CA32112 M - Tuyau d'arrosage Reelcraft - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enrouleur de tuyau d'arrosage
Marque	Reelcraft
Modèle	CA32112 M
Type d'enrouleur	Manuel
Nombre de trous de montage	4 (2 par support)
Diamètre des trous de montage	1/2 pouce
Raccord d'alimentation	1/2" NPT mâle
Raccord de tuyau	Fileté mâle (étanchéité requise)
Matériau	Acier
Fonctions principales	Enroulement manuel du tuyau, montage mural
Vérification initiale	Rotation manuelle avant installation
Précautions de sécurité	Dépressuriser avant entretien, porter des vêtements ajustés, mise à la terre pour liquides inflammables
Entretien	Vérifier l'état des joints et raccords, graisser le pivot si nécessaire
Pièces détachées disponibles	Pivot, tuyau, assemblage tubulure de raccord
Réparabilité	Remplacement du tuyau et du pivot possible (instructions fournies)
Réglage de la résistance	Par vis sans tête sur le moyeu
Conversion possible	Manuel vers motorisé (électrique ou pneumatique) – contacter l'usine
Documentation	Notice d'utilisation incluse (12 pages en français)

FOIRE AUX QUESTIONS - CA32112 M Reelcraft

Comment installer l'enrouleur Reelcraft CA32112 M ?

Assurez-vous que la surface de montage est plate. Utilisez les 4 trous de montage de diamètre 1/2 pouce avec des boulons (non fournis). Serrez fermement. Appliquez du matériau d'étanchéité sur tous les filets avant de raccorder le tuyau d'alimentation. Un raccord flexible est recommandé entre le tuyau et le pivot.

Quelle pression maximale peut supporter l'enrouleur ?

La pression maximale n'est pas spécifiée dans la notice. Avant de connecter l'enrouleur, assurez-vous que la pression d'alimentation ne dépasse pas la pression maximale indiquée sur l'enrouleur. Si elle n'est pas visible, contactez Reelcraft.

Comment raccorder le tuyau d'alimentation ?

Appliquez du matériau d'étanchéité sur les filets du raccord mâle de la ligne d'alimentation. Enfilez-le dans le pivot de l'enrouleur et serrez fermement avec une clé. Utilisez un raccord flexible pour compenser les mouvements.

Comment remplacer le tuyau sur l'enrouleur ?

Dépressurisez le système. Avec une clé, maintenez l'assemblage de tubulure de raccord et dévissez le raccord. Retirez l'ancien tuyau. Appliquez du matériau d'étanchéité sur les filets du nouveau tuyau, enfilez-le et serrez-le pendant que vous tenez l'assemblage. Avant d'enrouler, étendez le tuyau et ouvrez momentanément la vanne pour éviter l'aplatissage.

Comment remplacer le pivot ?

Dépressurisez le système. Retirez le tuyau du pivot. Démontez l'assemblage du pivot de l'arbre d'entrée. Installez le nouveau pivot en suivant l'ordre inverse. Appliquez du matériau d'étanchéité sur tous les filets.

Comment régler la résistance de l'enrouleur ?

Sur les enrouleurs manuels, la résistance se règle en serrant ou desserrant la vis sans tête située sur le moyeu. Ajustez selon la tension souhaitée pour le déroulement du tuyau.

Puis-je convertir l'enrouleur manuel en motorisé ?

Oui, il est possible de modifier un enrouleur manuel en électrique ou pneumatique. Pour plus d'informations, téléphonez ou écrivez à l'usine Reelcraft.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?

Toujours dépressuriser le système avant entretien. Ne portez pas de vêtements amples. Soyez conscient des autres personnes et machines. Si l'enrouleur est utilisé près de liquides inflammables, assurez une mise à la terre correcte de l'enrouleur, du tuyau et de l'équipement. Vérifiez la continuité avec un ohmmètre.

Pourquoi le tuyau s'aplatit-il ?

L'aplatissage peut survenir si le tuyau est enroulé sous pression ou s'il n'est pas correctement rempli avant le premier enroulement. Avant d'enrouler, étendez entièrement le tuyau et ouvrez momentanément la vanne pour le remplir, puis fermez-la. Cela évite l'aplatissage et la pression excessive.

Comment entretenir l'enrouleur ?

Inspectez régulièrement l'état des joints et des raccords. Graissez le pivot si nécessaire. Vérifiez que les fils électriques (si applicable) ne sont pas effilochés. Après chaque utilisation, dépressurisez le système si le tuyau reste connecté.

MODE D'EMPLOI CA32112 M Reelcraft

Instructions D'Opération

Série 30000 Manuels Enrouleurs

CA30106 L CA32106 M CA32128 L CA33118 M

CA30112 L CA32112 L CA33106 L CA33122 L

CA30118 L CA32112 M CA33106 M CA33128 L

CA30122 L CA32118 L CA33112 L

CA30128 L CA32118 M CA33112 M

CA32106 L CA32122 L CA33118 L

La Sécurité du Personnel

Blessure personnel et/ou le dommage d'équipement peut résulter si les précautions de sécurité ne sont pas observées.

• Assurez-vous que l'enrouleur est installé comme il faut avant de connecter le tuyau d'alimentation (voyez les instructions d'installation).
• Évacuez du système la pression de fluide/ combustible avant de faire le service.

• Avant de connecter l'enrouleur au tuyau d'alimentation, assurez-vous que la pression ne dépasse pas la pression maximum pour l'enrouleur.

• Ne jouez pas un tour aux autres personnel. Même la basse pression est très dangereuse et elle peut causer le dommage irréparable ou le mort.

• Ne portez pas des vêtements amples en utilisant l'enrouleur.
• Soyez conscient d'autres personnels au travaille.
• Soyez conscient d'autres machines au travaille.

• Si le tuyau ou l'enrouleur se met à fuir, évacuez la pression du système immédiatement.

• Si l'enrouleur fonctionne à l'électricité, vérifiez que les fils ne sont pas effilochés ou cassés avant chaque utilisation.

• Comme tout d'autres machines, repectez et utilisez avec soin l'enrouleur. Observez tous les practices de sécurité.

Form# 837-696A Rev: 10/2016

Déballez et inspectez l'enrouleur pour déceler le dommage s'il existe. Faites tourner l'enrouleur à la main pour vérifier le bon fonctionnement.

Montage de tous enrouleurs

NOTEZ: Assurez-vous que la surface de montage est plate pour éviter le coïnce-ment du tuyau après l'enrouleur est monté.

1. Deux trous de montage du diamètre 1/2" se trouvent au base de chaque-support de côté (2 pour chaque). Mon-tez l'enrouleur avec 4 boulons (fournis par le client). Serrez-les biens pour assurer une fixation solide.

1. Faites les étapes suivantes après toutes autres instructions d'installations sont faites pour votre enrouleur en particulier.

NOTEZ: Un racord flexible doit être utilisé pour compenser entre le tuyau et le pivot.

1. Appliquez du matériau d'étanchéité à tous les filets.

2. Enfilez le raccord mâle de la ligne d'alimentatin au pivot. Serrez bien.

Connection du tuyau

PRÉCAUTION: Ne connectez pas le tuyau à l'assemblage du tubulure de raccord avant d'installer l'enrouleur de tuyau. Étendez entièrement le tuyau et remplissez-le avant d'enrouler sur l'enrouleur. Ouvrez momentanément la vanne de régulation, fermez-la. Cela évite l'aplatissage du tuyau et la pression excessive quand vous utilisez l'enrouleur plus tard.

1. Appliques du matériau d'étanchéité à tous les filets.
2. Enfilez le raccord mâle à l'assemblage de tubulure de raccord.
3. Avec une clef, serrez bien ce rac- cord pendant que vous tenez bien l'assemblage de tubulure de raccord.

CHARGE STATIQUE: Quand vous travaillez près des liquides combustibles come des dissolvants, des penitures, des produits chimiques, ou des produits de pétroles, assurez-vous que l'enrouleur, le tuyau, et l'equipement sont tous mis à terre. Utilisez des tuyaux mis à terre. Utilisez un ohmètre pour vérifier la continuité du circuit. Si l'enrouleur n'est pas correctement mis à terre, un feu ou une explosion peur résulter. Si l'enrouleur fonctionne à l'air ou à l'électricité, soyez prudent du système de chaîne/de pignon. Tenez vos mains loin du système. Ne portez pas des vêtements amples. Tirez le tuyau de l'enrouleur en empoignant le tuyau, et non pas la poignée de régulation ni le pivot.

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN Remplacement des tuyaux

1. Avec une clef, tenez bien l'assemblage de tubulure de raccord pendant que vous enlevez le raccord.
2. Suivez les procédés pour "La raccordement de Tuyau" (Voyez les Instructions d'Installation).

Remplacement de Pivot

PRÉCAUTION: Enlevez la pression du tuyau avant de faire le procédé suivant.

1. Enlevez le tuyau du pivot.
2. Enlevez l'assemblage du pivot de l'arbre d'entré.
3. Installez l'assemblage de pivot à l'arbre d'entré enfaisant les étapes 1 à 2 par ordre inverse. Appliquéz du matériau d'étanchéité à tous les filets.

PROCÉDÉS DE RÉGLAGES Réglage de l'Enrouleur

1. Réglez la résistance en serrant ou en désserrant la vis sans tête qui se trouve sur le moyeu sur les enrouleurs manuels.

Changement de l'enrouleur manuel à l'enrouleur à moteur.

Il est possible de modifier un enrouleur manuel à un enrouleur électrique ou pneumatique. Téléphonez ou écrivez à l'usine de Reelcraft pour avoir de l'information.