HT-LOUIS 10 - Tuyau d'arrosage Hillvert - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Tuyau d'arrosage de 10 mètres de long, diamètre de 1/2 pouce, en PVC renforcé.
Utilisation	Idéal pour l'arrosage de jardins, potagers et espaces verts.
Maintenance et réparation	Rincer le tuyau après chaque utilisation pour éviter l'accumulation de résidus. Vérifier régulièrement les raccords pour éviter les fuites.
Sécurité	Ne pas utiliser à des températures extrêmes. Éviter de tirer sur le tuyau pour prévenir les déchirures.
Informations générales	Compatible avec la plupart des accessoires d'arrosage standards. Garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - HT-LOUIS 10 Hillvert

Comment déployer le tuyau d'arrosage Hillvert HT-LOUIS 10 ?

Pour déployer le tuyau, retirez-le de son enrouleur et étendez-le sur une surface plane. Assurez-vous qu'il ne soit pas enroulé ou tordu.

Comment puis-je éviter les fuites au niveau des raccords ?

Vérifiez que les raccords sont bien serrés et en bon état. Utilisez du ruban de téflon sur les filetages si nécessaire pour assurer une meilleure étanchéité.

Quelle est la température maximale que peut supporter le tuyau d'arrosage ?

Le tuyau d'arrosage Hillvert HT-LOUIS 10 peut supporter des températures allant jusqu'à 60°C.

Comment entretenir le tuyau d'arrosage pour prolonger sa durée de vie ?

Rincez le tuyau après chaque utilisation, évitez de le laisser au soleil pendant de longues périodes et rangez-le dans un endroit frais et sec.

Est-ce que le tuyau est compatible avec tous les types de pistolets d'arrosage ?

Oui, le tuyau Hillvert HT-LOUIS 10 est compatible avec la plupart des pistolets d'arrosage standard du marché.

Que faire si le tuyau est enroulé ou plié ?

Laissez le tuyau se réchauffer au soleil pendant un moment, puis déroulez-le doucement pour éliminer les plis. Évitez de tirer sur le tuyau pour ne pas l'endommager.

Comment puis-je réparer un trou ou une fuite dans le tuyau ?

Utilisez un kit de réparation de tuyau d'arrosage pour colmater le trou ou la fuite. Coupez la section endommagée et utilisez les raccords fournis pour reconnecter les deux extrémités.

Quel est le diamètre du tuyau d'arrosage Hillvert HT-LOUIS 10 ?

Le diamètre du tuyau est de 1 pouce (25 mm).

Est-ce que le tuyau d'arrosage est résistant aux UV ?

Oui, le tuyau Hillvert HT-LOUIS 10 est conçu pour résister aux rayons UV, ce qui contribue à prolonger sa durabilité.

Comment puis-je stocker le tuyau d'arrosage pendant l'hiver ?

Videz complètement le tuyau, enroulez-le soigneusement et stockez-le dans un endroit sec et à l'abri du gel.

MODE D'EMPLOI HT-LOUIS 10 Hillvert

Description des paramètres	Valeur des paramètres
Nom du produit	Enrouleur automa-tique de tuyau d'arrosage	Enrouleur de tuyau d'arrosage
Modèle	HT-LOUIS 45	HT-LOUIS 10	HT-LOUIS 15
Longueur du cable [m]	45+2	10+1	15+1,5
Pression de travail [bar]	8
Diamètre du câble	11x15 (1/2")	8*12 (5/16")	11x15 (1/2")
Taille du raccord d'air	3/4"
Température ambiante [°C]	5:45
Poids [kg]	7.2	3.5	5
Description des paramètres	Hodnota parametru
Nom du produit	Enrouleur de tuyau d'arrosage
Modèle	HT-LOUIS 20	HT-LOUIS 30
Longueur du câble [m]	20+2	30+2
Pression de travail [bar]	8
Diamètre du câble	11x15 (1/2")
Taille du raccord d'air	3/4"
Température ambiante [°C]	5:45
Poids [kg]	5.5	10.5

1. DESCRIPTION GÉNÉRALE

Le manuel est conçu comme un guide pour une utilisation sûre et fiable. Le produit a été strictement conçu et fabriqué selon les spécifications techniques établies et avec l'utilisation des technologies et des composants les plus modèmes, ainsi qu'en conformité avec les plus hauts standards de qualité.

AVANT LA MISE EN SERVICE, LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION DOIVENT ÊTRE LUS ET COMPRISES DE FAÇON PRÉCISE.

Pour garantir un fonctionnement durable et fiable de l'appareil, une attention particulière doit être portée à la manipulation et à l'entretien correct, conformément aux instructions données dans ce manuel.

Les données techniques et spécifications présentes dans ce manuel sont actuellement en vigueur. Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications dans le cadre de l'amélioration de la qualité. En prenant en compte les progrès techniques et la réduction des bruits, l'appareil a été conçu et fabriqué de façon à maintenir le niveau le plus bas possible des risques causés par l'émission de bruit.

EXPLICATION DES SYMBOLES

CE	Le produit est conforme aux normes de sécurité en vigueur.
	Veuillez lire attentivement ces instructions d'emploi.
	Produit recyclable.

ATTENTIONI Certaines illustrations, présentes dans cette notice, peuvent différer de la véritable apparence de l'appareil.

La version originale de ce manuel a été rédigée en allemand. Les autres versions sont des traductions de l'allemand.

1. SECURITÉ D'EMPLOI

ATTENTION! Usez attentivement toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et instructions peut entraîner des chocs électriques, des incendies et/ou des blessures graves ou la mort.

Le terme "appareil" ou "produit" utilisé dans les avertissements et descriptions présents dans ce manuel se réfère au Enroulour de tuyau d'eau. Ne pas dépasser la pression de service autorisée de la machine.

2.1. SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL
a) Gardez votre poste de travail propre et bien éclairé. Un désordre ou un mauvais éclairage peuvent conduire à des accidents. Soyez prévoyant, observez ce qui est fait et utilisez l'appareil avec un peu de bon sens.
b) En cas de dommage ou de dysfonctionnement. l'appareil doit immédiatement être mis en arrêt et une personne autorisée doit être prévenue.
c) Si vous n'êtes pas sûr que l'appareil fonctionne
d) correctement, adressez vous au service du fabricant. Les réparations doivent exclusivement être faites par le service du fabricant. Ne pas effectuer de réparations soi-même!
c) Les enfants et personnes non autorisées ne doivent pas être présentes sur le lieu de travail (une inattention peut entraîner une perte du contrôle de l'appareil).
f) La conduite de pression doit être raccordée ou déconnectée lorsque la vanne d'air est fermée.
g) Ne bloquez pas l'arrivée d'air comprimé en pressant ou en pliant les tuyaux de pression.
INDICATION! Les enfants et personnes non impliquées doivent être protégés lors du travail avec cet appareil.
2.2. SÉCURITÉ PERSONNELLE
a) Il n'est pas autorisé de faire fonctionner l'appareil en état de fatigue, de maladie, sous influence d'alcool, de drogues ou de médicaments, si ces états réduisent l'aptitude à se servir de l'appareil.

FR ITISTRUZIONI PER L'USO

b) Soyez attentifs et faites preuve de bon sens en vous servant de l'appareil. Un moment d'inattention durant le travail peut conduire à des blessures graves.

c) Ne surestimer pas vos capacités. Gardez l'équilibre et adoptez une bonne position durant le travail. Cela vous permet d'avoir un meilleur contrôle sur l'appareil en cas de situation inattendue.

2.3. UTILISATION SURE DE L'APPAREIL

a) Ne surchauffez pas l'appareil. Utilisez des outils appropriés pour l'application correspondante. Un bon choix des appareils permet une meilleure exécution du travail pour lequel ils sont prévus.

b) Gardez l'appareil hors de portée des enfants.

c) qualifié et avec des pièces de rechange originales.

One utilisation en toute sécurité est ainsi garantie. d) Afin de garantir l'intégrité de fonctionnement prévue de l'apparcil, les couvercles et vis montés en usine ne doivent pas être retirés.

e) Utilisez uniquement de l'eau propre pour alimenter l'appareil. Il est interdit d'utiliser d'autres liquides.

1. CONDITIONS D'UTILISATION

L'enrouleur de tuyau à air comprimé augmente la distance entre la source d'eau et le dispositif récepteur.

L'utilisateur est seul responsable de tout dommage causé par une mauvaise utilisation.

3.1. MONTAGE DE L'APPAREIL

HT-LOUIS 45

1. Support de fixation

2. Boitier

3. Tuyau

4. Dispositif de blocage

5. Poignee

6. Manivelle

7. Support

3.3. PRÉPARATION AU FONCTIONNEMENT

HT-LOUIS 10, HT-LOUIS 15, HT-LOUIS 20, HT-LOUIS 30 L'enrouleur de tuyau à air comprimé doit être monté sur un mur ou au plafond avant son utilisation. Pour ce faire, le support de fixation doit être vissé sur la surface choisie. Ensuite, attachez le tambour au tuyau et bloquez-le avec le piston. Il est recommandé d'utiliser l'appareil à une hauteur de min. 90 cm du sol pour le montage.

HT LOUIS 45

Placez le tuyau d'arrosage à un endroit à partir duquel l'utilisateur a accès à une source d'eau et au point à arroser.

3.4. TRAVAIL AVEC L'APPAREIL

• Pour rallonger le tuyau d'air comprimé, tirez-le jusqu'à ce que la longueur souhaitée soit atteinte.

• Lors de l'enroulement du tuyau, tenez l'extrémité du tuyau de sorte qu'elle ne soit pas endommagée.

- Ne tirez pas le tuyau lorsqu'il est complètement déroulé du tambour. Cela peut entraîner le blocage du rétracteur ou endommager le tuyau lui-même.

• Avant de dérouler ou d'enrouler le tuyau, assurez vous toujours que les dispositifs d'alimentation et de sortie ont été déconnectés.

• Pour enrouler le tuyau, tournez la manivelle dans le sens horaire (conceme le modèle HT-LOUIS 45).

- Avant et pendant l'enroulement du tuyau, assurez vous que le boîtier et son support de montage sont stables (concerne les modèles HT-LOUIS 10, HT-LOUIS 15, HT-LOUIS 20, HT-LOUIS 30).

3.5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Avant le nettoyage il doit être déconnecté de la source d'eau.

• Utilisez uniquement des produits de nettoyage sans substances corrosives pour nettoyer la surface.

- Après chaque nettoyage, tous les composants doivent être soigncusement séchés, avant que l'appareil soit utilisé à nouveau.

• Gardez l'appareil dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité et de la lumière directe du soleil.

DETTAGLI TECNICI