90-160 - Déshumidificateur NEO tools - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Déshumidificateur
Capacité de déshumidification	16 litres par jour
Réservoir d'eau	Réservoir de 2,5 litres
Dimensions	350 x 230 x 570 mm
Poids	12 kg
Niveau sonore	36 dB
Température de fonctionnement	5 à 35 °C
Fonctionnement	Électrique, avec réglage d'humidité
Utilisation recommandée	Pour les espaces de vie, caves et salles de bain
Filtre	Filtre à air lavable
Maintenance	Vider le réservoir régulièrement, nettoyer le filtre
Sécurité	Arrêt automatique lorsque le réservoir est plein
Garantie	2 ans
Consommation énergétique	320 W
Accessoires inclus	Manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - 90-160 NEO tools

Comment régler l'humidité souhaitée sur le déshumidificateur NEO tools 90-160 ?

Pour régler l'humidité souhaitée, utilisez le panneau de contrôle pour sélectionner le niveau d'humidité désiré entre 30 % et 80 %. Le déshumidificateur s'ajustera automatiquement.

Que faire si le déshumidificateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le réservoir d'eau n'est pas plein. Si le réservoir est plein, videz-le et remettez-le en place.

Comment nettoyer le filtre du déshumidificateur ?

Retirez le filtre en suivant les instructions du manuel, puis nettoyez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le réinstaller.

Quel est le niveau sonore du déshumidificateur NEO tools 90-160 ?

Le niveau sonore est d'environ 42 dB, ce qui est relativement silencieux pour un usage domestique.

À quelle température le déshumidificateur fonctionne-t-il efficacement ?

Le déshumidificateur fonctionne efficacement entre 5 °C et 35 °C. En dessous de 5 °C, son efficacité peut être réduite.

Est-il normal que le déshumidificateur génère de la chaleur ?

Oui, il est normal que le déshumidificateur dégage de la chaleur pendant son fonctionnement, car il extrait l'humidité de l'air.

Comment savoir quand il est temps de vider le réservoir ?

Le déshumidificateur est équipé d'un indicateur lumineux qui s'allume lorsque le réservoir est plein. Videz le réservoir lorsque l'indicateur s'allume.

Puis-je utiliser le déshumidificateur dans une salle de bain ?

Oui, vous pouvez utiliser le déshumidificateur dans une salle de bain, mais assurez-vous qu'il est placé dans un endroit sûr, loin des sources d'eau directes.

Le déshumidificateur peut-il fonctionner en continu ?

Oui, vous pouvez régler le déshumidificateur pour un fonctionnement continu en ajustant les paramètres sur le panneau de contrôle.

Quelle est la capacité de collecte d'eau du déshumidificateur NEO tools 90-160 ?

Le déshumidificateur a une capacité de collecte d'eau de 16 litres par jour, selon les conditions d'humidité ambiante.

MODE D'EMPLOI 90-160 NEO tools

ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE. Remarque : cet équipement peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques et mentales réduites et des personnes inexpérimentées et connaissant l'équipement, à condition que la supervision ou les instructions concernant l'utilisation de l'équipement soient fournies dans un manière de sorte qu'avec cela les dangers étaient compréhensibles. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement. Les enfants sans surveillance ne doivent pas nettoyer et entretenir l'équipement. Règles de sécurité détaillées : Toutes les réparations doivent être effectuées dans un centre de service agréé. Ne pas utiliser près de la chaleur ou du feu. Ne pas utiliser à proximité de produits chimiques. Ne pas utiliser dans un environnement explosif. Ne pas utiliser au contact de l'eau. Ne pas utiliser avec les mains mouillées. Le système de refroidissement contient du liquide de refroidissement R290. Ne pas percer les composants du circuit de refroidissement. Assurez-vous que l'appareil est situé à la distance minimale recommandée des murs et autres obstacles. L'entrée et la sortie d'air doivent rester libres. L'appareil doit être debout Ne pas exposer à la lumière directe du soleil. Utilisez uniquement dans la plage de température ambiante spécifiée dans les instructions. Le raccordement électrique doit répondre aux conditions spécifiées dans les caractéristiques techniques. Avant d'effectuer toute opération de maintenance, débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. En cas d'irrégularités de fonctionnement, de symptômes gênants ou de situation menaçant la sécurité, débranchez immédiatement l'appareil de l'alimentation électrique. Un cordon d'alimentation endommagé doit être remplacé par une personne qualifiée. Remarque : le liquide de refroidissement peut être inodore. Ne modifiez pas l'appareil vous-même. Description des pictogrammes utilisés :

1. Lire les instructions avant utilisation.34

2. Effectuez les activités d'entretien conformément aux instructions

contenues dans le manuel.

1. Panneau de commande

4. Couvercle de réservoir

6. Poignée de transport

2. Vidange du réservoir

5. Tuyau d'évacuation

3. État de déshumidification

4. Le niveau d'humidité

9. Réservoir d'eau plein symbole "Plein"

10. Énergie éolienne

APPLICATION L'appareil est conçu pour réduire le taux d'humidité de l'air et déshumidifier l'air à l'intérieur des pièces. L'appareil doit être utilisé par des personnes formées, il permet de maintenir un faible taux d'humidité de l'air dans les lieux de travail, les entrepôts, les bâtiments de l'industrie légère, etc. CONTENU Déshumidificateur 1 pièce. roues 2 pièces Axe de roue 1 pièce. Tube de drainage 1 pièce. Un jeu de vis 1 jeu Manuel de l'Utilisateur 1 pièce.

PARAMÈTRES TECHNIQUES

Déshumidificateur industriel 90

Tension d'alimentation 230V CA Fréquence d'alimentation 50 Hz Puissance nominale 900 W (30°C HR80 %) 750 W (27°C HR60%) Courant nominal 4,0 A (30°C HR80 %) 3,4 A (27°C HR60%) Capacité du réservoir d'eau 7 litres Flux d'air 300 m

/ h Pression d'aspiration maximale 1,0 MPa Pression de refoulement maximale 2,5 MPa Performances de déshumidification 50L/24H (30°C HR80%) 30L/24H (27°C HR60%) Facteur de refroidissement R290 / 200g classe de protection ET Degré de protection IP22 Poids (sans accessoires) 30kg Dimensions 480 x 450 x 655 mm Année de production 90-160 désigne à la fois le type et la désignation de la machine

Niveau de pression acoustique L

= 56 dB (A) Niveau de puissance sonore Lw

≤70dB (A) Informations sur le bruit et les vibrations Le niveau de bruit émis par l'appareil est décrit par : le niveau de pression acoustique émis Lp

et le niveau de puissance acoustique Lw

(où K est l'incertitude de mesure). Les informations suivantes : niveau de pression acoustique émis Lp

niveau de puissance acoustique Lw

ont été mesurés conformément à la norme EN 62841-2-6. INSTALLATION Installation des roulettes : Inclinez l'appareil. Installez l'axe sur le fond de la sécheuse avec les vis. Fixez les roues des deux côtés de l'essieu. Placez l'appareil à la verticale. Installation du support de transport : Le support de transport se fixe par vissage dans les trous inférieurs des deux lattes sur la partie supérieure arrière de l'appareil. Après avoir serré les vis inférieures, soulevez la poignée en position verticale et serrez les vis supérieures. Réservoir d'eau : le réservoir peut être utilisé de 2 manières : Vidange manuelle : lorsque le réservoir est plein, l'unité s'arrête de fonctionner et passe en mode veille. Un bip retentira et l'écran affichera « Full ». Dans ce cas, retirez et videz le réservoir manuellement. Après avoir remis le réservoir en place, le déshumidificateur peut continuer à fonctionner. Vidange en continu : il est possible de raccorder un tuyau de vidange pour une évacuation sans entretien de l'eau de la machine. Pour ce faire, retirez le réservoir, ouvrez le bouchon, fixez le tuyau. Le tuyau doit toujours être sous le réservoir pour un drainage efficace. Attention! Après assemblage, l'appareil doit rester en position verticale pendant 2 heures avant d'être mis en service pour la première fois. L'appareil doit être à au moins 100 cm de l'obstacle le plus proche de l'avant et à au moins 50 cm des murs et autres obstacles. La température ambiante doit être comprise entre 5°C et 35°C

FONCTIONNEMENT DU PANNEAU DE COMMANDE

Bouton Une fonction "Pouvoir" Allumer et éteindre l'appareil. + ou - Augmentation ou diminution de la valeur selon le mode de réglage sélectionné - changement d'heure (0 à 24 heures) ou d'humidité (HR10 % à 95 %). "Minuteur" Un appui court active le fonctionnement cyclique. LES FONCTIONS Contrôle de l'humidité Le séchage de l'air jusqu'au niveau d'humidité défini entraîne l'arrêt automatique du compresseur et du ventilateur. Si le niveau d'humidité souhaité est réglé au minimum, le déshumidificateur passe en mode de fonctionnement continu. Sécurité L'appareil dispose de systèmes de sécurité pour le protéger contre les dommages pendant le fonctionnement. Après avoir éteint l'appareil et de le redémarrer, il faut 3 minutes pour que l'appareil démarre. Si la température lue par le capteur de température ambiante reste supérieure d'au moins 3 degrés à la température du compresseur pendant 10 secondes consécutives, l'équipement est considéré comme défaillant en raison d'une fuite ou d'un endommagement de la tuyauterie. L'avertissement "Appuyer" s'affichera. La cause du dommage doit être éliminée avant de redémarrer le sèche-linge. Enregistrer les paramètres : en cas d'arrêt soudain de l'appareil en raison d'une déconnexion accidentelle de l'alimentation électrique ou d'une panne de courant, les paramètres du sèche-linge sont enregistrés dans la mémoire de l'appareil et appliqués après le redémarrage. Protection contre les débordements : le déshumidificateur s'arrête automatiquement de fonctionner et passe en mode veille lorsque le réservoir d'eau est plein. « Full » s'affichera et un bip retentira. Mode dégivrage Le dégivrage s'effectue en mode automatique ou temporisé. En mode automatique, le dégivrage a lieu après un fonctionnement continu pendant 30 minutes, lorsque la température du compresseur est inférieure ou égale à -1°C. Le compresseur est interrompu pendant que le ventilateur continue de fonctionner. La LED de dégivrage s'allume. En mode horaire, le dégivrage prend 8 minutes. Minuteur Il est possible de régler le temps après lequel le déshumidificateur démarre et cesse de fonctionner. Lorsque l'appareil est éteint, appuyez sur le bouton "Timer" pour régler l'heure après laquelle l'appareil s'allumera. Vous pouvez augmenter ou diminuer le temps de 0 à 24 heures en appuyant sur le bouton d'ajout ou de soustraction. En appuyant sur le bouton ajouter ou soustraire pendant 2 secondes, la valeur peut être augmentée ou diminuée en continu. La confirmation du réglage s'effectue automatiquement après 10 secondes sans appuyer sur aucun bouton.35 Pendant le fonctionnement de l'appareil, il est possible de régler le temps après lequel l'appareil termine son travail de la même manière. En réglant les heures de mise en marche et d'arrêt, l'appareil s'allumera et s'éteindra. Réglages avancés En maintenant le bouton « Timer » pendant 10 secondes les résultats en entrant dans le mode de réglage de l'humidité. Les symboles « Set » et flash « en cours ». L'indicateur d'humidité montre sa valeur actuelle. Appuyez sur le bouton Ajouter ou Soustraire pour augmenter ou diminuer l'humidité désirée. Appuyez à nouveau sur le bouton Timer pour entrer en mode de sécurité (maintien de la pression). Le symbole « Maintien de la pression » clignote. La valeur de pression actuelle sera affichée. Appuyez sur le bouton ajouter ou soustraire pour choisir entre les fonctions : ON - maintien de la pression activé. OFF - maintien de la pression désactivé. DÉPANNAGE Remarque : En cas d'irrégularité dans le fonctionnement de l'appareil, débranchez-le immédiatement de l'alimentation électrique. Problème ou code d'erreur Cause possible Solution recommandée Appareil incapable de fonctionner. Avec l'appareil éteint. Aucune puissance. Vérifiez l'état de l'alimentation secteur. La fiche n'est pas correctement connectée à la prise. insérer correctement la fiche dans la prise. Transformateur défectueux. Remplacer le transformateur. Avec l'appareil allumé. Le taux d'humidité est inférieur au niveau réglé. Réglez le niveau d'humidité selon vos besoins. Réservoir d'eau mal placé. Placez le réservoir dans la bonne position. L'appareil est en cours de dégivrage.

ttendez que le processus de dégivrage soit terminé. Faible efficacité

déshumidificati on. Obstruction au refoulement ou à l'entrée d'air. Retirez l'obstacle. Ouvrez les fenêtres ou les portes. Fermez les portes et les fenêtres. Température ambiante trop basse. Ne faites pas fonctionner le sèche-linge lorsque la température est trop basse. travail fort. Le substrat est irrégulier et plat ou le séchoir est dans une position instable. Déplacez le déshumidificateur à un autre endroit, sur une surface plane et stable. Fuite d'eau. Le déshumidificateur est sur une pente Déplacez le déshumidificateur sur une surface plane. Le drain ou le bouchon est endommagé. Retirez le capot avant et réparez ou remplacez le composant endommagé. Erreur E1 Erreur de compresseur. Démarrer le mode dégivrage temporisé. Erreur E2 / E3 Erreur du capteur d'humidité ou de température. Remplacez le capteur défectueux. EE Fuite de liquide de refroidissement. Contactez un centre de service agréé. Remarque : Un niveau de bruit modéré lorsque le déshumidificateur est en marche et l'air chaud évacué est normal et ne devrait pas être un problème. REMARQUE ADDITIONNELLE Le capteur d'humidité peut être endommagé au contact d'un environnement agressif ou poussiéreux. Les conditions de température peuvent affecter la précision de la lecture. Pour prolonger la durée de vie de l'appareil, appuyez sur les boutons aussi doucement que possible. L'effet de déshumidification sera plus rapide dans les environnements avec une humidité et une température élevées. Lorsque la température et l'humidité diminuent, la vitesse de fonctionnement diminue. PROTECTION ENVIRONNEMENTALE Les produits électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, mais doivent être éliminés dans des installations appropriées. Les informations sur l'élimination sont fournies par le revendeur du produit ou les autorités locales. Les déchets d'équipements électriques et électroniques contiennent des substances qui ne sont pas neutres pour l'environnement naturel. Les équipements non recyclés représentent une menace potentielle pour l'environnement et la santé humaine. "Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa avec son siège social à Varsovie, ul. Pograniczna 2/4 (ci-après : « Grupa Topex ») informe que tous les droits d'auteur sur le contenu de ce manuel (ci-après : le « Manuel »), y compris ses textes, photos, schémas, dessins et ses compositions appartiennent exclusivement au Groupe Topex. et sont soumis à une protection légale conformément à la loi du 4 février 1994 sur le droit d'auteur et les droits voisins (c'est-à-dire le Journal of Laws de 2006 n° 90 Article 631, tel que modifié). La copie, le traitement, la publication, la modification à des fins commerciales de l'intégralité du manuel et de ses éléments individuels, sans le consentement de Grupa Topex exprimé par écrit, est strictement interdit et peut entraîner une responsabilité civile et pénale.Deklaracja Zgodności WE /EC Declaration of Conformity//Megfelelőségi Nyilatkozat EK/ /ES vyhlásenie o zhode// Prohlášení o shodě ES/ /ЕО декларация за съответствие/ /Declarația de conformitate CE/ /EG-Konformitätserklärung/ /Dichiarazione di conformità CE/ PL EN HU SK CS BG RO DE IT Producent /Manufacturer//Gyártó//Výrobca//Výrobce//Производител//Producător//Hersteller//Produttore/ Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k. ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa Wyrób /Product//Termék//Produkt//Produkt//Продукт//Produs//Produkt//Prodotto/ Osuszacz przemysłowy /Industrial dehumidifier//Ipari párátlanító//Priemyselný odvlhčovač//Průmyslový odvlhčovač//Индустриален изсушител//Dezumidificator industrial//Industrieller Luftentfeuchter//Deumidificatore industriale/ Model /Model//Modell//Model//Model//Модел//Model//Modell//Modello/ 90-160 Nazwa handlowa /Commercial name//Kereskedelmi név//Obchodný názov//Obchodního názvu//Търговско наименование//Nume comercial//Handelsname//Nome depositato/ NEO Numer seryjn