendons de conserver le vin à une température légersement plus basse que latemporature de service pour le décantage et la dégustation.

ATTENTION: Rangez uniquement des bouteilles non entamées dans la cave à vin. Ne rangez jamais d'aliments dans la cave à vin, a n d'éviter toute contamination bacterienne.

Conseils pratiques de conservation du vin

• Ne stockez pas les bouteilles avec leur emballage.
  Le bouchon d'une vieille bouteille doit toujours rester humide lors de son stockage dans la cave à vin. Il ne doit y avoir aucun espace permettant l'infil trlation d'air entre le vin et le bouchon.
• Un除去-bouteilles ouvert presente des avantages, car il permet la circulation de l'air et aide ainsi à faire disparaitre rapidement la condensation presente sur la bouteille.
• Versez le vin dans une carafe quelques heures avant de le boir pour lui permettre de s'erer ou de se decanter et d'atteindre sa température optimale de dégustation. Le vin rouge doit être décanté 4 à 5 heures avant d'être servi. Le vin blanc et la plupart des rosés peuvent être servis directement depuis la bouteille. Le champagne doit toujours être conserved à la température la plus froide. Le champagne doit toujours être conserved à la température la plus froide; sortez-le juste avant de le déguster et conservez-le dans un refroidisseur à vin pendant le service.
  *Remarque : la température de conservation du vin est toujours légarement inférieure à la température de service ideale, car le vin se réchauffera de plusieurs degrés une fois décanté.
• Gardez l'intérieur de la cave à vin sec.
  Le vin n'a pas de date de péremption et différents vins ont différentes durées de viellissement. Contactez le producteur pour connaître les durées de conservation recommançées.
• En cas de coupure de courant, évitez le plus possible d'ouvir la porte afin de protégger vos vins. Si la coupure de courant se prolonge, envisagez d'autres solutions de refroidissement pour protégérer vos vins.

Temperatures de service des vins

Ces températures sont uniquement fournies à titre indicatif.

Vin rouge 15,5 à 18 °C
Vin blanc 10 à 15 °C
Vin mousseux/Champagne 7,2 à 9,5 °C
Rose 9,5 à 10,5 °C
Whisky 16 à 18 °C
Cognac 16 à 18 °C

Nettoyage et entretien

Pour des raisons d'hygiene, l'intérieur de l'appareil et les accessoires doivent être nettoyés régulierément.

IMPORTANT :

Des températures ambantes élevées (par exemple par une journée chaude d'été) et un réglage de temperature froid peuvent entrainer le fonctionnement en continu du compresseur affin de maintainir une temperature basse dans l'appareil. Cela peut toutefoils entrainer la formation de givre. Dans ce cas, utilisez les touches de réglage de la temperature pour désirer un réglage plus chaud.

Éteignez l'appareil et débranche-les avant de le nettoyer.

Dégivrage de l'appareil

Pendant le fonctionnement de l'appareil, la paroi arrête de la cave a vin peut se couvir de givre alors que le compresseur est en marche. Lorsque le compresseur n'est pas en marche, le givre fond et l'eau de condensation s'évacue par l'orif ce de vidange jusqu'àu réservoir de vidange, où elle s'évapore.

Nettoyage de I'appareil

L'appareil doit être nettoyé deux fois par an.
- Éteignez l'appareil et débranchez-le.
- Essuyez les surfaces interieures et extérieures de l'appareil ainsi que ses clayettes à l'aide d'un chiffon doux et humide. Si elles sont très sales, frôtetz-les avec un détergent doux, rincez-les avec de l'eau, puis essuyez-les avec un chiffon propre.
- Verifiez que l'orifice de vidange n'est pas bloqué et retirez toute obstruction pendant le nettoyage.
- Retirée la poussière à l'arrête de l'appareil pour évider tout risque d'incendie ou de surchauffe de l'appareil.
N'tilisez pas de détergents abrasifs ou caustiques, nl de grattoirs métalliques.
- Ne pulverisé jamais d'eau directement dans l'apparil. Cela pourrait cause l'apparition de rouille ou réduire l'isolation.
- Les joints en caoutchoc de la porte doivent être nettoyés régulièrement et maintainus en bon état.

N'utilisés jamais de nettoyeur vapeur pour nettoyer l'article. L'humiédité produit s'accumulerait sur les composants électriques et pourrait désenter un risque d'élecrocution pour les utilisateurs! La vapeur chaude peut également endomgar des pièces intérieures en plastique.
L'appareil doit être complètement sec avant d'être remis en marche.

En cas d'absence ou de non-utilisation prolongée

• Éteignez l'appareil.
• Débranchez l'appareil, videz-le et nettoyez-le.
  Laissez la porte ouverte pour éviter l'apparition d'odeurs ou de moisissures.

Guide de dépannage

Dysfonctionnements

En cas de dysfonctionnement de l'appareil, la cause peut être un problème mineur que vous pouvez résoudre en suivant les instructions ci-dessous. Avant de contacter un technicien, effectuez les vérifications suivantes :

Problèmes Causes possibles Solutions
L'appareil ne fonctionne pas.	La fi che n'est pas branchée ou est mal branchée.	Débranchez la fi che (le cas échéant), puis branchez à nouveau l'apparéil sur la prise secteur.
	Un fusible a sauté ou est dédicteux.	Vérifi ez le fusible et remplacez-le si nécessaire.
	La prise électrique est dédicteuse.	La réparation de la prise électrique doit être effectuee par un électricien.
L'appareil ne refroidit pas assez.	La température n'est pas réglée correctement.	Veuillez vous reporter au chapitre « Réglage de la température » .
	La porté est restée ouverte trop longtemps ou a été ouverte tropsoonvent.	N'ouvre pas la porte de façon trop fréquence et ne la lassocsez pas ouverte plus longtemps que nécessaire.
	Une grande quantité de vin a été placée dans l'apparéil.	Attendez quelques heures en fonction du nombre de bouteilles ajoutées. Vous pouvez également changer le réglage de la température pour désirun réglage plus froidpendant une courte période.
	L'appareil se trouve à proximityd'une source de chaleur.	Reportez-vous au chapitre « Lieu d'installation » .

Problèmes Causes possibles Solutions

L'appareil refroidit de façon excessive.	La température réglée est trop élevé.	Régléz la température sur un réglage plus chaud.
Il y a beaucoup d'gomre sur le compresseur.	La porte n'a pas été fermée correctement.	Végiléz à ce que la porte soit correctement fermée en permanence.
	Le joint de la porte est mal place ou endommagé.	Verifi ez que le joint de la porte est bien étanche.
De l'eau s'écoulé du bas de la cave à vin.	L'orif ci ce ou le tuyau de vidange est obstrué.	Verifi ez et nettoyez l'orifi ce/le tuyau de vidange.
La porte ou le devant de la cave à vin sont chauds.	Cela est normal. Pour éviter	la condensation, l'appareil dispose d'un tuyau qui chauffe le devant de la cave à vin.
De la condensation se forme sur la surface extérieure.	L'humiidity est élevé dans la pièce.	Cela est normal. Essuyez la condensation à l'alde d'un chiffon sec.
Il y a des bruits inhabituels.	Certain bruits sont caractéristiques des appar兼ls de réfrigération.	Reportez-vous au chapitre « Bruits pendant l'utilisation » .
	L'appareil est bancal. Àjustez les pieds.
Les parois externes sont chaudes.	Les parois sont chaudes en raison d'une température ambiente élevé, la porte est ouverte trop fréquément ou la ventilation n'est pas suffi sante autour de l'appareil.	Déplacez l'appareil pour garantir une ventilation suffi sante sur tous ses côtés. Évitez d'ouvoir la porte trop souvent. Reportez-vous au chapitre « Ventilation suffi sante » .
Le code d'erour EL s'affi che à l'écran.	Le capteur de température est défectieux (circuit ouvert).	Contactez le service après-vente de votre magasin revendeur.
Le code d'erreur EH s'affi che à l'écran.	Le capteur de température est défectieux (court-circuit).

Bruits pendant l'utilisation

Les bruits suivants sont caractéristiques des appareils de réfrigeration :

• Cliquetis: Le compresseur émet un cliquetis lorsqu'il se met en marche ou s'arrete.
• Ronronnements : Dès que le compréseur fonctionne, il émet un ronronnement.
  Gargouillements/crepités : Des bruits de gargoulements et de crépités se font entendre lorsque le réfrigerant couie à travers les tubes étools. Meme après l'arrêt du compresseur, il est possible d'entendre ces bruits pendant un court moment.

Remplacement du module LED (éclairage)

AVRISSEMENT: Ne tentez pas de replacer le module LED vous-meme: risque de chic électricie! Les LED ne peuvent pas être remplacées par l'utilisateur. Contactez le service après-venture de votre revendeur pour toute opération concernant l'éclairage de l'apparil.

INFORMATIONS

SUPPLIER'S NAME COE. IDENTIFIED

Vous trouvezez de plus amples informations sur les modèles enregistrés dans notre base de données de produits sur le site Web suivant en effectuant une recherche sur votre méthode (") tel qu'il est spécifique sur le label énergétique https://eprel.ec.europa.eu/

La période de disponibilité des pieces de rechange de votre(APpeareil est de 10 ans.

Voutrouvrez le lien vers le site Web du fabricant, ou fi gument les informations mentionnées au point 9 de l'annexe II du règlement de la Commission europeenne (UE) n° 2019/2019 à l'adresse : https://www.boulanaer.com/info/assistance/

Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relevant de la propriete exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se reserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelsque moyen que ce soit, sera jugee et consideree comme une contrefaoon.

Protection de l'environnement

Ce symbole apposse sur le produit signifi e qu'il s'agit d'un apparéil dont leTraitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchetsd'équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet apparéil ne peutdon enaucup cas être traité comme un déchet menager, et doit faire l'objet d'unecollecte spécifique que a ce type de déchets.Des systèmes de reprise et de collecte

dont mis a voter disposition par les collectivites locales (dcheterie) et les distributeurs. En orientant sua Appearein en fi n de vie vers sa fi liere de recyclage,voit contribuerez au proteger I'environnement et empescherez toute consquence nuisible pour voite sante.

* Testé dans nos laboratoires

Garantie valide à partir de la date d'achat (ticket de caisse faisant FOI). Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure normale du produit.

Points de collecte sur www.quefairemedesachets.fr Priviligée la réparation ou le don de votre appellé