Solar Reach PV090-W12-U - Aspirateur Powr-Flite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur à usage professionnel, conçu pour le nettoyage de surfaces variées.
Puissance d'aspiration	Puissance optimisée pour un nettoyage efficace.
Capacité du réservoir	Réservoir de grande capacité pour un nettoyage prolongé sans interruption.
Poids	Léger et facile à manœuvrer.
Utilisation	Idéal pour les environnements commerciaux et industriels.
Maintenance	Facilité d'accès aux composants pour un entretien rapide.
Réparation	Pièces de rechange disponibles pour un service après-vente efficace.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur pour les appareils électriques.
Informations générales	Produit conçu pour une durabilité accrue et une performance optimale.

FOIRE AUX QUESTIONS - Solar Reach PV090-W12-U Powr-Flite

Comment puis-je allumer l'aspirateur Powr-Flite Solar Reach PV090-W12-U ?

Pour allumer l'aspirateur, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle. Assurez-vous que la batterie est chargée.

Que faire si l'aspirateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement chargée et insérée. Si l'aspirateur ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant et en le rebranchant.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'aspirateur, tapotez-le doucement pour enlever la poussière et lavez-le à l'eau tiède. Assurez-vous qu'il est complètement sec avant de le réinstaller.

L'aspirateur fait des bruits étranges, que dois-je faire ?

Des bruits étranges peuvent indiquer un objet coincé dans le système ou un problème mécanique. Vérifiez le tuyau et les brosses pour vous assurer qu'il n'y a pas d'obstructions.

Quelle est la capacité du réservoir à poussière ?

Le réservoir à poussière de l'aspirateur Powr-Flite Solar Reach PV090-W12-U a une capacité de 12 litres.

Comment savoir quand vider le réservoir à poussière ?

Il est recommandé de vider le réservoir à poussière lorsque le niveau de saleté atteint la ligne de remplissage maximale ou si vous remarquez une diminution de la puissance d'aspiration.

Puis-je utiliser l'aspirateur sur tous les types de sols ?

Oui, l'aspirateur Powr-Flite Solar Reach PV090-W12-U est conçu pour être utilisé sur divers types de sols, y compris les moquettes, les carrelages et les sols durs.

Comment prolonger la durée de vie de la batterie ?

Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de laisser l'aspirateur en charge pendant de longues périodes après qu'il soit complètement chargé et nettoyez régulièrement les contacts de la batterie.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon aspirateur ?

Vous pouvez trouver des pièces de rechange pour l'aspirateur Powr-Flite Solar Reach PV090-W12-U auprès de votre revendeur local ou sur le site web du fabricant.

L'aspirateur surchauffe, que faire ?

Si l'aspirateur surchauffe, éteignez-le immédiatement et laissez-le refroidir. Vérifiez également si le filtre ou le réservoir à poussière est obstrué et nettoyez-les si nécessaire.

MODE D'EMPLOI Solar Reach PV090-W12-U Powr-Flite

Utilisez le réglage « LOW » (FAIBLE) pour les moquettes commerciales
MAXIMUM	X-HIGH (TRÈS ÉLEVÉ)	HIGH (ÉLEVÉ)	AUTO	LOW (FAIBLE)

Fig. 1

Arbre d'entraînement

Instructions de fonctionnement

PV090-W12-U

Pour Commencer

Introduction 31

Garantie 31

Étiquettes D'avertissement....31

Instructions De Mise À La Terre....32

Instructions De Sécurité Importantes....37

Identification Des Pièces....35

Utilisation

Comment Fixer La Poignée À L'aspirateur....36

Pédale Marche/Arrêt 36

Comment Ajuster La Poignée....36

Comment Attacher Le Cordon Au Crochet De Retenue Sur La Poignée..37

Comment Régler La Hauteur ....37

Fonction De Nettoyage Des Bords....37

Nettoyage Avec Les Outils Embarqués....37

Entretien

Indicateur De Sac Plein....38

Comment Remplacer Le Sac De L'aspirateur....38

Comment Remplacer Le Filtre Secondaire....39

Comment Remplacer Le Filtre Finisseur 39

Comment Retirer Le Plateau Inférieur....40

Comment Remplacer La Courroie....40

Protecteur Thermique....41

Comment Redémarrer Le Protecteur Thermique....41

Dépannage 41

Pour Une Meilleure Performance....41

Preuve D'achat....44

Veuillez visiter https://www.powr-flite.com/warranty-registration pour en savoir plus sur votre garantie et notre politique de garantie.

Étiquettes d'avertissement

Avant d'utiliser l'appareil, lisez et comprenez entièrement ce manuel du propriétaire en accordant une attention particulière aux étiquettes d'avertissement. Ces étiquettes indiquent une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner la mort ou des blessures graves si elle n'est pas évitée. Utilisez cet appareil uniquement selon les instructions décrites dans ce manuel.

Il n'y a aucune pièce réparable par le propriétaire à l'intérieur de cette machine. Le retrait des vis et l'accès aux composants internes annuleront toutes les réclamations de garantie.

Votre nouvel appareil Powr-Flite est un produit de précision de haute qualité. Toutes les pièces utilisées dans la fabrication de cet appareil répondent aux normes de contrôle de qualité rigides avant l'assemblage. Veuillez conserver le reçu/la facture d'origine remis(e) au moment de l'achat. Si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil pendant la période de garantie, le reçu/la facture d'origine servira de preuve d'achat.

À la réception, inspectez la boîte extérieure pour détecter tout dommage extérieur. Déballez toutes les pièces internes, assurez-vous que tous les éléments sont présents conformément au manuel du propriétaire et vérifiez que les composants ne sont pas endommagés.

Chaque appareil est testé et soigneusement inspecté avant l'expédition. Si des dommages sont découverts, informez immédiatement la société de transport qui a livré votre machine et demandez une inspection. En tant que fabricant, nous ne sommes pas en mesure de donner suite à une réclamation pour dommages cachés et vous devez être à l'origine de la réclamation. Assurez-vous de conserver le carton, les notices d'emballage et le reçu du transporteur jusqu'à ce que l'inspecteur ait vérifié votre votre demande.

DANGER : Une mauvaise utilisation de la fiche de mise à la terre peut entraîner un risque d'électrocution.

AVERTISSEMENT!

Un mauvais branchement du conducteur de mise à la terre de l'appareil peut provoquer un risque de décharge électrique. Vérifiez auprès d'un électricien qualifié ou d'un agent de maintenance si vous avez un doute sur le fait que la prise est correctement mise à la terre. NE MODIFIEZ PAS la fiche fournie avec l'appareil. Si elle n'est pas adaptée à la prise, faites installer une prise adéquate par un électricien qualifié.

MÉTHODES DE MISE À LA TERRE

Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, la mise à la terre fournit un chemin de moindre résistance visant à réduire le risque de choc électrique. Cet machine est équipée d'un cordon muni d'un conducteur de mise à la terre et d'une fiche de terre. La fiche doit être insérée dans une prise appropriée correctement installée et mise à la terre conformément à tous les codes et réglementations locaux.

Cet appareil est conçu pour une utilisation sur un circuit nominal de 115 volts et est équipé d'une fiche de mise à la terre qui ressemble à la fiche illustrée dans le schéma A.

PRISE DE MISE À LA TERRE BROCHE DE MISE À LA TERRE BOÎTE DE SORTIE DE MISE À LA TERRE

A

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LISEZ ET COMPRENEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL

Lisez et comprenez ce manuel du propriétaire et toutes les étiquettes sur l'appareil avant de l'utiliser. La sécurité est une combinaison de bon sens, de vigilance et de connaissance du fonctionnement de votre appareil. Utilisez cet appareil uniquement selon les instructions décrites dans ce manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant. Pour réduire le risque de blessures corporelles ou de dommages à votre appareil, utilisez uniquement les accessoires recommandés.

AVERTISSEMENT Pour éviter les incendies, N'UTILISEZ PAS avec un liquide inflammable ou combustible ou un nettoyant pour sols.

AVERTISSEMENT Pour éviter les chocs électriques, N'EXPOSEZ PAS à la pluie. Stocker à l'intérieur uniquement.

Lors de l'utilisation de cet appareil, il est important de prendre des mesures de précaution de base, dont les suivantes :

• NE LAISSEZ PAS l'appareil branché sans surveillance. Débranchez-le lorsque vous ne l'utilisez pas et avant de procéder à son entretien.
• NE LAISSEZ PAS vos enfants jouer avec l'appareil. Restez vigilant lors de son utilisation en présence ou à proximité des enfants.
• Utilisez cet appareil uniquement selon les instructions décrites dans ce manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
• N'UTILISEZ PAS cet appareil si le cordon ou la fiche est endommagée. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement parce qu'il est tombé par terre, est tombé dans l'eau, a été laissé à l'extérieur ou est abîmé de quelque manière que ce soit, contactez un centre de service.
• NE MANIPULEZ PAS la fiche ou l'appareil avec les mains mouillées.
• N'INSÉREZ PAS d'objets dans les ouvertures.
• N'UTILISEZ PAS l'appareil si une ouverture est obstruée; évitez l'accumulation de poussière, de peluches, de cheveux ou de tout autre élément pouvant réduire le flux d'air.
• Tenez les cheveux, les habits amples, les doigts et toute autre partie du corps à distance des ouvertures et des pièces mobiles.
• N'ASPIREZ PAS d'éléments incandescents ou émettant de la fumée tels que des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
• N'UTILISEZ PAS l'appareil pour aspirer des produits chimiques dangereux.
• Éteignez toutes les commandes avant de débrancher.
• N'UTILISEZ PAS l'appareil ni pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles tels que de l'essence, ni dans des endroits pouvant en contenir.
• N'UTILISEZ PAS là où de l'oxygène ou des anesthésiques sont utilisés.
• Remplacez immédiatement toute pièce endommagée ou usée par une pièce d'origine d'origine pour maintenir la sécurité.
• Cet appareil doit être connecté à une prise de courant correctement mise à la terre uniquement. Instructions de mise à la terre.
• N'UTILISEZ PAS l'équipement à l'extérieur ou sous la pluie.
• N'UTILISEZ PAS d'équipement à proximité ou en présence de matériaux, de carburants ou de solvants inflammables ou explosifs.
  • N'EXPOSEZ PAS l'appareil au gel.
• Toute personne désignée pour faire fonctionner cet équipement doit, sans faute, lire et bien comprendre toutes les instructions et les précautions avant utilisation.
• Ne faites pas fonctionner dans de l'eau stagnante.
• Ne faites pas fonctionner l'équipement dans des conditions dangereuses.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie

AVERTISSEMENT : Ce produit contient un ou plusieurs produits chimiques reconnus par l'État de Californie comme étant cancérigènes.

AVERTISSEMENT : Ce produit contient un ou plusieurs produits chimiques reconnus par l'État de Californie comme étant susceptibles de provoquer des malformations congénitales ou d'autres problèmes reproductifs.

Utilisation prévue

Ne modifiez pas cet appareil de quelque manière que ce soit et ne l'adaptez pas à toute utilisation. La modification de cet appareil de quelque manière que ce soit annulera toutes les garanties et pourrait créer des risques pour la sécurité.

Poignée Poignée du tuyau Tuyau extensible Bouton de déblocage de la poignée du tuyau Tube de la poignée Tube-rallonge télescopique Indicateur de déblt d'air/vérification du sac Loquet d'ouverture du compartiment à sac Crochet de cordon en métal Cordon d'alimentation Crochets de rangement du cordon Polgnée de transport facile Suceur plat Port de nettoyage rapide Brosse dépoussiérante Pédale marche/arrêt Pédale de déblocage de la poignée Protège-meubles Suceur Tuyau de la buse

Remplacement des sacs, des courroies et des filtres

• Sacs d'aspiration authentiques HEPA Powr-Flite - Pièce n° X1999, 25 par carton
  • Courroie authentique - Pièce n° B014-6900
• Ensemble de filtres, pré et post-filtres - Pièce n° X0909

Comment fixer la poignée à l'aspirateur

L'aspirateur et la poignée sont emballés séparément.

1. Après avoir d'abord enlevé l'écrou de la poignée, insérez la poignée dans le trou sur le dessus de l'aspirateur.
2. Alignez le petit trou de la poignée avec le petit trou de l'aspirateur et insérez la vis. Assurez-vous que la vis est correctement serrée (Fig. 1).

1. Pour activer l'aspirateur, appuyez sur la pédale de mise en marche située sur le côté droit (du point de vue de l'utilisateur) du suceur de l'aspirateur (Fig. 1).
2. Pour éteindre l'aspirateur, appuyez de nouveau sur la pédale.

La poignée de cet aspirateur peut être réglée sur l'une des trois positions - verticale, intermédiaire ou basse.

Comment ajuster la poignée

1. Pour débloquer la poignée, appuyez sur la pédale de libération de la poignée située sur le côté gauche du suceur de l'aspirateur (du point de vue de l'utilisateur) et tirez la poignée vers l'arrière (Fig.1).

2. Position verticale - pour le rangement ou lorsque des outils de nettoyage sont utilisés (Fig. 2). La poignée se verrouille dans cette position.

3. Position intermédiaire - pour un nettoyage normal (Fig. 3).

4. Position basse - pour le nettoyage du dessous des meubles (Fig. 4).

Comment attacher le cordon au crochet de retenue sur la poignée

1. Faites une boucle avec le cordon d'alimentation et poussez-le à travers la fente et par-dessus le crochet du support de cordon (Fig. 1).

2. Tirez sur le cordon d'alimentation pour éliminer le mou (Fig. 2).

Comment régler la hauteur

Le cadran de réglage de la hauteur doit être sur le réglage « LOW » (BAS) en tout temps pour une performance de nettoyage optionnelle sur les tapis commerciaux (Fig. 1).

Utilisez le réglage « LOW » (FAIBLE) pour les moquettes commerciales
MAXIMUM	X-HIGH (TRÈS ÉLEVÉ)	HIGH (ÉLEVÉ)	AUTO	LOW (FAIBLE)

Fig. 1

Fonction de nettoyage des bords

La fonction de nettoyage des bords offre un nettoyage amélioré à proximité des murs et des meubles fixes. Pour un meilleur nettoyage des bords, placez le côté droit de l'aspirateur (du point de vue de l'utilisateur) près des murs ou des meubles fixes.

Nettoyage avec les outils embarqués

Votre aspirateur est équipé d'outils de nettoyage intégrés, y compris un tube-rallonge télescopique, un tuyau extensible, une brosse dépoussiérante et un suceur plat.

1. Pour utiliser ces outils de nettoyage, soulevez la poignée du tube directement depuis de l'aspirateur (Fig. 1).
2. Allongez le tube-rallonge en tirant le bouton vers l'arrière et en tirant le tube-rallonge plus petit hors du tube-rallonge plus grand (Fig. 2).
3. Fixez un des outils intégrés au bout du tube-rallonge ou, ou si vous n'avez pas besoin du tube-rallonge, tout outil peut être connecté directement sur la poignée du tuyau.

Indicateur de sac plein

Le voyant lumineux de sac plein est conçu pour vous signaler que le sac est plein ou que l'aspirateur est bouché.

• Si l'indicateur rouge (Fig. 1) apparaît :
• Remplacez le sac de l'aspirateur.
• Si le sac de l'aspirateur n'est pas plein, mais que l'indicateur de sac plein est rouge, vérifiez que le tuyau souple n'est pas obstrué.
• Lorsque vous nettoyez à l'aide d'un accessoire (brosse dépoussiérante ou accessoires pour fentes), l'indicateur rouge peut apparaître. Dans ce cas, continuez d'aspirer.

Faites toujours fonctionner l'aspirateur avec un sac d'aspirateur installé. Les sacs doivent être changés lorsqu'ils sont pleins aux 2/3.

Comment remplacer le sac de l'aspirateur

1. Débranchez l'aspirateur. Retirez le couvercle du compartiment à sac (Fig. 1).
2. Retirez le sac du support de sac en saisissant les côtés du collier du sac pour extraire ce dernier. Attachez un nouveau sac d'aspirateur en poussant le collier sur l'entrée (Fig. 2).
3. Tirez les coins inférieurs du nouveau sac d'aspirateur vers l'extérieur pour étendre la capacité du sac (Fig. 3).
4. Réinsérez la languette à l'extrémité du couvercle du compartiment à sac dans la rainure de l'emplacement du compartiment à sac. Appuyez sur le couvercle du compartiment à sac pour le mettre en place fermement.

Votre aspirateur est équipé d'un filtre secondaire et d'un filtre finisseur. Ces filtres capturent les fines particules de poussière et protègent le moteur de la saleté. La saleté accumulée dans le compartiment à sac est recueillie par ces filtres et peut limiter la performance du moteur. Il est important de remplacer les filtres régulièrement — environ une fois par an ou à chaque fois que cela s'avère nécessaire.

Comment remplacer le filtre secondaire

1. Débranchez l'aspirateur. Retirez le couvercle du compartiment à sac et enlevez le sac de l'aspirateur.
2. Enlevez le filtre secondaire en le faisant glisser hors du support de sac (Fig. 1).
3. Insérez un nouveau filtre, replacez le sac et le couvercle du compartiment à sac.

Comment remplacer le filtre finisseur

1. Débranchez l'aspirateur. Enlevez le couvercle du filtre situé sous le couvercle du compartiment à poussière (Fig. 2).
2. Retirez le filtre de l'avant de l'aspirateur. (Fig. 3).
3. Aspirez ou brossez pour éliminer toute saleté sur le filtre. Si nécessaire, le filtre en mousse peut être rincé à l'eau tiède pour le nettoyer. Laissez le filtre sécher à l'air pendant 24 heures avant de le réinstaller dans l'aspirateur.

ATTENTION : Débranchez d'abord l'aspirateur.

Comment retirer le plateau inférieur

1. Placez l'aspirateur dans sa position la plus basse en appuyant sur la pédale de libération de la poignée (voir « Comment ajuster la poignée » à la page 8). Retournez l'aspirateur sur une surface plane en exposant le plateau inférieur.

2. Retirez les cinq vis qui gardent en place le plateau inférieur en forme de « L » (Fig. 1).

3. Retirez le plateau inférieur.

Comment remplacer la courroie

1. Retournez l'unité et retirez le plateau inférieur tel que décrit ci-dessus.

2. Soulevez la brosse et retirez la vieille courroie (Fig. 2).

3. Bouclez la nouvelle courroie autour de l'arbre de transmission (Fig. 3) et de l'anneau en relief situé entre les poils de la brosse (Fig. 4).

4. Tirez la brosse vers l'avant (contre la traction de la courroie) et réinsérez les embouts dans le suceur (Fig. 5) en vous assurant d'aligner l'embout en face de la courroie afin que les bords plats glissent correctement.

5. Faites tourner la brosse manuellement afin de vous assurer que la courroie n'est pas enroulée sur elle-même et que toutes les pièces pivotantes tournent correctement.

6. Replacez le plateau inférieur et les cinq vis.

Pointe de vis

Arbre d'entraînement

Protecteur thermique

Votre aspirateur Powr-Flite est équipé d'un protecteur thermique conçu pour protéger votre aspirateur contre la surchauffe due à un débit d'air restreint (c.-à-d. si le tuyau est bouché). Si cette situation se produit, le protecteur thermique éteint automatiquement le moteur afin d'éviter tout dommage potentiel.

Comment redémarrer le protecteur thermique

1. Débranchez l'aspirateur.
2. Laissez l'aspirateur se refroidir pendant au moins 30 minutes.
3. Vérifiez l'absence d'obstruction, remplacez le sac de l'aspirateur et nettoyez ou remplacez les filtres.
4. Branchez l'aspirateur et démarrez l'utilisation.

DÉPANNAGE

Problème	Point de vérification	Solution possible
La puissance d'aspiration est faible.	Sac de l'aspirateurTube-rallonge ou tuyau soupleFiltres	Si le sac de l'aspirateur est plein aux 2/3, remplacez-le.En cas d'obstruction, enlevez l'objet qui en est la cause.Nettoyez ou remplacez les filtres.
L'aspirateur ne fonctionne pas.	Câble d'alimentation	Insérez la fiche d'alimentation fermement dans une prise électrique.
Perte de puissance soudaine.	Réinitialisation thermique	Éteignez l'aspirateur et débranchez-le de la prise électrique. Laissez l'aspirateur refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le rallumer. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstruction. Remplacez le sac de l'aspirateur.
La poussière et les débris sont aspirés par le conduit d'évacuation.	Filtres	Assurez-vous que les filtres sont propres, secs et installés correctement.
Tout autre entretien doit être effectué par un centre de service agréé.

Pour une meilleure performance

- Gardez la machine et tous les accessoires propres et en bon état de fonctionnement.

- Remplacez le sac lorsqu'il est plein aux 2/3.

- Remplacez les filtres une fois par an ou selon les besoins.

- Utilisez toujours des filtres et des pièces authentiques Powr-Flite, car l'utilisation d'autres produits peut entraîner un mauvais nettoyage ou une mauvaise qualité de filtration. Les produits de filtration certifiés Powr-Flite sont conçus pour une performance maximale.

- Rangez soigneusement votre appareil dans un endroit sec.

- Pour une meilleure performance de nettoyage et plus de sécurité, suivez les instructions de votre manuel.

Powr-Flite

Powr-Flite

3101 Wichita Court

Ft. Worth, TX 76140-1755

Téléphone : 817-551-0700

WWW.POWR-FLITE.COM

Preuve d'achat

Numéro de série : ____

Date d'achat : ____

Revendeur :

Numéro de téléphone :