DJ-42 - Hachoir Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Hachoir électrique Vevor DJ-42, puissance de 1500W, capacité de hachage de 300 kg/h, en acier inoxydable.
Utilisation	Idéal pour hacher viandes, poissons et légumes, adapté pour un usage domestique et professionnel.
Maintenance	Nettoyage régulier des pièces amovibles, lubrification des mécanismes, vérification des câbles électriques.
Sécurité	Équipé d'un interrupteur de sécurité, protection contre la surchauffe, utilisation avec des gants recommandée.
Informations générales	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus, dimensions compactes pour un rangement facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - DJ-42 Vevor

Comment puis-je assembler le hachoir Vevor DJ-42 ?

Pour assembler le hachoir Vevor DJ-42, suivez les instructions dans le manuel d'utilisation fourni. Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et correctement fixées avant de brancher l'appareil.

Quels types d'aliments puis-je hacher avec le Vevor DJ-42 ?

Le Vevor DJ-42 est conçu pour hacher une variété d'aliments, y compris la viande, les légumes et les fruits. Évitez de hacher des aliments trop durs ou congelés.

Que faire si le hachoir ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé pour des raisons de sécurité.

Comment nettoyer le hachoir après utilisation ?

Débranchez l'appareil et démontez les pièces amovibles. Lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Évitez de plonger le moteur dans l'eau. Essuyez le moteur avec un chiffon humide.

Le hachoir fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Si vous entendez un bruit étrange, débranchez immédiatement l'appareil. Vérifiez s'il y a des débris bloquant les lames ou si des pièces sont mal fixées. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quelle est la capacité maximale du hachoir Vevor DJ-42 ?

La capacité maximale du Vevor DJ-42 est de 42 kg par heure. Ne dépassez pas cette capacité pour éviter d'endommager l'appareil.

Puis-je hacher de la viande congelée avec le Vevor DJ-42 ?

Il est recommandé de laisser la viande décongeler légèrement avant de la hacher pour éviter d'endommager les lames et assurer une coupe uniforme.

Y a-t-il une garantie pour le hachoir Vevor DJ-42 ?

Oui, le hachoir Vevor DJ-42 est généralement couvert par une garantie d'un an. Consultez le manuel pour plus de détails sur les conditions de garantie.

Comment puis-je signaler un problème avec mon hachoir ?

Pour signaler un problème, contactez le service client de Vevor via leur site web ou le numéro de téléphone fourni dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI DJ-42 Vevor

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AXTechnical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/supportestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapportaux parnous.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussi «Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésentequ'une Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs. grandesmarquesetnevisepasnécessairementàcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés vouséconomisezenfaitlamoitiéparrapportauxgrandesmarques. Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by GoogleMachine Translated by Googlewww.vevor.com/support Ils'agitdesinstructionsd'origine,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser. Vousavezdesquestionssurlesproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasànous contacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS! VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitque vousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmisesàjourtechnologiquesoulogicielles sontdisponiblessurnotreproduit.

Machine Translated by GoogleMêmesitouteslesrèglesdesécuritéenvigueuretlesinstructionsdufabricantsontrespectées,sileproduitn'estpas utilisécommeprévu,desrisquespeuventsurvenirenraisondelaconceptiondéterminéeparl'utilisationprévue. Silesconsignesdesécurité,l'utilisationprévueettouteslesinstructionsdécritesdanslemoded'emploisont respectées,lesrisquespeuventêtreminimisés. Lasécuritédefonctionnementdel'appareiln'estgarantiequesiceluiciestutiliséconformémentàl'usageprévu etauxindicationsfigurantdanslemoded'emploi.Touteutilisationdel'appareilautrequecelleprévueestconsidérée commeuneutilisationnonconforme. ÉLIMINATIONCORRECTECe produitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/UE.Lesymbole représentantunepoubelleàroulettesbarréeindiquequeleproduitdoitfairel'objetd'une collectesélectivedesdéchetsdansl'Unioneuropéenne.Celas'appliqueauproduitetàtousles accessoiresmarquésdecesymbole.Lesproduitsmarquéscommetelsnepeuventpasêtrejetésavecles déchetsménagersnormaux,maisdoiventêtreapportésàunpointdecollectepourlerecyclagedes appareilsélectriquesetélectroniques. Nevouspenchezjamaissurlamachineavecdesvêtementsouverts(parex.unecravate)oudescheveuxlongs.Ne mettezjamaislesdoigtsoudesobjetsinappropriés(parex.unefourchette,uncouteau,etc.)dansl'ouverturede remplissage.Netouchezjamaislespiècesenfonctionnementdel'appareil.Lesrisquesrésiduelssemanifestentpar l'apparitionpossibled'allergiesliéesauxalimentsàtraiter. Utilisationenintérieuruniquement AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlireattentivementlemanuel d'instructions.

Leboîtierestenacierinoxydablepourunehygiènemaximale.Touteslespiècesdel'appareilquientrentencontactdirect aveclesalimentspeuventêtrefacilementretirées,démontéesetnettoyéesenquelquesétapessimples. Cehachoirestunappareilàusageprofessionnel.Ilestidéalpourhacherdelaviandeetdeslégumestendres.Ilne convientpaspourtraiterdesalimentssurgelés,desosetdupainsec. UTILISATIONPRÉVUE RISQUESRÉSIDUELS Machine Translated by GoogleConsignesdesécurité ceuxpourlesquelsilestprévupeuventconduireàdessituationsdangereuses.•Entant quepremieropérateur,demandezàunepersonnequalifiéedevousinstruire.Enfantsetjeunes conditionsetl'activitéàexercer.Utiliserl'appareilpourdesapplicationsautresque Nousnousréservonsledroitd'apporterdesmodificationstechniquesauproduitdanslecadredel'amélioration Leséquipementsd'exploitationetdesécuritémettentendangervotresécuritéetpeuventendommagerl' lescaractéristiquesdefonctionnementetledéveloppementultérieur.Sivousavezbesoindepiècesderechange,utilisez uniquementdespiècesderechanged'origine! lespersonnesdemoinsde18ansnedoiventpasutiliserl'appareil.Siunjeunedeplusde16ans appareil.• Soyezattentifeteffectueztouslestravauxcalmementetprudemment.Netravaillezjamaislorsquevousêtesfatiguéou sousl’influencedel’alcool,dedrogues,demédicamentsoud’autressubstancespouvantaltérervotre Respectezlesconsignesdesécuritéetlesavertissementsfigurantsurl'appareiletsuivezles

• Nejamaismodifier l'appareiletseséquipementsdefonctionnementetdesécurité,nirendrelefonctionnement Attachezlescheveuxlongsouportezunecasquettede protection.•Portezdesvêtementsetdesgantsdeprotectionappropriésainsiquedeschaussures antidérapantes.•Encasd'incendie,débranchezl'alimentationélectrique.

• N'éteignezjamaisl'appareilavecdel'eau!Risquededéchargeélectrique!

• Sécurisezl'appareilpouréviterqu'ilnetombedelatableouduplandetravail. instructions!Respectezlesinstructionsdecemoded'emploi.•Utilisezl'appareil conformémentàcesinstructions.Tenezcomptedesconditionsdetravail. etleséquipementsdesécuritéinutilisables.Lesmodificationsapportéesàl'appareiletleschangementsapportésàla instructionsdanslalivraison.Lepersonnelexploitantestresponsableenverslestiers.Conservez suffisammentéclairé.Lespostesdetravailendésordreetmaléclairésaugmententlerisquedeblessure.

• Avantchaqueutilisation,vérifiezquel'appareilneprésenteaucundéfautextérieurvisible.•Ne laissezjamaisl'appareilsanssurveillancependantsonfonctionnement.•Si l'appareilprésentedessignesdedysfonctionnementoudedéfaut,débranchezledel'alimentationélectrique

Lorsdel'utilisationd'appareilsélectriques,desprécautionsdesécuritédebasedoiventtoujoursêtrerespectées

• Neportezjamaisdebijoux telsquebagues,cravates,chaînesoumontres,etc.lorsquevousmanipulezl'appareil. ycomprislesélémentssuivants: Tenezlesautrespersonnesetlesanimauxdomestiquesàl'écartlorsquevousutilisezl'appareil.Lesdistractionspeuventvousfaireperdre estencoursdeformationparunspécialistesoussurveillance,il/elleestexemptédel'interdiction.Prêteruniquement sens.Portezuneattentionparticulièreàvotreétatàlafindesheuresdetravail.Unmomentde ouconfiezl'appareilàdespersonnesfamiliariséesavecsonmaniement.Inclurelemoded'emploi L'utilisationinattentivedel'appareilpeutentraînerdesblessuresgraves.•Gardezvotrezonede travailpropre.Dégagezlelieudetravaildesobstacles.Assurezvousquelelieudetravailest AVERTISSEMENTS Machine Translated by GoogleINFORMATIONSFCC uneprisemuraleàtroisbrochesavecmiseàlaterrede120V(ÉtatsUnis)/230V(CE). ATTENTION:Leschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartieresponsable Remarque:ceproduitaététestéetjugéconformeauxlimitesd'unproduitnumériquedeclasseB. Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquenceet,s'iln'estpasinstallé, Cetappareilnedoitpasêtreutilisépardesenfants!•Sile cordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparlefabricant,sonagentdeserviceou connecté.• Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel'aide. choc. etentraînerdesblessurescorporelles.

• Cetappareiln'estPASdestinéàêtreutilisépardesenfantsoupardespersonnes(ycomprisdesenfants)avec

AVERTISSEMENT:Leschangementsoumodificationsapportésàceproduitnonexpressémentapprouvéspar

réception,quipeutêtredéterminéeenéteignantetenrallumantleproduit,l'utilisateurest etutiliséconformémentauxinstructions,peutprovoquerdesinterférencesnuisiblesauxradios Lesfichessontutiliséessurlesappareilsélectriquesàboîtiermétalliqueafindefourniruneprotectioncontreun 1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles. fabricant.Ceuxcipourraientprésenterundangerpourl'utilisateurouendommagerl'appareil broched'uneficheà3conducteurs.Celaannulelagarantieetpeutentraînerdesblessuresélectriques. provoquerunfonctionnementindésirable. choc.Cebroyeurutiliseuneficheàtroisbrochesreliéeàlaterrequidoitêtreconnectéedirectementà Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.Sonfonctionnementestsoumisauxconditionssuivantes protectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallationrésidentielle. appareilconformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuespourfournir personnesqualifiéesdemanièresimilaireafind'évitertoutdanger.•Cet appareildoitêtremisàlaterrependantsonutilisationpourprotégerl'opérateurdesrisquesélectriques. Lenonrespectdecesinstructionspourraitannulerl’autorisationdel’utilisateuràutiliserl’équipement!

installationparticulière.Siceproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesaveclaradiooulatélévision Lapartieresponsabledelaconformitépourraitannulerl'autoritédel'utilisateuràutiliserleproduit. capacitésphysiques,sensoriellesoumentalesréduites,oumanqued’expérienceetdeconnaissances. Nousvousencourageonsàessayerdecorrigerl'interférenceenprenantuneouplusieursdesmesuressuivantes.• Réorienteroudéplacerl'antennederéception.•Augmenter ladistanceentreleproduitetlerécepteur.•Connecterleproduitàuneprise suruncircuitdifférentdeceluiauquellerécepteurestconnecté.

• N'utilisezpasd'accessoiresoudepiècesderechangequin'ontpasétérecommandésparle chocélectrique.NEPASchangeroualtérerlafichedequelquemanièrequecesoit.NEJAMAISrompreunemiseàlaterre 2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycomprislesinterférencesquipeuvent communications.Cependant,iln'yaaucunegarantiequedesinterférencesneseproduirontpasdansun deuxconditions: Machine Translated by Google•Avantchaquetransport Bouchonàvis Couteau Visdefixation
• Avantdenettoyerl'appareil TubeenT
• Lorsquel’appareiln’estpasutilisé

• Avantd'entretenirl'appareil Plaqueperforée Bacàmachine Roueuniverselle

3.Laviandeoulepoissoncrudoitêtresoigneusementrefroidi(etnoncongelé)avantd'êtrehachépourréduirela Poidsnet 220240V 1.Coupezlaviandeenlanièresouencubeslégèrementpluspetitsquel’ouverturedutubed’alimentation. Tensionnominale Puissancenominale Avantdebrancher,assurezvousquel'interrupteurestéteint.Veuillezsuivrecesprocédurespourunemeilleure Taper Fréquencenominale latensionetlafréquenceindiquéessurlaplaquesignalétiquesontlesmêmesquecellesdevotrealimentationlocale. 3.Placezlaviandesurleplateau,puispoussezlaviandedanslagorgedebroyageavecle 120kg Remarque:sivousutilisezvotremachinepourlapremièrefois,nettoyezlapartieintérieureetessuyez 4.Laviandefraîchementhachéedoitêtreréfrigéréeetcuitedansles24heures. 3200W Machine Translated by GoogleNETTOYAGEETENTRETIEN BROUILLAGE NEJAMAISnettoyerunappareilélectriqueenleplongeantdansl’eau. sortie. réduirel'efficacitédebroyageetfatiguerlemoteur.Sicelaseproduit,vousdevezarrêterlebroyeur,laverlespiècesàl'eauchaude etlesremonter,sipossibleenalternantlepainetlaviande. Lorsqueledisjoncteurarrêteautomatiquementlemoteuroulorsquelemoteurcontinueà 2.Àl'exceptiondublocmoteur,touteslespiècesamoviblespeuventêtrenettoyéesàl'eauchaudesavonneuse. aideàgarderlavisd'alimentationpropre. Réchauffement:Leblocmoteurn'estpasétanche,nejamaisimmergerleblocmoteurdansl'eauouautre 5.Hachezuniquementdelaviandesanspeauniospourévitertoutdysfonctionnementduproduit. 1.Assurezvousquelemoteurestcomplètementarrêté.Débranchezlaprisedecourant. 6.Pendantunbroyageprolongé,lesgraissesdesviandespeuvents'accumuleràl'intérieurdutubedubroyeur,ralentissantainsi 4.Aprèsavoirlavéleslamesdecoupeetledisque,essuyezlesetenduisezlesdequelquesgouttesd'huilecomestiblepour inspectionetentretien. Étape1.Éteignezlamachineetdébranchezladelapriseélectrique.