Aroma G50 TSA4005 - Moulin à café Teesa - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moulin à café électrique
Marque	Teesa
Modèle	Aroma G50 TSA4005
Capacité maximale	50 g de grains de café
Puissance	150 W
Alimentation	230 V, 50/60 Hz
Niveau sonore	< 85 dB
Poids net	837,8 g
Hauteur	174 mm
Diamètre	105,4 mm
Longueur du câble d'alimentation	95 cm
Matériau du boîtier	Acier inoxydable
Matériau du couvercle	Plastique transparent
Type de lame	Double lame en acier inoxydable
Mode de fonctionnement	Pulsations (marche continue max 30 secondes)
Commande	Touche d'alimentation rétroéclairée (maintien)
Sécurité - verrouillage du couvercle	Oui, fonctionnement uniquement couvercle fermé
Pieds antidérapants	Oui
Compartiment de rangement du câble	Oui
Nettoyage	Essuyer avec un chiffon humide, ne pas immerger
Entreposage recommandé	Endroit sec et frais, couvercle fermé pour éviter la poussière
Réparabilité	Câble d'alimentation remplaçable uniquement par un service agréé
Utilisation prévue	Usage domestique intérieur uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - Aroma G50 TSA4005 Teesa

Comment utiliser le moulin à café Teesa Aroma G50 ?

Placez l'appareil sur une surface plane, branchez-le, retirez le couvercle, remplissez le réservoir de grains de café (max 50 g), remettez le couvercle en le tournant jusqu'au clic, puis maintenez la touche d'alimentation enfoncée jusqu'à la mouture souhaitée. Relâchez la touche pour arrêter.

Quelle est la capacité maximale du réservoir ?

La capacité maximale est de 50 g de grains de café. Ne pas dépasser pour éviter une surcharge du moteur.

Puis-je moudre d'autres aliments que le café ?

Non, cet appareil est exclusivement conçu pour moudre des grains de café entiers. Ne pas l'utiliser pour d'autres aliments.

Comment nettoyer le moulin après utilisation ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Essuyez le réservoir, le couvercle et le boîtier avec un chiffon doux légèrement humidifié. N'utilisez pas de produits chimiques et ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Pourquoi le moulin ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que le couvercle est bien fermé (tourné jusqu'au clic). Assurez-vous que l'appareil est branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Combien de temps puis-je faire fonctionner le moulin en continu ?

Le moulin fonctionne en mode pulsations : ne pas dépasser 30 secondes de fonctionnement continu. Après chaque cycle, attendez au moins 1 minute pour que le moteur refroidisse.

Le niveau sonore est-il élevé ?

Le niveau sonore est inférieur à 85 dB, ce qui est typique pour un moulin à café. Utilisez-le dans une pièce bien aérée.

Puis-je moudre du café déjà torréfié ?

Oui, l'appareil est conçu pour moudre des grains de café torréfiés entiers. Ne pas utiliser de grains non torréfiés ou trop humides.

Comment obtenir une mouture plus fine ou plus grossière ?

Le degré de mouture dépend de la durée de maintien de la touche : plus longtemps vous maintenez, plus la mouture est fine. Pour une mouture grossière, pulsez brièvement.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ou faire réparer l'appareil ?

Les réparations doivent être effectuées par un service agréé. Le câble d'alimentation n'est pas remplaçable par l'utilisateur. Contactez le service client Teesa ou le vendeur pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI Aroma G50 TSA4005 Teesa

Manuel d'utilisation

Εγχειρίδιο χρήσης

Használati utasítás

Gebruiksaanwijzing

Instrukcja obsługi

Manual de utilizare

Návod na použitie

Merci d'avoir acheter l'appareil TEESA. Avant l'utilisation de l'appareil, lire attentivement le mode d'emploi et le garder pour une consultation ultérieure. Le fabricant n'est pas responsable d'une utilisation inappropriée du produit.

SÉCURITÉ

Pour éviter les dommages et les blessures, respecter les consignes de sécurité essentielles appliquées pour l'utilisation des appareils électriques, y compris celles détaillées ci-après:

1. Avant l'utilisation, lire attentivement le mode d'emploi, même si un appareil similaire a déjà été utilisé. Garder le mode d'emploi pour le consulter ultérieurement.

2. Avant de brancher l'appareil, vérifier la conformité de la tension de courant dans la prise secteur avec la tension de l'appareil.

3. La prise d'alimentation doit se trouver à proximité de l'appareil et être facilement accessible.

4. Il est interdit de brancher l'appareil à l'alimentation électrique en utilisant des rallonges, des adaptateurs, des interrupteurs horaires, etc. le brancher directement à une prise d'alimentation.

5. L'appareil est exclusivement destiné à une utilisation domestique.

6. L'appareil est exclusivement destiné à une utilisation en intérieur.

7. Nettoyer et entreposer l'appareil conformément aux consignes indiquées dans la rubrique « Nettoyage et Entreposage ».

8. Toujours éteindre l'appareil et le débrancher de l'alimentation électrique

• si l'appareil ne fonctionne pas correctement,
- si le bruit produit par l'appareil n'est pas typique pour son fonctionnement ou témoigne d'une

anomalie,

• avant le démontage,
- avant le nettoyage,
• si l'appareil n'est pas utilisé.

1. Pour débrancher l'appareil de l'alimentation, saisir et tirer par la fiche. Ne jamais tirer par le câble.

2. Placer l'appareil sur une surface plane, sèche et stable.

3. Ne pas placer l'appareil sur des surfaces chaudes.

4. Ne pas utiliser l'appareil, si le réservoir à café est vide.

5. Avant l'utilisation, s'assurer que le couvercle est correctement monté.

6. Ne pas déplacer l'appareil lors de son fonctionnement.

7. Ne pas ouvrir le couvercle lors du fonctionnement de l'appareil.

8. Ne pas ouvrir l'appareil, si la lame tourne encore.

9. La lame est très tranchante. Pour éviter les blessures, faire particulièrement attention lors du nettoyage et de la vidange de l'appareil.

10. Entreposer l'appareil dans un endroit hors de portée des enfants.

11. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ainsi que par des personnes ne possédant pas d'expérience ni de connaissances, si ces personnes sont surveillées ou si des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été fournies, de manière à ce que tous les risques encourus soient compris. Informer les enfants que cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et la maintenance de l'appareil ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance.

12. Le câble d'alimentation inséparable peut être remplacé uniquement dans un service agréé.

13. Garder l'appareil et le câble d'alimentation loin des sources de chaleur, d'eau, d'humidité, de bords tranchants et d'autres facteurs qui pourraient endommager l'appareil ou le câble.

14. Veiller particulièrement à ce que le câble d'alimentation ne touche pas les bords tranchants / les surfaces chaudes.
15. Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans le présent mode d'emploi.
16. Ne pas plonger l'appareil dans l'eau ni l'utiliser avec les mains mouillées.
17. Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lors de son fonctionnement.
18. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par l'utilisation incorrecte de l'appareil.
19. Toujours débrancher l'appareil de l'alimentation électrique, s'il n'est pas utilisé.
20. Il est interdit d'utiliser l'appareil si le câble d'alimentation est endommagé ou l'appareil ne fonctionne pas correctement.
21. Il est interdit de réparer l'appareil par vous-même. Seules les personnes autorisées et qualifiées peuvent procéder à la réparation de l'appareil. Il est interdit de démonter l'appareil.
22. Ne pas utiliser d'accessoires qui ne sont pas d'origine.

DESCRIPTION DU PRODUIT

FR

1. Couvercle
2. Touche d'alimentation
3. Réservoir à café en grains
4. Lame double

UTILISATION

1. Une fois l'appareil sorti de l'emballage, nettoyer le réservoir à café en grains et le couvercle, en suivant les consignes indiquées dans la rubrique Nettoyage, pour éliminer les restes du processus de production.

2. Placer l'appareil sur une surface sèche, plane et stable, éloigné de l'eau et des sources de chaleur.

3. Brancher la fiche du câble d'alimentation à une prise secteur.

4. Tourner le couvercle dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et le retirer.

5. Remplir le réservoir avec la quantité voulue de café en grains

- Ne placer que du café en grains dans le réservoir. - Ne pas surcharger le réservoir.

1. Placer de nouveau le couvercle sur le réservoir et tourner dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à entendre un clic caractéristique.

2. Appuyer sur la touche d'alimentation, pour mettre en marche le moulin et la maintenir pressée jusqu'à atteindre le degré de mouture voulu.

Remarques:

• Le degré de mouture peut être réglé au cours du processus. Plus long est le processus de mouture, plus finement et délicatement est moulu le café.
• 50 g de café en grains doivent être moulus en 30 secondes au maximum.

• Le café doit être préparé à partir de grains fraîchement moulus. Le café moulu à l'avance perd de son goût et de l'arôme.

• Une fois le café moulu, enlever le couvercle et vider le réservoir.

• Nettoyer l'appareil en suivant les consignes indiquées dans la rubrique Nettoyage.

Mode pulsations

Le moulin à café n'est pas adapté au travail continu. Ceci signifie qu'il ne peut pas fonctionner en continu plus longtemps que 30 secondes. Avant de remettre en marche le moulin, l'éteindre et attendre au moins 1 minute, pour que le moteur refroidisse.

NETTOYAGE

• Avant le nettoyage, débrancher l'appareil de la prise d'alimentation et attendre qu'il refroidisse complètement.
  • Nettoyer l'appareil après chaque utilisation.
  • Ne pas plonger l'appareil dans l'eau !
• Essuyer le réservoir à café, le couvercle et le boîtier de l'appareil à l'aide d'un chiffon doux légèrement humidifié.
• N'utilisez pas de produits chimiques ou de détergents pour nettoyer l'appareil.
• Avant la remise en marche, s'assurer que l'appareil et les accessoires sont complètement secs.

ENTREPOSAGE

• Avant d'entreposer l'appareil, s'assurer qu'il est propre et sec. Entreposer l'appareil avec son câble d'alimentation enroulé dans le compartiment dans le fond de l'appareil et le couvercle fermé, ce qui permet d'éviter la pénétration de la poussière dans le réservoir à café en grains.
• Entreposer l'appareil dans un endroit sec et frais, hors de portée des enfants.
• Il est recommandé d'entreposer l'appareil dans son emballage d'origine, pour le protéger contre la poussière et l'humidité.

DONNÉES TECHNIQUES

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

Mode de pulsations destiné à la mouture de café en grains

Couvercle transparent facilitant le contrôle du processus de mouture

Lame double et boîtier en acier inoxydable Grande touche rétroéclairée pour faciliter l'utilisation Mise en marche de l'appareil seulement une fois le couvercle fermé Compartiment pour le câble

Pieds antidérapants

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Capacité : 50 g

Niveau sonore : <85 dB

Puissance : 150 W

Alimentation : 230 V; 50/60 Hz

Poids : 837,8 g

Hauteur : 174 mm

Diamètre : 105,4 mm

Longueur du câble : 95 cm

FR

France

Élimination appropriée du produit (déchets d'équipements électriques et électroniques)

Les marquages apposés sur le produit ou dans les textes y correspondants indiquent que l'appareil, une fois le délai d'usage passé, doit être éliminé avec les autres déchets ménagers. Pour éviter les effets néfastes sur l'environnement et la santé humaine, suite à une élimination de déchets non contrôlée, veuillez séparer le produit des autres déchets et recycler de manière responsable, pour promouvoir la réutilisation des matériaux comme une pratique durable. Pour de plus amples informations concernant le lieu et le recyclage en toute sécurité du produit, les utilisateurs dans les ménages doivent contacter le distributeur chez qui ils ont acheté le produit ou une autorité locale compétente dans le domaine. Les utilisateurs dans les entreprises doivent contacter leur fournisseur et vérifier les conditions du contrat d'achat. Ne pas éliminer le produit avec d'autres déchets commerciaux.

Fabriqué en RPC pour LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.