P31 - Etikettendrucker Makeid - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG P31 Makeid

Tragbarer Etikettendrucker-Benutzerhandbuch

DEUTSCH

Verpackungsliste

Etikettendrucker

Etikettenbehälter

USB-Datenkabel

Benutzerhandbuch

Hauptkomponenten und Funktionen

Power

Halten Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Drucker ein- oder auszuschalten.

Etikettenzufuhr/Pause

Wenn der Drucker eingeschaltet und im Leerlaufzustand ist:

Kurzes Drücken: Startet den Papiereinzugstest (fuhrt den Papiereinzug mit einem gestanzten Etikett oder einem Abschnitt kontinuierlichem Etikettenpapier durch und stoppt dann).

Langes Drucken: Druckt die Selfstdiagnoseinformationen des Druckers.

Während des Druckvorgangs:

Kurzes Drücken: Beendet die aktuelle Druckaufgabe und pausiert den Druck. Ein weiteres Drücken setzen den pausierten Druckvorgang fort.

Statusanzeige:

Die Statusanzeige leuchtet in verschiedene Farben, um den Zustand des Druckers anzuzeigen:

Grün: Normaler Betrieb.

Rot blinkend: Ein Fehler ist aufgetreten. Beheben Sie das Problem gemäß den Anweisungen der Anwendung.

Gelb: Druck pausiert.

Reset-Taste:

Durch Drücken dieser Taste wird der Drucker auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt

USB-Anschluss/Ladeanschluss:

Dieser Anschluss wird für die Datenübertragung und das Laden verwendet.

Schließen Sie den Drucker an einen Computer an, um zu drucken, oder verbinden Sie das Netzteil mit einem Ladeadapter zum Laden.

Stromanzeige:

Den Strom- und Ladezustand anzeigen:

Rot: Der Drucker wird aufgeladen.

Grün: Der Drucker ist vollständig aufgeladen.

Installation und Austausch des Etikettenbehälters

1. Offnen Sie die Druckerabdeckung.
   2.Heben Sie den Etikettenbehälter an (halten Sie an den Punkten A und B).
   3.Installieren Sie einen neuen Etikettenbehälter.
   4.SchlieBen Sie die Abdeckung.

APP-Druck

1. Scannen Sie den QR-Code oder suchen Sie die "MakeID Label Pro" -App im App Store.

2.Öffnen Sie die App.

3.Verbinden Sie den Drucker über Bluetooth.

4.Automatisch anpassende Etikette

5.Bearbeiten Sie den Druckinhalt.

6.Drucken Sie Etiketten.

Fehlermeldung&Losungen

Wenn der Drucker Fehler aufweist, versuchen Sieitte die folgenden Lösungen. Falls der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an unseren Support unter: [e-mail].

Statusanzeige	Hinweis Lösungsansatz
Rotes Blinken	Deckel öffnen Deckel schließen
	Etikettenbehälter fehlerhaft	Etikettenbehälter neu einlagen oder ersetzen
	Schneidekopf blockiert	Schneidekopf von Fremdkörpern oder Kleberrückständen befreien
Gelbes Licht an	Druckkopf überhitzt	Einige Minuten warten, bis der Druckkopf abgekühlt ist.
	Druck pausiert	Nochmals die „Pause“-Taste drücken, um den Druck fortzusetzen
Grünes Blinken	Niedriger Akkustand	Drucker aufladen

Drucker-Spezifikationen

Drucktechnologie:	Thermotransferdruck
Druckauflösung:	300 dpi
Druckbreite:	1 Zoll
Druckgeschwindigkeit:	maximal 25.4mm/s
Druckkopflanglebigkeit:	≥50 km
Schnittstellen:	USB, Bluetooth
Betriebssoftware:	MakeID Label Pro APP
Stromversorgung:	DC 9V 2A oder DC 5V 2A
Batteriekapazität:	2600 mAh
Batterietyp:	Eingebaute Lithiumbatterie
Betriebsumgebung:	0-40°C, 5-85% RH (nicht kondenserend)
Lagerumgebung:	-20°C-60°C, 5-90% RH (nicht kondenserend)
Abmessungen:	132 x 105 x 59 mm
Gewicht:	Ca. 580 g

Wartung

Druckkopf Reinigung

Wenn eines der folgenden Probleme auftritt, reinigen Sie den Druckkopf:

1. Wenn das Druckbild unscharf oder fehlerhaft ist.
2. Die Etikettem sind in einer vertikalen Reihe schlecht lesbar.
3. Wenn das Verbrauchsmaterial aufgebraucht ist.

Reinigungsvergfahren:

1. Schalten Sie den Drucker aus und öffnen Sie die Abdeckung undnehmen Sie den Etikettenbehälter aus.
2. Warten Sie, bis der Druckkopf vollständig abgekühlt ist, wenn er kürzlich verwendet wurde.
3. Verwenden Sie ein weiches Baumwolltuch und reinigen Sie die Druckkopfoberfläche vorsichtig mit Anhydroethanol(ausgedrückt).
4. Warten Sie 3-5 Minuten, bis der Alkohol vollständig verdampft ist, bevor Sie mit dem Drucken fortfahren.

Hinweise:

1. Stellen Sie safer, dass der Drucker während der Wartung ausgeschaltet ist.
2. Berühren Sie die Druckkopfoberfläche nicht mit den Händen oder Metallgegenständen, und verwenden Sie keine Werkzeuge wie Zinn, um den Druckkopf, den Druckkleber oder die Sensoroberfläche zu zerkratzen.
3. Verwenden Sie keinen Benzin, Aceton oder andere organische Lösungsmittel.
4. Warten Sie, bis das Anhydroethanol vollständig verdampft ist, bevor Sie den Drucker wieder einschalten und mit dem Drucken fortfahren.

Sicherheitshinweise

Bei der Bedienung und Wartung des Druckers ist die persönliche Sicherheit von größter Bedeutung. Dieses Handbuch enthalt Warnungen und Hinweise zur sicheren Bedienung. Vor der Bedienung und Wartung des Druckers sollenn Sie alle Warnhinweise und Hinweise im Handbuch sorgfältig lessen und verstehen.

Versuchen Sie auf keinen Fall, den Drucker selbst zu reparieren oder einzustellen. Wenn der Fehler auch nach den beschriebenen Maßnahmen im Handbuch nicht behoben werden kann, schalten Sie den Drucker aus und wenden Sie sich an uns unter: [e-mail], um Hilfe zu erhalten.

Wichtige Hinweise

1.1. Verwenden Sie den Drucker niemals für Zwecke, die nicht in dieser Handbuch beschreiben sind. Andernfalls kann es zu Unfallen oder Schäden am Gerät kommt.
2.Dieser Etikettendrucker ist ausschließlich für die Verwendung von MakelD offiziellen Etiketten vorgesehen. Verwenden Sie keine anderen Etiketten, um Schäden am Druckkopf zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlangern. Schäden am Druckkopf durch minderwertige Etiketten sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
3. Der Druckkopf ist ein Bauteil, das Wärme erzeugt. Berühren Sie den Druckkopf und die angrenzenden Bauteile nicht während des Druckens oder direkt nach dem Drucken.
4. Vermeiden Sie es, den Druckkopf mit den Fingern zu berühren, um Schäden durch staticiche Elektrizität an empfindlichen Bauteilen zu verhindern. Wenn der Druckkopf verschmutzt ist, reinigen Sieihn vorsichtig mit Anhydroethanol.
5. Verwenden Sie keine harten Gegenstände, um den Druckkopf zu kratzen. Schäden, die durch unsachgemäß Wartung und Nutzung des Druckkopfes entstehen, sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
6. Legen Sie keine Fremdkörper in den Etikettenausgabeneschacht, um Schäden am Drucker zu vermeiden.
7. Vermeiden Sie es, den Drucker unter starkem Druck oder durch Aufprall zu

beschädigen, um Schäden an den Bauteilen des Druckers oder Funktionstörungen zu verhindern.
8. Wenn der Drucker in Wasser gefallen ist oder physisch beschädigt wurde, stoppen Sie sofort die Nutzung.
9. Stellen Sie den Drucker nicht in direktes Sonnenlicht, Regen, in die Höhe von Heizgeräten oder anderen Wärmequellen, auf das Armaturenbrett oder an den hinteren Teil eines Autos, sowie an Orte mit extrem hohen oder niedrigen Temperatur, hoher Luftfeuchtigkeit oder starker Staubbelastung. Es wird empfohlen, den Drucker bei einer Temperatur von 0^ bis 40^ und einer Luftfeuchtigkeit von 5% bis 85% zu verwenden, um eine gute Druckqualität zugewährleisten und eine Beschädigung des Druckkopfes zu vermeiden.
10. Wenn beim Übergang von einer größten Temperaturdifferenz von drinnen nach drauen der Drucker in den Innenraum gebracht wird, empfehlen wir, ihr eine Zeit lang ruhen zu halten, bis keine Kondensation mehr vorhanden ist, bevoraer wieder in Betrieb genommen wird.
11. Vermeiden Sie es, Etiketten an Stellen anzubRINGen, die*häufig mit der Haut in Kontakt kommt, da Schweiß und Reibung die Druckqualität beeinträchtigen konnen.
12. Lassen Sie Etikettenpapier nicht lange mit chemischen Flüssigkeiten in Kontakt, da dies die Haltbarkeit der Etiketten beeinträchtigen kann.
13. Entnehmen und freißen Sie die Etiketten nach Abschluss des Druckvorgangs aus dem Ausgabeschacht, um Papierstaus zu vermeiden, die durch mehrere gedruckte Etiketten entstehen können.
14. Versuchen Sie nicht, den Drucker eigenmächtig zu zerlegen, um mögliche Unfälle wie Stromschläge oder Schäden an den mechanischen Bauteilen des Druckers zu vermeiden.
15. Wenn der Drucker Rauch entwickelt oder ungewöhnliche Gerüche abgibt, schalten Siesofar den Strom ab, um Verbrennungen zu vermeiden.
16. Versuchen Sie während des Druckvorgangs nicht, das Etikettengehause gewaltsam zu öffnen, um unvorhergesehene Situationen zu vermeiden.
17. Der Druckkopf ist nach dem Druckvorgang noch heißt. Berühren Sieihn nicht, um Verbrennungen zu vermeiden.
18. Der Druckkopf des Druckers ist ein empfindliches Bauteil. Zum besseren Schutz und zur Veränderung der Lebensdauer des Druckers wird empfohlen, den Drucker unter folgenden Bedingungen zu verwenden:
a. Die kontinuierliche Druckmenge pro Vorgang sollen 8 Meter nicht überschreiben.
b. Die tägliche Druckmenge sollen 30 Meter nicht überschreiben.
19. Wenn die Druckqualität den Anforderungen entspricht, empfehlen wir, die Druckdichte/Schwarze so niedrig wie möglich einzustellen, um die Lebensdauer des Druckkopfes zu verlangern.
20. Der Druckkopf ist aufgrund seiner Struktur ein Verschleißteil. Um eine

Korrosion des Druckkopfes zu verhindern, beachten Sieitte die folgenden Hinweise:

a. Berühren Sie die Druckkopfoberfläche nicht mit den Händen.
b. Verwenden Sie keine Bänder oder Etikettenpapiere, die Natrium (Na), Kalium (K) oder Chlor (Cl) enthalten.
c. Lassen Sie den Druckkopf nicht mit Flüssigkeiten oder feuchten Gegenständen in Kontakt kommt.
d. Reinigen Sie den Druckkopf nur mit Anhydroethanol.
21. Bewahren Sie diesen Handbuch für zukünftige Referenz auf.

Garantiebedingungen

Garantiezeitraum:

Wenn Sie diesen Produkt gemäß den in der Bedienungsanleitung beschriebenen normalen Betriebsbedingungen und -methoden verwenden und das Produkte einen Hardwarefehler aufweist, gewährt MakeID eine einjährige kostenlose Garantie für Reparaturen oder den Austausch des Produkts ab dem Kaufdatum.

Freundliche Hinweise:

1. Zubehör und Kabel, die mit thisem Produkt gefelwert werden (z. B. Ladekabel), sind nicht von der Garantie abgedeckt.
2. Produkte, die als Teil von Werbeaktionen oder als kostenlose Geschenke mit dem Produkt gefleiert werden, fallen nicht unter die oben genannte Garantie.
3. Für den Garantieanspruch müssen Sie die Bestellnummer, ihre Kontaktdaten und Lieferdetails angegeben: Name, Telefon, vollständige Adresse, Straße, Postleitzahl, Stadt und Land.

Die Garantie ist nicht gültig in folgenden Fällen:

Folgende Fälle von Fehlern oder Schäden an thisem Produkt sind nicht durch die kostenlose Garantie abgedeckt.itte wahlen Sie einen kostenpflichtigen Reparaturservice:

1.Das Produkt oder seine Teile sind außerhalb der Garantiezeit.
2.Das Produkt wurde nicht gemäß der Bedienungsanleitung installiert oder verwendet.
3.Das Produkt wurde von nicht autorisierten Personen repariert oder zerlegt.
4. Es wurden Etiketten oder Druckmedien verwendet, die nicht von MakeID stammen oder vom Produkt nicht unterstützt werden.
5.Das Produkt wurde unter nicht den empfohlenen Bedingungen verwendet.
6.Das Produkt wurde während des Transports mit unzureichender Verpackung oder Transportmethode beschädigt.
7. Es wurden nicht autorisierte Teile verwendet.

8.Fehler oder Schaden, die durch höhere Gewalt wie menschliches Verschulden oder Naturkatastrophen (z. B. Erdbeben, Feuer usw.) verursacht wurden. 9.Fehler oder Schaden, die durch andere Ursache als Produktqualitätsprobleme entstanden sind.
These Richtlinien beeinträchtigen nicht ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher.

Haftungsausschluss

Der Inhalt theses Handbuchsdarf ohne Zustimmung nicht geändert werden. Die Chongqing Jingran Youxi Technology Co., Ltd. besteht sich das Recht vor, Änderungen an der Technik, den Bauteilen, der Software und der Hardware des Produkts vorzunehmen. Für weiterführende Informationen zum Produkt können Sie sich an den Handler oder an Chongqing Jingranyouxu Technology Co., Ltd. wenden

([e-mail]).

Ohne schriftliche Genehmigung der Chongqing Jingranyouxu Technology Co., Ltd. darf kein Abschnitt theses Handbuch's in irgendeiner Form kopiert oder weitergegeben werden.

Urheberrecht

Dieses Handbuch wurde 2025 gedruckt, das Urheberrecht besteht der Chongqing Jingranyouxu Technology Co., Ltd.

In China gedruckt.

Version 2.0.

Etiquetadora portátil Manual de Produk

Espanol

Lista del paquete

Etiquetadora

Caja de etiquetas

Cable de datos USB

Manual de Nombre