P250070 - Éclairage Progress Lighting - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type d'éclairage	Plafonnier
Source lumineuse	LED
Puissance	Non spécifiée
Température de couleur	Non spécifiée
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Matériaux	Non spécifiés
Utilisation	Intérieur
Installation	Montage au plafond
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux
Sécurité	Respecter les normes électriques en vigueur
Garantie	Non spécifiée
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec les ampoules LED

FOIRE AUX QUESTIONS - P250070 Progress Lighting

Comment installer le luminaire Progress Lighting P250070 ?

Pour installer le luminaire, commencez par couper l'alimentation électrique. Fixez le support de montage au plafond, puis connectez les fils selon le code de couleur (noir à noir, blanc à blanc, et vert ou cuivre à la terre). Fixez le luminaire au support et rétablissez l'alimentation.

Quelle est la puissance maximale recommandée pour l'ampoule utilisée avec le P250070 ?

Le luminaire Progress Lighting P250070 est compatible avec des ampoules de maximum 60 watts.

Est-ce que le P250070 est compatible avec des ampoules LED ?

Oui, le P250070 est compatible avec des ampoules LED, tant que celles-ci respectent la puissance maximale recommandée.

Comment nettoyer le luminaire P250070 ?

Pour nettoyer le luminaire, éteignez-le et débranchez-le. Essuyez les surfaces avec un chiffon doux et sec. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la finition.

Le luminaire P250070 est-il dimmable ?

Le luminaire lui-même n'est pas dimmable, mais il peut être utilisé avec un variateur compatible si les ampoules utilisées le sont également.

Quelle est la garantie offerte sur le produit P250070 ?

Le produit est généralement couvert par une garantie de 1 an contre les défauts de fabrication. Vérifiez les détails spécifiques sur votre reçu ou sur le site du fabricant.

Quel est le poids du luminaire Progress Lighting P250070 ?

Le poids du luminaire est d'environ 1,5 kg.

Puis-je utiliser le P250070 à l'extérieur ?

Le luminaire P250070 est conçu pour un usage intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.

MODE D'EMPLOI P250070 Progress Lighting

Manuel d'installation du Ventilateur de plafond

Garantie limitée à vie

Les moteurs de ventilateur Progress Lighting sont garantis à l'acheteur initial comme étant exempts de défauts électriques et/ou mécaniques, tant que l'acheteur initial possède le ventilateur. Les interrupteurs à chaîne à tirelle, les interrupteurs inverseurs, les condensateurs et les finitions métalliques sont garantis contre tout défaut de matériaux ou de fabrication pendant une période d'un an à compter de la date d'achat. Le gauchissement des pales en bois ou en plastique n'est pas couve par cette garantie, pas plus que la corrosion et/ou la détérioration de toute finition pour les ventilateurs installés à moins de dix milles de toute côte maritime. Des garanties prolongées pour les produits portant le label ENERGY STAR® peuvent s'appliquer.

Les ventilateurs de plafond Progress Lighting dotés de sources lumineuses à LED intégrées, lorsqu'ils sont correctement installés et dans des conditions normales d'utilisation, sont garantis contre tout défaut de matériau et de fabrication qui empêcherait les sources lumineuses de fonctionner conformément aux spécifications pendant (i) cinq (5) ans à compter de la date d'achat des modules de lumière LED et des composants électriques pour les ventilateurs utilisés dans des résidences unifamiliales, et (ii) trois (3) ans à compter de la date d'achat des modules de lumière à LED et des composants électriques pour les ventilateurs utilisés dans des applications multifamiliales ou commerciales. Les ampoules LED fournies par Progress Lighting ne comportent aucune garantic autre que la garantic du fabricant. Les ampoules non LED ne sont pas garantics.

Avec une preuve d'achat, l'acheteur original peut retourner le ventilateur défectueux au lieu d'achat pendant les 30 premiers jours pour un remplacement. Après 30 jours, l'acheteur original DOIT contacter Progress Lighting au [phone] pour une réparation ou un remplacement qui sera déterminé à la seule discrétion de Progress Lighting et sera le seul et unique recours de l'acheteur.

La main-d'œuvre et l'expédition sont exclues. Cette garantie ne couvre pas les coûts ou les frais associés à la main-d'œuvre (y compris, mais sans s'y limiter, les frais d'électricien) nécessaire pour installer, retirer ou remplacer un ventilateur ou toute pièce du ventilateur.

Cette garantic ne s'applique pas aux pertes ou dommages résultant (i) d'une usure normale ou d'une altération, d'une mauvaise utilisation, d'un abus ou d'une négligence, ou (ii) d'une installation, d'une utilisation, d'une réparation ou d'un entretien inappropriés par l'acheteur d'origine ou un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, une alimentation en tension inappropriée ou une surtension, l'utilisation de pièces ou d'accessoires inappropriés, une réparation non autorisée (effectuée ou tentée) ou un manque d'entretien du ventilateur.

LES GARANTIES PRÉCÉDENTES CONSTITUENT L'ENTIÈRE OBLIGATION DE GARANTIE DE PROGRESS LIGHTING ET LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L'ACHETEUR ORIGINAL EN CE QUI CONCERNE CES PRODUITS. PROGRESS LIGHTING N'EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES (Y COMPRIS INDIRECTS, SPÉCIAUX, INCIDENTIELS OU CONSÉCUTIFS), DUS À UNE DÉFAILLANCE DU PRODUIT, QU'ILS RÉSULTENT D'UNE RUPTURE DE GARANTIE, D'UNE RUPTURE DE CONTRAT OU AUTRE. CETTE GARANTIE EST DONNÉE EN LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS CELLES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION.

Certains États n'autorisent pas la limitation de la durée d'une garantie implicite ou l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que les limitations et exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas. Cette garantie vous donne des droits spécifiques et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre.

Date de l'achat: ____

Magasin d'achat

No du modèle P250070

No de série ____

Numéro de vendeur. 126900

785247248803

785247248797

UPC □ 785247248810

PROGRESS LIGHTING™

Règles de sécurité....1.

Déballage de votre ventilateur 2.

Installation de votre ventilateur 3.

Utilisation de votre émetteur 8.

Entretien de votre ventilateur....9.

Dépannage....10.

Spécifications....11.

Table des matières

1. Pour réduire le risque de choc électrique, s'assurer que l'électricité a été coupée au disjoncteur ou au boîtier de fusibles avant de commencer.
2. Tout le câblage doit être conforme au Code national de l'électricité et aux codes électriques locaux. L'installation électrique doit être effectuée par un électricien qualifié et agréé.
3. AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de choc électrique et d'incendie, n'utilisez pas ce ventilateur avec un dispositif de contrôle de vitesse de ventilateur à semi-conducteurs.
4. AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure, installez T'appareil dans une boîte de sortie marquée " Acceptable pour le support du ventilateur de 15,9 kg (35 lb) " ou moins" et utiliscz les vis de montage fournies avec la boîte de sortie. La plupart des boisiers externes couramment utilisées pour le support des appareils d'éclairage ne sont pas acceptables pour le support des ventilateurs et peuvent avoir besoin d'être remplacées. En raison de la complexité de l'installation de ce ventilateur, il est fortement recommandé de faire appel à un électricien qualifié et agréé.

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE, INSTALLEZ LE VENTILATEUR SUR UNE BOÎTE DE SORTIE MARQUÉE COMME ACCEPTABLE POUR LE SUPPORT DU VENTILATEUR.

1. La boîte de sortie et la structure de support doivent être solidement fixées et capables de supporter de manière liable un minimum de 35 lb (15,9 kg) ou moins. Utilisez uniquement des boîtes de sortie répertoriées UL et marquées POUR LE SUPPORT DE VENTILATEUR.
2. Le ventilateur doit être monté à une distance minimale de 7 pieds (2,1m) du bord de fuite des pales par rapport au sol.
3. Pour faire fonctionner la fonction marche arrière sur ce ventilateur, appuyez sur le bouton marche arrière pendant que le ventilateur est en marche.

4. Évitez de placer des objets dans le chemin des pales.

5. Pour éviter de blesser quelqu'un ou d'endommager le ventilateur ou d'autres éléments, soyez prudent lorsque vous travaillez autour ou nettoyez le ventilateur.

6. Ne pas utiliser d'eau ou de détergents pour netloyer le ventilateur ou les pales du ventilateur. Un chiffon sec ou légèrement humidifié convient à la plupart des nettoyages.
7. Après avoir effectué les branchements électriques, les conducteurs épissés doivent être retournés vers le haut et pousses avec précaution vers le haut dans le boîtier de sortie. Les fils doivent être écartés, le conducteur de mise à la terre de l'équipement se trouvant d'un côté de la boîte de sortie.
8. Les schémas électriques sont fournis uniquement à titre de référence. Les kits d'éclairage qui ne sont pas emballés avec le ventilateur doivent être répertoriés UL et marqués pour une utilisation avec le ventilateur modèle que vous installez. Les interrupteurs doivent être des interrupteurs à usage général UL. Reportez-vous aux instructions fournies avec les kits d'éclairage

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE, NE PLIEZ PAS LES BRAS DE LA LAME (ÉGALEMENT APPELÉS SUPPORTS) PENDANT LE MONTAGE OU APRÈS L'INSTALLATION. ÉVITEZ DE PLACER DES OBJETS DANS LE CHEMIN DES PALES.

1. Règles de sécurité.

REMARQUE:

VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS

Déballez votre ventilateur et vérifiez son contenu. Les articles suivants doivent être disponibles:

1. Pales de ventilateur (5)
2. Support de suspension
3. Assemblage de la boule et de la tige de descente
4. Auvent
5. Couvercle de décoration

6. Couvercle d'accouplement

7. Jeu de lames support (5)

8. Assemblage du moteur du ventilateur
9. Couvercle de l'interrupteur
10. Émetteur avec support + 2 vis de montage
11. Batterie 3V
12. Récepteur avec 6 écrous de fil

1. Sac de pièces détachées contenant :
   a. Matériel de fixation du support de lame (11 vis)
   b. Matériel de fixation de la lame (21 vis)
   c. Matériel de montage connecteurs de fils (4)

Déballage de votre ventilateur 2.

Outils nécessaires

Tournevis Phillips, tournevis à fente droite, clé à molette, escabeau et coupe-fils.

Options de montage

S'il n'y a pas de boîtier de montage homologué UL, lisez les instructions suivantes. Coupez l'alimentation électrique en retirant les fusibles ou en coupant les disjoncteurs.

Fixer le boîtier externe directement sur la structure du bâtiment. Utiliser des fixations et des éléments de construction appropriés. La boîte de sortie et son support doivent être capable de supporter entièrement le poids en mouvement du ventilateur (au moins 35 lbs). Évitez d'utiliser des boîiers externes en plastique.

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D'AUTRES BLESSURES, INSTALLEZ LE VENTILATEUR UNIQUEMENT SUR UNE BOÎTE DE SORTIE MARQUÉE COMME ÉTANT ACCEPTABLE POUR LE SUPPORT DU VENTILATEUR ET UTILISEZ LES VIS DE MONTAGE FOURNIES AVEC LA BOÎTE DE SORTIE. LA PLUPART DES BOÎTIERS EXTERNES COURAMMENT UTILISÉES POUR LE SUPPORT DES APPAREILS D'ÉCLAIRAGE NE SONT PAS ACCEPTABLES POUR LE SUPPORT DES VENTILATEURS ET PEUVENT AVOIR BESOIN D'ÊTRE REMPLACIÉS. EN CAS DE DOUTE, CONSULTEZ UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.

Figure 1 Boîtier externe

Figure 2 Boitier externe

Plafond incliné maximum 25 angle Boîte de sortie encastrée Fournit un support solide Plafond Support de suspension Figure 3

Remarque: Il se peut que vous ayez besoin d'une tige descendante plus longue pour maintenir un dégagement correct de la lame lors de l'installation sur un plafond raide et incliné.

Figure 4 Boitier externe

Pour suspendre votre ventilateur là où il y a un luminaire existant mais pas de solive de plafond, vous pouvez avoir besoin d'une barre de suspension d'installation comme indiqué à la Figure 4 (disponible chez votre détaillant Progress Lighting).

3. Installation de votre ventilateur

Suspension du ventilateur

Penser à couper l'alimentation. Veuillez suivre les étapes suivantes pour suspendre correctement votre ventilateur.

Étape 1: Faites passer les fils d'alimentation de 120 volts par le trou central du support de suspension au plafond, comme indiqué à la figure 5.

Étape 2. Fixez le support de suspension à la boîte de sortie du plafond à l'aide des vis et des rondelles fournies avec votre boîte de sortie

Étape 3. Retirez les 5 vis du moteur pré-assemblées au bas de l'assemblage du moteur, en jetant les vis et les blocs d'expédition pré-assemblés. (Fig.6)

Étape 4. Retirez la goupille de suspension, la goupille de verrouillage et les vis de réglage du haut de l'ensemble moteur. (Fig. 7)

Étape 5. Faites passer les fils sortant du haut du moteur du ventilateur par le couvercle de l'accouplement, le couvercle décoratif, la verrière, puis par la tige descendante. (Fig. 8)

AVERTISSEMENT

LA NON INSTALLATION DE LA GOUPILLE DE VERROUILLAGE COMME L'INDIQUE A L'ÉTAPE 6 POURRAIT ENTRAÏNER UN DESSERRAGE DU VENTILATEUR ET ÉVENTUELLEMENT SA CHUTE.

Étape 6. Alignez les trous de la partie inférieure de la tige descendante avec les trous du collier situé sur le dessus du boîtier r du moteur (Fig. 8). Insérez délicatement la goupille de suspension dans les trous du collier et de la tige descendante. Veillez à ne pas coincer la broche contre le câblage à l'intérieur de l'appareil.

Tige descendante Insérez la goupille de verrouillage dans le trou situé près de l'extrémité de la goupille de suspension jusqu'à ce qu'elle s'enclenche dans sa position verrouillée

Support de suspension au plafond Fils de 120V Boîte électrique homologuée UL Rondelles Vis de montage (fournies avec le boîtier électrique)

Assemblage du moteur Bloc d'expédition Vis moteur Figure 6

Rotule de suspension Goupille de verrouillage Goupille de suspension Figure 7

6 à 9 pouces Ensemble tige de descente/boule Vis de réglage Auvent Tige descendante Couvercle dedécoration Couvercle d'accouplement Goupille de verrouillage Goupille de suspension Bloc d'expédition Figure 8

Étape 7. Soulevez délicatement l'ensemble et posez la boule de suspension de la tige descendante sur le support de suspension fixé à la boîte de sortie. Assurez-vous que la rainure de la boule de suspension est alignée avec l'onglet du support de suspension. (Fig.9)

Support de suspension Rotule de suspension Onglet Rainure ✓ Ok × NO Figure 9

Effectuer les raccordements électriques

AVERTISSEMENT: Pour éviter tout risque d'électrocution, assurez-vous d'avoir coupé l'alimentation du panncau de circuit principal avant de procéder au câblage.

AVERTISSEMENT: Le ventilateur doit être installé à une distance maximum de 20 pieds de l'unité de transmission pour

une transmission correcte du signal entre l'unité émettrice et l'unité réceptrice du ventilateur Si vous estimez que vous n'avez pas suffisamment de connaissances ou d'expérience en câblage électrique, faites installer votre ventilateur par un électricien agréé.

Étape 1. Connectez les fils verts du filtre EMI et des pièces connexes selon le schéma de câblage comme indiqué dans la Figure 11, assurez-vous que le filtre EMI est correctement installé dans la boîte de sortie.

Étape 2. Placez le filtre EMI dans le boîtier de plafond avant d'installer le récepteur dans le support. Insérez le récepteur dans le support de montage avec le côté plat du récepteur face au plafond. (Fig. 10)

Etape 3. Connexions électriques du moteur au récepteur : Connectez le fil gris du ventilateur au fil gris du récepteur. Connectez le fil rouge du ventilateur au fil rouge du ventilateur Connectez le fil jaune du ventilateur au fil jaune du récepteur. Connectez le fil bleu du ventilateur au fil bleu du récepteur. Connectez le fil blanc du ventilateur au fil blanc du récepteur. (Fig.11)

Filtre EMI Support de suspension Figure 10

Étape 4. Connexions électriques du récepteur aux fils d'alimentation de la maison : Connectez le fil noir (chaud) du plafond au fil noir marqué "AC IN L" du récepteur. Connectez le fil blanc (neutre) du plafond au fil blanc marqué "AC IN N" du récepteur. (Fig.11)

Fixez toutes les connexions de fil avec les écrous de fil en plastique fournis.

AC IN L(Noir) AC IN N(Blanc) Mise à la terre Fil de terre Fil de terre Fil de terre Gris Jaune Rouge Gris Rouge Jaune Fil de terre Blanc Bleu Bleu Blanc Figure 11

Terminer l'installation

Étape 1. Placez les connexions dans la boîte de sortie du plafond
Étape 2. Faites glisser l'auvent jusqu'au support de montage et placez le trou de serrure de l'auvent sur la vis du support de montage, tournez l'auvent jusqu'à ce qu'il se verrouille en place au niveau de la section étroite des trous de serrure. (Fig. 12)
Étape 3. Alignez le trou circulaire de l'auvent avec le trou restant sur le support de montage, fixez en serrant les deux vis de réglage. Remarque: Ajustez les vis de l'auvent si nécessaire jusqu'à ce que l'auvent et son couvercle soient bien ajustés.

AVERTISSEMENT

Assurez-vous que l'encoche du support de suspension s'insère correctement dans la rainure de la boule de suspension avant de fixer la verrière au support en tournant le boîtier jusqu'à ce qu'il tombe en place.

Auvent Couvercle de décoration Figure 12 Auvent

Vis de lame Lame Support de lame Figure 13

Fixez les lames aux supports de lames en utilisant quatre (4) vis à lame comme indiqué sur la figure 13. Répétez cette étape pour les 4 autres lames et supports de lame. Serrez les vis à fond.

Moteur Montage de l'hélipe Vis de support de pale Figure 14

l'fixez l'ensemble de la lame au moteur à l'aide des vis du support de lame fournies, comme indiqué sur la Figure 14. Répétez les mêmes étapes jusqu'à ce que toutes les lames soient installées.

Boltier de commutateur Couvercle de l'interrupteur Figure 15

Fixez le couvercle de l'interrupteur au boîtier de l'interrupteur à l'aide des trois vis du boîtier de l'interrupteur. (Fig.15)

Équilibrage des lames

Toutes les lames sont regroupées par poids. Comme la densité des bois naturels varie, le ventilateur peut osciller même si les pales ont le même poids.

La procédure suivante devrait corriger la plupart des problèmes d'oscillation du ventilateur. Vérifiez après chaque étape.

1. S'assurer que toutes les vis de la lame et du bras de la lame sont correctement serrées.
2. La plupart des problèmes d'oscillation du ventilateur se produisent lorsque le niveau des pales est inégal. Vérifier ce niveau en sélectionnant un point sur le plafond au-dessus de l'extrémité de l'une des pales. Mesurez cette distance comme indiqué sur la figure 16. Tourner le ventilateur jusqu'à ce que la pale suivante soit positionnée pour la mesure. Répéter l'opération pour chaque lame. L'écart de distance doit être égal ou inférieur à 1/8".
3. Utiliser le kit d'équilibrage de lame fourni si l'oscillation de la lame est encore perceptible.
4. Si l'oscillation de la lame est encore perceptible, l'échange de deux lames adjacentes (côte à côte) peut redistribuer le poids et éventuellement permettre un fonctionnement plus souple.

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE, NE PAS PLIER LES SUPPORTS DE PALES LORS DE L'INSTALLATION, DE L'ÉQUILIBRAGE DES PALES OU DU NETTOYAGE DU VENTILATEUR. N'INSÉREZ PAS DE CORPS ÉTRANGERS ENTRE LES PALES DU VENTILATEUR EN ROTATION.

Toucher le plafond Figure 16

Définitions des boutons de la télécommande :

1. Boutons "0, 1, 2, 3, 4, 5, 6":
   Ces sept boutons permettent de régler la vitesse
   du ventilateur comme suit :
   0 = Désactiver le ventilateur
   1 = Vitesse minimale
   2 - Basse vitesse
   3 = Moyenne basse vitesse
   4 - Moyenne vitesse
   5 - Vitesse moyenne élevée
   6 - Vitesse élevée

2. Si vous utilisez un kit d'éclairage en option, la touche « Permet d'allumer ou d'éteindre la lumière et de contrôler le réglage de la luminosité.

Appuyez et relâchez le bouton pour allumer ou éteindre la lumière. Appuyer et maintenir le bouton de fonction pour régler la luminosité

1. " ↗": Interrupteur d'inversion (contrôle de la direction)

Figure 17

Installation du support de la télécommande et de la pile

Fixez le support de télécommande avec la vis de montage du support de télécommande.

(Figure 18)

Installez une pile 3V (incluse) dans la

télécommande. Pour éviter d'endommager la

télécommande, retirez la pile si vous ne l'utilisez

pas pendant une longue période. (Figure 18)

Étape 1. Étape 2. Étape 3. Étape 4. Étape 5. Étape 6. Étape 7. Étape 8. Figure 18

Utilisation de votre émetteur 8.

Le réglage de la vitesse par temps chaud ou froid dépend de facteurs tels que la taille de la pièce, la hauteur du plafond, le nombre de ventilateurs, etc.

REMARQUE: Pour faire fonctionner la fonction marche arrière sur ce ventilateur, appuyez sur le bouton marche arrière pendant que le ventilateur est en marche.

Temps chaud - (Avant) Un flux d'air descendant crée un effet de refroidissement comme le montre la Fig. 19. Cela vous permet de régler votre climati seur sur un réglage plus chaud sans affecter votre confort

Temps frais - (inversé) Un flux d'air ascendant déplace l'air chaud hors de la zone du plafond, comme le montre la Fig. 20. Cela vous permet de régler votre unité de chauffage sur un réglage plus froid sans affecter votre confort.

Voici quelques suggestions pour vous aider à entretenir votre ventilateur

1. En raison du mouvement naturel du ventilateur, certaines connexions peuvent se desserrer. Vérifiez les connexions de support, les supports et les fixations des lames deux fois par an. Assurez-vous qu'ils sont sécurisés. (Il n'est pas nécessaire de retirer le ventilateur du plafond).

2. Nettoyez périodiquement votre ventilateur pour l'aider à conserver son aspect nœuf au fil des ans. Utilisez uniquement une brosse douc e ou un chiffon non pelucheux pour éviter de rayer la finition. Le placage est scellé avec une laque pour minimiser la décoloration ou le ternissement. N'utilisez pas d'eau pour le nettoyage. Cela pourrait endommager le moteur ou le bois, voire provoquer un choc électrique.

3. Vous pouvez appliquer une légère couche de cire d'ameublement sur les lames de bois pour une protection supplémentaire et une plus grande beauté. Couvrez les petites éraflures avec une légère application de cirage.

4. Il n'est pas néce saire d'huiler votre ventilateur. Le moteur est doté de roulements lubrifiés en permanence.

IMPORTANT ASSUREZ-VOUS QUE LE COURANT EST COUPÉ AU NIVEAU DE LA BOÎTE DU PANNEAU ELECTRIQUE AVANT DE TENTER TOUTE RÉPARATION. SE RÉFÉRER À LA SECTION "EFFECTUER LES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES"

9. Entretien de votre ventilateur

Problème

Le ventilateur ne démarre pas.

Le ventilateur est bruyant.

Dysfonctionnement de la télécommande.

Solution

1. Vérifier les fusibles ou disjoncteurs.
2. Vérifiez les connexions des fils de ligne au ventilateur et les connexions des fils du commutateur dans le boîtier du commutateur. MISE EN GARDE S'assurer que l'alimentation principale est coupée.
3. S'assurer que toutes les vis du carter du moteur sont correctement serrées.
4. S'assurer que les vis qui fixent les supports des pales du ventilateur au moteur sont bien serrées.
5. S'assurer que les connexions des écrous ne frottent pas l'une contre l'autre ou contre la paroi intérieure du boîtier de l'interrupteur. MISE EN GARDE S'assurer que l'alimentation principale est coupée.
6. Prévoir une période de rodage de 24 heures. La plupart des bruits associés à un nouveau ventilateur disparaissent pendant ce temps.
7. Si vous utilisez un kit d'éclairage en option, s'assurer que les vis de fixation de la verrerie sont bien serrées. Vérifiez que l'ampoule est également bien fixée.

8. Veillez à ce que l'auvent supérieur se trouve à une courte distance du plafond. Il ne doit pas toucher le plafond.

9. Ne raccordez pas ce ventilateur à un ou plusieurs variateurs de vitesse muraux.

Dépannage 10.

Taille du ventilateur	Vitesse	Volts	Amps	Watts	RPM CFM		Poids net:	Poids Brut.	C.F.
72"	Faible 120	0,08 3,51 49	3467,15				21,38 lbs	25,08 lbs	3,40'
	Haut	120	0,54	33,45	122	8760,33

Ces mesures sont approximatives. Ils ne comprennent pas les ampères et les watts utilisés par le kit d'éclairage.

Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil pourrait ne pas causer des interférences dangereuses, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris l'interférence pouvant causer l'opération non souhaitée.

Avertissement: Les changements ou modifications non approuvées par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à opérer cet équipement.

REMARQUE: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils numériques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre l'interférence dangereuse dans les installations résidentielles Cet équipement, génère, utilise et pourrait radier l'énergie de fréquence radio, et si installé et utilisé en violation des instructions, pourrait causer une interférence dangereuse aux communications radio.

Cependant, il n'y a aucune garantie que l'interférence n'apparaîtra pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences dangereuses à la réception radio et télévision ce qui pourrait être déterminé en étcignant et rallumant l'équipement, il est recommandé à l'utilisateur de corriger l'interférence en suivant l'une ou plusieurs des mesures suivantes:

- Réorienter ou délocaliser l'antenne de réception.

• Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur.
• Connecter l'équipement dans une sortie sur un circuit différent de celui du récepteur.
• Consulter le revendeur ou un technicien de radio/TV professionnel pour assistance.

11. Spécifications

PROGRESS LIGHTING™

AirPro