UCM6308A - Téléphonie IP GRANDSTREAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appliance IP PBX pour petites et moyennes entreprises
Marque	Grandstream
Modèle	UCM6308A
Catégorie	Téléphonie IP
Alimentation	12V DC, double alimentation pour basculement (deux ports)
Consommation électrique	Non spécifiée (estimation : environ 15-30 W)
Dimensions	Non spécifiées (format rack 1U probable)
Poids	Non spécifié (estimation : environ 2-3 kg)
Fonctions principales	Communications unifiées : voix, vidéo, fax, vidéosurveillance ; IP PBX avec extensions SIP et lignes RTC
Interfaces réseau	1 port Ethernet RJ-45 WAN, ports FXS/FXO selon modèle
Affichage	Écran LCD affichant l’adresse IP et les informations matérielles
Configuration	Via interface Web (HTTP/HTTPS) ou menu LCD local
Sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier ; utiliser uniquement l’adaptateur fourni ; plage de température : 0 à 45 °C (fonctionnement), -10 à 60 °C (stockage) ; humidité : 10-90 % HR sans condensation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter l’exposition à l’humidité et à la poussière
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l’utilisateur ; aucune pièce détachée disponible ; contacter le support Grandstream en cas de problème
Informations générales	Licence GNU GPL intégrée (accessible via l’interface Web) ; ne prend pas en charge les appels d’urgence par défaut

FOIRE AUX QUESTIONS - UCM6308A GRANDSTREAM

Comment configurer l'UCM6308A pour la première fois ?

Connectez l'appareil au réseau via le port WAN, branchez l'alimentation 12V DC, attendez le démarrage. L'écran LCD affichera l'adresse IP. Accédez à l'interface Web via cette adresse, utilisez le nom d'utilisateur admin et le mot de passe imprimé sur l'autocollant.

Quel est le mot de passe par défaut de l'interface Web ?

Le nom d'utilisateur par défaut est admin. Le mot de passe est un code aléatoire unique imprimé sur l'autocollant apposé sur l'appareil.

Comment accéder à l'interface Web de l'UCM6308A ?

Ouvrez un navigateur Web sur un ordinateur connecté au même réseau, saisissez http(s)://adresse-IP:port (adresse IP affichée sur l'écran LCD). Par défaut, le port est 80 (HTTP) ou 443 (HTTPS).

L'UCM6308A prend-il en charge les appels d'urgence ?

Non. L'appareil n'est pas préconfiguré pour les appels d'urgence. Vous devez souscrire à un service SIP compatible et configurer l'accès aux services d'urgence. Grandstream décline toute responsabilité en cas d'incapacité à joindre les secours.

Comment mettre à jour le firmware de l'UCM6308A ?

Connectez-vous à l'interface Web, allez dans la section Maintenance ou Mise à jour. Téléchargez le fichier firmware depuis le site Grandstream et appliquez la mise à jour. Ne coupez pas l'alimentation pendant l'opération.

Que faire si j'oublie le mot de passe administrateur ?

Il n'y a pas de procédure de réinitialisation standard. Vous devez contacter le support Grandstream. Le mot de passe est unique pour chaque appareil et imprimé sur l'autocollant.

Combien d'extensions SIP puis-je configurer sur l'UCM6308A ?

Le nombre dépend de la version. L'UCM6308A prend en charge jusqu'à 500 extensions SIP (estimation typique pour ce modèle). Consultez la fiche technique officielle pour les détails.

Puis-je utiliser un adaptateur secteur tiers ?

Non. Utilisez uniquement l'adaptateur 12V DC fourni. L'utilisation d'un adaptateur tiers peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

Comment connecter des téléphones analogiques ?

Branchez les téléphones analogiques ou fax sur les ports FXS situés à l'arrière de l'appareil. Les ports FXO sont destinés à la connexion de lignes RTC externes.

Où trouver le manuel d'utilisation détaillé ?

Le manuel complet est disponible en téléchargement sur le site de Grandstream : http://www.grandstream.com/support. Vous pouvez également consulter la notice simplifiée incluse dans le package.

MODE D'EMPLOI UCM6308A GRANDSTREAM

Le UCM6304/6308/6308A n'est pas préconfiguré pour prendre en charge ou de procéder les appels d'urgence à tout type d'hôpital, d'application de la loi, ou unité de soins médicaux ("Service (s) d'urgence") ou tout autre type de service d'urgence. Vous devez faire des arrangements pour l'accès aux services d'urgence. C'est votre responsabilité d'acheter un service téléphonique Internet compatible SIP, configurer correctement le UCM6304/6308/6308A à utiliser ce service et, périodiquement, de tester votre configuration afin de confirmer qu'il fonctionne comme prévu. Si vous ne le faites pas, c'est votre responsabilité d'acheter un accès au service téléphonique traditionnel sans fil ou filaire afin d'accéder aux services d'urgence.

GRANDSTREAM NE FOURNIT AUCUNE CONNEXION AUX SERVICES D'URGENCE VIA LE UCM6304/6308/6308A NI GRANDSTREAM, NI SES DIRIGEANTS, EMPLOYES OU FILIALES PEUVENT ETRE TENUS RESPONSABLE POUR TOUTE RECLAMATION OU CAUSE D'ACTION DECOULANT OU RELATIF A VOTRE INCAPACITE D'UTILISER LE UCM6304/6308/6308A POUR CONTACTER LES SERVICES D'URGENCE ET VOTRE ECHEC DE FAIRE DES ARRANGEMENTS SUPPLEMENTAIRES POUR ACCEDER AUX SERVICES D'URGENCE EN CONFORMITE AVEC LE PARAGRAPHE PRECEDENT.

Les termes de la licence GNU GPL sont incorporés dans le micrologiciel du périphérique et sont accessibles via l'interface utilisateur Web du périphérique à l'adresse my_device_ip/gpl_license. Vous pouvez également y accéder ici: http://www.grandstream.com/legal/open-source-software Pour obtenir un CD contenant les informations du code source GPL, veuillez envoyer une demande écrite à [e-mail].

PRECAUTIONS:

• Ne pas tenter d'ouvrir, de désassembler, ou demodifier le dispositif.
• Ne pas utiliser un adaptateur d'alimentation tiers.
• Ne pas exposer cet appareil à des températures hors de la plage de 0 °C à +45 °C en opération ou -10 °C à +60 °C en stockage.
• Ne pas exposer cet appareil à un environnement avec humidité hors de la plage de 10-90% RH (sans condensation).
• Veuillez ne pas éteindre le UCM6304/6308/6308A pendant le démarrage du système ou la
  mise à jour du firmware. Cela risque de rompre l'image du firmware et en con séquence rendre l'unité inutilisable.

PRESENTATION:

UCM6304/6308/6308A est une appliance IP PBX innovatrice conçue pour les petites et moyennes entreprises. Doté d'une plateforme matérielle avancée et de ressources système robustes, UCM6304/6308/6308A offre une grande souplesse, et l'état-de-l'art de la solution des communications unifiées (UC) pour une convergence de la voix, vidéo, données fax et les besoins des applications de vidéo surveillance. Intégration des fonctionnalités et performances leaders de l'industrie, l'UCM6304/6308/6308A offre une installation rapide, un déploiement facile et une connectivité sans rival, tout cela à un prix sans précédent.

CONTENU DU PACK:

CONNECTER L'UCM6304/6308/6308A:

UCM6304 Panneau Arrière

UCM6304 Panneau Frontal

UCM6308/6308A Panneau Arrière

UCM6308/6308A Panneau Frontal

Note: Le nombre de ports FXS et FXO dépend du modèle UCM6304/6308/6308A.

1. Branchez une extrémité d'un câble Ethernet RJ-45 dans le port WAN de l'UCM6304/6308/6308A.
2. Branchez l'autre extrémité du câble Ethernet dans le port de liaison montante d'un commutateur / concentrateur Ethernet.
3. Connectez l'adaptateur 12V DC au port 1 d'alimentation 12V DC à l'arrière de l'UCM6304/6308/6308A. Insérez le connecteur principal de l'adaptateur d'alimentation dans la prise d'alimentation protégée contre la surtension. (Connectez le deuxième adaptateur au port 2 d'alimentation 12V DC pour basculement dans le cas où le premier tombe en panne).
4. Attendez que l'UCM6304/6308/6308A démarre. L'écran LCD à l'avant affichera ses informations matériel lorsque le processus de démarrage est terminé.
5. Une fois que l'UCM6304/6308/6308A est connecté au réseau, le voyant LED WAN à l'avant sera en vert et l'écran LCD affichera l'adresse IP.
6. (Optionnel) Reliez les lignes RTC à partir de la prise murale vers les ports FXO, connecter les lignes analogiques (téléphone et fax) aux ports FXS.

UTILISATION DU MENU LCD DE L'UCM6304/6308/6308A:

1. Appuyez sur "OK" pour commencer à parcourir les options du menu.
2. Appuyez sur "Bas" pour parcourir les différentes options du menu. Appuyez sur "OK" pour sélectionner une entrée.
3. Dans le menu, sélectionnez "Retour" pour revenir au menu précédent.
4. L'écran LCD revient à l'affichage par défaut après avoir été inactif dans le menu pendant plus de 30 secondes.

CONFIGURATION DE L'UCM6304/6308/6308A VIA L'INTERFACE WEB:

1. Connectez l'ordinateur au même réseau que le UCM6304/6308/6308A.
2. S'assurer que l'UCM6304/6308/6308A est bien sous tension et affiche son adresse IP dans l'écran LCD.
3. Ouvrez un navigateur Web sur l'ordinateur et entrez l'URL de l'interface web dans le format suivant: http(s)://IP-Address:Port
4. La page de connexion apparaîtra (voir la figure ci-dessous). Entrez le nom d'utilisateur de l'administrateur, par défaut "admin" et le mot de passe aléatoire unique est imprimé sur l'autocollant.

1. Pour des informations détaillées concernant la configuration des extensions SIP, lignes RTC, Trunks SIP et tous les autres paramètres du système via l'interface Web, Veuillez télécharger le manuel d'utilisation de l'UCM6304/6308/6308A à partir d'ici: http://www.grandstream.com/support

DE