Five - Scooter Fun Pro - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Fun Pro
Modèle	Five
Type de produit	Trottinette (scooter)
Poids maximal de l'utilisateur	100 kg
Hauteur réglable	Oui, continue (sans crans)
Guidon pliable	Oui, par levier à 45°
Embouts de guidon amovibles	Oui, avec goupille de sécurité
Frein	Frein arrière au pied
Roues remplaçables	Oui, avec roulements
Matériau du cadre	Aluminium
Poids approximatif	4.5 kg
Utilisation prévue	Surfaces planes, propres et sèches
Équipement de sécurité recommandé	Casque, protections poignets/coudes/genoux
Assemblage	Nécessite un adulte
Entretien	Vérifier serrage vis, nettoyage et graissage roulements
Garantie	Voir fabricant (Chal-Tec GmbH)

FOIRE AUX QUESTIONS - Five Fun Pro

Comment assembler la trottinette Five Fun Pro ?

L'assemblage doit être effectué par un adulte. Dépliez le guidon en positionnant le levier à 45° sur la pièce de raccordement, puis soulevez la potence jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Réglez la hauteur et serrez le serrage rapide. Assurez-vous que la direction est bien alignée (roue et guidon à 90°).

Comment régler la hauteur du guidon ?

Ouvrez le serrage rapide, tirez le guidon à la hauteur souhaitée (bras pliés à environ 135°), puis refermez le serrage. Pour un serrage supplémentaire, utilisez la vis Allen à l'arrière du serrage rapide. Le guidon peut aussi être bloqué en butée avec une broche de sécurité.

Comment plier la trottinette pour le rangement ?

Placez un pied sur le repose-pied, déplacez le levier à 45° pour ouvrir le mécanisme de verrouillage, puis repliez la partie du guidon sur le repose-pied. Le mécanisme se referme automatiquement.

Quel est le poids maximal autorisé ?

Le poids maximal de l'utilisateur est de 100 kg. Ne pas dépasser cette limite pour éviter tout risque de casse ou d'accident.

Comment changer les roues ?

Desserrez l'axe avec les deux clés Allen fournies, retirez la roue usée. Installez les nouveaux roulements et entretoises sur la nouvelle roue, puis fixez-la avec l'axe en serrant bien. Remplacez les deux roues et les roulements en même temps de préférence.

Comment aligner le guidon avec la roue avant ?

Desserrez les deux vis du serrage (environ 1,5 tour), placez-vous devant la trottinette, maintenez la roue avant avec vos pieds, alignez le guidon à 90° par rapport à la roue, puis resserrez les vis fermement.

Quels sont les conseils de sécurité importants ?

Portez toujours un casque et des protections (poignets, coudes, genoux). Utilisez la trottinette sur des surfaces planes, propres et sèches, de préférence loin des autres. Ne roulez pas de nuit ou sous la pluie. Freinez progressivement avec le pied arrière et laissez refroidir le frein après usage.

Comment entretenir la trottinette ?

Vérifiez régulièrement le serrage de toutes les vis et fixations. Nettoyez et graissez les roulements à billes avec une huile fluide. Remplacez les roulements grippés. Contrôlez l'état du jeu de direction, des roues et des roulements.

Puis-je utiliser la trottinette sous la pluie ?

Il est déconseillé de rouler sur chaussée mouillée car le frein devient moins efficace et les caractéristiques de conduite changent. Évitez également les surfaces avec eau, sable, gravier ou feuilles.

Comment retirer et remettre les embouts de guidon ?

Pour retirer, enfoncez les goupilles de sécurité pour libérer les embouts. Pour remettre, insérez les embouts dans la pièce en T du guidon en exerçant une légère pression, jusqu'à ce que la goupille de sécurité s'enclenche dans les encoches. La goupille doit être visible.

MODE D'EMPLOI Five Fun Pro

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Lisez attentivement les indications suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit :

Consignes de sécurité 28

Avant utilisation 30

Après utilisation 32

FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :

• L'assemblage de la trottinette doit être effectué par un adulte.
• Assurez-vous que la direction est correctement réglée et que toutes les pièces de connexion sont bien fixées et ne sont pas cassées.
• La trottinette ne peut être utilisée que par une seule personne à la fois.
• Respectez les restrictions d'utilisation conformément au code de la route en vigueur.
• Pour garantir une longue durée de vie au produit, évitez d'exposer la trottinette à l'humidité, à des températures élevées et à la lumière directe du soleil.
• Vérifiez régulièrement le serrage et le bon fonctionnement des vis et autres pièces mobiles. Vérifiez régulièrement que tous les écrous et fixations autobloquants sont bien en place. Les trottinettes acrobatiques sont soumises à de nombreux chocs et vibrations qui peuvent entraîner un desserrage des pièces. Des contrôles réguliers sont nécessaires.
• Portez toujours des chaussures adaptées lorsque vous utilisez la trottinette.
• Il est conseillé de porter un équipement de sécurité comme un casque et des protections. Portez un équipement de sécurité, y compris un casque adapté et des protections pour les mains/poignets, coudes et genoux - surtout au début, lorsque les caractéristiques de conduite ne sont pas encore bien connues.
• Actionnez le frein en appuyant lentement dessus avec le pied arrière. Entraînez-vous à freiner à vitesse réduite dans un environnement sûr.
• ATTENTION ! Les freins peuvent être très chauds pendant le fonctionnement. Laissez refroidir le frein avant de le toucher.
• Guidez votre enfant au début et ne le laissez conduire seul que lorsque vous êtes sûr qu'il maîtrise suffisamment la trottinette.
• Une trottinette Fun Pro peut être rapide - mais la vitesse augmente aussi le risque de chute. Nous recommandons donc de rouler à une vitesse qui permette de descendre en toute sécurité. Expliquez à votre enfant que la vitesse comporte aussi des risques. Ne partez jamais du principe que l'on peut rouler vite ou faire des figures sans s'entraîner et sans risque de se blesser.
• La trottinette doit être utilisée sur des surfaces planes, propres et sèches, et si possible à l'écart des autres utilisateurs. Ne conduisez pas dans l'obscurité ou dans des mauvaises conditions de visibilité.

• Le contact avec des aspérités vives, des pierres/bâtons, des changements brusques de surface ou des écoulements peut entraîner un mouvement de bascule/un blocage de la roue ou un arrêt soudain de la trottinette. Évitez les surfaces recouvertes d'eau, de sable, de gravier, de saleté, de feuilles ou d'autres impuretés.

• En cas de chaussée mouillée et de pluie ou d'autres précipitations, le frein est moins efficace et les caractéristiques de conduite peuvent également être modifiées. Nous vous recommandons donc de ne pas conduire sur des routes mouillées.

• N'apportez aucune modification à la trottinette. Nous ne pouvons garantir la qualité et la sécurité fun pro habituelles qu'à l'état d'usine.
• Les trottinettes acrobatiques nécessitent un entretien et une maintenance réguliers. Contrôlez régulièrement l'état du jeu de direction, des roues et des roulements.
• La poussière et la saleté peuvent endommager les roulements à billes, nettoyez-les et graissez-les régulièrement. Lubrifiez les roulements avec une huile fluide ou un lubrifiant spécial pour roulements à billes. Les roulements à billes grippés doivent être remplacés avant l'utilisation.
• Les headsets (jeux de direction) doivent être vérifiés régulièrement pour s'assurer qu'il n'y a pas de jeu ou d'oscillation, car cela peut endommager les roulements à billes et rendre la direction difficile à manœuvrer, ce qui peut être dangereux et entraîner des chutes. Nettoyez et graissez régulièrement les roulements à billes.

Remarque : le poids maximal de l'utilisateur est de 100 kg.

Comment changer les roues

On peut supposer que les roues s'usent au fil du temps et qu'elles doivent être remplacées dès que des signes d'usure apparaissent. Nous recommandons de remplacer les deux roues et les roulements de roue en même temps.

• Desserrez l'axe à l'aide des deux clés Allen fournies et retirez la roue.
• Installez les roulements et les entretoises sur la nouvelle roue.
  • Fixez la roue avec l'axe au cadre.
  • Assurez-vous que l'axe est bien serré.

AVANT UTILISATION

1. Installez le guidon

Placez un pied sur le repose-pied. Déplacez le levier sur la pièce de raccordement à 45° comme indiqué sur le dessin. Le mécanisme de verrouillage s'ouvre et vous pouvez redresser la zone du guidon.	Soulevez la potence du guidon jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Vous pouvez le voir aux boulons situés à la jonction entre le repose-pied et la pièce de raccordement à 45°. Secouez le guidon pour vérifier qu'il est bien enclenché.

2. Régler la hauteur

Vous pouvez utiliser le réglage de la hauteur pour adapter le guidon à la taille de l'utilisateur. Le guidon peut être fixé en continu à n'importe quelle hauteur. Dans l'idéal, les bras sont pliés à environ 135° au niveau du coude.

Ouvrez et desserrez le serrage rapide sur le guidon.	Tirez le guidon à la hauteur voulue.

Fermez le serrage rapide. Vérifie qu'il est bien fixé en secouant le guidon.

Si le guidon n'est pas suffisamment serré, vous pouvez serrer la contre-vis du serrage rapide à la main ou à l'aide d'une clé Allen.

• Vous pouvez tirer le guidon jusqu'à la butée. Là, le guidon se bloque et une broche s'enclenche dans le trou de sécurité.
• Vous pouvez également bloquer le guidon à n'importe quel autre endroit. Pour ce faire, vous devez serrer la vis Allen à l'arrière du serrage rapide et fermer le serrage rapide.
• En tant qu'adulte, testez avec votre poids si le guidon est bien bloqué. Si vous pouvez encore bouger le guidon, continuez à serrer la vis.

3. Alignment

Votre trottinette dispose de ce que l'on appelle un jeu de direction. Le guidon lui-même est sécurisé par un manchon. Vous devez commencer par aligner et sécuriser le guidon!

			Situation de départ
			La roue et le guidon doivent former un angle de 90°. La roue doit être le prolongement direct du repose-pied. Plus le réglage est imprécis, plus le risque d'accident est élevé.
		1	Pour modifier l'alignement, ouvrez les vis du serrage à l'aide de l'outil fourni. Il suffit généralement de desserrer les deux vis de 1,5 tour. Les vis ne doivent pas tomber.
		2	Vous pouvez maintenant tourner librement le guidon. Le mieux est de se placer devant la trottinette et d'aligner la roue avant comme on le souhaite. Placez-vous de manière à ce que la roue avant soit maintenue par vos pieds. Alignez ensuite le guidon.
		3	Comme indiqué précédemment, il s'agit de l'alignement correct pour la roue avant.
		4	Serrez à nouveau les vis fermement. Cela permet de fixer le guidon à la position choisie pour la roue.

APRÈS UTILISATION

Insérer les embouts du guidon

1

Pour retirer les embouts de guidon, enfoncez les goupilles de sécurité ce qui libère les embouts de guidon. Le mieux est de les replacer dans les supports à l'extrémité du guidon

	Insérez les embouts du guidon dans la pièce en T du guidon. Les embouts du guidon sont en matériau plastique plus souple afin d'éviter les cliquetis et les claquements lors de la conduite. Il se peut que vous deviez exercer une légère pression pour insérer les embouts du guidon.
	Les embouts du guidon ont une goupille de sécurité. Celle-ci doit s'accrocher dans les encoches du guidon. La goupille de sécurité doit être visible. Si vous ne voyez pas la goupille de sécurité, tournez doucement le bout du guidon dans un sens ou dans l'autre pour trouver la goupille. En cas de doute, recommencez les étapes 2 et 3.

Pour retirer les embouts de guidon, enfoncez les goupilles de sécurité ce qui libère les embouts de guidon. Le mieux est de les replacer dans les supports à l'extrémité du guidon

Replier le guidon

Placez un pied sur le repose-pied et déplacez le levier sur la pièce de jonction à 45°. Le mécanisme de verrouillage s'ouvre et vous pouvez replier la zone du guidon.	Posez la partie du guidon sur le repose-pied. Le mécanisme de fermeture s'accroche à nouveau à la fin.

Gentile cliente,