ERMTS1-01B - Manuel d'instructions ErgoAV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support mural pour téléviseur
Marque	ErgoAV
Modèle	ERMTS1-01B
Compatibilité VESA	75x75 mm à 200x200 mm
Types de montage	Montants en bois (2x4) ou béton massif (épaisseur ≥140 mm)
Matériau	Acier
Fonction d'inclinaison	Inclinable (réglage par boutons latéraux)
Mécanisme de sécurité	Verrous de sécurité latéraux (sangles)
Poids maximal supporté	Non spécifié dans la notice
Outils nécessaires (non inclus)	Détecteur de montants, foret (5,5 mm bois / 10 mm béton), clé à douille, niveau, tournevis Phillips, crayon, marteau-piqueur (béton)
Instructions de montage	Étapes détaillées pour bois et béton
Utilisation prévue	Intérieur uniquement
Assistance technique	Téléphone : (877) 419–7832, Email : [e-mail]
Langues disponibles	Français, Anglais, Espagnol

FOIRE AUX QUESTIONS - ERMTS1-01B ErgoAV

Puis-je installer ce support sur une cloison sèche seule ?

Non, le support ne doit pas être installé sur une cloison sèche seule. Il nécessite un montant en bois ou un mur en béton massif.

Quel est le poids maximum que peut supporter ce support ?

La notice ne précise pas de poids maximum. Assurez-vous que votre téléviseur n'est pas plus lourd que les limites indiquées dans la notice. En cas de doute, contactez le support technique.

Quelles sont les tailles VESA compatibles ?

Ce support est compatible avec les gabarits VESA de 75x75 mm à 200x200 mm. Les télévisions hors de cette plage ne sont pas compatibles.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'un détecteur de montants, d'une perceuse, d'un foret de 5,5 mm (bois) ou 10 mm (béton), d'une clé à douille de 13 mm, d'un niveau, d'un tournevis Phillips, d'un crayon et éventuellement d'un marteau-piqueur pour le béton.

Comment installer le support sur un mur à ossature bois ?

Localisez les montants, marquez les trous, percez des avant-trous de 5,5 mm, puis fixez la plaque murale avec les tire-fonds fournis à l'aide d'une clé à douille. Ne serrez pas excessivement.

Comment installer le support sur un mur en béton ?

Percez des trous de 10 mm, insérez les ancrages béton, puis fixez la plaque murale avec les tire-fonds. Assurez-vous que le mur a une épaisseur d'au moins 140 mm.

Comment régler l'inclinaison du téléviseur ?

Inclinez le téléviseur à l'angle souhaité. Si nécessaire, desserrez légèrement les boutons de tension latéraux (avec la clé Allen fournie), puis resserrez-les pour verrouiller.

Comment retirer le téléviseur du support ?

Tirez sur les sangles de sécurité tout en exerçant une légère pression sur l'avant du téléviseur. Une fois les verrous désengagés, soulevez le téléviseur. Il est recommandé d'être à deux pour cette opération.

Que faire si les boulons fournis sont trop longs ou trop courts ?

Utilisez les entretoises fournies pour ajuster la longueur. Assurez-vous que le filetage est engagé d'au moins 5 tours. Ne serrez pas trop pour éviter d'endommager le téléviseur.

Où puis-je trouver la notice complète ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction dans une autre langue.

MODE D'EMPLOI ERMTS1-01B ErgoAV

Consignes de sécurité importantes

DANGER ! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de tenter l'installation. Si les instructions ne vous semblent pas claires ou si vous avez des questions, veuillez contacter notre service d'assistance technique au (877) 419–7832 ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].

ATTENTION : L'utilisation avec des produits plus lourds que les poids maximums indiqués peut entraîner une instabilité et des blessures possibles.

• N'utilisez pas ce produit à des fins qui ne sont pas explicitement spécifiées dans ce manuel. Ne dépassez pas la capacité de charge. Nous ne sommes pas responsables des dommages ou blessures causés par un montage incorrect, un assemblage incorrect ou une utilisation inappropriée.
• Ce produit est conçu pour être utilisé dans les murs à ossature de bois et les murs en béton massif. – NE PAS installer dans une cloison sèche seule
• Le mur doit être capable de supporter quatre fois le poids du téléviseur et du support combinés.
• Utilisez ce système de montage uniquement pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ces instructions. N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par le fabricant.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Acheminez correctement les cordons et les câbles pour éviter tout dommage mécanique.
  • SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS.

Restrictions de poids

Si votre téléviseur pèse plus lourd, n'utilisez pas ce produit.

! AVERTISSEMENT

NE PAS dépasser le poids maximum indiqué. Ce support TV est destinée à être utilisé uniquement dans la limite des poids maximums indiqués. L'utilisation de produits plus lourds que les poids maximums indiqués peuvent entraîner une défaillance du support TV et de ses accessoires, et provoquer des dommages et/ou des blessures.

Vérifiez le modèle VESA du TV avant l'installation

75 mm ≈ 3 pouce

100 mm ≈ 4 pouce

200 mm ≈ 7 7/8 pouce

Gabarit VESA minimal : 75 mm /3 po.(L) x 75 mm / 3 po.(H)

Si le gabarit VESA de votre téléviseur mesure plus de 200 x 200mm/8 x 8 pouce ou moins de 75 x 75mm/3 x 3 pouce, ce support de téléviseur N'EST PAS compatible.

Si ce support n'est PAS compatible, veuillez contacter notre ligne d'assistance technique au (877) 419–7832 ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail] pour trouver un support compatible.

Outils nécessaires (non inclus)

Détecteur de goujons

7/32pouce(5.5mm) Foret à bois

Ailette

1/2pouce(13mm) Clé à douille

Mètre ruban

Tournevis Phillips

Crayon Foreuse Niveau

(Nécessaire pour les installations en béton)

3/8pouce(10mm) Foret à béton

Marteau-piqueur

Vérifiez la construction de vos murs

ATTENTION

NE PAS installer dans une cloison sèche seule

Montants en bois (avec cloison sèche)

Si vous n'êtes pas sûr de la construction du mur, veuillez contacter notre ligne d'assistance technique au [phone] ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].

Pièces et matériel fournis

AVERTISSEMENT : Ce produit contient des petits objets susceptibles de présenter un risque d'étouffement en cas d'ingestion.

Avant de commencer l'assemblage, vérifiez que toutes les pièces sont incluses et en bon état. N'utilisez pas de pièces endommagées ou défectueuses. Si vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez contacter notre ligne d'assistance technique au [phone] ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].

- VEUILLEZ NOTER : le matériel inclus dans cet ensemble ne sera pas utilisé en totalité.

Pièces et matériel fournis pour l'étape 1

REMARQUE : Les entretoises sont présentées en taille réelle.

L2.5mm

G1 x4

Longueur de la boulon : Vérifiez que le filetage est correctement engagé avec les boulons ou la combinaison boulons/entretoises. Nous recommandons un engagement du filetage sur au moins 5 tours.

• Trop court, le téléviseur ne sera pas maintenu.
• Trop long, le téléviseur sera endommagé.

REMARQUE : Ne serrez pas trop les boulons de téléviseur pour ne pas l'endommager.

VEUILLEZ NOTER : Lors de l'utilisation des entretoises, il est important de noter qu'elles peuvent être utilisées sur plusieurs couches (c'est-à-dire empilées). Si vous rencontrez des difficultés pour comprendre comment installer les boulons ou les entretoises du téléviseur, veuillez contacter notre service d'assistance technique au [phone] ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].

Les pièces nécessaires si vous avez un téléviseur tel qu'indiqué ci-après

Entretoises

G1 G1+G2 G2+G2G2 G1+G2+G2

ATTENTION : Lorsque vous

fixez les supports TV à l'arrière du téléviseur, assurez-vous que les flèches vers le haut sont dirigées vers le haut du téléviseur et qu'elles sont également centrées sur l'arrière du téléviseur.

EUILLEZ NOTER : Les

emplacements des trous de boulon sur votre téléviseur peuvent varier en fonction du design du fabricant du téléviseur. Nous représentons seulement les emplacements possibles des trous des boulon.

Option B (pour un téléviseur à dos arrondi)

Tournevis Phillips (Non inclus)

La hauteur des entretoises doit être suffisante pour éviter que la courbe à l'arrière du téléviseur n'interfère avec la plaque de montage.

Option C (pour un téléviseur avec une surépaisseur)

Les entretoises doivent être suffisamment hautes pour qu'il n'y ait pas d'espace entre le support TV et la bosse à l'arrière du Téléviseur.

Les entretoises doivent être suffisamment grandes pour que les supports de télévision soient alignés (PAS D'ÉCART) sur la bosse.

Tournevis Phillips (Non inclus)

Reportez-vous aux instructions d'entretoise de la page 18, si nécessaire.

Option E (Pour les trous encastrés)

L'entretoise doit remplir les trous en retrait sur la base du téléviseur afin que les supports TV soient aussi proches que possible du téléviseur.

Tournevis Phillips (Non inclus)

Pièces et matériel fournis pour l'étape 2

REMARQUE : Le tire-fond est représenté en taille réelle

A1 x3

Cet ancrage est destiné aux murs en béton UNIQUEMENT. NE PAS les utiliser dans des cloisons sèches ou les montants en bois.

Étape 2 Fixer la plaque murale [01] au mur

Pour l'installation de montants en bois, suivre l'ÉTAPE 2A. Pour l'installation de béton, suivre l'ÉTAPE 2B.

Étape 2A Option montants en bois

AVERTISSEMENT:

N'utilisez pas de perceuse pour serrer les tire-fonds ! Utilisez uniquement une clé à douille.

Évitez les blessures corporelles ou les dommages matériels potentiels ! NE SERREZ PAS trop les tire-fonds [A1]. Serrez les tire-fonds [A1] et tirez-les fermement contre la plaque murale.

NE PAS UTILISER L'ANCRAGE [A2] POUR CETTE ÉTAPE.

Assurez-vous que la plaque murale est bien fixée au mur avant de passer à l'étape suivante.

Ancre de mur

A2

● Taille nominale des montants en bois: commun 2 x 4 pouce (51 x 102 mm)
- Le centre des montants doit être vérifié.

2A-1

Détecteur de goujons (Non inclus)

Ailette (Non inclus)

Utilisez un détecteur de montants (non inclus) pour localiser les montants en bois ou utilisez une alène (non incluse) pour vérifier les bords. Marquez les emplacements du bord et du centre.

Positionnez le plaque murale [01] à la hauteur souhaitée et alignez les trous avec la ligne centrale de votre montant. Mettez à niveau le plaque murale [01] et marquez les trous.

Percez des trous pilotes à l'aide d'un foret de 7/32 pouce (5,5 mm) de diamètre. Assurez-vous que la profondeur n'est pas inférieure à 2 3/4 pouce (70 mm).

REMARQUE : N'utilisez pas de perceuse pour serrer les tire-fonds. Utilisez uniquement une clé à douille.

Installez la plaque murale à l'aide des tire-fonds [A1]. Serrez les tire-fonds [A1] et tirez-les fermement contre la plaque murale. NE SERREZ PAS trop les tire-fonds [A1].

Étape 2B Option de mur en béton massif

AVERTISSEMENT :

N'utilisez pas de perceuse pour serrer les tire-fonds ! Utilisez uniquement une clé à douille.

- Évitez les blessures corporelles ou les dommages matériels potentiels ! NE SERREZ PAS trop les tire-fonds [A1]. Serrez les tire-fonds [A1] et tirez-les fermement contre

la plaque murale.

• Assurez-vous que la plaque murale est bien fixée au mur avant de passer à l'étape suivante.
• Montez la plaque murale directement sur la surface en béton sans aucun revêtement.
• L'épaisseur du mur en béton doit dépasser 5,5 pouce (140 mm).

Ancre de mur
A2

2B-1

Épaisseur du mur ≥5.5 pouce (140mm)

Positionnez le plaque murale [01] à la hauteur souhaitée. Mettez à niveau le plaque murale [01] et marquez les emplacements des avant–trous.

Niveau (Non inclus)

Crayon (Non inclus)

2B-2

Percez 3 trous pilotes à l'aide d'un foret de 3/8 pouce (10mm) de diamètre. Assurez-vous que la profondeur n'est pas inférieure à 3 pouce (75 mm).

Foreuse (Non inclus)

2B-3

Marteau-piqueur (Non inclus)

Utilisez le marteau pour enfoncer les ancrages [A2] dans le mur. Veillez à ce que les ancrages [A2] soient posés au ras de la surface du béton.

2B-4

Installez la plaque murale [01] à l'aide des tire-fonds [A1]. Serrez les tire-fonds [A1] et tirez-les fermement contre la plaque murale [01]. NE SERREZ PAS trop les tire-fonds [A1].

REMARQUE : N'utilisez pas de perceuse pour serrer les tire-fonds. Utilisez uniquement une clé à douille.

Niveau (Non inclus)

1/2 pouce(13mm) Clé à douille (Non inclus)

Étape 3 Fixer le téléviseur sur la plaque murale

Pour accrocher le téléviseur sur la plaque murale

1. Accrochez le téléviseur à la plaque murale à l'aide des supports [02] et [03].
2. Appuyez doucement sur le bas du téléviseur vers le mur jusqu'à ce que vous entendiez les verrous de sécurité se mettre en place des deux côtés du support.

LOURD! vous aurez peut-être besoin d'aide pour cette étape.

ATTENTION : pour éviter toute blessure potentielle et tout dommage matériel, deux personnes doivent aider à retirer le téléviseur du support.

1. Vérifiez que tous les câbles sont débranchés à l'arrière du téléviseur et que le téléviseur est débranché du mur.
2. Tout en exerçant une légère pression sur l'avant du téléviseur vers le mur, tirez sur les sangles de sécurité jusqu'à ce qu'elles soient complètement désengagées.
3. Tout en maintenant les sangles en position désengagée, éloignez le bas du téléviseur du mur et soulevez le téléviseur de la plaque murale.

Matériel fourni pour l'étape 4

3/16 pouce (5mm)

Clé hexagonale

x1

Étape 4 Réglage

Réglage de l'inclinaison

1. Inclinez le Téléviseur selon l'angle souhaité (s'il est difficile de régler le Téléviseur, vous pouvez desserrer légèrement les boutons de tension latéraux [K] à la main ou à l'aide de la clé Allen).
2. Resserrez les boutons de tension latéraux [K] pour maintenir le Téléviseur en place et éviter tout mouvement indésirable.

Veuillez ne pas trop serrer ou trop desserrer les boutons.