Prolaser Cross 862 Green - Niveau laser KAPRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Niveau laser à faisceau vert, précision de ± 0,3 mm/m, portée jusqu'à 30 m, classe de laser II, température de fonctionnement de -10°C à 50°C.
Utilisation	Idéal pour les travaux de nivellement, d'alignement et de marquage dans la construction, la décoration intérieure et l'aménagement paysager.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement la lentille avec un chiffon doux, vérifier le niveau de charge de la batterie, et faire étalonner l'appareil si nécessaire.
Sécurité	Ne pas regarder directement le faisceau laser, utiliser des lunettes de protection si nécessaire, et respecter les consignes de sécurité fournies dans le manuel.
Informations générales	Poids : 0,5 kg, dimensions : 15 x 10 x 6 cm, alimenté par piles AA, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Prolaser Cross 862 Green KAPRO

Comment calibrer le KAPRO Prolaser Cross 862 Green ?

Pour calibrer le niveau laser, placez-le sur une surface plane et activez le laser. Comparez les lignes projetées avec un niveau à bulle. Si nécessaire, ajustez les vis de calibration situées à la base de l'appareil.

Pourquoi mon niveau laser ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement insérées et chargées. Si le problème persiste, essayez de remplacer les piles par des neuves.

Comment changer les piles du KAPRO Prolaser Cross 862 Green ?

Ouvrez le compartiment des piles situé à l'arrière de l'appareil. Retirez les anciennes piles et insérez de nouvelles piles en respectant la polarité indiquée.

Quel est le rayon d'action du KAPRO Prolaser Cross 862 Green ?

Le KAPRO Prolaser Cross 862 Green a un rayon d'action d'environ 20 mètres en intérieur, et jusqu'à 30 mètres avec un récepteur laser.

Comment utiliser le mode horizontal et vertical ?

Pour basculer entre le mode horizontal et vertical, utilisez le bouton de mode sur l'appareil. Le laser projettera une ligne droite qui correspond à l'orientation choisie.

Mon laser ne projette pas de ligne visible, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement alimenté et que la lentille est propre. Si la ligne reste invisible, il se peut que le laser soit en mode faible, vérifiez les réglages.

Puis-je utiliser le KAPRO Prolaser Cross 862 Green à l'extérieur ?

Oui, mais pour une visibilité optimale en extérieur, il est recommandé d'utiliser le laser avec un récepteur laser, surtout en plein soleil.

Comment nettoyer le KAPRO Prolaser Cross 862 Green ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les composants internes.

Quelle est la garantie du KAPRO Prolaser Cross 862 Green ?

Le KAPRO Prolaser Cross 862 Green est généralement vendu avec une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Veuillez consulter le manuel pour plus de détails sur les conditions de garantie.

MODE D'EMPLOI Prolaser Cross 862 Green KAPRO

Manuel d'utilisation

Nous vous félicitons pour votre achat du Kapro Prolaser® Cross 862G. Vous êtes en possession de l'un des instruments laser les plus avancés du marché. Ce manuel décrit comment tirer le meilleur parti de votre appareil.

APPLICATIONS

Le Prolaser® Cross 862G est un niveau laser avec deux diode vert. De conception innovante, ce niveau laser se destine à de très nombreuses tâches professionnelles ou de bricolage, notamment :

• Alignement de carrelage, placards, rives, moulures et boiseries
• Marquage pour l'installation de portes et fenêtre, rails, escaliers, clôtures, terrasses et pergolas.
• Tous types de travaux de bricolage, notamment la pose d'étagères, de cadres, de crochets, de rideaux, etc.

Conservez ce mode d'emploi à titre de référence.

SOMMAIRE

• Fonctions 44
• Consignes de sécurité 45-46
  • Installation des piles et sécurité 47-48
• Vue d'ensemble 49
  • Utilisation 50-51
• Entretien 52
  • Test d'étalonnage sur site 53-58
• Caractéristiques 59
• Garantie 60

FONCTIONS

• Cet instrument laser détermine automatiquement les plans horizontal et vertical.
• Le laser projette les lignes verticale et horizontale croisées
• Portée maximale en intérieur - 20 m (65')
• Auto-nivellement en mode automatique lorsque le laser est placé dans sa portée d'auto-nivellement.
• Alerte hors portée visuelle (clignotement)
• Mode manuel pour le traçage et le marquage d'angle.
• Système de verrouillage de protection du balancier pour le transport.
• Trou de suspension pour vis ou clou au dos du laser.
• Encoche au dos du laser pour sangle.
• Puissants aimants en terre rare sur la face arrière.
• Adaptateur trépied 1/4".
• Taille compacte - tient dans la caisse à outils.

REMARQUE

Cet appareil contient des pièces de précision sensibles aux chocs externes, aux impacts et à la chute, qui peuvent compromettre ses fonctionnalités - pour conserver sa précision, manipulez-le avec précaution.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

ATTENTION

Ce produit émet un rayonnement de classe 2 selon la norme EN 60825 -1

Le rayonnement laser peut entraîner de graves lésions oculaires.

• Ne pas regarder dans le faisceau laser.
• Ne pas placer le faisceau laser de sorte qu'il pointe en direction de vos yeux ou des yeux d'autrui.
• Ne pas utiliser le niveau laser à proximité d'enfants ou laisser des enfants utiliser le niveau laser.
• Ne pas regarder dans le faisceau laser avec un matériel optique grossissant, des jumelles ou un télescope par exemple, pouvant aggraver les lésions oculaires.

ATTENTION: Ce produit contient des soudures au plomb et certaines pièces électriques contiennent des produits chimiques connus de l'État de Californie pour causer le cancer, des malformations congénitales ou des dangers pour la reproduction (section 25249.6, proposition 65 du Code de santé et de sécurité de la Californie)

REMARQUE

Les lunettes vertes sont destinées à améliorer la visibilité du faisceau laser. Elles ne protègent pas les yeuxcontre le rayonnement laser.

- Ne pas retirer ou dégrader les étiquettes d'avertissement apposées sur le niveau laser.

- Ne pas démonter le niveau laser, le rayonnement laser pouvant gravement endommager l'œil.

- Ne pas faire chuter l'appareil.

- Ne pas employer de solvant pour nettoyer l'appareil.

- Ne pas utiliser à des températures inférieures à - 10°C ou supérieures à 45°C (14°F - 113°F).

- Ne pas utiliser en environnement inflammable tel qu'en présence de liquides, gaz ou poussières inflammables. Les étincelles de l'appareil peuvent s'enflammer.

- Lorsqu'il n'est pas utilisé, éteindre l'appareil, retirer les piles, verrouiller le balancier et placer le laser dans sa sacoche de transport.

- S'assurer que le mécanisme de verrouillage de protection est engagé avant de transporter le laser.

REMARQUE

Le non verrouillage du balancier avant le transport est susceptible d'endommager le mécanisme interne.

INSTALLATION DES PILES ET SÉCURITÉ

1. Pour ouvrir le couvercle de piles (5), appuyez sur le bouton d'ouverture (#10) en bas du niveau et retirez le couvercle de piles.
2. Insérez 2 piles AA neuves de marque identique en respectant le schéma de polarité figurant à l'intérieur du compartiment de piles.
3. Remettez le couvercle de piles en place.

AA x 2

REMARQUE

En cas de non utilisation prolongée du niveau laser, retirez les piles du compartiment afin d'éviter toute fuite ou corrosion.

ATTENTION: les piles peuvent se détériorer, fuir ou exploser, et causer des blessures ou un incendie.

1. Ne pas raccourcir les bornes des piles.
2. Ne pas recharger des piles alcalines.
3. Ne pas mélanger des piles neuves et anciennes.
4. Ne pas jeter les piles aux ordures ménagères.
5. Ne pas jeter les piles au feu.
6. Les piles défectueuses ou usagées doivent être mises au rebut conformément à la réglementation locale.
7. Tenir les piles hors de portée des enfants.

VUE D'ENSEMBLE

1. Interrupteur On/Off
2. Fenêtre de projection laser
3. Bouton Mode manuel
4. Témoin LED de fonctionnement
5. Couvercle de piles
6. Encoche pour sangle
7. Trou de suspension
8. Aimant

9. Adaptateur trépied 1/4 "

10. Bouton d'ouverture du couvercle de piles

aser 1 2 3 4 5 6

8 7

9 10

Fonctionnement en mode automatique (auto-nivellement) :

En mode automatique, le niveau laser s'auto-nivelle lui-même dans une plage de ± 3°. Le niveau laser projecte un faisceau horizontal et vertical en croix.

1. Retirez le laser du boîtier de protection et placez-le sur une surface plane et sans vibration ou sur un trépied.
2. Poussez l'interrupteur (1) vers l'avant en position ON. Le niveau laser génère les lignes horizontale et verticale croisées et le LED vert s'illumine.
3. Si l'inclinaison initiale du laser est supérieure à ± 3°, les lignes clignotent. Dans ce cas, placez le niveau sur une surface plus place.
4. Avant de déplacer le niveau laser, poussez l'interrupteur (1) en arrière en position OFF, pour verrouiller le balancier et protéger le niveau.

Utilisation en mode manuel:

En mode manuel, le mécanisme d'auto-nivellement du 86G 2 est désengagé et les lignes laser peuvent être définies sur n'importe quelle inclinaison.

1. Appuyez longuement sur le bouton de fonctionnement le Mode manuel (#3) pour activer le mode manuel. Le laser projette des lignes croisées clignotantes et le LED rouge s'illumine.
2. Inclinez le niveau sur l'inclinaison désirée.
3. Pour désengager le mode OFF manuel, appuyez à nouveau sur le bouton Mode manuel.
4. En mode manuel, pousser l'interrupteur (1) de OFF à ON désengage le mode manuel et le LED rouge à côté du bouton s'éteint. L'auto-nivellement est activé si le niveau laser se trouve dans la portée d'auto-nivellement.

ENTRETIEN

• Afin de garantir la précision de votre projet, vérifiez l'exactitude de de votre niveau en procédant aux opérations de vérification de l'étalonnage.
• Changez les piles lorsque l'intensité des faisceaux laser faiblit.
• Nettoyez la fenêtre de projection et le boîtier du niveau laser à l'aide d'un chiffon doux propre. N'utilisez pas de solvants.
• Bien que le niveau laser soit résistant à l'eau et à la poussière, ne le remisez pas en un endroit poussiéreux, une longue exposition étant susceptible d'endommager des pièces mobiles internes..
• Si le niveau laser est exposé à l'eau, essuyez-le avant de le remiser dans son boîtier de transport pour éviter tout risque de corrosion.
• En cas de non-utilisation prolongée de l'appareil, retirez les piles pour éviter tout risque de corrosion.

TEST D'ÉTALONNAGE SUR SITE

Le niveau laser quitte l'usine entièrement étalonné. Kapro recommande de vérifier régulièrement le niveau, et impérativement après une chute ou une erreur de manipulation.

Pour ce faire, il est nécessaire de vérifier, dans l'ordre, la précision de hauteur de la ligne horizontale, la précision de nivellement de la ligne horizontale, et enfin la précision de nivellement de la ligne verticale.

Vérification de la précision de hauteur de la ligne horizontale (écart haut/bas)

1) Posez le laser sur un trépied ou une surface solide, entre deux murs A et B distants d'environ 5 mètres.
2) Placez le niveau laser à environ 50 cm du mur A.
3) Déverrouillez le balancier pour projeter les lignes horizontale et verticale croisées sur le mur A.
4) Marquez la position du croisement des lignes sur le mur, comme point a1(voir illustration 1).

A a1 5 mètres environ B 0.5m illustration 1

5) Tournez le laser de 180° vers le mur B, et marquez sur le mur le centre des lignes croisées, comme point b1 (voir illustration 2).

A a1 x 180° B xb1

illustration 2

6) Déplacez le niveau laser face au mur B, à environ 50 cm du mur B.
7) Marquez sur le mur B le croisement des lignes comme point b2. (voir illustration 3).

8) Tournez le laser de 180° vers le mur A, et marquez sur le mur le centre des lignes croisées, comme point a2 (voir illustration 4).

A a2 x a1 x 180° B x b1 x b2 illustration A 4

9) Mesurez les distances :

$$ \begin{array}{l} \Delta a = | a 2 - a 1 | \ \Delta b = | b 1 - b 2 | \end{array} $$

10) La différence ( a - b ) doit être inférieure à 3 mm. Dans le cas contraire, le niveau laser doit être examiné par un technicien agréé.

Vérification de la précision de nivellement de la ligne horizontale (inclinaison latérale)

1) Placez le laser sur un trépied ou une surface solide, à une distance d'environ 1,5 m d'un mur de 5 m de long.
2) Déverrouillez le balancier pour projeter les lignes horizontale et verticale croisées sur le mur A.

3) Sur le mur, marquez le point a1 au milieu de la ligne horizontale sur le bord gauche de la ligne horizontale (voir illustration 5).

illustration 5). 5 mètres environ a1 1.5m illustration 5 Figure # 5

4) Tournez le niveau laser dans le sens antihoraire jusqu'à ce que l'extrémité droite de la ligne horizontale atteigne a1, et marquez un le point a2 sur le mur, au milieu de la ligne horizontale (voir illustration 6).

5) La distance entre a1 et a2 ne doit pas excéder 2 mm. Dans le cas contraire, le niveau laser doit être examiné par un technicien agréé.

Vérification de la précision de la ligne verticale

1) Suspendez à un mur un fil à plomb d'environ 4 mètres.
2) Une fois le fil à plomb en équilibre, marquez le point a1 sur le mur derrière le fil à plomb, à côté du plomb (voir illustration 7).

3) Placez le laser sur un trépied ou une surface solide, face au mur, à une distance d'environ 2 mètres.
4) Déverrouillez le balancier pour projeter les lignes croisées en direction du fil à plomb.
5) Tournez le laser afin que la ligne verticale se superpose avec le fil à plomb sous le point de suspension.

6) Sur le mur, marquez le point a2 au milieu de la ligne verticale et à la même hauteur que a1 (voir illustration 8).

7) La distance entre a1 et a2 ne doit pas excéder 2 mm. Dans le cas contraire, le niveau laser doit être examiné par un technicien agréé.

CARACTÉRISTIQUES

Faisceaux laser Projection	Lignes horizontale et verticale croisées
Portée laser • Intérieur	- 20m (65ft)
Précision ±0.4mm/m (±0.0004in/in)
Angle ventilateur 100° ±5°
Plage d'auto-nivellement	±3°
Largeurdelignelaser2.5 mm±0.5mm/5m(0.13" ±0.02" at 20')
Longueur d'onde 520 ±10nm - Laser de classe 2
Alimentation 2 piles AA (fournies)
Autonomie 15 heures de fonctionnement continu
Température de fonctionnement	-10°C + 45°C (14°F +113°F)
Température d'entreposage	-20°C +60°C (-4°F +140°F)
Résistance à l'eau et à la poussière	IP54
Dimensions 9cm x 5.5cm x9.2cm
Poids avec piles 330gr±10gr

GARANTIE

Ce produit est couvert par une garantie limitée de deux ans contre tous défauts de matériel et de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les produits utilisés de façon inappropriée, modifiés ou réparés sans l'autorisation de Kapro. En cas de problème avec votre niveau laser, veuillez ramener le produit au lieu d'achat avec la preuve d'achat.

Modèle Prolaser Cross n # 862G.

L'étiquette de numéro de série se trouve à l'intérieur du compartiment à piles.