9200E - Jouet radiocommandé Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Camion tout-terrain télécommandé
Marque	Vevor
Modèle	9200E
Alimentation du véhicule	Batterie rechargeable 7,4 V (incluse)
Alimentation de la télécommande	3 piles AA (non incluses)
Portée	Jusqu'à 100 m
Fréquence	2,4 GHz
Transmission	4 roues motrices
Moteur	Moteur à balais 540
Fonctions de conduite	Avant, frein, arrière, direction gauche/droite
Contrôle de vitesse	Réglage de la vitesse maximale via potentiomètre
Protection batterie	Coupure basse tension (LVC) intégrée
Types de terrain	Tout-terrain
Temps de charge batterie	Environ 180 minutes
Mode de charge	Câble USB (5 V 0,5-2 A)
Âge recommandé	3 ans et plus (surveillance adulte requise)
Avertissement	Risque d'étouffement - petites pièces
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; en cas d'humidité, laisser sécher complètement
Pièces détachées	De nombreuses pièces disponibles : pare-chocs, amortisseurs, boîte de vitesses, arbres de transmission, etc.
Assistance	www.vevor.com/support

FOIRE AUX QUESTIONS - 9200E Vevor

Le véhicule ne répond pas à la télécommande, que faire ?

Vérifiez d'abord que les piles de la télécommande et la batterie du véhicule sont suffisamment chargées. Assurez-vous de rester dans la portée de 100 m. Si le problème persiste, éteignez et rallumez les deux appareils pour rétablir la liaison.

Comment recharger la batterie du camion ?

Utilisez le câble USB fourni. Branchez-le sur un port USB (ordinateur, adaptateur secteur 5V 0,5-2A ou batterie externe). Connectez la batterie au câble. Le voyant vert clignote pendant la charge et s'éteint quand la charge est terminée (environ 180 minutes). Ne laissez jamais la batterie sans surveillance pendant la charge.

Le véhicule avance mais ne recule pas, pourquoi ?

Cela peut être dû à une batterie faible. Lorsque la tension est basse, le système LVC (Low Voltage Cutoff) empêche la marche arrière pour protéger la batterie. Rechargez la batterie complètement. Si le problème persiste après charge, vérifiez les connexions du moteur et du contrôleur.

La voiture ne tourne que dans un sens ou ne tourne pas du tout, que vérifier ?

Vérifiez d'abord l'état de la batterie : une batterie faible peut limiter la direction. Si la batterie est chargée, inspectez le boîtier de direction et ses connexions au récepteur. En cas d'humidité, laissez sécher complètement avant de réutiliser.

Les roues tournent toutes seules sans appuyer sur la gâchette, comment résoudre ?

Ce problème survient souvent si la gâchette d'accélérateur est actionnée pendant l'appairage. Éteignez le véhicule et la télécommande. Réappairez en suivant la procédure : allumez d'abord la télécommande, puis le véhicule, sans toucher à la gâchette.

Quelle est la portée maximale de la télécommande ?

La portée maximale est de 100 mètres en conditions idéales (champ dégagé, sans obstacles ni interférences). Au-delà, la connexion peut être perdue et le véhicule s'arrêtera.

Puis-je utiliser des piles rechargeables dans la télécommande ?

Oui, vous pouvez utiliser des piles rechargeables Ni-MH de type AA (1,2 V). Assurez-vous qu'elles sont bien chargées. Ne mélangez pas des piles neuves et usagées ni des types différents.

Comment nettoyer et entretenir le camion télécommandé ?

Après utilisation sur des terrains sales, nettoyez le véhicule avec un chiffon sec ou légèrement humide. Évitez l'eau à l'intérieur. Si le camion a été mouillé, laissez-le sécher complètement avant de le réutiliser. Rangez-le dans un endroit sec à l'abri du soleil.

Le voyant de la télécommande clignote rapidement, que signifie-t-il ?

Un clignotement rapide (0,125 s allumé/0,125 s éteint) indique un échec de connexion entre l'émetteur et le récepteur. Éteignez les deux appareils et recommencez la procédure d'appairage. Vérifiez aussi que vous n'êtes pas hors de portée ou que la batterie n'est pas trop faible.

Où trouver des pièces de rechange pour le modèle 9200E ?

Consultez la vue éclatée dans la notice pour identifier les pièces. Vous pouvez contacter le service client Vevor via www.vevor.com/support pour commander les pièces détachées (pare-chocs, amortisseurs, boîtes de vitesses, etc.).

MODE D'EMPLOI 9200E Vevor

RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

Les enfants ne doivent l'utiliser que sous la surveillance d'un adulte. Il ne faut jamais jouer seul dans l'eau ou au bord de l'étang.

Assistance technique et certificat de garantie électronique : www.vevor.com/support

Camion tout-terrain télécommandé

MODÈLE : 9200E

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. « Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par nous ne représente qu'une estimation des économies que vous pourriez réaliser en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne couvre pas nécessairement toutes les catégories d'outils que nous proposons. Nous vous rappelons de bien vouloir vérifier soigneusement lorsque vous passez une commande chez nous si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

VEVOR®

OUTILS ROBUSTES, MOITIÉ PRIX

Télécommande tout terrain

Contrôler un camion tout-terrain

Vous avez des questions sur nos produits ? Vous avez besoin d'une assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :

Assistance technique et certificat de garantie électronique : www.vevor.com/support

Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne vous informerons plus si des mises à jour technologiques ou logicielles sont disponibles sur notre produit.

PRÉFACE

Pour rendre votre expérience avec cette voiture télécommandée aussi simple et pratique que possible, veuillez lire les instructions fournies avant d'utiliser le produit. Profitez et amusez-vous avec le produit tout en conservant le manuel pour maintenance et référence futures.

1. Afin de protéger les droits et intérêts légitimes des utilisateurs, assurez-vous de lire attentivement le contenu de ce manuel avant d'utiliser ce produit. 2. Lorsque

vous utilisez ce produit, assurez-vous de respecter et d'exécuter strictement les exigences qui incluent, sans s'y limiter, les instructions et les consignes de sécurité. Pour tout dommage corporel, accident, perte de propriété, litige ou tout autre événement indésirable entraînant un conflit d'intérêts résultant de l'utilisation du produit ou de tout facteur irrésistible en violation des consignes de sécurité, l'utilisateur assumera les responsabilités correspondantes et les pertes. ENOZE n'assumera aucune responsabilité. 3. Une fois

que vous commencez à utiliser le produit, vous êtes réputé avoir lu, compris et accepté toutes les conditions et contenus des instructions (y compris les clauses de non-responsabilité, les consignes de sécurité, les avertissements, etc.) inclus avec ce produit.

1. Si vous rencontrez des difficultés sur un aspect quelconque du produit, qu'il s'agisse de son fonctionnement ou de sa maintenance, veuillez contacter votre agent commercial local ou contacter le support client d'ENOZE.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

Vetare idiommerciale	Télécommande	Chargement USB câble	Batterie	Manuel du produit Ensemble d'accessoires

CHARGE

Port USB de l'ordinateur

La batterie n'est pas complètement chargée lorsqu'elle est chargée. Lorsque la batterie de la voiture est faible, la voiture démarre la fonction de protection LVC (coupure basse tension) pour protéger la batterie ; la voiture ne peut que tourner, pas avancer ni reculer. Charger la batterie.

1. Branchez le câble de chargement USB sur le port de chargement USB de l'ordinateur, de la banque d'alimentation ou de l'adaptateur USB (5V @ 0,5~2,0 A).
2. Connectez le fil de la batterie au câble de chargement USB. 3. Temps de charge : environ 180 minutes.
3. Le voyant vert du câble de chargement USB clignote lorsqu'il est en charge et s'éteint une fois complètement chargé.

ATTENTION :

o Veuillez garder la batterie en vue lors de la charge. NE placez PAS la batterie sur une surface inflammable. o Si la batterie et le câble de chargement USB sont endommagés, arrêtez immédiatement de l'utiliser et remplacez les accessoires dès que possible.

Pile de la télécommande : poussez le couvercle de la pile vers l'extérieur. Insérez 3 piles AA de 1,5 V (non fournies) dans le bon sens. Poussez le couvercle de la pile vers l'intérieur.

Si la télécommande n'est pas utilisée pendant une longue période, assurez-vous de l'éteindre et de retirer les piles.

Lorsque la batterie de la télécommande est faible, le voyant lumineux de la télécommande clignotera.

lentement.

1. Lorsque la gâchette est tirée vers l'arrière, le véhicule avance.
2. Lorsque le véhicule avance, appuyez sur la gâchette vers l'avant et le véhicule freinera.
3. Lorsque la gâchette de la télécommande revient jusqu'au point médian, poussez à nouveau la gâchette vers l'avant et le véhicule reculera.

CODES DU VOYANT DE LA TÉLÉCOMMANDE

Couleur/motif LED	Nom	Conseils
Lumière rouge toujours allumée	Conduite normale modèle
Lumière rouge avec clignotement lent (allumé à 0,5 s/éteint à 0,5 s)	Indice de faible puissance	Pour plus d'informations, veuillez vous référer au fonctionnement de mettre une nouvelle pile dans la télécommande
Voyant rouge avec clignotement rapide, connexion échouée/erreur Si l'émetteur et le récepteur sont liés sans succès (allumé à 0,125 s/éteint à 0,125 s), veuillez fermer le système distant et redémarrer pendant		récupération du fonctionnement normal. veuillez vérifier le dépassement portée, batterie faible ou antenne endommagée si le la connexion a échoué.

INSTALLATION DE LA BATTERIE

BATTERIE DE LA VOITURE TÉLÉCOMMANDÉE

Si la voiture n'est pas utilisée pendant une longue période, assurez-vous de l'éteindre et de retirer la batterie.

1. Ouvrez l'interrupteur du compartiment à piles dans le sens des aiguilles d'une montre.

1. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles.

3. Installez la batterie avec précision.

1. Remettez le couvercle de la batterie en place et fermez le commutateur du compartiment à piles dans le sens des aiguilles d'une montre.

CONTRÔLE DE LA VITESSE MAXIMALE

Tournez le commutateur de vitesse.

dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour

réduire au maximum la

vitesse de la voiture.

Tournez le commutateur de vitesse dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la vitesse maximale de la voiture.

RÉGLAGE FIN DU VOLANT

Assurez-vous que la batterie est chargée.

Insérez les piles dans la voiture et la télécommande.

3. Allumez l'interrupteur d'alimentation de la télécommande, puis appuyez et maintenez le bouton d'alimentation de la voiture pour allumer la voiture.

(NE PAS appuyer sur la gâchette d'accélérateur pendant le couplage)

Les deux seront automatiquement couplés. (L'indicateur d'alimentation de la télécommande et l'indicateur d'alimentation de la voiture clignotent

en attendant le processus de couplage et deviendront fixes une fois le couplage terminé avec succès)

• Appuyez sur la gâchette pour faire avancer la voiture lentement, et avancez rapidement en tirant à nouveau.
• Poussez la gâchette vers l'avant pour arrêter la voiture, et conduisez en marche arrière dans la direction opposée lorsque vous poussez à nouveau.
• En cas de collision, relâchez la gâchette. • Lorsque la batterie est faible, la voiture roule jusqu'à ce qu'elle s'arrête. La voiture est équipée d'un LVC pour protéger la batterie.

FOIRE AUX QUESTIONS

QUESTION		SOLUTIONCAUS
Pas de match ou je ne peux pas le contrôler	1. La batterie de la voiture ou de la télécommande est complètement déchargée 2. Hors de portée de la télécommande	1. Remplacez la batterie chargée. 2. Réparez et gardez-la à distance.
ne peut pas avancer ou inverser	1. Batterie faible 2.La voiture a été court-circuitée lorsqu'elle a été mouillée3. Mauvais contact entre le moteur et le régulateur électronique	1. Chargement2. Laissez la voiture sécher complètement3. Rebranchez le fil de connexion entre le moteur et le régulateur électronique
je ne peux pas tourner à gauche ou à droite	1. Batterie faible 2.La voiture a été court-circuitée lorsqu'elle a été mouillée3. Mauvais contact entre le boîtier de direction et le régulateur électronique	1. Chargement2. Laissez la voiture sécher complètement3. Rebranchez le fil de connexion entre le boîtier de direction et le régulateur électronique
Il ne charge pas	1. La tension ou le courant de sortie de l'alimentation est trop élevé. 2. Le câble de chargeou la batterie est cassé.	1. La tension et le courant de sortie de l'alimentation doivent être de 5 V 0,5 à 2 A.2. Contactez le service client ENOZE
quelque chose manque ou est cassé	appuyez sur la gâchette d'accélérateur pendant l'appairage	1. contacter le Client ENOZEService
Les roues tournent toutes seules		Réparer sans tirer sur l'accélérateur

SPÉCIFICATIONS

Conduire:	4 moles montices
Moteur:	Pilote de brosse 540
	Batterie 7.4vBatterie:
Fréquence à distance :	2,4 GHz
Distance à distance :	100 m
mode de chargement: Câble de charge d'équilibrage USB

FOIRE AUX QUESTIONS

QUESTION		SOLUTIONCAUS
Pas de match ou je ne peux pas le contrôler	1. La batterie de la voiture ou de la télécommande est complètement déchargée 2. Hors de portée de la télécommande	1. Remplacez la batterie chargée. 2. Réparez et gardez-la à distance.
ne peut pas avancer ou inverser	1. Batterie faible 2.La voiture a été court-circuitée lorsqu'elle a été mouillée3. Mauvais contact entre le moteur et le régulateur électronique	1. Chargement2. Laissez la voiture sécher complètement3. Rebranchez le fil de connexion entre le moteur et le régulateur électronique
je ne peux pas tourner à gauche ou à droite	1. Batterie faible 2.La voiture a été court-circuitée lorsqu'elle a été mouillée3. Mauvais contact entre le boîtier de direction et le régulateur électronique	1. Chargement2. Laissez la voiture sécher complètement3. Rebranchez le fil de connexion entre le boîtier de direction et le régulateur électronique
Il ne charge pas	1. La tension ou le courant de sortie de l'alimentation est trop élevé. 2. Le câble de chargeou la batterie est cassé.	1. La tension et le courant de sortie de l'alimentation doivent être de 5 V 0,5 à 2 A.2. Contactez le service client ENOZE
quelque chose manque ou est cassé	appuyez sur la gâchette d'accélérateur pendant l'appairage	1. contacter le Client ENOZEService
Les roues tournent toutes seules		Réparer sans tirer sur l'accélérateur

Vis à tête ronde 2,6*12PB 25

Vis à tête ronde PB Φ2,6*

2,6*12*7PWB

Vis à tête ronde 3*12

F2.3 10 équipage PBS

Vis moyenne 2,6*12PB

Vis moyenne 1,7*8 équipage PSS

Roulement à billes Φ8*10*3

Axe de suspension inférieur avant/arrière Φ3*48

VUE DES ACCESSOIRES DE DÉTAIL

Pare-chocs de type tube

9200 - Pare-chocs avant/arrière

Tour d'amortisseur avant et montant de carrosserie

Amortisseur arrière TIT RP et poste de corps

Tour d'amortisseur arrière et montant de carrosserie

Tour d'amortisseur avant et montant de carrosserie

Tour d'amortisseur ou arrêté

Boîte de vitesses avant/arrière

Engrenage principal différentiel complet

Support de direction avant

Amortisseur avant/arrière

Couvercle de la batterie

Ensemble d'arbre de transmission

Moteur Superposition de moteurs

Roue à vide complète

Châssis en tôle d'acier

Engrenage moteur (22T)

Couvercle anti-chaleur du moteur

1. N'exposez jamais la batterie à l'humidité ou à la lumière directe du soleil, et ne la stockez pas dans un endroit où les températures pourraient dépasser 60 °C (voiture au soleil par exemple).
2. Gardez-le toujours hors de portée des enfants.
3. Une utilisation incorrecte de la batterie peut entraîner un incendie, une explosion ou d'autres dangers.
4. Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Les piles rechargeables ne doivent être rechargées que sous la surveillance d'un adulte.
5. Des types de piles différents ou des piles neuves ou usagées différentes ne doivent pas être mélangées.
6. Les piles doivent être insérées avec la polarité correcte.
7. La borne d'alimentation doit être utilisée correctement pour éviter les courts-circuits. Examen du transformateur et de la batterie : il est recommandé de vérifier régulièrement l'état du cordon, de la prise, du boîtier et d'autres pièces. Si des dommages sont constatés, l'appareil ne doit pas être utilisé tant qu'il n'a pas été réparé.
8. L'emballage doit être conservé car
9. Le jouet ne doit être connecté qu'à C

Camion tout-terrain télécommandé

Informations FCC (ID FCC: 2AMOZ9300E19880224):

ATTENTION : Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable

Le non-respect de ces instructions pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser l'équipement !

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1) Ce produit peut provoquer des interférences nuisibles. 2) Ce produit doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

AVERTISSEMENT : Les changements ou modifications apportés à ce produit non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser le produit.

Remarque : ce produit a été testé et jugé conforme aux limites d'un produit numérique de classe B.

appareil conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

Ce produit génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles dans

radiocommunications. Cependant, il n'existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si ce produit provoque des interférences nuisibles avec la radio ou la télévision réception, qui peut être déterminée en éteignant et en rallumant le produit, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes.

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre le produit et le récepteur.
• Connectez le produit à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Élimination correcte

Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/UE.

Le symbole représentant une poubelle à roulettes barrée indique que le produit nécessite une collecte séparée des déchets dans l'Union européenne. Cela s'applique au produit et

à tous les accessoires marqués de ce symbole. Les produits marqués comme tels peuvent ne pas être

jetés avec les ordures ménagères normales, mais doivent être apportés à un point de collecte pour être recyclés en tant qu'appareils électriques et électroniques.

AVERTISSEMENT :

RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

Les enfants ne doivent l'utiliser que sous la surveillance d'un adulte. Ne jouez jamais seul dans l'eau ou au bord de l'étang.

AVERTISSEMENT :

RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

Les enfants ne doivent l'utiliser que sous la surveillance d'un adulte. Il ne faut jamais jouer seul dans l'eau ou au bord de l'étang.

Fabricant : SHANTOU PENGXIANG TOYS FACTORY.

Adresse : Bâtiment Pengxiang, Gangxia, ville, province du Guangdong, Chine

Route, zone industrielle de Bumei, région de Chenghai, Shantou

Représentant CE : E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Francfort-sur-le-Main.

REPRÉSENTANT AU ROYAUME-UNI : YH CONSULTING LIMITED.

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd.

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE