Elbrus - Cheminée Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Cheminée électrique Klarstein Elbrus, puissance de 2000 W, avec effet flamme LED, réglable en intensité.
Dimensions	Dimensions compactes adaptées pour un usage intérieur, facilitant l'intégration dans divers espaces.
Utilisation	Idéale pour le chauffage d'appoint et la création d'une ambiance chaleureuse, avec un fonctionnement simple via télécommande.
Maintenance	Nettoyage régulier de la surface extérieure avec un chiffon doux, pas de pièces mobiles nécessitant un entretien complexe.
Sécurité	Équipée d'un système de protection contre la surchauffe, conforme aux normes de sécurité en vigueur.
Informations Générales	Design moderne, disponible en plusieurs finitions, idéale pour les salons, chambres ou espaces de vie.

FOIRE AUX QUESTIONS - Elbrus Klarstein

Comment allumer la cheminée Klarstein Elbrus ?

Pour allumer la cheminée Klarstein Elbrus, branchez l'appareil, puis appuyez sur le bouton d'alimentation. Utilisez la télécommande ou le panneau de contrôle pour sélectionner la température et l'intensité des flammes.

La cheminée Klarstein Elbrus est-elle sécurisée pour une utilisation dans une chambre ?

Oui, la cheminée Klarstein Elbrus est conçue pour être sécurisée. Elle est équipée d'un arrêt automatique en cas de surchauffe, ce qui la rend adaptée à une utilisation dans une chambre.

Quels sont les dimensions de la cheminée Klarstein Elbrus ?

Les dimensions de la cheminée Klarstein Elbrus sont de 80 cm de largeur, 30 cm de profondeur et 65 cm de hauteur.

Comment nettoyer la cheminée Klarstein Elbrus ?

Pour nettoyer la cheminée Klarstein Elbrus, débranchez l'appareil, puis utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface. Évitez d'utiliser des produits abrasifs qui pourraient rayer la finition.

Puis-je utiliser la cheminée Klarstein Elbrus sans chauffage ?

Oui, vous pouvez utiliser la cheminée Klarstein Elbrus uniquement pour l'effet de flamme sans activer le chauffage. Cela peut être fait en sélectionnant le mode flammes sans chaleur sur la télécommande.

Quel est le niveau sonore de la cheminée Klarstein Elbrus ?

La cheminée Klarstein Elbrus fonctionne silencieusement, avec un niveau sonore de moins de 30 dB, ce qui la rend idéale pour une utilisation dans des espaces de vie et des chambres.

La cheminée Klarstein Elbrus peut-elle être utilisée comme source de chauffage principale ?

La cheminée Klarstein Elbrus est conçue pour être un chauffage d'appoint et ne doit pas être utilisée comme source de chauffage principale dans un espace. Elle est idéale pour un confort supplémentaire.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation pour la cheminée Klarstein Elbrus ?

Le manuel d'utilisation pour la cheminée Klarstein Elbrus est disponible en ligne sur le site officiel de Klarstein dans la section support ou dans l'emballage du produit.

Quelles sont les options de garantie pour la cheminée Klarstein Elbrus ?

La cheminée Klarstein Elbrus est généralement livrée avec une garantie de 2 ans. Pour des détails spécifiques, veuillez consulter la documentation incluse ou contacter le service client de Klarstein.

Comment régler la température de la cheminée Klarstein Elbrus ?

Pour régler la température de la cheminée Klarstein Elbrus, utilisez les boutons de température sur le panneau de contrôle ou la télécommande pour sélectionner la température désirée.

MODE D'EMPLOI Elbrus Klarstein

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Lisez attentivement les indications suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit.

Fiche de données produit 36

Consignes de sécurité 37

Contenu de l'emballage 38

Aperçu de l'appareil 38

Télécommande 39

Installation 40

Dimensions 41

Fonctionnement 45

Nettoyage et maintenance 48

Identification et résolution des problèmes 49

Informations sur le recyclage 50

Fabricant et importateur (GB) 50

FICHE TECHNIQUE

Numéro d'article 10037971, 10037972
Alimentation 220-240 V ~ 50 Hz
Puissance 2000 W

Référence du modèle 10037	971, 10037972
Donnée Symbole Valeur Unité Donnée Unité
Puissance thermique Uniquement pour les radiateurs électriques àaccumulation : type de contrôle de l'apport de chaleur
Puissance thermique nominale	P_nom	2,0 kW	Contrôle manuel de l'apport de chaleuravec un thermostat intégré			non
Puissance thermique minimale (valeur indicative)	P_min	1,0 kW	Contrôle manuel de l'apport de chaleuravec retour de la température ambianteet/ou extérieure			non
Puissance thermique continue maximale	P_max,c	2,0 kW	Régulation électronique de l'apport de chaleur avec retour de la température ambiante et/ou extérieure			oui
Consommation d'énergie auxiliaire Dissipation thermique avec assistance par ventilateur						n.c.
À puissance thermique nominale	el_max	2,05 kW	Type de puissance thermique / régulation de la température ambiante
À puissance thermique minimale	el_min	1,05 kW	Puissance calorifique à une vitesse, pas de contrôle de la température ambiante			non
En veille el	sB	n.c. W	Deux vitesse ou plus réglables manuellement, pas de contrôle de la température ambiante			non
					Contrôle de la température ambiante par thermostat mécanique	non
					Contrôle électronique de la température ambiante	oui
					Contrôle électronique de la température ambiante et réglage de l'heure de la journée	oui
					Contrôle électronique température ambiante et réglage des jours semaine	oui
					Autres options de réglage
					Régulation de la température ambiante avec détection de présence	oui
					Régulation de la température ambiante avec détection de fenêtre ouverte	oui
					Avec option télécommande oui
					Avec contrôle adaptatif du démarrage du chauffage	oui
					Avec limite de durée de fonctionnement non
					Avec capteur à boule noire	non
Coordonnées de contact	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Allemagne

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

- Avant utilisation, vérifiez la tension sur l'étiquette de l'appareil et connectez l'appareil uniquement à des prises qui correspondent à sa tension.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, faites-le remplacer par un spécialiste qualifié.

- Ne placez pas la cheminée directement sous la prise.

- Gardez une distance d'un mètre avec des matériaux inflammables tels que des meubles, des rideaux ou similaires.

- Utilisez l'appareil hors de portée des enfants. Les enfants ne sont autorisés à utiliser l'appareil que sous surveillance.

- L'appareil n'est pas destiné à un usage commercial, mais uniquement à un usage domestique et à des environnements similaires.

- N'utilisez pas l'appareil s'il fonctionne mal ou s'il est endommagé de quelque manière que ce soit.

- Les réparations ne peuvent être effectuées que par des spécialistes qualifiés.

- Les réparations effectuées de manière incorrecte ou de manière indépendante représentent un risque de blessure.

- Ne faites pas passer le cordon d'alimentation sous une moquette ou un tapis.

- Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne passe pas sur des bords tranchants ou des surfaces chaudes.

- Ne couvrez pas la cheminée pour éviter la surchauffe.

- N'utilisez pas l'appareil avec une minuterie externe, une prise télécommandée ou tout autre dispositif permettant d'allumer et d'éteindre automatiquement la cheminée.

- Ne plongez pas non plus l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides.

- N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.

- N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

- N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées.

- N'utilisez pas l'appareil sur ou à proximité de surfaces chaudes.

- N'utilisez pas l'appareil si le câble est endommagé.

- Avant le nettoyage, débranchez la fiche de la prise et laissez l'appareil refroidir complètement.

- N'utilisez pas de produits abrasifs pour le nettoyage.

- N'utilisez que des accessoires expressément approuvés par le fabricant.

- Les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant de handicaps mentaux, sensoriels et physiques ne peuvent utiliser l'appareil que s'ils ont été parfaitement familiarisés avec les fonctions et les précautions de sécurité par une personne responsable et s'ils comprennent les risques associés.

- Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.

ATTENTION

Risque de brûlure ! Certaines parties de l'appareil peuvent être très chaudes. Faites attention à ne pas vous brûler vous-même ni vos enfants.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

Quantité (pièces)	Description
1 Cheminée
1 Sac de cailloux en vrac
2 Cheville
2 Supports de montage
2 4 vis de 30 mm
4 3 vis de 12 mm
1 Télécommande

APERÇU DE L'APPAREIL

1. 2. 3. 8. 5. 6. 7. 4.

1 Cheminée 5 Touche de		chauage
2 Galets blancs 6 Touche de	lamme
3 Écran LED 7 Touche de	marche/ arrêt
4 Télécommande 8 Interrupteur		principal

TÉLÉCOMMANDE

1. Écran LCD 2 Touche de marche/ arrêt 3 Réglage de la date 4 Réglage de la minuterie 5 Touche Vers le haut 6 Touche + 7 Pour éteindre le feu 8 Minuterie marche/ arrêt 9 Touche - 10 Touche automatique 11 Touche vers le bas 12 Touche de flamme 13 Touche fenêtre 14 Touche de chauffage I 15 Touche de chauffage II

Remarques sur l'utilisation de la télécommande

Avant d'utiliser la télécommande, ouvrez le compartiment à piles (à l'arrière de la télécommande) en le faisant glisser. Insérez deux piles AAA et assurez-vous que les pôles + et - de la pile correspondent aux repères du compartiment à piles. Fermez le compartiment à piles

La télécommande ne répond pas avant que l'affichage numérique ne s'allume, car elle est en mode veille. Avant la mise en service, appuyez une fois sur n'importe quelle touche pour allumer l'écran numérique et activer la télécommande.

N'appuyez pas sur les touches de la télécommande plus d'une fois en l'espace de deux secondes pour garantir un fonctionnement correct. Attendez que le récepteur réponde à l'émetteur.

INSTALLATION

Exigences d'installation

- Cet appareil est conçu pour un montage mural à l'aide des supports/fixations muraux fournis. Ne laissez aucune partie de l'appareil pénétrer dans le mur. Cet appareil est adapté à l'installation dans les caravanes statiques.

Exigences du site

• L'appareil génère des courants d'air chaud. Ces courants d'air transportent l'air chaud vers les surfaces murales proches de l'appareil de chauffage et il monte sur celles-ci.
• L'installation de l'appareil à côté de ces types de revêtements muraux ou l'utilisation de l'appareil dans des endroits où des contaminants atmosphériques (par exemple, la fumée de tabac) sont présents peuvent provoquer une légère décoloration du revêtement mural.
• Si l'appareil doit être fixé sur une cloison sèche ou une structure à ossature bois, il faut vérifier la stabilité et la capacité de charge du mur pour la fixation de l'appareil. Dans ces circonstances, il est important que le pare-vapeur et/ou les éléments structurels de la charpente de la maison ne soient pas endommagés.
• Si vous n'êtes pas sûr que le mur puisse supporter l'appareil et/ou quel type de fixation murale utiliser, vous devez demander conseil à un professionnel et acheter les fixations correctes. Vous pouvez aussi chercher un emplacement plus approprié pour le mur.

Notes sur l'installation et l'utilisation

• N'encastrez pas une partie de l'appareil dans le mur et ne faites pas passer le cordon d'alimentation sous les tapis.
• Ne placez pas l'appareil à un endroit où des rideaux ou des draperies ou d'autres matériaux souples peuvent le recouvrir, par exemple sous un portemanteau.
• Ne choisissez pas un emplacement derrière une porte ouverte où un impact mécanique/des dommages peuvent se produire.
• Ne choisissez pas un emplacement où le cordon d'alimentation pourrait constituer un risque de trébuchement.
• Ne vous asseyez pas et ne vous tenez pas debout sur l'appareil et ne tirez pas dessus avec force.
• Ne couvrez pas l'appareil, ne le couvrez pas et n'insérez aucun objet dans les ouvertures de l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil pour sécher le linge.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

DIMENSIONS

Respectez les distances minimales entre l'appareil et les matériaux facilement inflammables. Les distances minimales dépendent du site d'installation, comme indiqué ci-dessous :

• La distance minimale à l'avant de l'appareil est de 90 cm.
• Il n'y a pas de distance minimale par rapport au dessus et aux côtés de l'appareil. Toutefois, veillez à ce qu'il n'y ait pas de rideaux ou autres à proximité de l'appareil.

700 692 740 182 220 Dimensions en mm

Déballer l'appareil

Remarque : Cet appareil est lourd. Demandez toujours de l'aide pour le déballage ou l'installation. Lisez attentivement l'intégralité du manuel d'instructions avant de procéder au déballage ou à l'installation de l'appareil.

• L'installation doit être effectuée par deux adultes pour éviter toute blessure ou tout dommage. Si l'appareil est encore trop lourd, il faut faire appel à d'autres personnes pour le soutenir.
• Lorsque vous soulevez des charges, veillez toujours à garder le dos aussi droit que possible et à plier les genoux. Évitez la torsion des hanches. Il est préférable de repositionner vos pieds.
• Évitez de soulever avec la moitié supérieure du corps. Pliez les genoux et non les hanches. Ne vous penchez pas en avant ou sur le côté lorsque vous portez l'appareil.
• Tenez toujours fermement l'appareil avec la paume de vos mains. N'utilisez pas seulement le bout de vos doigts.
• Essayez de garder l'appareil aussi près de votre corps que possible. Cela déplace le centre de gravité.
• Utilisez des gants de travail pour une meilleure prise.
• Déballez l'appareil et sortez-le soigneusement de son emballage. Placez l'appareil sur une surface plane, le panneau avant tourné vers l'avant.

Remarque : avant de procéder à l'installation, assurez-vous que le contenu de l'emballage est complet (voir la section « Contenu de l'emballage »).

Consignes d'installation

ATTENTION

Risque d'électrocution ! Ne connectez pas encore l'appareil à l'alimentation électrique avant l'installation, mais seulement lorsqu'il est entièrement assemblé et solidement fixé.

• Le fabricant ne peut être tenu responsable de tout dommage ou blessure résultant d'une installation incorrecte ou d'une manipulation inadéquate.
• Enlevez les films de protection sur les surfaces extérieures, s'il y en a.
• Sélectionnez un site d'installation adapté. Tenez compte de la stabilité du mur sur lequel l'appareil doit être fixé. Dans le cadre de la sécurité des utilisateurs, assurez-vous que la capacité de charge du mur et la capacité de maintien des fixations sont suffisantes. L'appareil ne doit être installé qu'après avoir terminé le plâtrage humide et/ou le ponçage des cloisons sèches et la peinture des murs.
• Les ouvertures de ventilation de l'appareil ne doivent pas être obstruées. Le mur sur lequel l'appareil est installé doit être de niveau. Installez l'appareil uniquement sur une surface verticale. Évitez les surfaces en pente. L'installation sur un mur autre qu'un mur vertical peut provoquer un incendie,

des dommages ou des blessures.

• Si l'appareil doit être monté à l'intérieur d'un mur creux classique ou d'un mur massif, les chevilles et les vis de fixation fournies peuvent être utilisées.
• Selon la nature du mur, il peut être nécessaire d'utiliser des fixations supplémentaires.
• Dans ce cas, les fixations et les chevilles supplémentaires doivent être de la même taille et du même type que celles fournies dans le contenu de l'emballage.
• Si l'appareil doit être monté sur une cloison sèche ou un mur à ossature en bois, essayez de le monter en position verticale dans l'un des montants en bois ou des éléments en bois porteurs du mur à l'aide des vis de montage fournies dans le contenu de l'emballage. Si cela n'est pas possible, le mur doit être renforcé avec des matériaux de construction appropriés.

MISE EN GARDE

Risque de blessures et de dommages matériels éventuels en raison d'une capacité de charge insuffisante ! Le mur sur lequel l'appareil doit être installé doit pouvoir supporter en permanence la charge totale de l'appareil. Des mesures supplémentaires doivent être prises pour assurer une stabilité suffisante pour résister à la force des tremblements de terre, aux vibrations et autres impacts externes. Les plaques de plâtre seules ne sont pas considérées comme un matériau porteur. Il n'est pas recommandé de compter uniquement sur les fixations des plaques de plâtre pour supporter le poids de l'appareil.

Installation (montage au mur)

Remarque : Avant l'installation, assurez-vous que le sol et le mur sont de niveau.

1. Fixez un support de montage à l'arrière de chaque bord du lambris (voir illustration ci-dessous) à l'aide des vis 3 x 12 mm fournies. Pré-percez les trous avec un foret de 2 mm de diamètre pour éviter que le bois ne se fende. Répétez ce processus pour l'autre côté de l'appareil afin de pouvoir fixer un support sur le côté gauche et un sur le côté droit de l'appareil.
2. Appuyez délicatement l'appareil contre le mur et marquez les trous des supports des deux côtés.

3 vis de 12 mm

Remarque : Assurez-vous qu'il n'y a pas de câbles ou de fils dans le mur dans lequel vous voulez percer. Si vous avez des doutes à ce sujet, consultez un professionnel.

1. Percez un trou d'environ 35 mm de diamètre (6 mm) dans le mur aux deux points marqués.
2. Insérez les chevilles dans les trous.

Remarque : Si vous montez l'appareil sur une plaque de plâtre avec une cavité derrière elle, des fixations murales appropriées (non incluses dans le contenu de l'emballage) sont nécessaires. En cas de doute, consultez un artisan qualifié.

1. Faites passer le cordon d'alimentation de manière à ce qu'il sorte du même côté que la prise de courant. Pour éviter tout dommage, veillez à ce que l'appareil ne repose pas sur le cordon d'alimentation.
2. Fixez l'appareil à l'aide de 4 vis de 30 mm (fournies dans le contenu de l'emballage).

FONCTIONNEMENT

Fonctionnement manuel

1. Branchez la fiche dans la prise.
2. Placez l'interrupteur principal sur la position « I » (On).
3. Appuyez sur la touche POWER pour allumer l'appareil.
4. Appuyez une fois sur la touche HEAT pour activer le réglage de chaleur faible. Appuyez à nouveau sur la touche HEAT pour activer le réglage de la chaleur élevée. Si vous appuyez une troisième fois sur la touche HEAT, la fonction de chauffage est désactivée.
5. Une nouvelle pression sur la touche POWER met l'appareil en mode veille.
6. Mettez l'interrupteur d'alimentation en position « O » (OFF) pour éteindre complètement l'appareil.

Fonctionnement avec la télécommande

1. Placez l'interrupteur principal sur la position « I » (On).
2. Appuyez sur la touche ON/OFF de la télécommande. L'écran LCD s'allume.
3. Appuyez plusieurs fois sur la touche FLAME de la télécommande pour sélectionner la luminosité de la flamme. Vous pouvez choisir entre 3 niveaux de luminosité.
4. Sélectionnez le niveau de chauffage en appuyant sur la touche correspondante :
   pour activer le niveau de chauffage faible, appuyez sur la touche HEAT I. Pour désactiver la fonction de chauffage, appuyez à nouveau sur cette touche.
   Appuyez sur la touche HEAT II pour activer le niveau de chauffage élevé. Pour désactiver la fonction de chauffage, appuyez à nouveau sur cette touche.

REMARQUE : La température réglée doit être supérieure à la température ambiante pour que la fonction de chauffage fonctionne.

Fonction de contrôle automatique

• Pour augmenter la température, appuyez sur la touche + de la télécommande.
• Pour diminuer la température, appuyez sur la touche – de la télécommande. Il est possible de régler une température comprise entre 15 °C et 30 °C.
• Pour activer la fonction de contrôle automatique, appuyez sur la touche AUTO.

L'appareil active/désactive alors automatiquement les fonctions suivantes :

• Si la température ambiante est supérieure à la température réglée, la fonction de chauffage est désactivée.
• Si aucune touche n'est actionnée dans les quelques secondes qui suivent, la télécommande affiche la température ambiante actuelle.
• Lorsque la fonction de contrôle automatique est activée, les touches HEAT I et HEAT II sont automatiquement désactivés.

Régler la date et l'heure actuelles

L'heure et la date peuvent être réglées à l'aide de la télécommande.

1. Appuyez sur la touche DATE/HEURE de la télécommande. L'indicateur du jour de la semaine clignote. Utilisez les touches haut et bas pour régler le jour de la semaine souhaité. Appuyez sur la touche DATE/HEURE pour confirmer le jour de la semaine souhaité.
2. Dès que le jour de la semaine a été sélectionné, l'affichage des heures commence à clignoter. Utilisez les touches + ou - pour régler l'heure actuelle. Appuyez ensuite sur la touche DATE/HEURE pour confirmer.
3. Dès que vous avez réglé l'heure, l'affichage des minutes commence à clignoter. Utilisez les touches + ou - pour régler la minute actuelle. Appuyez ensuite sur la touche DATE/HEURE pour confirmer.

Régler la minuterie

• Appuyez sur la touche TIMER SET de la télécommande. Les chiffres de la minuterie clignotent.
• Utilisez les touches + ou - pour sélectionner le cycle de minuterie souhaité.
• Appuyez sur la touche TIMER SET pour confirmer. Un petit triangle noir clignote sous le jour de la semaine, indiquant que le réglage pour ce jour de la semaine est en cours.
• Appuyez sur la touche CLEAR pour effacer la minuterie.

Sélectionnez le jour

1. Utilisez les touches haut et bas pour régler le jour de la semaine souhaité de « SUN » à « SAT ». Le jour réglé en usine est « SUN » (dimanche). Appuyez sur la touche + pour confirmer la balise définie. Appuyez sur la touche TIMER SET pour confirmer.
2. Répétez l'étape 1 pour ajouter d'autres jours au cycle de minuterie sélectionné ou appuyez sur la touche – pour supprimer le jour sélectionné. Appuyez sur la touche TIMER SET pour confirmer.

Régler l'heure de mise en marche de la minuterie

Le symbole "ON" s'allume sur l'écran LCD pour indiquer que l'heure de mise en marche de la minuterie doit être réglée.

1. Appuyez sur les touches + ou - pour régler l'heure et appuyez sur la touche TIMER SET pour confirmer.
2. Appuyez sur les touches + ou - pour régler les minutes et appuyez sur la touche TIMER SET pour confirmer. Le symbole « ON ». s'éteint et le symbole « OFF ». s'allume à l'écran.

Régler l'heure d'arrêt de la minuterie

Le symbole « OFF » s'allume sur l'écran LCD pour indiquer que l'heure d'arrêt de la minuterie doit être réglée.

1. Appuyez sur les touches + ou - pour régler l'heure et appuyez sur la touche TIMER SET pour confirmer.
2. Appuyez sur les touches + ou - pour régler les minutes et appuyez sur la touche TIMER SET pour confirmer.

Régler la température souhaitée

Dès que les heures de mise en marche et d'arrêt de la minuterie ont été réglées, l'affichage de la température sur l'écran LCD commence à clignoter.

1. Pour régler la température souhaitée (entre 15 °C et 30 °C), appuyez sur les touches + ou -. La température réglée en usine est de 20 °C.
2. Appuyez sur la touche AUTO et sur la touche TIMER ON/OFF pour activer la minuterie de chauffage.

REMARQUE : Répétez les étapes ci-dessus si plusieurs cycles de minuterie doivent être définis.

Détection des fenêtres ouvertes

Si cette fonction est activée, l'appareil détecte les baisses de température de la pièce dues à l'ouverture des fenêtres ou des portes. L'indicateur de chauffage clignote pour vous rappeler que les fenêtres et les portes doivent être fermées. Si ce n'est pas le cas, l'appareil arrête automatiquement le processus de chauffage.

1. Appuyez sur la touche FENÊTRE pour activer la fonction.
2. Appuyez à nouveau sur la touche FENÊTRE pour désactiver la fonction.

Système d'arrêt de sécurité

Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation de l'appareil. Cet appareil est doté d'un système d'arrêt de sécurité qui se réinitialise tout seul. Il est activé lorsque les entrées ou sorties d'air sont bloquées. Si les ouvertures de ventilation sont bloquées, l'appareil surchauffera. Si la température dépasse 85 °C, l'élément chauffant est automatiquement coupé jusqu'à ce qu'une température sûre soit à nouveau atteinte. Si le système d'arrêt de sécurité a été déclenché, le chauffage ne peut pas être utilisé. Si c'est le cas, vous pouvez réinitialiser l'appareil comme suit :

1. Mettez l'appareil hors tension.
2. Débranchez la fiche secteur de la prise et laissez l'appareil débranché pendant au moins 10 minutes.

3. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas bloquées.

4. Rebranchez la fiche secteur dans la prise

5. Rallumez l'appareil.

NETTOYAGE ET MAINTENANCE

Nettoyage

Remarque : Éteignez et débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer. Attendez que l'appareil refroidisse complètement avant de le nettoyer.

Dépoussièrez régulièrement l'appareil. En dehors de cela, il n'y a pas d'exigences particulières concernant le nettoyage de l'appareil. Il suffit généralement d'essuyer l'appareil avec un chiffon sec. N'utilisez pas de produits de nettoyage ou abrasifs agressifs pour le nettoyage, car ils pourraient endommager la surface de l'appareil. Assurez-vous que les grilles de ventilation (à côté des interrupteurs) sont exemptes de poussière, de poils d'animaux et d'autres contaminants en suspension dans l'air de la maison. Enlevez-les régulièrement à l'aide d'un aspirateur muni d'une brosse.

Remplacement des piles de la télécommande

Piles requises : 2 x AAA 1,5 V (non incluses dans le contenu de l'emballage)

1. Retirez le couvercle du compartiment à piles et sortez les deux piles usagées du compartiment des piles de la télécommande.
2. Insérez les deux piles de remplacement dans le compartiment des piles dans le bon sens, en vous assurant que les piles sont bien en place.
3. Remettez le couvercle du compartiment des piles en place.

Remarque : Gardez les piles hors de portée des enfants.

Maintenance

• Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur de l'appareil.
• Vérifiez régulièrement la sécurité des fixations murales, du câble d'alimentation et des connexions.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, le service clientèle ou un électricien qualifié.

IDENTIFICATION ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Problème Cause possible
L'appareil ne s'allume pas. Assurez-vous	que l'interrupteur d'alimentation est sur la position « I » (On).
Les cailloux brillent, mais l'effet de flamme ne fonctionne pas.	Vérifiez que le moteur d'entraînement fonctionne. Contactez le service clientèle si ce n'est pas le cas.
Le chauffage ne fonctionne pas, bien que l'appareil et le chauffage fonctionnent. (par l'intermédiaire de l'interrupteur principal, du bouton marche/arrêt et du bouton de chauffage) sont allumés.	Éteignez l'appareil et débranchez la fiche secteur de la prise pendant 5 minutes. Après 5 minutes, rebranchez la fiche secteur et utilisez l'appareil comme d'habitude.
La cheminée fait des bruits forts. Lorsque	l'effet de flamme est utilisé, cela entraîne un certain niveau sonore. Le son est produit par un moteur qui génère l'effet de flamme. Ce son peut être entendu lorsqu'il n'y a pas d'autre bruit de fond.
	Le fonctionnement du moteur de chauffage est associé à un niveau sonore plus élevé. Cela est dû au débit d'air nécessaire lorsque la fonction de chauffage est activée.

FR

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

Si l'élimination des appareils électriques et électroniques est réglementée dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique qu'il ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Vous devez l'acheminer vers un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. En respectant des règles de recyclage, vous protégez l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, contactez votre autorité locale ou votre service d'élimination des déchets ménagers.

Ce produit contient des batteries. S'il existe une réglementation légale pour l'élimination des batteries dans votre pays, ne les jetez pas avec les ordures ménagères Renseignez-vous sur les réglementations locales concernant la mise au rebut des batteries. En respectant des règles de recyclage, vous protégez l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.

Importateur pour la Grande-Bretagne :

Chal-Tec UK limited