ECV35-CA1 - Weinkeller Essentiel B - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ECV35-CA1 Essentiel B

Vielen Dank, dass Sie ein Produkt der Marke Essentiel b erworben haben. Wir legend besonderen Wert auf die ZUVERLÄSSIGKEIT, BENUTZERFREUNDLICHKEIT und das DESIGN unserer Produkte, und wir hoffen, dass Sie mit Ihrem neuen Weinschrank rundum zufrieden sind.

Auspacken

• Nehmen Sie das Gerät aus dem Versandkarton.
  Vergewissen Sie sich, dass das Gerät während des Transports nicht beschädigt wurde. Schlieben Sie auf keinen Fall ein beschädigtes Gerät an die Stromquelle an! Wenn das Gerät beschädigt ist, wenden Sie sich damit an ihren Handler.
• Entfern den Sie alle Klebebänder und Verpackungsmaterialien von der Innen- und Außensteile des Gerats.

Vor der ersten Benutzung

• Reinigen Sie die Außen- und Innenseite des Geräts einschließlich der Ablagen mit warmem Wasser und einen milden Reinigungsmittel. Wenn Sie mit der Reinigung fertig sind, trocknen Sie das Gerät gründlich ab.
• Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker aus der Steckdose, entfernen Sie die Sicherung oder betätigten Sie den Stromkreisunterbrecher.

Aufstellen

Aufstellort

• Stellen Sie den Weihnschrak auf eine flache,Ebene Fläche. Ihr Géralt ist schwer, wenn es mit Weinfaln sich加盖ft ist: Stellen Sie das dahur auf einem festen, robusten Boden auf.
• Das Gerät muss in einem trockenen, gut belufteten Raum mit Zimmertemperatur zwischen 10^ und 32^ aufgestellt werden.
• Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonnenstrahlung, Regen oder Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit aus, wie etwa Wäscheschranken, Waschküchen oder Badezimmern.
• Stellen Sie das Gerät nicht geben Helzkürpmen, Herden oder anderer管理系统 auf.
• Stellen Sie sichere, cares that sie die Tüur in einem Winkel von mindestens 90^ offen lasset.
• Die Umgebungstemperatur beeinflusst den Energieverbrauch und die Effizienz des Geräts.
• Die Steckdose muss nach dem Anschlieben des Geräts gut zugänglich bleiben.
• Vergewissern Sie sich nach dem Aufstellen, dass das Gerät nicht auf dem Netzkabel stehen.

WICHTIGER HINWEIS: Um zu verhindern, dass das Gerät umkipipt, achten Sie darauf, dass das Gerät gemäß den Anweisungen sich an seinem Platz stehen.

Klimaklasse

Das Gerät darf nur an einem Ort aufgestellt werden, an dem die Umgebungstemperatur der

Klimaklasse entspricht, fur die es ausgelegt ist (siehe nachfolgende Tabelle).

Die Klimaklasse ist auf dem Typenschild an der linken Innwand des Gerätes abzULEs.

Welche Raumtemperatren fur welche Klimaklasse geeignet sind, zeigt die folgende Tabelle:

Klimaklasse Raumtemperatur

SN von +10 bis +32 °C

N von +16 bis +32 °C

ST von +16 bis +38 °C

T von +16 bis +43 °C

Ihr Weinschrank ECV35-CA1 hat die Klassifi zierung „SN/N".

Wenn die Raumtemperatur unter oder über der angegebenen Temperatur liegt, kann die Leistung Ihres Geräts beinnachigt werden, und Ihr Wein konnen verderben.

Ausreichende Belüftung

• Stellen Sie sicher, dass die Luft ungehindert um das Gerät zirkulleren kann.
• Um sicherzustellen, dass Ihr Gerät ordnungsgomäß Funktioniert, blockieren Sie nicht die Luftungsöffnungen. Lassen Sie an den Seiten mindestens 150 cm und über und hinter dem Gerät mindestens 100 cm Platz.
• Wenn Ihr Gerat bereits einem anderen Kuhl- oder Gefrierschrank aufgestellt werden muss, stellen Sie sicher, dass sich die Gerate nicht berühren und mindestens 5 cm voneinander entfern sind, um zu verhindern, dass sich an der Außenliche Kondenswasser bildet.
• Dieses Gerät ist ein freistehendes Gerät und solte nicht als Einbaugerät verwendet werden.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für die Lagerung von Wein bestimmt.

Nivellierung des Geräts

Nivellieren Sie das Gerät durch An- und Abschrauben der Verstellbaren Fuß an der Vorderseite. Überprüfen Sie mit einer Wasserwage, ob der Weinschrank waagerecht liegt.

Umstellen des Geräts

Wenn der Weinschrank beim Transport genegt werden muss, achten Sie darauf, dass Sieihn zu der Seite mit dem Stromkabel und um maximal 45^ neigen.

Herausnehmbare Ablagen

Die Einschubhöhe der Ablagen lassst sich individuell anpassen. Zum Entfernen zielen Sie die Ablage einfach hers und neigen sie nach oben. Schieberben Sie die Ablage an der gewünschten Stelle in die Schlitze.

Verwendung

Erste Schritte

Lassen Sie das Gerät vor dem ersten Anschlieben an die Steckdose zwei Stunden ruhen, wenn es in aufrechter Position transportiert wurde, oder

24 Stunden, wenn es in horizontaler Position transportiert wurde. Dadurch kann das Kältemittelgas wieder in den Kompressor gelangen. Bei Nichteinhaltung dieser Wartezeit kann der Kompressor beschädigt werden. Verwenden Sie niemals ein Verlängerungskabel oder einen Mehrfachsteckdosenadapter mit diesen Produkt.

• Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild Ihras Geräts angegebene Spannung mit der Spannung in Ihrheim übereinstimmt. Schlüften Sie das Gerät dann an eine Netzsteckdose an. Das LED-Display schaltet sich ein.
  Warten Sie nach dem Trennen des Weinschranks vom Stromnetz immer mindestens 5 Minuten, bevor Sie das Gerat wieder einschalten, um eine Beschädigung des Kompressors zu vermeiden.

Beschreibung und Verwendung des Bedienfels

1. Ein/Aus-Taste
2. Licht-Taste
3. Temperaturanzeige-Bereich
4. Celsius/Fahrenheit-Anzeigen
5. Tasten zum Erhöhen/Verringern der Temperatur, Bedienfeldspere

Berührungsempfändliche Tasten

Ihr Gerält verflügt über berührungsempfändliche Tasten zur Steuerung der verschiedene Funktionen. Durch leichtes Berühren der Taste kann eine Funktion aktiviert werden.

Zerkratzen Sie das Bedienfeld nicht mit metallischen, scharfen oder spitzen Gegenständen.

Berühren Sie die Tasten niemals mit nassen oder feuchten Händen; sie künstten dadurch beschädigt werden.

Ein- oder Ausschalten des Geräts

• Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrück, um den Weinschrank einzuschalten. Das LED-Display schaltet sich ein.
• Halten Sie die Taste & Sekunden lang gedrückt, um den Weinschrank auszuschalten.

Einstellen der Temperatur

• Drücken Sie die Taste A oder mahrals, um die Temperatur in 1 °-Schritten von 5 °C bis 18 °C/41 °F bis 64 °F zu erhöhen bzw. zu verringem. Die eingestelte Temperatur blinking etwas 3 Sekunden lang auf dem Display, danach zegt das Display die aktuelle Weinschrank-Temperatur an.
• Sie können jederzeit die Taste oder drucken, um die Soltemperatur anzuzeigen.

Wir empfehlen, die Temperatur auf 12^ / 53^ (Standardtemperatur) einzustellen. Alerdings sollte bei der Einstellung der Temperatur die im Weinschrank gelagerte Weinorte berücksichtigt werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Lagertemperatur von Wein".

Das Gerat arbeitet am energieffi zientesten, wenn die Ablagen wie in der Produktübersicht gezeigt an ihrer ursprünglichen Position platziert werden.

Andern der Temperatureinheit

Halle Nie die Taste Badruck, um zwenchen den Einheiten Celsius und Fahrenheit umzuschalten. Die entsprchende Coder F-Anzeige leuchtet auf.

Sperren/Entsperren

Um versehentliche Änderungen der Soltemperatur zu verhindern, können Sie die Taste Ander spieren.

Halten Sie die Tasten undleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt, bis ein Plepton erntont, um die Tasten des Bedienfels zu sperren oder zu entsperren.

HINWEIS: Wenn nach dem Entspermen des Displays innerhalb von 2 Minuten keine Taste gedrück wird, werden Temperatureinstellungen- und Display-Funktionen deaktiviert. Sie müssen die Tastern erneut entspermen, um sie verwenden zu können.

Ein-oder Ausschalten des Lichts

Drucken Sie die Taste im das Licht ein-oder auszuschalten. Denken Sie daran, das Licht nach Gebrauch auszuschalten.

Lagern der Flaschen

Achten Sie darauf, dass die Flaschen die Rückseite des Innenaums nicht berühren, damit die Luft ungehindert zirkullieren kann.

Das Fassungsvermögen des Weinschranks beträgt 36 Flaschen.

Die offen gezeigte Kombination aus Schubladen, Korben und Ablagen gewährleistet die effiziente Energienutzung des Kuhlgerats.

Die Lagerkapazität des Weinschranks basiert auf Standardfl aschen im Bordeaux-Format (750 ml). Abhängig von den Flaschen, die Sie in ihrem Schrank aufbewahren, kann die Kapazität variieren.

Wenn Sie nicht genugend Flaschen haben, um den Weinschrank zu fällen, vertellen Sie die Flaschen gleichmäß auf allen verfügbaren Ablagen, anstatt nur den oberen oder unteren Bereich des Geräts zu beläten.

Bedanken Sle angeschichts der durch die Luftströmung Im Weinschrank bedingten Temperaturschwankungen, dass die niedrigste Temperatur unter im Gerät und die höchste Temperatur offen herrscht.

Von offen nach unter solten die Flaschen In der folgenden Reihenfolge angeordnet werden:

Kraftige Rotweine

Rose oder mittelkräftige Rotweine

• WeiBweine

Wir empfehlon, den Wein zum Dekantieren und Trinken bei einer Temperatur zu lagom, die etwas niedriger ist als die Serviertemperatur.

VORSICHT! Lagern Sie nur ungengefnnte Flaschen. Um eine bakterielle Kontamination zu vermeiden, legon Sie niomals Lobonsmittel in don Weinschrank.

Praktische Tipps für die Lagerung von Wein

Lagern Sie Flaschen nicht in ihrer Verpackung.
- Der Korken einer alten Flasche solte immer feucht gehalten werden, wenn die Flasche in den Weinschrank gelegt wird. Zwischen Wein und Korken darf kein Luftspalt vorhanden sein.
- Eine Flaschenablage mit offenen Design ist vorteilhaf, da sie die Luftzirkulation ermöglich und so dazu beiträgt, dass die auf der Flasche kondensierende Feuchtigkeit schnell trocknet.
Gießen Sie den Wein einige Stunden vor dem Trinken in eine Karaffe, damit er sich setzen und seine ideale Trinktemperatur erreichen kann. Dekantieren Sie Rotwein 4 bis 5 Stunden vor dem Servieren. Weilwein und die meisten Roseweine konnen direkt aus der Flasche serviert werden. Champagner soll immer so kuhl wie möglich gelagert werden. Champagner soll am kuhlsten gelagert werden; erhnmen Sieihn erst kurz vor dem Trinken hersaund bewahrens sie him während des Servierens in einem Sektkuhler auf.
- Bitte beachten Sie, dass die Lagertemperatur des Weins Immer etwas niedriger ist als die ideale Serviertemperatur, da sich der Wein nach dem Dekantieren um eine Grad erwartet.
- Halten Sie das Innere des Weinschranks trocken.
- Wein hat kein Verfallsdatum und verschiedene Weine haben unterschiedliche Reifezeiten. Erkundigen Sie sich beim Hersteller nach den empfohlenen Lagerzeiten.
- Vermeiden Sie im Falle eines Stromausfalls möglichst das Öffnen der Tur, um ihre Weine zu schätzen. Wenn der Stromausfall länger Zeit anduiert, sollen den Sie andere Kühlösungen zum Schutz ihrer Weine in Betracht ziehen.

Serviertemperaturen für Wein

These TemperaturesdienenalsgrobeRichtwerte.

Rotwein 15,5-18 °C
Wolffwein 10-15 °C
Sekt/Champagner 7,2-9,5 °C
Roséwein 9,5-10,5 °C
Whisky 16-18 °C
Cognac 16-18 °C

Reinigung und Wartung

Aus hygienischen Gründen sollen den Geräteinnere und das Zubehör regelmäßig gereinigt werden.

WICHTIG:

Hohe Umgebungstemperatoren (z. B. an einem heißen Sommertag) und die Einstellung auf dem Bodienfeld auf eine kalte Temperaturstufe können dazu führon, dass der Kompressor kontinuierlich lauf, um eine niedrige Temperatur im Gerät aufrechtzuerhalten. Allerdings kann es bereits zur Eisbildungkommen. Stellen Sie in dieserem Fall die Temperatur-Einstelltaste auf eine wärmere Temperaturstufe.

Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen.

Abtauen des Geräts

Während des Betriebs kann es bei laufendem Kompressor zu einer Reinführung an der Rückwand des Weinschranken kommt. Wenn der Kompressor nicht lauft, schmiltet der Reift und das Kondenswasser lauft durch die Ablauföffnung in den Wasseraufgangsbehalter, wo es verdunstet.

Reinigung des Geräts

Das Gerät muss zweimal jährlich gereinigt werden.

• Schalten Sie das Gerät aus undziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
• Wischen Sie die Innen- und Außenlichen des Geräts und seine Ablagen mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Be starker Verschmutzung reiben Sie mit einem milden Reinigungsmittel ab, spülten Sie die mit Wasser und wischen Sie alsanchliefernd mit einem sauberenden Tuch ab.
  Prufen Sie, ob die Ablaufoffnung frei ist und entfernen Sie beim Reinigen alle Verstopfungen.
• Entmen Sie den Staub auf der Rückseite des Geräts, um eine Brandgefahr oder eine Überhützung des Geräts zu vermeiden.
• Verwenden Sie keine scheuemden oder atzenden Reinigungsmittel oder Metallschaber.
• Sprühen Sie niemals Wasser direkt in das Gerät. Dies konnte zu Rost führen oder die Isolierung beeinträchtigen.
• Die Gumml-Turdichtungen müssen regelmäßig gereinigt und in gutem Zustand gehalten werden.
  Reinigen Sio das Gorit niomals mit einem Dampfroinger. Die entstehende Fouchtigkeit kann sich auf den elektrischen Bauteilen ansammeln und Benutzerinnen dem Risiko eines Stromschlags ausstehen! Der helte Dampf kann zudem die Innenteile aus Kunststoff beschädigten.
  Das Gerat muss vollständig trocken sein, bevor es wieder eingeschaltet wird.

Bei langerer Abwesenheit oder Nichtbenutzung

Schalten Sie das Gerät aus.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, entleeren und reinigen Sie das Gerät.
- Lassen Sie den Tür geöffnet, um Geruchs- oder Schimmelbildung zu vermeiden.

Fehlersuche

Fehlfunktionen

Wenn das Gerais nicht ordnungsgemäß Funktioniert, kann es sich um ein kleines Problem handeln, das Sie mithilfe der folgenden Anleitungen behehen können. Bevor Sie sich an eine technische Fachkraft wenden, führen Sie die folgenden Überprüungen durch:

Probleme möglich Ursachen Lösungen
Das Gerät funktioniert nicht.	Der Netzstecker ist gar nicht oder nicht richtig an die Steckdose angeschlossen.	Trennen Sie (falls erforderlich) das Gerät von der Steckdose und schreiben Sie es anschließend weder an.
	Eine Sicherung ist durchgebrant oder defekt.	Prüfen Sie die Sicherung und tauschen Sie sie gegebenenfalls aus.
	Die Steckdose ist defekt. Reparaturen an der Netzsteckdose sollenn von einer elektrischen Fachkraft durchgeführt werden.
Das Gerät kühlt sich nicht ausreichend ab.	Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt.	Bitti lesen Sie den Abschnitt „Einstehen der Temperatur".
	Die Tır stand zu lange offen oder wurde zu oft geöffnet.	Öffnen Sie die Tır nicht länger g und halten Sie sie nicht länger als notig geöffnet.
	Es wurde eine große Menge Wein in das Gerät gelegt.	Warten Sie einige Stunden, je nachdem, wie viele Flaschen Sie hinzugeführten haben. Sie konnen die Temperatur auch kurzzeitig auf eine kühlere Stufe einstellen.
	Das Gerät bei ndel sich in der Höhe einer Wärmequelle.	Lesen Sie den Abschnitt „Aufstellort".
Das Gerät kühlt überfällig.	Die Solltemperatur ist zu hoch.	Stellen Sie die Temperatur auf eine wärmere Stufe ein.

Probleme Moggliche Ursachen Lösungen

Es hat sich viel Reif auf dem Kompressor angesammelt.	Die Tür wurde nicht richtig geschlossen.	Stellen Sie sichere, dass die Tür immor richtig geschlossen ist.
	Die Turdichtung ist falsch positioniert oder beschädigt.	Überprüften Sie, ob die Turdichtung richtig sitzt.
Aus dem Boden des Weinschranks tritt Wasser aus.	Die Ablauföffnung oder der Ablaufschlauch ist verstopft.	Überprüften und reinigen Sie die Ablauföffnung/den Ablaufschlauch.
Die Tür oder Vorderseite des Weinschranks ist warm.	Das ist normal. Um Kondensat zu vermeiden, verfügbar das Gerät über ein Rohr, das die Vorderseite des Weinschranks behietzt.
An der Außenselte bildet sich Kondenswasser.	Die Luftfeuchtigkeit im Raum ist hoch.	Das Ist normal. Wischen Sie das Kondenswasser mit einem trockenen Tuch ab.
Ungewöhnliche Gerasüche.	Eine Gerasüche sind typisch für Kühleräge.	Bitte lesen Sie den Abschnitt „Gerasüche während des Betriebs".
	Das Gerät steth nicht eigenen Steilen sie die Fuß ein.
Die Außenwände sind heiß.	Die Umgebungstemperaturen sind hoch, wodurch sich die Wände erwarten, die wird Tur zu halten geöffnet oder um das Gerät herum ist nicht genugend Platz zur Belüfung vorhanden.	Stellen Sie das Gerät um, so dass eine ausreichende Luftzirkulation auf allen Seiten gewährleistet ist. Vermeiden Sie halten ges Öffnen der Tur.itte lessen Sie den Abschnitt „Ausbreichende Belüfung".
Der Fehlercode EL wird auf dem Display angezeigt.	Der Temperatursensor ist defekt (offener Schaltkreis).	Wenden Sie sich an die Kundendienstabteilung Ihr’s Handlers.
Der Fehlercode EH wird auf dem Display angezeigt.	Der Temperatursensor ist defekt (Kurzschluss).

Gerausche wahrend des Betriebs

Die folgenden Gerausche sind typisch für Geräte vom Typ Kühlschrank:
- Kücken: Wenn sich der Kompressor ein- oder ausschatter wird, erzeugt er ein Klickgorausch.
- Brummen: Sobald der Kompressor lauft, hören Sie ein brummendes Gerauch.
- Gurgeln/Sprudeln: Wenn das Kältemittel durch die engen Rohne fließt, sind Gurgel- und Sprudelergäusche zu horen. Auch nach dem Ausschalten des Kompressors halten diese Geräsumche noch kurzere Zeit an.

Austausch des LED-Moduls (Leuchte)

WARNING: Versuchen Sie nicht, das LED-Modul selbst auszuauschen; Es besteht Stromschlaggagehr. Benutzerinnen dürfen die LEDs nicht auswechseln. Für alle notwendigen Arbeitungen an der Beleuchtung des Gerätes wenden Sie sichitte an den Kundendienst Ihr's Handling.

Die Verfugbarkeit von Ersatzteilen für Ihr Gerät belrängt 10 Jahre.
Link zur Website des Herstellers, auf der die in Punkt 9 des Anhangs II der Verordnung (EU) 2019/2019 der Kommission genommen Informationen zu linden sind: https://www.boulanaer.com/info/assistance/

Alle Informationen, Zeichnungen, Skizzen und Bilder in thisem Dokument sind alleiniges Eigentum von SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION besteht sich alle Rechte in Zusammenhang mit ihren Marken, Schöpfungen und Informationen vor. Kopien oder Reproduktionen, ungeachtet des dazu verwendeten Mittels, werden als Falschung betrachtet und beurteilt.

Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Entsorgung den Vorschriften für elektrische und elektronische Altgeräte (Elektronikschrott) unterliegt. Dieses Gerätarf auf keinem Fall als Haushaltsmüll behandelt werden und muss an einer spezif schen Sammelstelle

für diesen Typ von Abfall abgegeben werden. Rücknahme- und Sammelsysteme werden Ihnen von den lokalen Gebietskörperschaften (Müldeponie) und Vertrieben bereitgestellt. Indem sie Ihr Gerät an seinem Lebensende dem Recycling zuführen, tragen sie zum Umweltschutz bei und verhinder schädliche Folgen für ihre Gesundheit.

Milieubescherming

Die Garantie lauft ab dem Kaufdatum (maBgeblich ist der Kassenzettel). These GarantiedecktkeineMangeloderSchaden, die aus unsachgemeaer Installation, falschem Gebrauch oder der normalen Abnutzung des Produkts resultieren.