ML-1026PH - échelle Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Vevor
Modèle	ML-1026PH
Type de produit	Échelle télescopique
Nombre d'étages	9
Capacité de charge maximale	170 kg (375 lb)
Dimensions pliée (L × l × H)	457 × 83 × 705 mm
Matériau	Aluminium
Système de verrouillage	Verrouillage automatique par goupilles avec indicateur de couleur
Indicateur de verrouillage	Vert (verrouillé) / Rouge (déverrouillé)
Usage recommandé	Travaux légers de courte durée
Conditions d'utilisation	Sol ferme et plat, à l'intérieur ou à l'extérieur par temps calme
Sécurité	Ne pas dépasser la charge maximale, ne pas se pencher, garder les deux pieds sur la même marche
Inspection avant utilisation	Vérifier visuellement l'absence de dommages sur toutes les pièces
Nettoyage	Retirer toute contamination (peinture, boue, huile, neige)
Stockage	Ranger en position fermée, à l'abri des intempéries
Transport	Fixer correctement sur les barres de toit du véhicule
Élimination	Recycler l'emballage et le produit en fin de vie selon les réglementations locales
Fabricant	Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Importateur (Australie)	SIHAO PTY LTD
Importateur (États-Unis)	Sanven Technology Ltd.

FOIRE AUX QUESTIONS - ML-1026PH Vevor

Comment ouvrir correctement l'échelle télescopique Vevor ML-1026PH ?

Placez l'échelle sur un sol ferme et plat. Mettez un pied sur la marche la plus basse, puis tirez la marche supérieure vers le haut jusqu'à ce que les boutons de verrouillage s'enclenchent en position verte. Répétez pour chaque section jusqu'à déploiement complet.

Comment vérifier que toutes les marches sont bien verrouillées ?

Chaque marche dispose de deux goupilles de verrouillage avec indicateur de couleur. Lorsque la goupille est entièrement sortie, elle affiche du vert (verrouillé). En position déverrouillée, elle est rouge. Vérifiez visuellement que toutes les goupilles sont vertes.

Que faire si une marche ne se verrouille pas lors de l'ouverture ?

Consultez le tableau de dépannage. Si une section ne se développe pas correctement, reprenez l'échelle et vérifiez que chaque section n'est pas bloquée. Assurez-vous que les marques de verrouillage sont visibles des deux côtés de la pédale. Rouvrez-la en tirant doucement.

Quelle est la capacité de charge maximale de l'échelle ?

La capacité de charge maximale est de 375 lb (170 kg). Ne dépassez jamais cette limite.

Puis-je utiliser l'échelle par mauvais temps ?

N'utilisez pas l'échelle à l'extérieur par conditions météorologiques défavorables, notamment les vents forts. Utilisez-la uniquement par temps calme.

Comment nettoyer et entretenir l'échelle ?

Retirez toute contamination comme la peinture, la boue, l'huile ou la neige. Gardez l'échelle propre et exempte de matériaux nocifs. Inspectez-la avant chaque utilisation.

Comment ranger l'échelle après utilisation ?

Rangez l'échelle en position fermée. Fixez-la et soutenez-la correctement pendant le transport. Gardez-la à l'abri des intempéries.

L'échelle est-elle adaptée à un usage professionnel ?

L'échelle est conçue pour des travaux légers de courte durée. Pour les utilisateurs professionnels, des inspections périodiques régulières sont requises conformément à la législation du pays d'utilisation.

Comment transporter l'échelle en voiture ?

Lors du transport sur les barres de toit d'un véhicule, assurez-vous que l'échelle est placée de manière appropriée pour éviter tout dommage. Fixez-la solidement.

Que faire si l'échelle est endommagée ?

N'utilisez pas une échelle endommagée. Inspectez-la après la livraison et avant chaque utilisation. En cas de dommage, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI ML-1026PH Vevor

ÉCHELLE TÉLESCOPIQUE

Modèle : ML-10 26 PH

MODÈLE : ML-10 26 PH

Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser de ne plus vous informer des mises à jour technologiques ou logicielles de notre procédé.

SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS

PRUDENCE : Veuillez lire toutes les instructions avant utilisation !!

AVANT UTILISATION

1. Assurez-vous que vous êtes suffisamment en forme pour utiliser l'échelle. Certaines conditions médicales

ou certains médicaments, l'abus d'alcool ou de drogues pourraient rendre l'utilisation de l'échelle

dangereuse. La capacité de poids est de 375 lb.

1. Lors du transport d'échelles sur les barres de toit d'un véhicule ou d'un camion, assurez-vous qu'elle est placée de manière appropriée pour éviter tout dommage.
2. Inspectez l'échelle après la livraison et avant la première utilisation pour confirmer son état

et le fonctionnement de toutes les pièces.

1. Vérifiez visuellement que l'échelle n'est pas endommagée et qu'elle peut être utilisée en toute sécurité à chaque utilisation.
2. Pour les utilisateurs professionnels, des inspections périodiques régulières sont requises.
3. Assurez-vous que l'échelle est adaptée à la tâche.

7. N'UTILISEZ PAS UNE ÉCHELLE ENDOMMAGÉE !

1. Retirez toute contamination de l'échelle telle que de la peinture, de la boue, de l'huile ou

de la neige.

1. Avant d'utiliser l'échelle au travail, une évaluation des risques doit être effectuée

en respectant la législation du pays d'utilisation.

POSITIONNEMENT ET EXTENSION DE L'ÉCHELLE

1. NE PAS DÉPASSER LA CHARGE MAXIMALE (375 lb).
2. NE PAS trop se pencher. Les utilisateurs doivent garder leur boucle (nombril) à l'intérieur des montants et les deux pieds sur la même marche/échelon pendant leur travail.
3. NE PAS descendre d'une échelle inclinée à un niveau supérieur sans autorisation supplémentaire.

sécurité.

1. N'utilisez PAS d'échelles verticales pour accéder à un autre niveau.
2. NE PAS monter sur les trois marches/échelons supérieurs d'une échelle inclinée. 6. Les échelles doivent UNIQUEMENT être utilisées pour des travaux légers de courte durée.
3. N'utilisez PAS les échelles à l'extérieur dans des conditions météorologiques défavorables, telles que des vents forts.
4. PRENEZ DES PRÉCAUTIONS CONTRE LES ENFANTS QUI JOUENT SUR ET AUTOUR DE L'ÉCHELLE.
5. Faites face à l'échelle lors de la montée et de la descente.
6. Maintenez fermement l'échelle lors de la montée et de la descente. N'utilisez PAS l'échelle comme pont.
7. Portez des chaussures adaptées lorsque vous utilisez l'échelle.
8. Évitez les charges latérales excessives (par exemple, le perçage de briques et de béton).
9. NE PAS passer de longues périodes sur l'échelle sans pauses régulières (la fatigue constitue un risque pour la sécurité).
10. Les échelles inclinées utilisées pour accéder à un niveau supérieur doivent être déployées à

au moins 1 m au-dessus du point d'atterrissage.

1. L'équipement transporté lors de l'utilisation de l'échelle doit être léger et facile à manipuler.

OUVERTURE DE L'ÉCHELLE

Remarque : Le nombre réel de marches de l'échelle prévaut en nature. Verrouillage automatique : Chaque marche/échelon de votre échelle possède 2 goupilles de verrouillage. L'emplacement des verrous se trouve sur

les deux boutons situés en bas de chaque étape/échelon tel qu'affiché :

• Position déverrouillée (voir image n°1 ci-dessous). Déverrouillé est ROUGE !
• Positions verrouillées (voir image n°2 ci-dessous). Les boutons sont situés sous chaque marche/échelon. Verrouillé est entièrement VERT !

Remarque : Le nombre réel d'échelons de l'échelle prévaut en nature.

Placez l'échelle sur un sol ferme et plat, mettez un pied sur la marche/l'échelon le plus bas.

Ensuite, tirez la marche supérieure/l'échelon vers le haut et vérifiez que les boutons sont verrouillés (Image n°2). Répétez le processus à chacune des prochaines étapes/échelons jusqu'à ce que les bras soient complètement étendus (voir Photos n°3 et n°4).

PRUDENCE : Vérifiez toujours que

tous les boutons sont sur « VERROUILLÉ »

position (vert), avant de grimper à l'échelle.

S'il y a un problème avec votre échelle télescopique pendant le fonctionnement, veuillez consulter le tableau de dépannage ci-dessous avant d'appeler le service après-vente.

Instructions de dépannage

Phénomène de faille	Cause du problème	Solution
Ouvrez l'additionneur arrière pour vous pencher à gauche et droite	La section de l'additionneur ne se développer correctement	Reprenez l'échelle et vérifiez si cha section est bloquée, comme un rétrécissement normal. Rouvrez-la e assurez-vous que chaque section es place (il y a des marques de verro des deux côtés de la pédale)

Nom du produit	ÉCHELLE TÉLESCOPIQUE
Modèle	ML-10 26 PH
Nombre d'étages	9 couches
Portance maximale de chaque couche	375 lb (170 kg)
Dimensions hors tout (L*I*H)	18 "*3. 3 "* 27.8 " ( 457*83*705mm

• Rangez l'échelle en position fermée.
• Fixez et soutenez correctement l'échelle pendant le transport.
• Gardez l'échelle propre et exempte de tout autre matériau nocif.

ÉLIMINATION

Jetez tous les emballages, papiers, cartons et plastiques, ainsi que les sacs en plastique conformément aux réglementations locales en matière

de recyclage. À la fin de la durée de vie du produit, veuillez le jeter dans un centre de recyclage des déchets ménagers agréé.

Fabricant : Shanghai Muxin Muye Youxian Gongsi

Adresse : Shuangchenglu 803 nong 11 hao 1602A-1609 shi, Baoshan Qu, Shanghai 200 000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTV NSW 2122 Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim