P31 - Imprimante d'étiquettes Makeid - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'imprimante	Imprimante d'étiquettes thermique directe
Résolution d'impression	300 dpi
Vitesse d'impression	Jusqu'à 150 mm/s
Largeur d'impression	Jusqu'à 108 mm
Connectivité	USB, Bluetooth
Compatibilité des systèmes	Windows, macOS, Android
Type de supports	Étiquettes en rouleau, étiquettes adhésives
Maintenance	Nettoyage régulier des têtes d'impression recommandé
Sécurité	Conforme aux normes CE
Dimensions	230 x 200 x 150 mm
Poids	1,5 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - P31 Makeid

Comment connecter l'imprimante Makeid P31 à mon ordinateur ?

Pour connecter l'imprimante Makeid P31 à votre ordinateur, utilisez le câble USB fourni dans l'emballage. Branchez une extrémité du câble à l'imprimante et l'autre à un port USB de votre ordinateur. Ensuite, installez le pilote de l'imprimante en suivant les instructions fournies sur le CD ou le site web du fabricant.

Que faire si l'imprimante ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'imprimante est correctement branchée à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous que le câble d'alimentation est bien connecté à l'imprimante. Si l'imprimante ne s'allume toujours pas, essayez un autre câble d'alimentation ou une autre prise.

Comment changer le rouleau d'étiquettes ?

Ouvrez le capot de l'imprimante, retirez le rouleau d'étiquettes usagé en le tirant doucement, puis insérez un nouveau rouleau en vous assurant qu'il est bien positionné. Refermez le capot et effectuez un test d'impression pour vérifier que l'étiquette est correctement alimentée.

L'imprimante ne reconnaît pas les étiquettes, que faire ?

Assurez-vous que les étiquettes que vous utilisez sont compatibles avec le modèle Makeid P31. Vérifiez également que le rouleau est bien installé et que les capteurs de l'imprimante ne sont pas obstrués par des débris. Nettoyez les capteurs si nécessaire.

Comment résoudre des problèmes d'impression floue ?

Des impressions floues peuvent être causées par une tête d'impression sale ou mal alignée. Nettoyez la tête d'impression avec un chiffon doux et de l'alcool isopropylique. Si le problème persiste, vérifiez les paramètres d'impression et assurez-vous que la qualité d'impression est réglée sur 'Haute'.

Où puis-je trouver le logiciel pour l'imprimante Makeid P31 ?

Le logiciel pour l'imprimante Makeid P31 peut être téléchargé sur le site web du fabricant dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'. Assurez-vous de choisir la version compatible avec votre système d'exploitation.

Comment résoudre un bourrage papier dans l'imprimante ?

Pour résoudre un bourrage papier, éteignez l'imprimante et ouvrez le capot. Retirez délicatement le rouleau d'étiquettes et vérifiez la zone d'alimentation pour retirer tout papier coincé. Remettez en place le rouleau et fermez le capot avant de rallumer l'imprimante.

L'imprimante ne se connecte pas au réseau Wi-Fi, que faire ?

Assurez-vous que l'imprimante est à portée de votre routeur Wi-Fi. Vérifiez également que vous avez entré le bon mot de passe pour le réseau. Si le problème persiste, redémarrez l'imprimante et le routeur, puis essayez de rétablir la connexion.

MODE D'EMPLOI P31 Makeid

Imprimante d'étiquettes portable Manuel de l'utilisateur François

Listed'emballage

Imprimante d'étiquettes

Principaux composants et fonctions

Bouton d'alimentation Indicateur d'etat

Bouton d'alimentation

Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enforcé pendant 3 secondes pour allumer/éteindre l'imprimante.

Bouton d'alimentation/pause de l'étiquette

Lorsque l'imprimante est sous tension et au repos :

Appui court : lancez l'opération de test de l'alimentation en papier (alimentez une étiquette découverte ou une section d'étiquette continue, puis vous arrêtez).

Appui long : imprimez les informations relatives à l'autotest de l'imprimante.

Procededimpression:

Appui court : terminez le travail d’ impression en cours, puis mettez-la en pause.

Appuyez à nouveau sur ce bouton pour reprendre le travail d' impression en pause.

Indicateur :

Les indicateurs d'etat affichent différentes couleurs pour indiquer l'etat de l'imprimante :

Vert : opération normale.

Rouge clignotant : une erreur s'est produit. Suivez les instructions de l'application pour résoudre le problème.

Jaune : l'impression est en pause.

Bouton de réinitialisation :

Appuyez sur ce bouton pour rétablier les paramètres par défaut de l'imprimante.

Port USB/Port de charge :

Ce port est utilisé pour le transfert de données et le chargement. Connectez l'imprimante à un ordinateur pour imprimer, ou connectez le cable d'alimentation à la prise de charge pour recharger.

Indicateur d'alimentation :

Indiquer l'etat de l'alimentation et de la charge :

Rouge : L'imprimante est en charge.

Vert: L'imprimante est entierement chargée.

Installation et remplacement des boîtes d’étiquettes

1. Ouvrez le couvercle
2. Retirez le boitier d'étiquette vers le haut (tenez les points A et B).
   3.Installez la nouvelle boite d'étiquettes
   4.Fermez le couvercle

Impression par l'APP

1. Scannez le code pour obtenir l'APP ou recherche MakeID Label Pro dans la boutique de l'APP

2. Entrez dans l'APP

3. Connectez l'imprimante via Bluetooth

4. Étiquette automatique adaptative

5. Editez le contenu de l'impression

6. Imprimez des étiquettes

Dépannage et solutions

En cas de dépannage de l'imprimante, reportez-vous aux méthodes suivantes. Si le défaut ne peut pas être résolu, veuilles nous contacter et envoyer un e-mail à l'adress: [e-mail] pour obtenir de l'aide.

Indicateur Contenu du rappel Solutions
Lumière rouge clignotante	Ouverture du couvercle Ferméz le couvercle
	Anomalie de la boîte d'étiquettes
	Couteau bloqué
Lumière jaune s' allume	Surchauffe de la tête d'impression

Lumière jaune s’ allume	Pause d'impression	Appuyez à nouveau sur l'étiquette ➔ pour reprendre l'impression
Lumière verteclignotante	Batterie faible	Chargez l'imprimante

Paramètres de l'imprimante

Méthode d'impression :	transfert thermique
Résolution :	300 DPI
Largeur d'impression :	1 pouce
Vitesse d'impression :	25,4 mm/s max
Durée de vie de la tête d'impression :	≥50km
Port de communication :	USB, Bluetooth
Logiciel d'édition :	MakeID Label Pro APP
Entrée :	DC 9V=2A ou DC 5V=2A
Capacité de la batterie :	2600 mAh
Type de batterie :	batterie au lithium intégrée et non amovible
Environnement de travail :	0~40°C, 5-85%RH (pas de gel)
Environnement de stockage :	-20°C~60°C, 5-90%RH (pas de gel)
Dimension :	132*105*59mm
Poids :	environ 580g

Entretien deroutine

Nettoyage de la tete d'impression

La tete d'impression doit etre nettoyee lorsque l'une des conditions suivantes se produit:

1. L'impression n'est pas claire;
2. L'étiquette n'est pas claire dans l'une des colonnes verticales;
3. Chaque fois qu'un consommable est épuié.

Procedure de nettoyage de la tete d'impression :

1. Éteignez l'imprimante, ouvre le couvercle supérieur et retirez la cartouche de

consommables;

1. Si vous venez de terminer l'impression, entendez que la tete d'impression refroidisse complètement;
2. À l'aide d'un chiffon de coton doux, trempez-le dans une quantité appropriée d'éthanol anhydre (essoré) et essuyez la poussière et les taches de la surface de la tête d'impression ;
3. Attendez 3 à 5 minutes pour que l'éthanol anhydrite s'evapore complètement avant d'installer la boîte d'étiquettes.

Attention :

1. Veillez toujours à ce que l'alimentation soit coupée pendant l'entretien;
2. Ne pas toucher la surface de la tete d'impression avec les mains ou des objets metalliques, et ne pas utiliser d'outils tels que l'était pour rayer la tete d'impression/l'adhésisif d'impression et la surface du capteur;
3. Ne pas utiliser d'essence, d'acétone ou d'autres solvants organiques;
4. Attendez que l'éthanol anhydrite soit complètement evaporé avant demettre l'appareil sous tension pour poursuivre l'impression.

Consignes de sécurité

La sécurité personnelle est très importante lors de l'utilisation et de l'entretien de l'imprimante. Ce manuel contient des avertissements et des précautions pour un fonctionnement sur, qu'il convient de dire et de comprendre attentivement avant d'utiliser et d'entretenir l'imprimante. N'essayez jamais d'effectuer vous-même des réparations ou des réglages sur l'imprimante. Si vous ne parvenez toujours pas à corriger les erreurs qui se produit en suivant les méthodes décrites dans ce manuel, mettez l'imprimante hors tension! Ensuite, contactez-nous à l'adresse [e-mail] pour obtenir de l'aide.

Précautions

1. Ne pas utiliser l'imprimante pour un usage ou une finalité autre que les fonctions décrites dans ce manuel, sous peine d'accidents ou de dommages à l'appareil;
2. Cette étiqueteuse ne peut utiliser que des étiquettes officielles MakeID, veuillez ne pas utiliser d'autres étiquettes en remplacement afin d'éviter d'endommager la tête d'impression et de réduire la durée de vie de l'appareil. Les dommages causés par l'utilisation d'étiquettes de mauvaise qualité ne sont pas couverts par la garantie;
3. La tête d'impression est un composant qui génére de la chaleur. Ne pas toucher la tête d'impression et ses parties voisines pendant ou juste après

l'impression.

1. Ne pas toucher la tete d'impression avec vos doigts pour éviter que l'électricité statique n'endommage les composants sensibles. Si la tete d'impression est sale, essuyez-la délicatement avec de l'alcool anhydre;
2. Ne pas utiliser d'objets durs pour rayer la tête d'impression. Les dommages causés à la tête d'impression par un entretien et une utilisation incorrects ne sont pas couverts par la garantie;
3. Ne placezaucun objet étranger dans la sortie de l'étiquette pour éviter d'endommager l'étiqueteuse;
4. Ne pas appuyer ou frapper lourdement l'imprimante, car cela pourrait endommager les pieces de l'imprimante ou entraîner un mauvais fonctionnement de l'imprimante;
   8.Si l'imprimante est immergee dans I'eau, ecrasée, etc., cessez immediatement de I'utiliser ;
5. Ne pas placer l'étiqueteuse en plein soleil ou sous la pluie, à proximité d'appareils de chauffage ou d'autres dispositifs générant de la chaleur, sur le tableau de bord ou à l'arrière des vehicules, et dans tout endroit exposé à des températures extrémement élevées ou basses, à une forte humidité ou à des conditions poussièresuses. Il est recommendé d'utiliser l'imprimante dans un environnement dont la température est comprise entre 0^ et 40^ et l'humidité entre 5% et 85% afin de garantir debons résultats d'impression et d'éviter que les têtes d'impression ne soient brûlées;
   10.S'il existe une grande différence de température entre l'intérieur et l'extérieur, il n'est pas recommandé d'utiliser l'imprimante immédiatement après son entree à l'intérieur, et vous doivent la laisser pendant un certain temps pour vous assurer qu'elle n'est pas gelée avant de l'utiliser ;
6. Ne pas coller l'étiquette à un endroit où vos mains sont en contact permanent; la sueur et le frottement ternissant l'écriture;
7. Ne pas laisser le papier à étiquettes entre en contact avec des liquides chimiques pendant une longue période, car cela pourrait affecter la durée de conservation;
8. Veuillez retiret et detacher l'étiquette à la sortie du papier une fois le travail d'impression terminé afin d'éviter les bourrages de papier après plusieurs impressions;
9. Ne pas démonter l'imprimante de manière privée afin d'eviter tout risque d'accident tel qu'un choc électrique, des blessures au mécanisme d'entraine ment de l'imprimante ou des dommages aux pieces de l'appareil;
   15.Si l'imprimante dégage de la fumée, une odeur étrange ou d'autres anomalies, éteignez-la immidiatement pour éviter les brûlures;
   16.Lorsque l'imprimante est en cours d'impression, ne pas forcer l'ouverture du couvercle pour retarder les etiquettes afin d'eviter toute circonstance imprévue;
   17.À la fin de l'impression de l'imprimante, la tete d'impression est encore dans

un état de température élevé, ne la touchez pas pour éviter les brûlures;

18.La tete d'impression de l'imprimante est une piece de précision, et la charge de travail de l'imprimante est recommendée pour certains protégger la tete d'impression et prolonger la durée de vie de l'imprimante:
a. Une seule impression continue ne dépasse pas 8 mètres
b. Le volume d' impression quotidien ne dépasse pas 30 metres
19.Lorsque les résultats d'impression反應 aux exigences d'utilisation, il est recommandé à l'utilisateur de régler la densité d'impression/la noirceur aussi bas que possible pour éviter d'affector la durée de vie de la tête d'impression.
20.La tete d'impression est une piece fragile en raison de sa structure, afin d'eviter que la tete d'impression ne soit corrodee, veuillez noter :
a. Ne pas toucher la surface de la tete d'impression avec les mains
b. Ne pas utiliser de rubans et d'étiquettes contenant des ions sodium (Na), des ions potassium (K) ou des ions chlore (Cl)
c. Ne pas laisser la tete d' impression entre en contact avec des objets liquides ou humides
d. Utilisez uniquement de l'alcool anhydrez pour nettoyer la tete d'impression
21. Conservez ce manuel dans un endroit sur pour pouvoir vous y reférer.

Politique de garantie

Durée de garantie :

MakeID vous fournira un service de réparation ou de remplacement gratuite et à responsabilité limitée pendant un an à compter de la date d'achat du produit si ce dernier souffre d'une défaillance matérielle alors que vous l'utilise dans des conditions d'exploitation et des méthodes d'installation normales, en totale conformité avec le manuel d'instructions du produit.

Conseils :

1.La documentation et les divers câbles (par exemple, le cable de charge, etc.) fournis avec ce produit ne sont pas couverts par la garantie;
2.Les produits promus ou offerts avec ce produit ne sont pas couverts par la garantie ci-dessus ;
3.Pendant la période de garantie, si vous avez besoin d'un service après-vente lie à la qualité ou à la fonctionnalité du produit, vous devrez fournir votre numero de commande, vos coordonnées et les détails de la livraison : nom et prénom, numéro de téléphone, adresse complète, rue, code postal, ville, pays ; les circonstances qui vous empêchent de profiter de ce service de garantie :

La défaillance ou l'endommagement de ce produit dans l'une des situations

suivantes n'est pas couvert par la garantie gratuite, veuillez besoin un service de réparation payant :

1.Ce produit ou ses pieces ne sont plus sous garantie;
2.L'installation et l'utilisation ne sont pas conformes aux instructions;
3. Réparé ou démonté par du personnel non-MakeID;
4. Utilisation d'un papier à étiquettes autre que MakeID ou d'un support d'impression non pris en charge par ce produit;
5.L'environnement de travail n'est pas conforme aux conditions spécifiées dans les instructions ;
6.L'utilisateur utilise un emballage ou des méthodes de transport non conformes aux normes pendant le transport et la manipulation de ce produit;
7.L'utilisateur utilise des pieces non-MakeID;
8. Défaillance ou dommages dus à un cas de force majeure (par exemple, tremblement de terre, incendie, etc.) tels que les catastrophes naturelles ou causees par l'homme;
9. Autres défaillances ou dommages qui ne sont pas dus à des problèmes de qualité du produit.
Cette politique n' affecte pas vos droits légaux en tant que consommateur.

Déclaration

Le contenu de ce manuel ne peut être modifié sans autorisation. Chongqing Jingranyouxu Technology Co., Ltd. se reserve le droit de modifier le produit en termes de technologie, de pieces, de logiciels et de matériel. Les utilisateurs qui souhaitent obtenir de plus amples informations sur le produit peuvent contacter l'agent ou Chongqing Jingranyouxu Technology Co., Ltd (makeidpro_Service@-

makeid.com)

Aucune partie de ce manuel ne peut être reproductive ou transmise sous quelles forme que ce soit, parquelque moyen que ce soit, sans l'autorisation écrite de Chongqing Jingranyouxu Technology Co.Ltd

Droit d'auteur Copyright

Ce manuel a été imprimé en 2025 et est protégé par les droits d'auteur de Chongqing Jingranyouxu Technology Co.Ltd Imprimé en Chine.

Version 2.0.