LD24EGH244 - Téléviseur FAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléviseur
Modèle	FAR LD24EGH244
Taille de l'écran	24 pouces
Résolution	HD (1366 x 768)
Technologie d'affichage	LED
Connectivité	HDMI, USB, AV, VGA
Consommation énergétique	Classe énergétique A
Dimensions (L x H x P)	55.5 x 36.5 x 8.5 cm
Poids	3.5 kg
Utilisation	Idéal pour les petits espaces, chambre, cuisine
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser sur une surface stable
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - LD24EGH244 FAR

Comment connecter mon téléviseur FAR LD24EGH244 à Internet ?

Pour connecter votre téléviseur à Internet, allez dans le menu 'Réglages', sélectionnez 'Réseau', puis 'Configurer la connexion'. Choisissez entre Wi-Fi ou Ethernet et suivez les instructions à l'écran.

Pourquoi mon téléviseur n'affiche-t-il pas d'image ?

Vérifiez que le téléviseur est bien allumé et que la source d'entrée est correctement sélectionnée. Assurez-vous également que tous les câbles sont correctement connectés et en bon état.

Comment régler le son de mon téléviseur ?

Accédez au menu 'Réglages', puis sélectionnez 'Son'. Vous pourrez ajuster le volume, les basses, les aigus et choisir des modes sonores prédéfinis.

Comment effectuer une mise à jour du logiciel de mon téléviseur ?

Rendez-vous dans le menu 'Réglages', puis dans 'À propos du téléviseur' et sélectionnez 'Mise à jour du logiciel'. Suivez les instructions pour télécharger et installer la dernière version.

Mon téléviseur ne détecte pas les chaînes lors de la recherche automatique. Que faire ?

Assurez-vous que votre antenne est correctement connectée et orientée. Ensuite, dans le menu 'Réglages', allez dans 'Chaînes' et lancez une nouvelle recherche automatique.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez les piles de la télécommande et remplacez-les si nécessaire. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la télécommande ou consultez le manuel d'utilisation.

Comment réinitialiser mon téléviseur aux paramètres d'usine ?

Allez dans le menu 'Réglages', puis 'Système'. Sélectionnez 'Réinitialisation' et choisissez 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'. Confirmez votre choix.

Comment activer le mode économie d'énergie ?

Dans le menu 'Réglages', sélectionnez 'Énergie' et activez le 'Mode économie d'énergie'. Cela réduira la consommation d'énergie du téléviseur.

MODE D'EMPLOI LD24EGH244 FAR

Modèle n° LD24EGH244

CE

AVERTISSEMENT

- L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures. Aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil.

- Distance minimale autour de l'appareil pour une aération suffisante : 10 cm.

- L'aération ne doit pas être gênée par l'obstruction des ouvertures d'aération par des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc...

- Ne pas placer sur l'appareil de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées.

- L'appareil est destiné à être utilisé sous un climat tempéré.

- La fiche de prise de courant doit demeurer aisément accessible.

- ATTENTION : Risque d'incendie ou d'explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect.

- Différents types de piles ou des piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangés.

- Les piles doivent être mises en place en respectant la polarité.

- Les piles usées doivent être enlevées du produit.

- En cas de non-respect de la polarité des piles lors de leur installation, la responsabilité du fournisseur n'est pas engagée pour tout incident causé par cette négligence ; la garantie n'est ainsi pas appliquée en cas d'endommagement de l'appareil.

- Les piles doivent être mises au rebut de façon sûre.

- Les déposer dans des bacs de collecte prévus (renseignez-vous auprès de votre revendeur) afin de protéger l'environnement.

• Avertissement: les batteries ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Ceci est un appareil électrique à double isolation de classe II.
• Il a été conçu de telle sorte qu'il n'a pas besoin d'être mis à la terre.
• Si vous souhaitez accéder à la liste des pièces détachées et à la documentation technique de votre produit, merci de consulter notre site https://sav-pieces.conforama.fr. Vous pourrez y acheter des pièces détachées afin de réparer ou faire réparer votre produit.

- Les chiffres et les illustrations dans cette notice d'utilisation ne sont fournis qu'à titre indicatif. Ils peuvent être différents de l'apparence actuelle du produit. La conception et les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis.

Accrochage du téléviseur à un mur

Avertissement : Pour une installation sans danger, respectez les consignes de sécurité suivantes :

• Vérifiez que la nature du mur ou de la cloison est capable de supporter le poids du téléviseur et du support mural.
- Veillez à utiliser le bon type de cheville en fonction de la nature du mur (béton, brique, placoplâtre, carreau de plâtre...). En cas de doute, demandez l'avis d'un professionnel.
- Suivez les instructions d'installation fournies avec le support mural et utilisez les vis recommandées par le fabricant.
- Installez le téléviseur sur un mur vertical.
• Vérifiez que le passage des câbles ne présente aucun danger pour les personnes (trébuchement, chute).

ATTENTION

Ne jamais poser un téléviseur sur une surface ou mobilier instable. Le téléviseur pourrait tomber et causer des blessures corporelles voire un danger de mort.

Des blessures, notamment aux enfants, peuvent être évitées en respectant les précautions élémentaires suivantes :

1. N'utiliser que les pieds ou les supports recommandés par le fabricant du téléviseur
2. N'utiliser qu'un mobilier stable qui pourra supporter le téléviseur en toute sécurité
3. S'assurer que le mobilier sur lequel est posé le téléviseur est de dimensions adaptées
4. Ne jamais placer le téléviseur sur un meuble trop haut (par exemple étagère ou armoire) sans que le meuble et le téléviseur soit sécurisés et scellés à un point fixe
5. Ne jamais poser le téléviseur sur une nappe ou un support qui pourrait entrainer sa chute
6. Apprenez à vos enfants les risques encourus à grimper sur les meubles pour atteindre le téléviseur

Les recommandations ci-dessus s'appliquent à tous les téléviseurs du foyer.

Visserie de montage mural : 22-24' M4, 28-70' M6, 75' M8

Note : Pour une installation murale en angle de pièce, n'utilisez qu'un support adapté afin d'éviter tout risque de chute.

Spécifications

Taille d'écran		60cm(LD24EGH244)
Type d'affichage		TFT LED
Résolution (Pixel)		1366x768
Luminosité		200(cd/m2)
Couleur		16,7M
Contraste		3000:1
Angle de vue (H/V)		178/178
Format d'image		16:9
Alimentation		100-240V~ 50/60Hz 36W
Système TV		PAL, SECAM
Système vidéo		PAL, NTSC
Entrée antenne		Prise antenne standard 75Ω
Sortie audio		L/R 2X3W
Entrée	Vidéo	Vidéo 1,0vp-p75Ω;
	Audio	STEREO
Poids brut		3.2kg
Dimensions (avec pied)		551 x 205 x 376.5mm
Standard VESA montage mural		M4(100mm x 100mm)
Température de fonctionnement		5°C à 35°C
Température de stockage		-15°C à 45°C
Télécommande		38MHz; 0.06W
DVB-T/T2		Jusqu'à 860Mhz ;avec +-3db de consommation électrique

Information sur l'énergie

Marque - FAR

Référence du modèle - LD24EGH244

Classe d'efficacité énergétique - E

Diagonale d'écran visible en pouces et centimètres - 24pouces/60cm

Consommation électrique par 1000 h - 18kWh

Consommation électrique par 1000 h en mode HDR - N/A

Consommation d'énergie en mode veille et mode arrêt - <0,5W / -

Résolution d'écran en nombre de pixels physiques à l'horizontale et à la verticale

-1366*768

Table des matières

Guide de préparation

Consignes de sécurité ....2

Consignes de sécurité importantes ....3

TV installée et connectée

Assemblage du support de TV....5

Touches de la TV et bornier....6

Schéma de raccordement des appareils externes 7

Installation et raccordement du téléviseur 8

Instructions d'installation du socle de la TV....8

Menu TV

Première installation 9

Menu Chaînes (Channel)....11

Mode Hôtel (Hotel) 23

Utilisation des médias (Media Operation)....28

Menu Photo....29

Menu Musique (Music)....30

Menu Vidéo (Movie)....31

Menu Texte (Text)....32

Autres informations

Aide 33

Télécommande 34

Entretien 36

Cette notice d'utilisation est fournie uniquement à titre de référence

Consignes de sécurité

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR

Des hautes tensions sont utilisées dans le fonctionnement de ce produit. Pour réduire le risque de décharge électrique, ne retirez pas le couvercle du boîtier. Confiez l'entretien à du personnel de service qualifié

Si la TV nécessite une révision, un entretien, des modifications ou un réglage grossier, n'essayez pas d'ouvrir l'appareil car il existe un risque de décharge électrique et de blessure. Contactez un centre de service à la clientèle.

Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral sert à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions d'utilisation importantes dans la documentation fournie avec l'appareil.

Avertissement Le symbole d'éclair avec une pointe de flèche dans un triangle équilatéral sert à alerter l'utilisateur sur la présence d'une tension dangereuse non isolée dans le boîtier du produit, pouvant être suffisamment importante pour présenter un risque de décharge électrique pour les personnes.

Attention:

Cet appareil est destiné à un usage domestique et de bureau dans tous les pays de IUE (ainsi que d'autres pays qui appliquent les directives européenne en la matière) sans restriction.

Consignes de sécurité importantes

1) Lisez cette notice d'utilisation.
2) Conservez cette notice d'utilisation.
3) Respectez tous les avertissements.
4) Respectez toutes les instructions.
5) N'utilisez pas cet appareil près d'un endroit où il y a de l'eau.
6) Nettoyez l'appareil exclusivement avec un chiffon sec.
7) Ne bouchez aucun orifice de ventilation du produit. Installez l'appareil conformément aux instructions du fabricant.
8) Ne placez pas l'appareil près d'une source de chaleur, par exemple un radiateur, une grille de distribution de chauffage, un réchaud et tout autre appareil (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.
9) N'entravez pas la fonction de sécurité des fiches polarisées ou avec mise à la terre. Une fiche polarisée est pourvue de deux broches dont l'une est plus large que l'autre. Une fiche avec mise à la terre est pourvue de deux broches et d'un troisième contact de mise à la terre.

La lame la plus large ou la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne correspond pas à votre prise de courant, faites changer la prise obsolète par un électricien.

10) Disposez le cordon d'alimentation de manière à ce qu'il ne puisse être ni piétiné ni pincé, notamment au niveau de ses fiches, de la prise de courant et de l'endroit d'où il sort de l'appareil.
11) Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.
12) Utilisez l'appareil exclusivement avec un chariot, un pupitre, un trépied, un support ou une table spécifiés par le fabricant ou vendus avec l'appareil. En cas d'utilisation d'un chariot, faites attention en déplaçant l'ensemble chariot/appareil afin d'éviter tout risque de renversement et de blessure.

13) Débranchez l'appareil quand il y a un orage et avant toute période d'inutilisation prolongée.
Attention :
14) Afin de réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ni à l'humidité.
15) La fiche du câble d'alimentation sert de dispositif de coupure de l'alimentation et doit donc rester facilement accessible en permanence.
16) La sortie de la prise doit être installée près de l'équipement et être facilement accessible.
17) N'installez en aucun cas ce produit dans un emplacement encastré tel qu'une bibliothèque ou une étagère à moins qu'une aération adéquate soit fournie ou que les instructions du fabricant aient été respectées.
18) L'appareil ne doit jamais être exposé à des éclaboussures ou des égouttements et aucun objet contenant du liquide, par exemple un vase, ne doit être placé sur l'appareil.
19) Ne placez aucune source de danger sur l'appareil (par exemple un objet contenant du liquide ou une bougie allumée).
20) Montage au mur ou au plafond - L'appareil doit être monté au mur ou au plafond en suivant strictement les recommandations du fabricant.

21) Ne placez jamais le téléviseur, la télécommande ou les piles à proximité de flammes nues ni de toute autre source de chaleur, y compris la lumière directe du soleil. Afin de prévenir tout risque d'incendie, gardez les bougies et autres sources de flammes à distance du téléviseur, de la télécommande et des piles à tout moment.
22) Le port USB doit être chargé à une tension de 0,5 A en fonctionnement normal.
Ces instructions de réparation doivent uniquement être utilisées par du personnel de service qualifié. Afin de réduire le risque de choc électrique, n'essayez pas de réaliser des tâches d'entretien autres que celles décrites dans le mode d'emploi si vous n'êtes pas qualifié pour cela.
23) Avertissement: les batteries ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.
24) Cet équipement est un appareil électrique de Classe II, c'est-à-dire à double isolation. Il a été conçu de manière à ne pas nécessiter de connexion électrique de sécurité à la terre.
25) La température maximale de l'environnement d'utilisation est 45°.

L'altitude maximale d'utilisation est 2000 mètres

26) Ce logo signale l'absence de cadmium car les valeurs de concentration de cadmium (Cd) en poids dans toute pièce du matériau homogène du téléviseur ne dépassent pas 0,01% conformément à la directive 2011/65/UE.

Fixation de la TV au mur

1. Posez d'abord délicatement la TV sur la table et mettez un chiffon doux sur la table pour éviter de rayer l'écran.
2. Utilisez un tournevis pour retirer les vis fixées sur le socle inférieur (en respectant la direction de la flèche sur la photo1). Puis retirez le socle inférieur (veuillez retirer délicatement les vis et le socle inférieur).
3. Procurez-vous un support pouvant être fixé au mur conformément à la taille et à la direction de la flèche de la photo 2 et de la photo 3.
4. Percez correctement quatre trous au mur (la taille est indiquée uniquement à titre de référence) et mettez quatre vis (pièces optionnelles)
5. Conformément à l'étape 4, utilisez un tournevis pour serrer la vis sur l'arrière de la TV. Puis accrochez la TV au mur.

1. Ce produit ne comprend pas de support de montage mural.
2. Lorsque vous assemblez la TV, aucun autre objet ne doit être présent autour et devant. Veuillez maintenir les autres objets éloignés.
3. Lorsque vous assemblez la TV, veuillez demander à la personne qui la porte de la fixer afin d'éviter tout danger.
4. L'image de la fixation est fournie uniquement à titre de référence.
5. Veuillez respecter la notice d'utilisation concernant l'assemblage du support pour fixer la TV.
6. Fixez le support de montage provenant du kit de montage mural compatible VESA.

Touches de la TV et bornier

Touches de la TV

Opération des boutons du téléviseur

Note : Merci de vous reporter aux explications ci-dessous

Afficher / Masquer la barre d'icônes : Si la barre d'icônes n'apparait pas à l'écran, appuyez sur le bouton, la barre d'icônes apparaitra alors, telle que présentée ci-dessus. La barre d'icône disparaitra automatiquement après 5 secondes sans opération. Naviguer dans les icônes : Une pression rapide du bouton permet de naviguer vers la droite sur chaque icône. Sélectionner l'icône : Une pression longue du bouton permet d'accéder à la fonction de l'icône sélectionnée.

Description des icônes :

:de mise en veille du téléviseur : correspond au bouton « POWER » de la télécommande

:du menu : correspond au bouton « MENU » de la télécommande :de source : correspond au bouton « SOURCE » de la télécommande
:CH+ : correspond au bouton « CH+ » de la télécommande
:CH- : correspond au bouton « CH- » de la télécommande
:Volume+ : correspond au bouton « VOL+ » de la télécommande
:Volume- : correspond au bouton « VOL- » de la télécommande

Bornier

Remarque : Ce qui suit présente les différents borniers, leur position et leur disposition réelle, le nombre de modèles peut être différent.

	Entrée AVEntrée de signal AV externe et Canal audio droit/gauche correspondant		ANT 75Raccordement de l'entrée antenne/TV par câble (75/VHF/UHF)
	FENTE CILa CI (common interface) du lecteur de carte nécessite un CAM (module d'accès conditionnel) pour télévision payante.		Entrée USBVous pouvez relier un périphérique de stockage de masse USB à cette entrée pour lire les fichiers qu'il contient ou pour enregistrer des programmes via la fonction PVR.
	Entrée HDMIEntrée de signal numérique provenant du connecteur vidéo HDMI.		COAXIALRaccordez le récepteur SPDIF.
	Sortie ÉCOUTEURSLorsque les écouteurs sont branchés, les haut-parleurs sont désactivés.		ANT 75(S2)Entrée pour brancher l'antennesatellite (DVB-S/S2)

Schéma de raccordement des appareils externes

graph TD
    A["DVD"] --> C["Branchement d'entrée AV"]
    B["Décodeurs"] --> C
    C --> D["Output"]
    E["Branchement d'entrée HDMI"] --> F["Output"]
    G["Raccordement USB"] --> H["Output"]
    I["Raccordement TV"] --> J["Output"]

10cm 10cm 10cm ③ Sortie du signal TV ② ①

Installez votre téléviseur

Placez votre téléviseur dans un endroit qui peut supporter le poids du téléviseur.

Pour éviter tout danger, ne montez pas le téléviseur à proximité d'eau ou de chaleur extrême (comme un four, une source de lumière ou une bougie). Ne bloquez pas la ventilation à l'arrière du téléviseur.

Connectez la source de signal et la source d'électricité

1. Connectez le câble de l'antenne à la connexion RF à l'arrière ou sur le côté du téléviseur, et/ou le câble HDMI de la source du signal aux entrées HDMI à l'arrière ou sur le côté du téléviseur.
2. Branchez le téléviseur dans la prise murale (AC 100-240V\~ 50/60HZ).

Allumez le téléviseur

1. En mode veille, le voyant d'alimentation sera rouge. Appuyez sur le bouton d'alimentation du téléviseur ou de la télécommande.

Remarque : Si le modèle dispose d'un emplacement pour carte Cl sur le dessus. Vous pouvez trouver le protecteur en silicone pour la fente pour carte Cl dans le sac d'accessoires (pour les modèles sans fente pour carte Cl, il n'y a pas de protection en silicone), si vous n'utilisez pas la carte Cl, veuillez insérer la protection en silicone dans la fente.

Remarque : Image à des fins de référence uniquement.

Instructions d'installation du socle du téléviseur

1. Ouvrez le carton et enlevez la TV, les accessoires éparpillés et la base (certains modèles ne disposent pas de base).
2. Pour éviter d'endommager la TV, recouvrez-la d'un linge doux, posez-la sur la table, face contre le linge doux, fixez l'attache sur la TV avec des vis.
3. Vissez la base et connectez à la TV.
4. L'installation est terminée.

Remarque :

L'image est fournie uniquement à titre de référence.

Veuillez agir en conséquence

Première installation

Branchez un câble RF entre l'entrée TV appelée « RF-In » et la prise antenne de la TV.

Sélection de langue (Select Language)

Appuyez sur les touches ◀ / ▶ pour sélectionner la langue à utiliser dans les menus et messages.

Sélection du pays (Select Country)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour mettre en surbrillance le menu du pays.

Appuyez sur les touches ▲/▼ pour sélectionner le pays que vous souhaitez.

Première installation Langue Français Pays France Environnement Mode Maison ENTER Réglage auto.

Configuration de l'accord Pays France Type de réglage DTV + ATV Type numérique DVB-T Type de bala... Plein Identifiant du... Auto. Fréquence Auto. Taux de sym... Auto. ENTER Démarrer MENU Retour

Recherche automatique (Auto Tuning)

Première recherche : ATV, appuyez sur Menu et sur la touche en forme de flèche située à gauche pour ignorer le réglage ATV.

Réglage de canal ATV : 0 Programme DTV : 0 Programme Radio : 0 Programme Don... : 0 Programme 0 % 43.25 MHz (ATV) Veuillez appuyer sur MENU pour sauter

Voulez-vous quitter le réglage ? Oui Non ▶

Réglage de canal ATV : 0 Programme DTV : 0 Programme Radio : 0 Programme Don... : 0 Programme 26 % UHF CH 25 (DTV) Veuillez appuyer sur MENU pour quitter

Voulez-vous quitter le réglage ? Oui Non ▶

Contenu du menu principal

Menu CANAL (Channel Menu)

Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal.

Appuyez sur la touche ◀/▶ pour sélectionner CANAL dans le menu principal.

Réglage auto. Modification de programme Liste des horaires Informations sur le signal Informations CI Configuration de l'antenne CANAL Déplacer MIN Retour ENTER Choisir LIST Quitter

1. Appuyez sur la touche ▼/▲ pour sélectionner l'option que vous souhaitez régler dans le menu CANAL.
2. Appuyez sur la touche Enter pour ajuster.
3. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche Enter pour enregistrer et revenir au menu précédent.

Recherche automatique (Auto Tuning)

Appuyez sur la touche ▼/▲ pour sélectionner « Auto tuning », puis appuyez sur la touche

Configuration de l'accord Pays France Type de réglage DTV + ATV Type numérique DVB-T Type de bala... Plein Identifiant du... Auto. Fréquence Auto. Taux de sym... Auto. ENTER Démarrer MENU Retour

Réglage de canal ATV : 0 Programme DTV : 0 Programme Radio : 0 Programme Don... : 0 Programme 0 % 43.25 MHz (ATV) Veuillez appuyer sur MENU pour sauter

Voulez-vous quitter le réglage ? Oui Non ▶

Réglage de canal ATV : 0 Programme DTV : 0 Programme Radio : 0 Programme Don... : 0 Programme 26 % UHF CH 25 (DTV) Veuillez appuyer sur MENU pour quitter

Voulez-vous quitter le réglage ? Oui Non ▶

Réglage manuelle ATV (ATV Manual Tuning)

Réglage manuel ATV Canal actuel 1 Système de couleurs A... Système audio L Réglage précis Rechercher Fréquence Unregistered Déplacer MENU Retour EXIT Quitter

Canal actuel

Définissez le numéro de la chaîne.

Système de couleurs

Sélectionnez le système de couleurs

(systèmes disponibles : AUTO, PAL, SECAM)

Système audio

Sélectionnez le système audio

Réglage précis

Réglez finement la fréquence de la chaîne.

Rechercher

Commencez la recherche des chaînes.

Réglage manuel DTV (DTV Manual Tuning)

Appuyez sur les touche ▼/▲ pour sélectionner la recherche manuelle DTV, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Réglage manuel DTV VHF CH L5 AUCUN SIGNAL Mauvaise Fréq: 177.50 MHz Bon

Modification de programme (Programme Edit)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner « Program Edit », puis appuyez sur

Modification de programme 800 arte 801 hr-fernsehen 802 MDR Sachsen 803 NDR FERNS... Suppri... Déplacer Sauter INTER Cholsir 1/1 Fav MENU Retour

Les trois touches de couleur sont les touches de raccourci permettant de programmer les chaînes.

Appuyez d'abord sur ▼/▲ pour mettre en surbrillance la chaîne que vous voulez sélectionner, puis :

Appuyez sur la touche Rouge pour effacer le programme de la liste.

Appuyez sur la touche Jaune pour déplacer la chaîne dans la liste.

Appuyez sur la touche Bleu pour ignorer la chaîne sélectionnée.

Appuyez sur la touche Fav pour ajouter ou enlever la chaîne de votre liste favoris.

(Votre TV ignore automatiquement la chaîne quand vous utilisez les touches CH+/- pour visionner les chaînes.)

Liste des horaires (schedule list)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Schedule list, puis appuyez sur le bouton Enter pour accéder au sous-menu. Elle est disponible avec la source DTV et satellite.

Liste des horaires (39% URRed) 12:11:28 Avr 1/1 Titre du programme Date 800arte 1 [DTV]Viel Lärm um nichts 28/04/2016 Viel Lärm um nichts 2 [DTV]Bombis Nachtwache 30/04/2016 14:00-15:45 3 [DTV]Anleitung zum Unglücklichsein 30/04/2016 4 [DTV]WER WEISS ES? 02/05/2016 5 [DTV]Hecht und Hale (7) 02/05/2016 6 [DTV]Der Fall Magnizki 03/05/2016 7 [DTV]Samson & Delilah 04/05/2016 • Déplacer • Appeller • Ajouter • Editor • Quitter

Appuyez sur la touche JAUNE pour accéder à l'interface ci-dessous.

Configuration du calendrier 800 arte Type Enregistreur Mode Une fois Heure de début 14:00 28 Avr Heure de fin 15:45 28 Avr ENTER Choisir MENU Retour

Lorsque l'horaire du rendez-vous est en conflit, un message

La minuterie a été enregistrée avec s... Viel Lärm um nichts on CH.800 28/04/2016 EXIT Quitter

Informations sur le signal (Signal information)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Informations sur le signal, puis appuyez sur la touche Enter pour afficher les informations détaillées sur le signal. Uniquement disponible en présence d'un signal en mode DTV.

Informations sur le signal Canal: 5 (177.50MHz) Réseau DVB-T Berlin/Bran... Modulation 64QAM Qualité 100 (Bien) Force 98 (Fort)

Information CI (nécessité de prendre en charge la fonction CI)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Informations CI (CI Information), puis appuyez sur la touche Enter pour afficher les informations si vous avez insérez la carte CI.

Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal.

Utilisez les touches ◀/▶ pour sélectionner Image dans le menu principal.

Mode Image Contraste Luminosité Couleur Teinte Netteté Température de couleur Réduction du bruit Mode HDMI Standard 50 50 50 50 Normal Milieu Auto.

Remarque : Fonction 120 Hz MODE prise en charge uniquement avec une TV UHD

1. Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner l'option que vous souhaitez régler dans le menu Image.
2. Appuyez sur OK pour ajuster.
3. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche MENU pour enregistrer et revenir au menu précédent.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Picture Mode, puis appuyez sur la touche OK pour accéder au sous-menu.

Vous pouvez changer la valeur du contraste, de la luminosité, de la couleur, de la netteté et de la teinte lorsque l'image est en mode personnel (Personal)

CONSEILS : Vous pouvez appuyer sur la touche PMODE pour changer directement le mode Image.

Mode Image Dynamique Standard Doux Personnel ENTER Choisir MENU Retour

Contraste/Luminosité/Couleur/Teinte/Netteté

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur la touche Enter/▶ pour régler.

Contraste Règle l'intensité de l'éclairage de l'image, mais l'ombre de l'image ne varie pas.

Luminosité Règle la sortie de la fibre optique de l'ensemble de l'image. Ce paramètre a un effet la région sombre de.

Couleur Règle la saturation de la couleur en fonction de vos préférences.

Teinte Utilisez en couleur de compensation modifiée avec la transmission en mode NTSC.

Netteté Règle la crête dans les détails de l'image.

Température de couleur

Température de couleur Froid Normal Chaud ENTER Choisir MENU Retour

Modifie la dominante de couleur générale de l'image.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Color Temperature, puis appuyez sur la touche OK pour accéder au sous-menu.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner. (Mode Image disponible : froid, medium, chaud).

Froid Augmente le ton bleu pour le blanc.

Normal Augmente les couleurs liées au texte pour le blanc.

Chaud Augmente la couleur rouge pour le blanc.

Réduction du bruit Désactivé Bas Milieu Haut Défaut ENTER Choisir MENU Retour

Réduction du bruit (Noise reduction)

Permet de filtrer et de réduire le bruit de l'image et améliorer la qualité de l'image. Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Noise Reduction, puis appuyez sur la touche OK pour accéder au sous-menu.

Désactivé	Sélectionnez pour désactiver la détection du bruit vidéo
Bas	Détecte et réduit le bruit vidéo Bas.
Milieu	Détecte et réduit le bruit vidéo modéré.
Haut	Détecte et réduit le bruit vidéo accru.
Défaut	Définit par défaut

Mode HDMI Auto. Vidéo PC ENTER Choisir MENU Retour

Mode HDMI(HDMI Mode)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner mode HDMI (HDMI Mode), puis appuyez sur la touche OK pour accéder au sous-menu.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner. (Mode Image (Picture Mode) disponible : Auto, Vidéo, PC).

Son(Sound Menu)

Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal.

Utilisez les touches ◀/▶ pour sélectionner SON dans le menu principal.

SON Mode sonore Personnel Aigus 50 Basse 50 Balance 0 Niveau de volume auto. Désactivé Mode SPDIF PCM Commutation AD Désactivé Déplacer sBN Retour ENTER Chaisir EXIT Quitter

1. Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner l'option que vous souhaitez régler dans le menu SON.
2. Appuyez sur la touche Enter pour ajuster.
3. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche Enter pour enregistrer et revenir au menu précédent.

Mode sonore Standard Musique Film Sports Personnel ENTER Choisir MENU Retour

Mode sonore

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Mode sonore, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner.

Vous pouvez changer la valeur des aigus et des graves lorsque le son est en mode Personal (personnel). CONSEILS : Vous pouvez appuyer sur la touche SMODE de la télécommande pour changer directement le mode sonore.

Standard Génère un son équilibré dans tous les environnements.

Musique Conserve le son original. Adapté aux programmes musicaux.

Film Améliore les aigus et les basses pour une expérience sonore intense.

Sports Améliore les voix pour le sport

Personnel Sélectionnez pour personnaliser les réglages de l'image.

Remarque : Les aigus et les graves ne sont disponibles qu'en mode personnel, vous pouvez les ajuster à votre guise. Balance

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner une option, puis appuyez sur les touches ◀/► pour régler.

Niveau automatique du volume

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Auto Volume Level, puis appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé).

Mode SPDIF :

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner SPDIF Mode, puis appuyez sur les touches ◀/► pour sélectionner Off / PCM / Auto.

AD Switch (Commutateur AD)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner AD Switch, puis appuyez sur les touches ◀/► pour sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé).

Fonction d'amblyopie pour les aveugles, les pistes seront mixées pour décrire l'écran actuel. Codestream est nécessaire pour l'assistance.

REMARQUE :

Balance : Cette option peut régler la sortie des haut-parleurs, elle vous permet de bénéficier de la meilleure écoute à votre position.

Auto Volume (volume automatique) : Cette option sert à réduire automatiquement la différence entre le volume des chaînes et celui programmé.

HEURE (Time Menu)

Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal.

Utilisez les touches ◀/▶ pour sélectionner HEURE dans le menu

Horloge Fuseau horaire Minuterie de mise en veille Veille auto. Minuterie OSD HEURE -- -- -- GMT+1 Déactivé 4H 15 S Déplacer MENU Retour ENTER Choisir EXO Quitter

1. Appuyez sur la touche ▲/▼ pour sélectionner l'option que vous souhaitez régler dans le menu HEURE.
2. Appuyez sur la touche Enter pour ajuster.
3. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche Enter pour enregistrer et revenir au menu précédent.

Fuseau horaire (Time Zone)

Appuyez sur les touches ▲/▼ pour sélectionner Time Zone, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Fuseau horaire Budapest GMT+1 Luxembourg GMT+1 Paris GMT+1 Copenhagen GMT+1 Madrid GMT+1 Prague GMT+1 Ljubljana GMT+1 Oslo GMT+1 Bratislava GMT+1 Déplacer ENTER Choisir MENU Retour

Appuyez sur les touches ▼/▲/◄/► pour sélectionner le Fuseau horaire

Minuterie de mise en veille (Sleep Timer)

Minuterie de mise en veille Désactivé 15Min 30Min 45Min 60Min 90Min Choir Retour

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Minuterie de mise en veille, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner. (Les options suivantes sont : Désactivée, 15 min, 30 min, 45 min, 60 min, 90 min, 120 min, 240 min).

Veille auto(Auto Standby)

Minuterie de mise en veille... Désactivé 2H 3H 4H ENTER Choisir MENU Retour

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Veille auto, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner.

Conseils : Si la télécommande n'est pas utilisée, la TV s'éteint automatiquement. Si vous effectuez une opération, l'heure est réinitialisée.

Minuterie OSD (OSD Timer)

Minuterie OSD 5 S 15 S 30 S IND Choisir MENU Retour

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Minuterie OSD, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner.

Menu de verrouillage (Lock Menu)

Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. Utilisez les touches ◀/▶ pour sélectionner verrouillage dans le menu principal.

VERROUILLAGE Verrouillage du système Définir mot de passe Bloquer programme Orientation parentale Serrure à clé Mode hôtel Activé Désactivé Désactivé Déplacer MENU Retour ENTER Choisir EXIT Quitter

1. Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner l'option que vous souhaitez régler dans le menu VERROUILLAGE DU SYSTÈME (SYSTEM LOCK).
2. Appuyez sur les touches Enter/◄/► pour ajuster.
3. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche MENU pour revenir au menu précédent.

Verrouillage du Système (System Lock)

Veuillez entrer le mot de passe Effacer Annuler

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Verrouillage du Système, puis appuyez sur la touche Enter pour valider les 3 options suivantes.

Le mot de passe par défaut est 0000/8888. Si vous oubliez votre.

Définir mot de passe (Set Password)

Veuillez entrer l'ancien mot d... Veuillez entrer un nouveau m... Confirmer le nouv. mot de pa... Effacer Annuler

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Définir mot de passe, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Bloquer programme. Appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu pour sélectionner. Appuyez sur la touche Vert pour verrouiller ou déverrouiller la chaîne.

Orientation parentale (Parental Guidance)

Orientation parentale Désactivé 3 4 5 6 7 ENTER Choisir MENU Retour

Appuyez sur les touches ▲/▼ pour sélectionner la Orientation parentale, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu permettant der sélectionner l'âge adapté pour vos enfants.

Serrure à clé (Key Lock)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Serrure à clé, puis appuyez sur les touches ◀/► pour sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé). Lorsque la statue de verrouillage des touches est activée, vous ne pouvez pas utiliser le bouton du panneau des touches.

Mode Hôtel (Besoin d'assistance pour le mode Hôtel)

Mode hôtel Verrouillage de la source Source par défaut Prog par défaut Volume par défaut Volume maximum Importer la base de donn... Exporter la base de don... Effacer le verrou Activé DTV Désactivé Désactivé 100 Déplacer MENU Retour ENTER Choisir EXIT Quitter

1. Appuyez sur les touches ▼/▲ de la télécommande pour sélectionner Hôtel Mode dans le menu Lock.
2. Appuyez sur la touche Enter de la télécommande pour accéder au sous-menu.
3. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche MENU pour enregistrer et revenir au menu

Mode Hôtel (Hotel Mode)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Hôtel Mode, puis appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé).

Verrouillage de la source (Source Lock)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Verrouillage de la source, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu pour sélectionner.

Source par défaut (Default Source)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Source par défaut, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu pour sélectionner.

Prog par défaut (Default Prog)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Prog par défaut, puis appuyez sur les touches ◀/▶ pour régler.

Option disponible lorsque la source par défaut est la TV.

Volume maximum (Max Volume)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Volume maximum, puis appuyez sur les touches ◀/► pour régler.

Effacer le verrou (Clear Lock)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Effacer le verrou, puis appuyez sur la touche Enter pur supprimer le paramétrage effectué auparavant.

Menu PARAMÈTRES (Setup Menu)

Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal.s

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner PARAMÈTRES dans le menu principal.

PARAMÈTRES Langue Langue TT Langues audio Langue des sous-titres Malentendant Système de fichiers PVR Rapport d'aspect Écran bleu Première installation Réinitialiser Mise à jour logiciel (USB) Environnement HDMI CEC Français Ouest Français Français Désactivé 16:9 Désactivé Mode Maison Déplacer MENU Retour ENTER Choisir EUT Quitter

1. Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner l'option que vous souhaitez régler dans le menu PARAMÈTRES.
2. Appuyez sur la touche Enter pour ajuster.
3. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche Enter pour enregistrer et revenir au menu précédent.

Langue OSD

Sélectionnez une langue du menu OSD pouvant être affichée. Par défaut, l'anglais est sélectionné comme langue du menu.

Appuyez sur les touches ▼/▲/◄/► pour sélectionner la langue du menu.

Langue Anglais Allemand Espagnol Français Italien Albanie ENTER Choisir MENU Retour

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Langue TT, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Langue TT.

Langue TT Ouest Est Russe Arabe Persan ENTER Choisir MENU Retour

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner langues audio, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Utilisez les touches ◀/▶ pour sélectionner la langue primaire des langues audio.

Appuyez sur les touches ▼/▲/◄/► pour sélectionner les langues audio.

Langues audio Primaire Anglais Italien Tchèque Français Espagnol Danois Allemand Portugais Grec ENTER Choisir MENU Retour

Langue des sous-titres (Subtitles Language)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner langue des sous-titres, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Utilisez les touches ◀/▶ pour sélectionner la langue des sous-titres primaire.

Appuyez sur les touches ▼/▲/◄/► pour sélectionner la langue des sous-titres.

Langue des sous-titres Primaire Anglais Italien Tchèque Français Espagnol Danois Allemand Portugais Grec ENTER Choisir MENU Retour

Malentendant (Hearing Impaired)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Malentendant, puis appuyez sur la touche Enter pour sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé).

Système de fichiers PVR (PVR File System)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Système de fichiers PVR, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Check Système de fichiers PVR, puis appuyez sur le bouton Entrée pour entrer. Ensuite, il vérifiera la vitesse USB

Sélectionner le disque C: Vérifier le système de... Démarrer Disque USB Format Taille du décalage fe... Vitesse Limite d'enregistreme... 6 Hr. Choisir Retour

Rapport d'aspect (Aspect Ratio)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Rapport d'aspect, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Rapport d'aspect. (Les options disponibles sont : Auto, 4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2).

Rapport d'aspect Auto. 4:3 16:9 Zoom1 Zoom2 ENTER Choisir MENU Retour

Écran Bleu (Blue Screen)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Écran bleu, puis appuyez sur la touche Enter pour sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé).

Première installation (First Time Installation)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Première installation, puis appuyez sur la touche Enter pour entrer.

Réinitialiser (Reset)

Appuyez sur les touche ▼/▲ pour sélectionner Réinitialiser, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

Mise à jour logiciel (Software Update) (USB)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Mise à jour logiciel (USB), branchez votre périphérique USB dans le port USB, puis appuyez que la touche Enter pour mettre à jour le bon logiciel.

HDMI CEC (Nécessité de prendre en charge la fonction HDMI CEC/ARC)

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner HDMI CEC, puis appuyez sur la touche Enter pour accéder au sous-menu.

HDMI CEC Contrôle CEC Dé... Récepteur audio Dé... Mise hors tension aut... Dé... Mise sous tension aut... Dé... Liste des appareils Menu de l'appareil MENU Retour

Contrôle CEC

Appuyez sur le bouton 7/Δ pour sélectionner Contrôle CEC et appuyez sur le bouton 1/> pour sélectionner Marche/Arrêt. Récepteur audio

Appuyez sur le bouton //△ pour sélectionner Récepteur audio et appuyez sur le bouton 1/> pour sélectionner Marche/Arrêt. Mise hors tension auto, de l'appareil

Appuyez sur le bouton 7/Δ pour sélectionner Arrêt automatique de l'appareil et appuyez sur le bouton 1/> pour sélectionner Marche/Arrêt. Mise sous tension auto, du TV

Appuyez sur le bouton //△ pour sélectionner Alumage automatique du téléviseur et appuyez sur le bouton //> pour sélectionner Marche/Arrêt. Liste des appareils

Consultez la liste des appareils CEC.

Appuyez sur le bouton 7/Δ pour sélectionner Liste des appareils et appuyez sur le bouton ENTER/> pour accéder au sous-menu. Menu de l'appareil

Besculez vers le menu racine de l'appareil de lecture actuel. Il ne peut pas être sélectionné s'il ne s'agit pas d'un canal HDMI. Après la sélection, le menu principal doit être fermé, que le canal soit connecté ou non à un appareil CEC.

Remarques :

1. La réduction du bruit dans l'option PICTURE (Image) n'est pas valide.
2. L'option de commutateur AD dans SOUND n'est pas valide.
3. Le menu TIME (HEURE) et la description sont les mêmes que dans le mode Air.
4. Block Program (Blocage) et Parental Guidance (surveillance parentale) sont invalides dans l'option LOCK (VERROUILLAGE).
5. Audio Languages (langues audio), Subtitle Language (langue des sous-titres), Hearing Impaired (malentendant) and PVR File System (système de fichiers PVR) sont invalides dans l'option SETUP (Configuration).
6. Le mode PC n'a pas de menu CHAÎNES.

UTILISATION des Médias (Media OPERATION)

Remarque : Avant d'utiliser le menu Media, branchez le périphérique USB puis appuyez sur Source pour régler la Source d'entrée sur Media.

Appuyez sur les touches ▼/▲ Pour sélectionner Media dans le menu Source, puis appuyez sur la touche Enter pour entrer.

USB 2.0 PHOTO MUSIQUE FILM TEXTE

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner l'option que vous voulez régler dans le menu principal Media.

Appuyez sur la touche Enter pour entrer.

Menu Photo

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner PHOTO dans le menu principal, puis appuyez sur la touche Enter pour entrer.

Appuyez sur la touche Exit pour quitter le menu et retourner au menu précédent.

PHOTO C:\1 2 / 2 Download CopyFdata CVT51_20.BMP CVT51_21.BMP CVT59_22.BMP Résolution: 1360 X 768 Taille: 2041 KBytes Date: 2008 / 01 / 01 Heure: 12 : 00 : 00 Supprimer OUT Quitter

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner le fichier que vous souhaitez visualiser dans le menu de sélection des fichiers, puis appuyez sur la touche Enter pour afficher l'image.

En mettant en surbrillance l'option que vous sélectionnez, les informations du fichier apparaissent à droite et l'image est prévisualisée au centre.

Pause CVT59_22.BMP Jouer Précédent Suivant Arréter RepeatALL Musique Liste de le... Info.

Menu musique (Music)

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner MUSIC dans le menu principal, puis appuyez sur la touche Enter pour entrer.

Appuyez sur la touche Exit pour quitter le menu et retourner au menu précédent.

USB 2.0 PHOTO MUSIQUE FILM TEXTE

MUSIQUE C:\ 2 / 2 Download Documents Audiobooks CopyFdata _MSTPVR 1212.mp3 Album: Titre: Debit binaire : 320K Artiste: Echantillon... 48K Année : Taille: 1174 KBytes Supprimer EXIT Quitter

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner le lecteur de disque que vous souhaitez regarder, puis appuyez sur la touche Enter pour entrer.

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner l'option de retour pour revenir au menu précédent.

Jouer 1212.mp3 00:00:02 / 00:00:30 Pause FB FF Précédent Suivant Arrêter RepeatALL MUET

Menu FILM (Movie)

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner FILM (MOVIE) dans le menu principal, puis appuyez sur la touche Enter pour entrer.

Appuyez sur la touche Exit pour quitter le menu et retourner au menu précédent.

USB 2.0 PHOTO MUSIQUE FILM TEXTE

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner le disque que vous souhaitez regarder, puis appuyez sur la touche Enter pour entrer.

Appuyez sur le bouton Enter pour lire les films sélectionnés.

Appuyez sur la touche lecture pour sélectionner le menu, en bas, que vous souhaitez exécuter, puis appuyez sur la touche Enter pour valider.

Appuyez sur la touche Exit pour revenir au menu précédent et sur le bouton Exit (sortie) pour quitter complètement le menu.

9.(AVCAAC1920x1080).mov.mov 00:00:04 / 00:09:56 Pause FB FF Précédent Suivant Arrêter CharSet RepeatALL

Menu Texte (Text)

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner TEXTE dans le menu principal, puis appuyez sur la touche Enter pour entrer.

Appuyez sur la touche Exit pour quitter le menu et retourner au menu précédent.

USB 2.0 PHOTO MUSIQUE FILM TEXTE

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner le disque que vous souhaitez regarder, puis appuyez sur la touche Enter pour entrer.

Appuyez sur les touches ◀/▶ pour sélectionner l'option de retour pour revenir au menu précédent.

1............aaaaaaaasssssssssssss 2.......... ffffffffffffwwwwwwwwwwww 3.ffffffffffffffffeeeeeeeeeeee 4.trghdfhgfshtrehgsfchasthar 5.gfhsfhehgfhas 6.......... 7sghsgfdhsgfhgfshgf .txt Page précé... Page suiva... Précédent Suivant Arréter CharSet Musique Liste de le...

Aide

Pas d'alimentation	• Vérifiez si le câble d'alimentation du téléviseur est branché ou non. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, débranchez-le puis rebranchez-le 60 secondes plus tard. Rallumez l'appareil.
Mauvaise réception du signal	■ Des images doubles ou fantômes peuvent apparaître sur votre téléviseur s'il y a des immeubles très hauts ou des montagnes à proximité de l'endroit où vous vous trouvez. Vous pouvez régler manuellement l'image : consultez les instructions de régulation du vernier ou ajustez l'orientation de l'antenne externe. ■ Si vous utilisez une antenne d'intérieur, la réception du signal peut être plus difficile dans certaines circonstances. Ajustez l'orientation de l'antenne de manière à obtenir une réception optimale. Si cela n'améliore pas la réception, il pourrait être
Pas d'image	• Vérifiez si l'antenne est raccordée correctement derrière le téléviseur. • Essayez d'autres chaînes pour voir si le problème est toujours là.
L'image s'affiche sans le son	• Essayez de monter le volume. • Assurez-vous que le son de la télévision n'est pas coupé.
Il y a le son, mais l'image ne s'affiche pas ou est décolorée	■ Essayez de modifier les réglages de contraste et de luminosité.
Un bruit statique affecte la qualité de	■ Vérifiez si l'antenne est correctement raccordée à l'arrière du téléviseur.
Lignes brisées à l'écran	■ Il est possible que des appareils électriques situés à proximité (ex : aspirateur, sèche-cheveux) créent des interférences avec le téléviseur. Éteignez ces
La télécommande ne fonctionne pas	• L'emballage en plastique fourni avec la télécommande est-il enlevé ? Essayez de rapprocher la télécommande du téléviseur. Assurez-vous que les piles de la télécommande sont installées dans le bon sens, ou remplacez les piles par des neuves. • Le téléviseur se met en mode veille au bout de quelques minutes sans action de votre part.
Pas de vidéo (mode PC)	■ Assurez-vous que le câble est relié correctement au port HDMI; il est également possible que le câble soit plié par endroits.
Lignes verticales clignotantes (mode	• Allez dans le menu principal et ajustez le positionnement vertical de manière à éliminer les lignes verticales.
Séparation horizontale (mode	• Ajustez le positionnement horizontal de l'écran de manière à éliminer les lignes horizontales.
L'écran est trop lumineux ou trop sombre (mode PC)	• Réglez le rapport de contraste ou la luminosité dans le menu principal.
Pas de réponse depuis le PC	■ Vérifiez si la résolution d'affichage du PC est réglée sur une résolution compatible avec celle du téléviseur.
Des lignes s'affichent à l'écran lorsqu'un appareil est relié au port RCA	■ Veillez à utiliser un câble de bonne qualité.
Problèmes non résolus	^5 Débranchez le câble d'alimentation et attendez 30 secondes, puis rebranchez-le à la prise. Si le problème persiste, n'essayez pas de remplacer vous-même le téléviseur. Contactez le centre de service.

Évitez de laisser une image statique à l'écran, que ce soit celle d'une vidéo en pause, d'un écran de menu etc. pendant un certain temps, cela risquerait d'endommager l'écran et d'entraîner un blocage de l'image.

★ DURÉE DE VIE : 60 000 heures

Télécommande

1 2 3 4 5 6 7 8 9 DTVATV 0 P.MODE S.MODE SLEEP MTS + VOL RECLIST CH - FAVLIST REC FREEZE MENU SOURCE ENTER EXIT DISPLAY GUIDE TIMESHIFT ASPECT CANCEL SUB.PG INDEX TVRADIO SUBTITLE REVEAL SIZE HOLD TEXT

1. ⏻ : Allumer le téléviseur ou le mettre en mode veille.
2. : Couper le son. Appuyez à nouveau ou appuyez sur VOL+ pour rétablir le son.
3. 0-9 : Appuyez sur une touche entre 0 et 9 pour sélectionner directement une chaîne de TV en regardant la TV. La chaîne change après 2 secondes.

Permet d'accéder à un numéro de page en mode Télétexte, etc.

1. DTV/ATV : Basculer entre la TV analogique et numérique

2. Retour au programme précédemment visualisé.

3. S.MODE : Appuyez pour faire défiler les différents réglages du son

4. SLEEP : Sélectionner la durée au bout de laquelle la TV s'éteint automatiquement.

5. MTS : Appuyez pour rechercher les modes NICAM.

6. P.MODE : Appuyez pour faire défiler les différents réglages de l'image

7. MENU : Vous permet de naviguer dans les menus à l'écran.

8. SOURCE : Ouvrir le menu principal, afficher les sources

9. ▲▼◀▶ ENTER : Vous permet de naviguer dans les menus à l'écran et de régler les paramètres système selon vos préférences.

10. EXIT : Quitte le menu ou le sous-menu et annule la fonction en cours (le cas échéant)

11. DISPLAY : Appuyez pour afficher les informations relatives à la source et à la chaîne.

Installation des piles :

Enlevez le couvercle du compartiment des piles à l'arrière de la télécommande en faisant coulisser le couvercle vers le bas, puis retirez-le. Mettez deux piles AAA dans le compartiment des piles avec leurs bornes + et - alignées comme indiqué. Ne mélangez pas des piles neuves et usagées ou différents types de piles.

Faites coulisser le couvercle jusqu'à ce que vous l'entendiez s'enclencher en place.

Utilisation de la télécommande :

Sauf indication contraire, la télécommande peut contrôler toutes les fonctions de la TV.

Dirigez toujours la télécommande directement vers le capteur infrarouge à l'avant de la TV.

Télécommande

1 2 3 4 5 6 7 8 9 DTVATV 0 P.MODE S.MODE SLEEP MTS + VOL RECLIST +CH - FAVLIST REC FREEZE MENU SOURCE ENTER EXIT DISPLAY GUIDE TIMESHIFT ASPECT CANCEL SUB.PG INDEX TVRADIO SUBTITLE REVEAL SIZE HOLD TEXT

1. TV/RADIO : Lorsque vous regardez une chaîne, vous permet de basculer entre les modes TV et Radio
2. VOL+/VOL- : Appuyez pour augmenter/diminuer le niveau sonore.
3. GUIDE : 1. Lance le Guide électronique des programmes (EPG)
4. Retour rapide en mode PVR ou Lecteur multimédia.
5. TIMESHIFT : 1. Fonction de décalage temporel des chaînes DTV.
6. Lecture en mode PVR ou Lecteur multimédia.
7. CANCEL: 1. Lorsqu'une page est sélectionnée en mode texte un certain temps peut être nécessaire avant qu'elle ne soit disponible. La touche CANCEL permet de retourner au mode TV Lorsque la page demandée est trouvée, le numéro de la page apparaît en haut de l'image de la télévision. Appuyez sur CANCEL pour retourner au mode texte et consulter cette page.
8. Chapitre précédent en mode PVR ou Lecteur multimédia
9. INDEX : 1. Demande de la page Index en mode Télétexte. 2. Quittez la fonction de lecture en mode PVR ou Lecteur multimédia.
10. SIZE : Changer la taille de l'affichage en mode Télétexte.
11. REVEAL : Révéler ou masquer les mots cachés.
12. TOUCHES COULEUR : Bascule Télétexte des parties analogiques, sélection des éléments dans le menu des parties numériques et application de MHEG5 dans le menu DVB.
13. CH+/CH- : Parcourir les chaînes.
14. FAV/LIST : appuyez pour ouvrir la liste des favoris. Vous pouvez ensuite sélectionner votre chaîne préférée.
15. ASPECT : 1. Sélectionner l'échelle de l'image.
16. Avance rapide en mode PVR ou Lecteur multimédia.
17. FREEZE : appuyez dessus pour figer l'image.
18. SUB. PG 1. Appuyez pour accéder à la sous-page.
19. Chapitre suivant en mode PVR ou Lecteur multimédia
20. SUBTITLE : Afficher et définir la langue de la chaîne numérique actuelle.
21. HOLD : Activer ou désactiver la fonction FIGER pour la page actuelle.
22. TEXT : Activer et désactiver le Télétexte.
23. RECLIST : Afficher la liste d'enregistrement.
24. REC : L'enregistrement commence en mode PVR.

En ce qui concerne les instructions de nettoyage et d'entretien, référez-vous au paragraphe ci-après de la notice.

Les dysfonctionnements précoces peuvent être évités. Le nettoyage soigneux et régulier permet de prolonger la durée de vie de votre téléviseur neuf. Éteignez toujours le téléviseur et débranchez toujours son cordon d'alimentation avant de commencer toute opération de nettoyage.

Nettoyer l'écran

1. Humidifiez un chiffon doux avec une solution d'eau tiède additionnée d'un peu d'adoucissant textile ou de liquide vaisselle. Essorez le chiffon jusqu'à ce qu'il soit presque sec, puis utilisez-le pour essuyer l'écran.
2. Veillez à ce qu'il n'y ait pas d'eau en excès sur l'écran, puis laissez-le sécher à l'air libre avant d'allumer le téléviseur.

Nettoyer le boîtier

Pour enlever les saletés et les poussières du boîtier, essuyez-le avec un chiffon doux, sec et ne peluchant pas. N'utilisez jamais de chiffon mouillé.

Absence prolongée

Si vous prévoyez de laisser votre téléviseur inutilisé pendant une durée prolongée (par exemple pendant les vacances), il est préférable de débrancher son cordon d'alimentation pour protéger l'appareil des surtensions et de la

Dolby AUDIO

Fabriqué sous licence des Laboratoires Dolby. Dolby, Dolby Audio et le symbole double-D sont des marques registrées de Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Mise au rebut des appareils électriques usagés

La directive européenne 2012/19/UE sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de valorisation et de recyclage des matériaux qui les composent, et de réduire l'impact sur la santé humaine et sur l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour vous rappeler les obligations de collecte sélective.

Informations sur la signification du marquage de conformité C€

Le marquage CE indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014/35/EU(Basse Tension), 2014/30/EU (Compatibilité Electromagnétique), 2014/53/UE (Equipements Radio), 2011/65/UE(Limitation d'utilisation de certaines substances dangereuse dans les équipements électroniques).

Séparez les éléments avant de trier

Entretien

Le changement de certaines pièces de votre appareil peut entraîner un danger. Assurez-vous de disposer de toutes les compétences requises et des outils nécessaires pour effectuer les opérations d'autoréparation en toute sécurité. Dans le cas contraire, faites appel à un professionnel agréé.

Retrouvez également cette notice d'utilisation sur notre site internet : www.conforama.fr

En cas de problème avec votre produit, merci de vous rendre à votre magasin Conforama.

Flashez le QR code présent étiquette énergie pour accéder aux informations principales s'y rapportant.

Accessoires principaux

Nom Pièce/Unité
Manuel d'utilisation	1
Télécommande	1
Cordon d'alimentation	1
Pieds de support	2
Des vis	4
Étiquette Énergétique	1

Liste des pièces de rechange recommandées

Nom	N° SAP	Pièce/Unité	Temps disponible
Carte mère	306011C663E48014	1	7ans
Panneau	2300124TA1Z00110	1	7ans
Télécommande	30604T509HUN0004	1	7ans
Conférencier	30605T0405X10001	2	7ans

Conforama

Déclaration UE de conformité

Nous, CONFORAMA France, 80 Bld du Mandinet, 77432 Lognes, France, déclarons que le produit suivant :

Désignation produit : Télévision

Référence fournisseur : LE-24TA1

Marque du déclarant : FAR

Référence du déclarant : LD24EGH244/ Code 793845

a été conçu, fabriqué et commercialisé en conformité avec la législation d'harmonisation de l'Union Européenne suivante :

REGLEMENTATION	NORMES APPLICABLES
Directive RED 2014/53/UE	EN 62368-1:2020 +A11:2020EN 55032:2015 +A1:2020EN IEC 61000-3-2:2019 +A1:2021EN 61000-3-3:2013 +A2:2021EN 55035:2017 +A11:2020EN 303 340 - V1.2.1 , EN 303 372-2 V1.2.1EN 50663:2017 , EN 62479:2010
Directive ErP 2009/125/CERèglement étiquetage énergétique 2019/2013/UERèglement éco-conception 2019/2021/UE	EN 62087-1:2016 , EN 62087-2:2016EN 62087-3:2016 , EN 50564:2011
Directive RoHS 2011/65/EU et 2015/863/EU	IEC 62321-1:2013 , IEC 62321-2:2013IEC 62321-3-1:2013 , IEC 62321-5:2013IEC 62321-4:2013+A1:2017 , IEC 62321-7-1:2015IEC 62321-7-2:2017 , ISO 17075-1:2017IEC 62321-6:2015 , IEC 62321-8:2017

La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant.

Fait à Lognes le 25/06/2024

Par Christian DE MEERSCHMAN

Directeur Qualité

Signature :

CONFORAMA France SA

80 Boulevard du Mandinet

LOGNES

77432 Marne la Vallée Cedex 2

FRANCE

FAR

60 cm

INSTRUCTIONMANUAL

Séparez les éléments avant de trier

Maintenance

80 Boulevard du Mandinet

LOGNES

77432 Marne la Vallée Cedex 2

FRANCE