CAF-R121-KEU - Four Cosori - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four friteuse à air (air fryer oven)
Marque	Cosori
Modèle	CAF-R121-KEU
Dimensions (L × P × H)	32,9 × 35,2 × 37,1 cm
Poids	8,1 kg (accessoires inclus)
Alimentation électrique	220-240 V CA, 50 Hz
Puissance nominale	1800 W
Capacité	Environ 12 L (pizza max. 20 cm)
Plage de température	30 à 220 °C
Minuterie	0 à 12 heures
Fonctions de cuisson	Air Fry, Roast, Broil, Bake, Pizza, Toast, Reheat, Keep Warm, Dehydrate, Proof
Accessoires fournis	Plateau à aliments, 2 bacs friteuse à air, bac récepteur, panier à rôtissoire, kit fourchette, poignée, livre de recettes, guide rapide
Affichage	Écran DEL avec indicateurs de température et temps
Rôtissoire	Fonction rôtissoire avec rotation (Air Fry et Roast)
Préchauffage automatique	Intégré pour Air Fry, Roast, Bake et Pizza
Éclairage intérieur	Oui, avec bouton dédié
Sécurité	Surfaces chaudes, arrêt automatique, poignée de porte isolée
Nettoyage	Accessoires lavables à la main, ne pas utiliser de tampons métalliques
Garantie	2 ans par Arovast Corporation
Service client	[e-mail]
Connectivité	Non connecté (application VeSync optionnelle pour recettes)

FOIRE AUX QUESTIONS - CAF-R121-KEU Cosori

Comment utiliser le four pour la première fois ?

Retirez tous les emballages, lavez les accessoires et nettoyez l'intérieur. Effectuez un test à vide en sélectionnant Air Fry et en laissant le four chauffer pendant 30 à 60 minutes. Cela élimine les résidus de fabrication.

Faut-il préchauffer le four avant chaque cuisson ?

Les fonctions Air Fry, Roast, Bake et Pizza intègrent un préchauffage automatique. Pour les autres fonctions, vous pouvez préchauffer manuellement en sélectionnant la fonction et en appuyant sur Démarrer/Pause.

Comment nettoyer les accessoires et l'intérieur ?

Débranchez et laissez refroidir. Utilisez un nettoyant non abrasif et une éponge douce. Pour les graisses tenaces, appliquez une pâte de bicarbonate de soude et d'eau. Ne jamais utiliser de tampons métalliques. Lavez les accessoires à l'eau savonneuse.

Que faire si de la fumée noire sort du four ?

Éteignez immédiatement le four avec le bouton Alimentation et débranchez-le. N'ouvrez pas la porte tant que la fumée ne s'est pas dissipée. Un aliment brûle. Vérifiez et retirez l'aliment après refroidissement.

Puis-je utiliser du papier aluminium ou du papier sulfurisé ?

Oui, mais avec précaution. Ne couvrez jamais le bac récepteur entièrement et assurez-vous que le papier ne touche pas les éléments chauffants. Ne placez jamais de papier sans aliments dessus, car il pourrait se soulever et provoquer un incendie.

Comment régler la température et la durée manuellement ?

Utilisez les boutons + et - pour la température (par incréments de 5 °C) et les boutons + et - pour la durée. Les réglages peuvent être modifiés à tout moment pendant la cuisson, sauf pendant le préchauffage.

Que signifient les codes d'erreur E1, E2, E3 ?

E1 : circuit ouvert du contrôleur de température. E2 : court-circuit du contrôleur. E3 : température trop élevée. Dans tous les cas, contactez le service client à [e-mail].

Comment activer la fonction rôtissoire ?

Placez le panier ou la fourchette à rôtissoire dans les fentes prévues. Sélectionnez Air Fry ou Roast, puis appuyez sur le bouton Rôtissoire pour activer la rotation. La rotation s'arrête automatiquement en fin de cuisson.

Les aliments cuisent-ils de manière homogène ?

Assurez-vous de préchauffer et de ne pas surcharger les plateaux. Pour les aliments épais, retournez-les à mi-cuisson. Utilisez le niveau de grille recommandé (voir le tableau des fonctions). Pour le gril-pain, un rappel Flip apparaît.

Comment réinitialiser les paramètres par défaut ?

Pour réinitialiser une seule fonction, appuyez sur la touche de cette fonction et maintenez-la enfoncée 5 secondes jusqu'au bip. Pour tout réinitialiser, maintenez le bouton Alimentation enfoncé 10 secondes.

MODE D'EMPLOI CAF-R121-KEU Cosori

Nous vous remercions pour votre achat

FR

(nous espérons que vous aimerez autant que nous votre nouveau four friteuse à air)

explorez

chaque semaine, d'une recette exclusive réalisée par nos chefs cuisiniers

Nos dévoués cuisiniers maison sont à votre disposition pour répondre à toutes vos questions !

Courriel : [e-mail]

En notre nom à tous chez COSORI,

Bonnes préparations

Table des matières

Spécifications	2
Contenu du paquet	2
Importantes mesures de sécurité	3
Apprenez à connaître votre four friteuse à air	7
Affichage	7
Commandes	8
Avant une première utilisation	10
Cuisiner avec votre four friteuse à air	10
Tableau de référence rapide des fonctions de cuisson	12
Entretien et maintenance	20
Dépannage	21
Informations sur la garantie	22
Support à la clientèle	22

Contenu du paquet

1 x Four friteuse à air
1x Plateau à aliments
2 x Bac de la friteuse à air
1 x Bac récepteur
1x Panier à rôtissoire
1 x Kit fourchette rôtissoire.
1 x Poignée à rôtissoire
1 x Livre de recettes
1x Mode d'emploi
1 x Guide de référence rapide

Spécifications

Modèle	CAF-R121-KEU
Alimentation électrique	220 à 240V CA, 50MHz
Puissance nominale	1 800W
Capacité	Environ 12 L/ 13 qt, Pizza ~20 cm (8 in)
Plage de température	30 à 220°C / 90 à 430°F
Minuterie	0 à 12 heures
Poids	8,1 kg/ 17,9 lb (accessoires inclus)
Dimensions	35.2D*32.9W*37.1H cm / 13.8D*13.0W*14.6H in

Il ne s'agit pas d'une version intelligente qui peut être connectée à l'application VeSync. Mais vous pouvez télécharger l'application gratuite VeSync pour accéder aux recettes originales des chefs COSORI, interagir avec notre communauté en ligne, et plus encore !

Suivez les consignes élémentaires de sécurité lorsque vous utilisez votre four friteuse à air. Lisez toutes les instructions.

Principaux points de sécurité

• Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez la poignée.
• L'extérieur du four friteuse, notamment la porte, est chaud pendant et après utilisation.
• Toujours utilisez des gants, des serviettes ou des mitaines pour four friteuse à air résistant à la chaleur lorsque vous manipulez des matériaux chauds, et lorsque vous placez des éléments dans le four friteuse à air ou les en retirez, notamment les plateaux, les grilles, les accessoires ou les récipients.
• N'obstruez pas les ouvertures de ventilation. De la vapeur chaude est libérée par les ouvertures. Éloignez vos mains et votre visage des ouvertures

Sécurité générale

• Lorsque le four friteuse à air n'est pas utilisé, et avant de le nettoyer, appuyez sur Ⓤ pour l'éteindre, puis débranchez-le de la prise. Laissez-le totalement refroidir avant de placer ou de retirer des pièces.
• Pour vous protéger contre les chocs électriques, n'immergez pas le cordon, les prises ou le châssis du four friteuse à air dans l'eau ou tout autre liquide.

- Une surveillance étroite est nécessaire lorsque le four friteuse à air est utilisé par ou à proximité d'enfants.

- Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le four friteuse à air.

- Ne pas utiliser votre four friteuse à air s'il est endommagé ou ne fonctionne pas correctement, ou si le cordon ou la fiche sont endommagés.

Contactez le Support à la clientèle (voir page 22).

- Ne pas utiliser des pièces de rechange ou des accessoires de tiers, car cela pourrait provoquer des blessures.

- Ne pas utiliser en extérieur.

- Ne pas placer le four friteuse à air ou l'une de ses pièces sur une cuisinière, près de brûleurs à gaz ou électriques, ou dans un four chauffé.

- Soyez extrêmement prudent lorsque vous retirez un plateau, un panier ou une grille s'il contient de l'huile chaude, de la graisse ou tout autre liquide chaud.

- Ne pas nettoyer avec des tampons à récurer métalliques. Des fragments de métal peuvent se détacher du tampon et entrer en contact avec des pièces électriques, créant ainsi un risque de choc électrique.

- Nettoyez le bac récepteur après utilisation. La graisse et les miettes accumulées peuvent surchauffer et prendre feu.

• Ne pas placez quoi que ce soit sur le dessus de votre four friteuse à air durant son fonctionnement.
  Ne pas stocker quoi que ce soit à l'intérieur de votre four friteuse à air, à l'exception des accessoires recommandés.
• Ce four friteuse à air n'est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé.
• N'utilisez-le que selon les instructions de ce manuel. Ne pas utiliser le four friteuse à air à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes dont les capacités sensorielles, physiques ou mentales sont réduites ou présentant un manque d'expérience et de connaissances, s'ils ont été supervisés ou formés à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et s'ils comprennent les dangers encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par les utilisateurs ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et s'ils sont supervisés. Conservez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Ne convient pas à un usage commercial. Uniquement pour usage domestique.

Remarque : Consultez Entretien et Maintenance pour obtenir des instructions sur la façon de nettoyer les accessoires (page 20).

Pendant la cuisson

• Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne pas placer d'aliments trop volumineux ou d'ustensiles en métal (à l'exception des accessoires officiels COSORI) dans le four friteuse à air.
• Ne pas placer de papier, de carton ou de plastique non résistant à la chaleur dans votre four friteuse à air, ni aucun matériau qui pourrait prendre feu ou fondre.
• Pour éviter toute surchauffe, ne pas utilisez du film aluminium dans le four friteuse à air, sauf indication contraire. Faites preuve d'une extrême prudence lors de l'utilisation du film, et fixez-le toujours aussi solidement que possible. Si le film d'aluminium entre en contact avec les éléments chauffants du four friteuse à air, cela peut provoquer une surchauffe et un risque d'incendie.
• Ne pas recouvrir le bac récepteur ou toute autre partie du four friteuse à air avec un film d'aluminium, à l'exception du bac à aliments et du plateau du four friteuse à air, comme indiqué.
• Ne jamais placer de papier sulfurisé ou de cuisson dans le four friteuse à air sans aliment dessus. La circulation d'air peut entraîner le soulèvement du papier cuisson et son contact avec les éléments de chauffage.
• Toujours utiliser des récipients résistant à la chaleur. Soyez extrêmement prudent si vous utilisez des récipients qui ne soient pas en métal ou en verre.
• Éloignez votre four de tout matériau inflammable (rideaux, nappes, murs, etc.). Utilisez sur une surface plane, stable et résistante à la chaleur, loin de toute source de chaleur ou de tout liquide.
• Éteignez et débranchez immédiatement votre four friteuse à air si vous voyez de la fumée noire s'en échapper. Un aliment est en train de brûler. Attendez que la fumée se dissipe avant d'ouvrir la porte du four friteuse à air.
• Lorsque vous débranchez le four friteuse à air, faites attention aux surfaces chaudes.

Alimentation et cordon Rallonges électriques

• Ce four friteuse à air utilise un cordon d'alimentation court pour réduire les risques d'enchevêtrement ou de trébuchement.
• Ne pas laisser le cordon d'alimentation (ou toute rallonge) pendre sur le bord d'une table ou d'un plan de travail, ou entrer en contact avec des surfaces chaudes.
• Le cordon doit être disposé de manière à ne pas déborder du plan de travail ou de la table, pour éviter que les enfants ne le tirent ou ne trébuchent dessus par inadvertance.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Arovast Corporation ou toute autre personne qualifiée afin d'éviter tout risque électrique ou d'incendie. Veuillez contacter le Support à la clientèle (page 22).

Remarque : les articles marqués du symbole suivant peuvent atteindre des températures élevées et doivent être manipulés avec précaution.

Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers, mais doit être remis à un centre de collecte approprié en vue de son recyclage. Une élimination et un recyclage appropriés contribuent à protéger les ressources naturelles, la santé humaine et l'environnement. Pour de plus amples informations concernant l'élimination et le recyclage de ce produit, contactez votre municipalité, le service d'élimination des déchets ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

- Des rallonges électriques plus longues sont disponibles et peuvent être utilisées à condition de faire attention à leur utilisation.

- Si une rallonge électrique plus longue est utilisée :

• La puissance électrique indiquée du cordon ou de la rallonge doit être au moins égale à la puissance électrique du four.
• Le cordon doit être disposé de manière à ne pas déborder du plan de travail ou de la table, pour éviter que les enfants ne le tirent ou ne trébuchent dessus par inadvertance.
• Si l'appareil est du type à être mis à la terre, le jeu de cordons ou la rallonge doivent être des cordons à 3 fils du type avec mise à la terre.

Champs électromagnétiques (CEM)

Le four friteuse à air est conforme à toutes les normes concernant les champs électromagnétiques (CEM). S'il est manipulé correctement et conformément aux instructions du présent manuel d'utilisation, l'utilisation de l'appareil est sûre, au regard des preuves scientifiques disponibles à ce jour.

Ce produit est conforme à la directive RoHS. Ce produit est conforme à la directive 2011/65/UE, et ses amendements, relative à la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.

FR

Placez le bac récepteur à l'intérieur, la poignée tournée vers l'extérieur.

COSORI

ATTENTION : LE TOP

NE PAS remplir d'huile. Il ne s'agit pas d'une friteuse classique.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE FOUR FRITEUSE À AIR

FR

Schéma de la friteuse à air (Figure 1)

① Bac de la friteuse à air
② Plateau à aliments
③ Fentes de la rôtissoire
④ Châssis
⑤ Écran à DEL

⑥ Panier à rôtissoire
⑦ Poignée
⑧ Porte
⑨ Éléments chauffants
10 Bac récepteur

⑪ Cordon électrique
⑫ Kit fourchette rôtissoire
13 Broche de la rôtissoire
14 Poignée de la rôtissoire

ÉCRAN

Panneau de commande (Figure A)

A. Bouton d'alimentation
B. Bouton rôtissoire
C. Augmentation/diminution de la température
D. Indicateurs Celsius/Fahrenheit

E. Indicateur de l'heure
F. Augmentation/diminution de la durée
G. Bouton d'éclairage
H. Bouton de démarrage/pause

H. Affichage de la température
I. Fonctions de cuisson
J. Affichage de l'heure
K. Indicateur des minutes

< 1 minute

*Le préchauffage est automatiquement inclus dans les fonctions de cuisson Air Fry, Roast, Bake, et cuisson de Pizza.

Durée de cuissonrestante	Format d'affichage
< 1 minute Secondes
< 1 heure Minutes
≥ 1 heure Heures

Messages d'état

« PrE »	Le four friteuse à air est en cours de préchauffage*
« Add Food (AJOUTER ALIMENT) »	Le four friteuse à air est préchauffé et vous pouvez ajouter des aliments
« End (Terminé) »	La fonction de cuisson est terminée
« L1–L7 »	Indique le niveau de cuisson du pain grillé allant de L1 à L7
« Flip (Retourner) »	Il est temps de retourner le toast, ce rappel s'affiche uniquement pour « L4-L7 ».
« OPEN (OUVERT) »	La porte est ouverte

FR

Bouton d'alimentation

• Appuyez pour allumer/éteindre le four friteuse à air.
• Lorsque le four friteuse à air est en train de cuire ou en pause, appuyez pour annuler la cuisson. Le four friteuse à air se remet en veille.
• Maintenez cette touche enfoncée pendant 10 secondes pour réinitialiser le four friteuse à air aux paramètres d'usine et rétablir tous les paramètres par défaut des fonctions de cuisson.

Bouton d'éclairage

• Appuyez pour allumer/éteindre l'éclairage intérieur.
• Si elle n'est pas éteinte manuellement, la lumière s'éteint automatiquement après 1 minute.
• La lumière s'allume à l'ouverture de la porte ainsi que dans les 30 dernières secondes d'une fonction de cuisson.

Augmentation/diminution de la durée

• Appuyez sur et pour régler l'heure.
• L'heure se règle par incréments de 1 ou 10 minutes, ou 0,5 ou 1 heure, selon la fonction de cuisson (voir le tableau).
• Maintenez la touche enfoncée pour régler la durée par incréments plus élevés (voir le tableau).
• Pour activer/désactiver les sons de sélection, maintenez enfoncé et en même temps pendant 5 secondes.

Remarque : vous ne pouvez pas désactiver les sons « press and hold » (maintenir enfoncé) ou les sons d'alerte d'erreur.

Tableau des incréments de temps

Air Fry, Roast, Broil, Bake, Pizza, Reheat, Warm
Toutes les durées (appuyez sur le bouton)	Incréments de 1 minute
Toutes les durées (maintenez le bouton enfoncé)	Incréments de 10 minutes
Déshydrater
< 10 heures (appuyez sur le bouton)	Incréments de 0,5 heure
< 10 heures (maintenez le bouton enfoncé)	Incréments de 1 heure
≥ 10 heures	Incréments de 1 heure
Pousse
< 1 heure (appuyez sur le bouton)	Incréments de 1 minute
< 1 heure (maintenez le bouton enfoncé)	Incréments de 10 minutes
≥ 1 heure (appuyez sur le bouton)	Incréments de 0,5 heure
≥ 1 heure (maintenez le bouton enfoncé)	Incréments de 1 heure
≥ 10 heures	Incréments de 1 heure

Remarque : toutes les fonctions de cuisson ne peuvent pas dépasser 1 heure de temps de cuisson.

Bouton RÔTISSOIRE

• Appuyez pour allumer/éteindre la rotation de la rôtissoire.
• La rotation de la rôtissoire n'est disponible que lors de l'utilisation des fonctions de cuisson Air Fry ou Roast.
• La rotation s'arrête automatiquement lorsqu'une fonction de cuisson se termine.

Augmentation/diminution de la température

• Appuyez sur et pour régler la température.
• La température se règle par incréments de 5 °C. Maintenez la pression pour régler par incréments de 10 °C.
• Maintenez enfoncé et en même temps pendant 5 secondes pour changer les unités de température de Celsius à Fahrenheit.

Bouton de DÉMARRAGE/PAUSE

• Lance ou met en pause une fonction de cuisson.
• Appuyez pendant la cuisson pour changer de fonction de cuisson.
• Appuyez pendant le préchauffage pour passer l'étape du préchauffage. Le préchauffage est automatiquement inclus dans les fonctions de cuisson Air Fry, Roast, Bake, et cuisson de Pizza.

Remarque : lorsque vous ouvrez la porte du four friteuse à air pendant la cuisson, celui-ci s'interrompt automatiquement et l'éclairage intérieur s'allume. Lorsque vous fermez la porte du four friteuse à air, celui-ci reprend la cuisson et la lumière intérieure s'éteint à nouveau.

AVANT UNE PREMIÈRE UTILISATION

Configuration

1. Retirez tous les emballages autour et à l'intérieur du four friteuse à air.
2. Placez l'appareil sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur, loin de tout ce qui peut être endommagé par la chaleur.

Remarque: Laissez un espace de 13 cm/5 pouces derrière et au-dessus du four de la friteuse. [Figure 1.1] Laissez suffisamment d'espace pour pouvoir ouvrir la porte.

1. Lavez tous les accessoires et nettoyez l'intérieur du four friteuse à air (voir page 20). Séchez et replacez les accessoires dans le four friteuse à air.

Lancement du test

Effectuer un test vous permet de vous familiariser avec votre four friteuse à air, de vous assurer qu'il fonctionne correctement et de le nettoyer de tout résidu éventuel.

1. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'aliments ou d'emballages dans le four et branchez-le.

2. Appuyez sur AIR FRY (FRITURE À AIR), puis sur ▶ pour lancer le préchauffage.

3. Appuyez à nouveau sur ▶ pour passer l'étape du préchauffage, l'écran affiche alors le compte à rebours.

Remarque : nous vous recommandons de faire fonctionner le four friteuse à air pendant 30 à 60 minutes lors du test.

1. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

• La surface extérieure du four friteuse à air, notamment la porte du four, est chaude pendant et après utilisation. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez la poignée.
• Utilisez toujours des gants, des serviettes ou des moufles de cuisine résistants à la chaleur lorsque vous manipulez des matériaux chauds, et lorsque vous placez des éléments dans le four friteuse à air ou que vous les en retirez.

Utilisation des plateaux

Trois plateaux sont inclus avec votre four friteuse à air : le plateau à aliments, le plateau à friteuse à air et le bac récupérateur. Les fonctions de cuisson nécessitent des plateaux différents, veillez donc à utiliser le bon plateau. Suivez les instructions de la recette ou les suggestions données dans chaque rubrique de fonction.

Toujours vous assurer que le bac récupérateur est bien en place au fond du four friteuse à air lors de la cuisson. [Figure 2] Le bac récupérateur n'est pas destiné à la cuisson d'aliments.

Positions des plateaux

Chaque fonction de cuisson comporte une position de plateau recommandée avec des fentes dans lesquelles vous pouvez glisser un plateau (le plateau pour aliments ou le plateau de la friteuse). Les positions standard recommandées sont indiquées sur l'avant du four friteuse à air [Figure 3]. Les quatre positions sont numérotées 1, 2, 3 et 4, de haut en bas.

Cuisson des aliments gras

Lorsque vous cuisinez avec de l'huile ou que vous utilisez la friteuse à air pour des aliments gras comme le bœuf, le poulet ou le porc, placez le plateau de la friteuse à air sur le plateau des aliments (ou insérez le plateau des aliments sous le plateau de la friteuse à air) pour éviter que l'huile ne coule sur les éléments chauffants. [Figure 4]

Poignée de la rôtissoire

La poignée de la rôtissoire sert à placer le panier ou la fourchette de la rôtissoire dans les fentes de la rôtissoire dans le four friteuse à air. [Figure 5] La poignée sert également à retirer le panier de la rôtissoire et le kit fourchette une fois la cuisson terminée.

Panier à rôtissoire

Le panier rôtissoire est utilisé pour faire frie à l'air de petits aliments, tels que des frites, des beignets ou des choux de Bruxelles.

1. Appuyez sur le loquet métallique pour ouvrir la porte située sur le côté du panier de la rôtissoire. [Figure 6]
2. Placez les aliments dans le panier et fermez la porte.
3. Utilisez la poignée de la rôtissoire pour placer le panier à l'intérieur du four friteuse à air, en fixant les deux extrémités de la broche de la rôtissoire dans les fentes de la rôtissoire.

Kit fourchette rôtissoire

Le jeu de fourchette à rôtissoire est utilisé pour faire tourner les rôtis et est idéal pour rôtir un poulet entier. Ne faites pas cuire plus de 1,8 kg à la fois sur le kit fourchette rôtissoire.

1. Faites glisser l'aliment sur la broche de la rôtissoire.
2. Placez les fourches de la rôtissoire de chaque côté de la broche et insérez-les dans l'aliment pour le fixer sur la broche. Serrez les molettes des fourches pour les fixer [Figure 7].

Fonctions de cuisson

Les fonctions de cuisson sont programmées selon une durée et une température idéales pour la cuisson de certains aliments. Pour plus d'informations sur chaque fonction de cuisson, consultez sa section respective ou le tableau de référence rapide des fonctions de cuisson (voir page 12).

Personnalisez les fonctions de cuisson

• Vous pouvez personnaliser les paramètres par défaut d'une fonction de cuisson, notamment la durée et la température.

• Pour modifier les paramètres par défaut d'une fonction :

• Lorsque le four friteuse à air ne cuit pas ou est en pause, appuyez sur la fonction de cuisson que vous souhaitez modifier.

• Sélectionnez les paramètres que vous souhaitez définir par défaut.

a. Appuyez respectivement sur les boutons ∧ et √ pour régler la température et/ou la durée.

b. Pour Pain grillé, appuyez sur les boutons ∧ et √ sur le côté droit de l'écran pour modifier le niveau de cuisson des pains grillés.

1. Utilisez la poignée de la rôtissoire pour placer le aliment à l'intérieur du four friteuse à air, en fixant les deux extrémités de la broche de la rôtissoire dans les fentes de la rôtissoire.

Remarque : lorsque vous faites rôtir un poulet, veillez fixer les pattes et les ailes avec de la ficelle de boucher afin qu'elles ne pendent pas lorsque le poulet tourne.

1. Maintenez enfoncée la touche de la fonction de cuisson pendant 5 secondes jusqu'à ce que la friteuse à air émette 1 bip.

• Pour réinitialiser une fonction :

1. Lorsque le four friteuse à air ne cuit pas ou est en pause, appuyez sur la fonction de cuisson que vous souhaitez réinitialiser.

2. Sans effectuer aucun changement, appuyez sur la touche de la fonction de cuisson et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que la friteuse à air émette un bip.

- Pour réinitialiser toutes les fonctions :

1. Lorsque le four friteuse à air n'est pas en train de cuire ou est en pause, maintenez enfoncé la touche ① pendant 10 secondes. Cela va réinitialiser toutes les fonction de cuisson.

Tableau de référence rapide des fonctions de cuisson

FR

*La vitesse du ventilateur ne peut pas être modifiée et est automatiquement réglée avec chaque fonction de cuisson.

Name	Nom Utilisation		Accessoire et position suggérés	Vitesse du ventila-teur*	Plage
AIR FRY	FRITURE À AIR	Cuit par chaleur intense et flux d'air maximiséCuisson d'aliments tels que des frites et des ailes de pouletComprend le préchauffageFonction rôtissoire en option	Plateau de la friteuse à air en position de niveau 2 ou 3Panier rôtissoire dans les fentes de la rôtissoire	Haut	80 à 220 °C / 180 à 430 °F1 min à 1 heure
ROAST	RÔTIS-SOIRE	Cuisinez un grand nombre de viandes et de volaillesLes aliments seront tendres et juteux à l'intérieur et bien rôtis à l'extérieur.Comprend le préchauffageFonction rôtissoire en option	Plateau à aliments au niveau position 4Panier rôtissoire ou jeu de fourchettes dans les fentes de la rôtissoire	Haut	80 à 220 °C / 180 à 430 °F1 min à 1 heure
BROIL GRIL		Cuisez des sandwiches ouverts, des morceaux de viande minces (comme du bacon), de la volaille, du poisson, des saucisses et des légumes.Dorez le dessus des plats, des gratins et des desserts.	Plateau à aliments au niveau position 1	Haut	175 à 220 °C / 350 à 430 °F1 min à 30 min
BAKE CUISSON		Cuire les aliments de manière uniforme sur toute la surfaceCuire des gâteaux, des muffins et des pâtisseriesComprend le préchauffage	Plateau pour aliments ou friteuse à air en position de niveau 3	Bas	80 à 220 °C / 180 à 430 °F1 min à 1 heure
PIZZA PIZZA		Faites fondre et dorer le fromage et les garnitures pendant que la croûte croustille.Comprend le préchauffage	Plateau de la friteuse à air en position de niveau 2	Bas	80 à 220 °C / 180 à 430 °F1 min à 1 heure
TOAST	PAIN GRILLÉ	Toast ou pain grilléInclut un rappel « Retourner » pour L4-L7.	Plateau de la friteuse à air en position de niveau 4	Bas	Niveaux de cuisson de 1 à 7220 °C / 430 °FLa durée est automatique
REHEAT	RÉCHAUF-FER	Réchauffez les restes sans trop cuire ni dessécher les aliments.	Plateau à aliments au niveau position 3	Bas	60 à 180 °C/120 à 360 °F1 minà 1 heure
KEEP WARM("WARM")	MAINTENIR AU CHAUD(« WARM »)	Gardez les aliments au chaud à la température recommandée pour éviter la croissance bactérienne (71 °C / 160 °F ou plus)	Plateau pour aliments ou friteuse à air en position de niveau 4	Bas	80 à 110 °C/180 à 230 °F1 minà 1 heure
DEHY-DRATE("DRY")	DÉSHY-DRATER(« DRY »)	Séchez uniformément les aliments sans les cuireSéchez des chips de fruits ou de légumes	Plateau de la friteuse à air en position de niveau 2 ou 3	Bas	40 à 80 °C/100 à 180 °F0,5 à 12 heures
PROOF POUSSE		Maintien précis des basses températuresPréparez du pain, de petits pains, de la pizza et de la pâte à painFaites du yaourt	Plateau pour aliments ou friteuse à air en position de niveau 4	Bas	30 à 50 °C/90 à 120 °F30 minà 12 heures

Préchauffage

Les fonctions de cuisson suivantes incluent automatiquement le préchauffage : Air Fry (friture à l'air), Roast (rôtisserie), Bake (cuisson) et Pizza.

1. Appuyez sur une fonction de cuisson qui inclut le préchauffage.

2. Appuyez sur pour lancer une fonction de cuisson. « PrE » s'affiche sur l'écran et le four friteuse à air commence à préchauffer.

3. Lorsque le préchauffage est terminé, le four friteuse à air émet 3 bips et « Add Food (AJOUTER ALIMENT) » s'affiche à l'écran.

4. Ouvrez la porte du four friteuse à air et placez les aliments à l'intérieur, puis fermez la porte pour commencer la cuisson.

Remarque : appuyez sur 📋 pendant le préchauffage pour passer l'étape de préchauffage.

Fonction friture à air (« AIR FRY ») (Figure 8)

FR

Cette fonction est idéale pour la cuisson de divers aliments, notamment les frites et les ailes de poulet. Utilise une chaleur intense et un flux d'air maximisé.

Éléments chauffants : les éléments chauffants supérieurs et inférieurs s'allument et s'éteignent par cycle. Si vous utilisez la fonction rôtissoire, les éléments chauffants inférieurs sont éteints.

Position du rack : niveau 2 ou 3

Vitesses du ventilateur : élevée

1. Appuyez sur AIR FRY (FRITURE À

AIR) pour sélectionner la fonction de cuisson Friture à l'air.

1. Vous pouvez également personnaliser la température et la durée. Vous pouvez le faire à tout moment pendant la cuisson (sauf pendant le préchauffage).

a. Appuyez sur et pour régler la température entre 80 et 220 °C / 180 et 430 °F.

b. Appuyez sur ∧ et ∧ pour régler la durée entre 1 min et 1 hr.

1. Appuyez sur ▶ pour lancer le préchauffage. Le bouton ▶s'allume et l'écran affiche « PRE ». Lorsque le préchauffage est terminé, le four friteuse à air émet 3 bips et « Add Food (AJOUTER ALIMENT) » s'affiche à l'écran.

a. Appuyez sur ▶ pendant le préchauffage pour passer l'étape de préchauffage.

1. Placez les aliments dans le plateau de la friteuse à air ou le panier de la rôtissoire.

a. Évitez de trop remplir le plateau de la friteuse à air, car les aliments risquent de ne pas frie correctement.

b. Lorsque vous utilisez la friteuse à air pour des aliments gras (tels que des ailes de poulet), placez le plateau de la friteuse à air sur le plateau à aliments (ou insérez le plateau à aliments sous le plateau de la friteuse à air) pour éviter que l'huile ne coule sur les éléments chauffants.

1. Insertion au niveau de position 2 ou 3.

2. Fermez la porte du four friteuse à air pour commencer la cuisson. L'écran affiche le compte à rebours du minuteur.

3. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

Fonction rôtissoire (« ROAST ») (Figure 9)

Cette fonction est idéale pour la cuisson de diverses viandes et volailles. Les aliments seront tendres et juteux à l'intérieur et bien rôtis à l'extérieur.

Éléments chauffants : les éléments chauffants supérieurs et inférieurs s'allument et s'éteignent par cycle. Si vous utilisez la fonction rôtissoire, les éléments chauffants inférieurs sont éteints.

Position du rack : niveau 4

Vitesses du ventilateur : élevée

1. Appuyez sur ROAST (RÔTISSOIRE) pour sélectionner la fonction de cuisson rôtissoire.

2. Vous pouvez également personnaliser la température et la durée. Vous pouvez le faire à tout moment pendant la cuisson (sauf pendant le préchauffage).

a. Appuyez sur et pour régler la température entre 80 et 220 °C / 180 et 430 °F.

b. Appuyez sur ∧ et ∥ pour régler la durée entre 1 min et 1 hr.

1. Appuyez sur pour lancer le préchauffage. Le bouton ▶s'allume et l'écran affiche « PrE ». Lorsque le préchauffage est terminé, le four friteuse à air émet 3 bips et « Add Food (AJOUTER ALIMENT) » s'affiche à l'écran.

a. Appuyez sur ▶ pendant le préchauffage pour passer l'étape de préchauffage.

1. Placez les aliments à l'intérieur du four friteuse à air. Insérer la plateau à aliments au niveau position 4.

a. En option, utilisez la poignée de la rôtissoire pour placer le panier de la rôtissoire ou le jeu de fourchettes de la rôtissoire dans les fentes prévues à cet effet.

Remarque : faites preuve d'une extrême prudence lors de l'utilisation du film, et fixez-le toujours aussi solidement que possible. Pour éviter toute surchauffe et tout risque d'incendie, veillez à ce que la feuille d'aluminium n'entre pas en contact avec les éléments chauffants.

1. Fermez la porte du four friteuse à air pour commencer la cuisson. L'écran affiche le compte à rebours du minuteur.

2. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

Fonction gril (« BROIL ») (Figure 10)

Cette fonction est idéale pour cuisiner des sandwiches ouverts, des morceaux de viande minces (comme du bacon), de la volaille, du poisson, des saucisses et des légumes.

Dorez le dessus des plats, des gratins et des desserts.

Éléments chauffants : les éléments chauffants supérieurs s'allument et s'éteignent par cycle.

Position du rack : niveau 1

Vitesses du ventilateur : élevée

1. Placez les aliments sur le plateau à aliments.

a. Si vous le souhaitez, graissez légèrement le plateau à aliments ou tapissez-le de papier d'aluminium afin d'éviter que les aliments ne collent.
b. Faites preuve d'une extrême prudence lors de l'utilisation du film, et fixez-le toujours aussi solidement que possible. Pour éviter toute surchauffe et tout risque d'incendie, veillez à ce que la feuille d'aluminium n'entre pas en contact avec les éléments chauffants.

1. Insérer la plateau à aliments au niveau position 1.

a. Insertion en position médiane conseillée pour :

- Aliments volumineux qui risquent de toucher les éléments chauffants supérieurs

• Aliments plus épais tels que les galettes pour hamburgers
• Aliments marinés tels que les ailes de poulet

• Aliments nécessitant une cuisson au gril plus douce

• Appuyez sur GRIL (RÔTISSOIRE) pour sélectionner la fonction de cuisson Gril.

• Vous pouvez également personnaliser la température et la durée. Vous pouvez le faire à tout moment pendant la cuisson (sauf pendant le préchauffage).

a. Appuyez sur ∧ et ∨ pour régler la température entre 175 et 220 °C / 350 et 430 °F.

b. Appuyez sur ∧ et ∧ pour régler la durée entre 1 min et 30 min.

1. Tappuyez sur ▶ pour lancer la cuisson. L'écran affiche le compte à rebours du minuteur.
2. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

Fonction cuisson (« BAKE ») (Figure 11)

FR

Cette fonction permet de cuire les aliments de manière uniforme sur toute la surface. Idéale pour la cuisson des gâteaux, muffins, brownies et pâtisseries. Également parfaite pour la cuisson des repas congelés préemballés, y compris les lasagnes et les pâtés en croûte.

Éléments chauffants : les éléments chauffants supérieurs et inférieurs s'allument et s'éteignent par cycle.

Position du rack : niveau 3

Vitesses du ventilateur : élevée

1. Si vous utilisez le plateau du four friteuse à air, insérez-le à la position de niveau 3 et fermez la porte du four friteuse à air.

2. Appuyez sur CUISSON (BAKE) pour sélectionner la fonction de cuisson Bake.

3. Vous pouvez également personnaliser la température et la durée. Vous pouvez le faire à tout moment pendant la cuisson (sauf pendant le préchauffage).

a. Appuyez sur ∧ et ∨ pour régler la température entre 80 et 220 °C / 180 et 430 °F.

b. Appuyez sur ∧ et ∨ pour régler la durée entre 1 min et 1 hr.

1. Appuyez sur ▶ pour lancer le préchauffage. Le bouton ▶ s'allume et l'écran affiche « PrE ». Lorsque le préchauffage est terminé, le four friteuse à air émet 3 bips et « Add Food (AJOUTER ALIMENT) » s'affiche à l'écran.

a. Appuyez sur ▶ pendant le préchauffage pour passer l'étape de préchauffage.

1. Placez les aliments à l'intérieur du four friteuse à air. Si vous utilisez le plateau à aliments, insérez-le en position médiane.

Remarque : faites preuve d'une extrême prudence lors de l'utilisation du film, et fixez-le toujours aussi solidement que possible. Pour éviter toute surchauffe et tout risque d'incendie, veillez à ce que la feuille d'aluminium n'entre pas en contact avec les éléments chauffants.

1. Fermez la porte du four friteuse à air pour commencer la cuisson. L'écran affiche le compte à rebours du minuteur.

2. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

Fonction Pizza (« PIZZA ») (Figure 12)

Cette fonction fait fondre et dorer le fromage et les garnitures pendant que la croûte croustille.

Éléments chauffants : les éléments chauffants supérieurs et inférieurs s'allument et s'éteignent par cycle.

Position du rack : niveau 2

Vitesses du ventilateur : basse

1. Insérez le plateau du four friteuse à air à la position de niveau 2 et fermez la porte du four friteuse à air.

2. Appuyez sur PIZZA pour sélectionner la fonction de cuisson Pizza.

3. Vous pouvez également personnaliser la température et la durée. Vous pouvez le faire à tout moment pendant la cuisson (sauf pendant le préchauffage).

a. Appuyez sur et pour régler la température entre 80 et 220 °C / 180 et 430 °F.

b. Appuyez sur ∧ et ∨ pour régler la durée entre 1 min et 1 hr.

Remarque : essayez un temps de cuisson légèrement plus long pour les pizzas à croûte plus épaisse, et un temps de cuisson encore plus long pour les pizzas surgelées.

1. Appuyez sur ▶ pour lancer le préchauffage. Le bouton ▶s'allume et l'écran affiche « PrE ». Lorsque le préchauffage est terminé, le four friteuse à air émet 3 bips et « Add Food (AJOUTER ALIMENT) » s'affiche à l'écran.

a. Appuyez sur pendant le préchauffage pour passer l'étape de préchauffage.

Remarque : pour les grandes pizzas, ouvrez la porte du four friteuse à air à mi-chemin de la cuisson et tournez délicatement la pizza de 90 degrés pour un brunissement plus uniforme.

1. Retirez tout carton, plastique, papier ou autre matériau inflammable. Placez la pizza sur une poêle, et placez la poêle sur le plateau de la friteuse à air.

2. Fermez la porte du four friteuse à air pour commencer la cuisson. L'écran affiche le compte à rebours du minuteur.

3. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

Fonction gril-pain (« TOAST ») (Figure 13)

Cette fonction fait dorer l'extérieur de votre pain tout en gardant l'intérieur moelleux. Également idéale pour les muffins anglais et les gaufres surgelées.

Éléments chauffants : les éléments chauffants supérieurs et inférieurs s'allument et s'éteignent par cycle.

Position du rack : niveau 4

Vitesses du ventilateur : basse

1. Placez jusqu'à 2 tranches de pain sur le plateau du four friteuse à air. Insérez le plateau à la position de niveau 4 et fermez la porte du four friteuse à air.

2. Appuyez sur TOAST (PAIN GRILLÉ) pour sélectionner la fonction de cuisson Pain grillé.

3. Vous pouvez également personnaliser le niveau du grillé. Vous ne pouvez le faire qu'avant que la cuisson ne commence

a. Appuyez sur les boutons et sur le côté droit de l'écran pour modifier le niveau de cuisson au gril des toasts, de L1 à L7.
b. Utilisez L1 à L2 pour un toast léger, L3 à L5 pour un toast moyen, et L6 à L7 pour un toast foncé.

Remarque :

- Lorsque vous réglez le niveau de la cuisson au gril des toasts, tenez compte du type, de l'épaisseur et de la fraîcheur du pain.

• Essayez des réglages plus légers pour les pains grillés aux raisins, le pain blanc et le pain en tranches fines.
• Essayez des réglages plus longs pour le seigle, le blé entier, le pain à texture plus lourde et le pain frais.

- La durée et la température sont réglées automatiquement. La durée augmente avec le niveau de cuisson au gril des toasts. La température est réglée sur le niveau le plus élevé (220 °C / 430 °F).

1. Appuyez sur pour lancer le gril.

2. Le four friteuse à air émettra un bip et affichera « Retourner » pendant la cuisson pour L4-L7. Retourner les aliments pour un brunissement uniforme des deux côtés.

3. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

Fonction réchauffer(« REHEAT ») (Figure 14)

Cette fonction est conçue pour réchauffer les restes sans trop cuire ni dessécher les aliments.

Éléments chauffants : les éléments chauffants supérieurs s'allument et s'éteignent par cycle.

Position du rack : niveau 3

Vitesses du ventilateur : basse

1. Placez les aliments sur le plateau à aliments. Insérez à la position de niveau 3 et fermez la porte du four friteuse à air.

2. Appuyez sur REHEAT (RÉCHAUFFER) pour sélectionner la fonction de cuisson Réchauffer.

3. Vous pouvez également personnaliser la température et la durée. Vous pouvez le faire à tout moment pendant la cuisson.

a. Appuyez sur et pour régler la température entre 60 et 180 °C / 120 et 360 °F.

b. Appuyez sur ∧ et ∥ pour régler la durée entre 1 min et 1 hr.

1. Appuyez sur ▶ pour commencer à réchauffer. Le bouton s'allume et l'écran affiche le compte à rebours du minuteur.

2. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

Fonction de maintien au chaud («WARM ») (Figure 15)

Cette fonction est conçue pour gardez les aliments au chaud à la température recommandée pour éviter la croissance bactérienne (70 °C / 160 °F ou plus).

Éléments chauffants : les éléments chauffants supérieurs s'allument et s'éteignent par cycle.

Position du rack : niveau 4

Vitesses du ventilateur : basse

1. Placez les aliments chauds dans un récipient résistant à la chaleur. Couvrez et placez-les sur le plateau de cuisson ou le plateau du four friteuse à air. Insérez à la position de niveau 4 et fermez la porte du four friteuse à air.

2. Appuyez sur WARM pour sélectionner la fonction de cuisson Maintenir au chaud.

3. Vous pouvez également personnaliser la température et la durée. Vous pouvez le faire à tout moment pendant la cuisson.

a. Appuyez sur et pour régler la température entre 80 et 110 °C / 180 et 230 °F.

b. Appuyez sur ∧ et ∨ pour régler la durée entre 1 min et 1 hr.

1. Appuyez sur ▶ pour commencer à maintenir au chaud. Le bouton s'allume et l'écran affiche le compte à rebours du minuteur.

2. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

Fonction déshydrater (« DRY ») (Figure 16)

Cette fonction combine une chaleur faible et stable avec un flux d'air régulier pour sécher uniformément les aliments sans les cuire. Idéale pour séchez des chips de fruits ou de légumes.

Éléments chauffants : les éléments chauffants supérieurs s'allument et s'éteignent par cycle.

Position du rack : niveau 2 ou 3

Vitesses du ventilateur : basse

1. Placez les aliments sur le plateau du four friteuse à air.

a. Lorsque vous déshydratez des aliments qui risquent de couler, tels que du bœuf haché mariné, placez le plateau à aliments en position basse de la grille pour récupérer les écoulements.
b. Vous pouvez également éviter les taches lors de la déshydratation de certains aliments (comme les betteraves ou les viandes marinées avec des sauces foncées), en tapissant la grille ou le panier de papier sulfurisé.

Remarque : ne jamais poser de papier sulfurisé ou de cuisson dans le four friteuse à air sans aliments dessus. La circulation d'air peut entraîner le soulèvement du papier cuisson et son contact avec les éléments de chauffage.

1. Insérez le plateau de la friteuse à air en position de niveau 2 ou 3. Fermez la porte du four friteuse à air.
2. Appuyez sur DRY pour sélectionner la fonction de cuisson Déshydrater.
3. Vous pouvez également personnaliser la température et la durée. Vous pouvez le faire à tout moment pendant la cuisson.

a. Appuyez sur et pour régler la température entre 40 et 80 °C / 100 et 180 °F.

b. Appuyez sur ∧ et ∥ pour régler la durée entre 30 min et 12 hr.

1. Appuyez sur ▶ pour commencer à Déshydrater. Le bouton s'allume et l'écran affiche le compte à rebours du minuteur.
2. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

Fonction Pousse (« PROOF ») (Figure 17)

Cette fonction est conçue pour maintenir précisément les basses températures, offrant un environnement idéal pour la fermentation du pain, des petits pains, de la pizza et de pâtons.

Peut également être utilisée pour la fabrication de yaourts avec une recette appropriée (en utilisant une température de 40 °C / 110 °F et une durée de 12 heures).

Éléments chauffants : les éléments chauffants du bas s'allument et s'éteignent par cycle.

Position du rack : niveau 4

Vitesses du ventilateur : basse

1. Placez un pâton dans un récipient résistant à la chaleur. Couvrez et placez-les sur le plateau de cuisson ou le plateau de la friteuse à air. Insérez à la position de niveau 4 et fermez la porte du four friteuse à air.

2. Appuyez sur PROOF pour sélectionner la fonction de cuisson Pousse.

3. Vous pouvez également personnaliser la température et la durée. Vous pouvez le faire à tout moment pendant la cuisson.

a. Appuyez sur et pour régler la température entre 30 et 50 °C / 90 et 120 °F.

b. Appuyez sur ∧ et ∥ pour régler la durée entre 30 min et 1 hr.

1. Appuyez sur ▶ pour lancer la fermentation. Le bouton s'allume et l'écran affiche le compte à rebours du minuteur.
2. Le four friteuse à air arrête de chauffer et émet plusieurs bips lorsqu'il a terminé.

FR

Nettoyez les accessoires du four friteuse à air (notamment les plateaux, etc.) et l'intérieur du four friteuse à air après chaque utilisation.

Remarque :

• Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, de tampons à récurer en métal ou d'ustensiles en métal sur toute partie du four friteuse à air, y compris les plateaux et autres accessoires. Ceux-ci risquent de rayer ou d'endommager les surfaces.

• Ce four friteuse à air ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Toute réparation doit être effectuée par un agent de service agréé.

• Avant tout nettoyage, éteignez et débranchez le four friteuse à air et laissez-le totalement refroidir. Ouvrez la porte pour un refroidissement plus rapide.

• Appliquez un nettoyant liquide non abrasif ou une solution douce en vaporisateur sur un chiffon ou une éponge douce et humide (pas sur la surface du four friteuse à air) et essuyez toutes les parties du four friteuse à air, en particulier l'intérieur. Ne pas utiliser un chiffon sec sur l'écran d'affichage, cela risquerait de le rayer.

Remarque : veillez à nettoyer le haut de l'intérieur du four friteuse à air après chaque utilisation. S'il n'est pas nettoyé, les résidus de cuisson brûleront sur l'intérieur du four friteuse à air et seront difficiles à enlever.

1. Pour nettoyer la porte vitrée, utilisez un nettoyant pour vitres ou un détergent doux et une éponge douce et humide ou un tampon à récurer en plastique souple.
2. Laissez toutes les surfaces sécher complètement avant de brancher ou de mettre en marche le four friteuse à air.

Nettoyage des accessoires

Remarque : après chaque utilisation, faites glisser le bac récupérateur et jetez les miettes.

1. Appliquez un nettoyant liquide non abrasif ou une solution douce en vaporisateur sur une éponge ou un tampon à récurer en plastique souple et humide (pas sur la surface de l'accessoire). Essuyez les accessoires et trempez-les dans de l'eau chaude savonneuse si nécessaire.

2. Pour les graisses tenaces :

a. dans un petit bol, mélangez 30 ml/2 c. à soupe de bicarbonate de soude et 15 ml/1 c. à soupe d'eau pour constituer une pâte facile à étaler.
b. Utilisez une éponge pour étaler la pâte sur les plateaux et frottez. Laissez les plateaux reposer pendant 15 minutes avant de les rincer.
c. Lavez les plateaux avec de l'eau et du savon.

1. Séchez soigneusement.

2. Replacez le bac récupérateur dans le four friteuse à air avant de brancher ou de mettre en marche celui-ci.

Stockage

1. Nettoyez et séchez le four friteuse à air et tous les accessoires.
2. Insérez le bac récupérateur dans le four friteuse à air. Insérez le rack en position médiane. Assurez-vous que la porte du four friteuse à air est fermée.
3. Rangez le four friteuse à air en position verticale. Ne pas stocker quoi que ce soit dessus.

Problème Solution possible
Le four friteuse à air ne s'allume pas.	Vérifiez que le four friteuse à air est branché.
Les aliments ne sont pas totalement cuits.	Augmentez la température ou la durée de cuisson.
Les aliments sont trop cuits ou brûlés.	Diminuez la température ou la durée de cuisson.
	Assurez-vous que les aliments ne sont pas trop gros et qu'ils ne touchent pas les éléments chauffants.
La cuisson des aliments est inégale.	Préchauffez le four friteuse à air manuellement en utilisant la fonction Préchauffage (voir page 13).
	Assurez-vous que les aliments ne sont pas trop serrés sur un plateau, une grille ou un autre récipient.
Une fumée blanche ou de la vapeur s'échappe du four.	Le four friteuse à air peut produire un peu de fumée blanche ou de vapeur pendant la cuisson. Cela est normal.
	Lors d'une première utilisation, la poussière provenant du processus d'emballage peut provoquer une fumée blanche. Ceci est normal pour les fours grille-pain friteuse à air et de nombreux autres appareils de cuisine. Pour éliminer toute poussière, voirLancement du test(page 9).
	Un excès d'huile ou d'aliments gras peut produire une fumée blanche. Assurez-vous que l'intérieur du four friteuse à air est bien nettoyé et n'est pas graisseux.
Une fumée foncée s'échappe du four friteuse à air.	Appuyez immédiatement suret débranchez votre four friteuse à air. Un aliment est en train de brûler. Attendez que la fumée se dissipe avant d'ouvrir la porte du four friteuse à air.
Un thermomètre indique que la température du four friteuse à air est différente du réglage prédéfini.	Les thermomètres couramment utilisés ont généralement une faible sensibilité et prennent plus de 10 minutes pour mesurer la bonne température. Cela n'affecte pas la cuisson.
Le code d'erreur « E1 » s'affiche.	Il y a un circuit ouvert dans le contrôleur de température. Contactez leSupport à la clientèle(voir page 22).
Le code d'erreur « E2 » s'affiche.	Il y a un court circuit dans le contrôleur de température. Contactez leSupport à la clientèle(voir page 22).
Le code d'erreur « E3 » s'affiche.	La température du four friteuse à air est trop élevée. Contactez leSupport à la clientèle(voir page 22).

FR

Si votre problème n'est pas répertorié ici, veuillez contacter le Support à la clientèle (voir page 22).

FR

Produit	Four friteuse à air de 12 litres
Modèle	CAF-R121-KEU
Pour votre propre référence, nous vous recommandons vivement d'enregistrer le numéro de votre commande et la date d'achat.
Numéro de commande
Date d'achat

Arovast Corporation garantit que tous les produits sont de la plus haute qualité en termes de matériaux, de fabrication et de service, et ce, à partir de la date d'achat jusqu'à la fin de la période de garantie de 2 ans.

Cette garantie ne limite pas vos droits au regard des lois locales applicables en matière de protection des consommateurs. Si les législations locales applicables relatives à la protection des consommateurs exigent que le fabricant fournisse une période de garantie plus longue, la période de garantie sera étendue à la période la plus courte requise par les législations.

Pour toute question ou préoccupation concernant votre nouveau produit, veuillez contacter notre équipe de Support à la clientèle.

Cette garantie est assurée par :

Arovast Corporation

1202 N. Miller St., Suite A

Anaheim, CA 92806

ÉTATS-UNIS

SUPPORT À LA CLIENTÈLE

Pour toute question ou préoccupation concernant votre nouveau produit, veuillez contacter notre équipe de Support à la clientèle.

Arovast Corporation

1202 N. Miller St., Suite A

Anaheim, CA 92806

ÉTATS-UNIS

Courriel : [e-mail]

[e-mail]

[e-mail]

*Veuillez préparer votre facture et votre numéro de commande avant de contacter le Support à la clientèle.