MultiBind MB20 - Relieuse GBC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité de reliure : jusqu'à 450 feuilles (selon type de dos), format A4, épaisseur de dos jusqu'à 51 mm.
Type de reliure	Reliure spirale, reliure peigne, reliure à anneaux.
Utilisation	Idéale pour les bureaux et les environnements scolaires, permet de relier des documents de manière professionnelle.
Maintenance	Nettoyage régulier des lames de perforation, vérification des mécanismes de reliure.
Sécurité	Utiliser uniquement avec des matériaux compatibles, respecter les limites de capacité pour éviter les blocages.
Informations générales	Poids : environ 3,5 kg, dimensions : 400 x 300 x 150 mm, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - MultiBind MB20 GBC

Comment utiliser la GBC MultiBind MB20 pour relier des documents ?

Pour relier des documents avec la GBC MultiBind MB20, commencez par sélectionner la taille de la reliure et préparer vos feuilles. Placez les feuilles dans la machine, choisissez le mode de reliure souhaité (spirale ou dos carré collé), puis suivez les instructions sur l'écran pour finaliser la reliure.

Quel type de documents puis-je relier avec la GBC MultiBind MB20 ?

La GBC MultiBind MB20 peut relier divers types de documents tels que des rapports, des présentations, des manuels et des documents d'entreprise, avec une capacité allant jusqu'à 500 feuilles selon le type de reliure utilisé.

Est-ce que la GBC MultiBind MB20 peut relier des couvertures rigides ?

Oui, vous pouvez utiliser des couvertures rigides avec la GBC MultiBind MB20, mais assurez-vous de sélectionner le mode de reliure approprié pour garantir une finition de qualité.

Que faire si la machine ne démarre pas ?

Si la GBC MultiBind MB20 ne démarre pas, vérifiez qu'elle est correctement branchée et que le voyant d'alimentation est allumé. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé et que la machine n'est pas en mode d'attente.

Comment nettoyer la GBC MultiBind MB20 ?

Pour nettoyer la GBC MultiBind MB20, débranchez la machine et utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer le corps de la machine. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la surface.

Où puis-je acheter des fournitures pour la GBC MultiBind MB20 ?

Les fournitures pour la GBC MultiBind MB20, telles que les spirales et les couvertures, peuvent être achetées dans les magasins de fournitures de bureau ou en ligne sur des sites spécialisés.

Comment résoudre un bourrage papier dans la GBC MultiBind MB20 ?

Pour résoudre un bourrage papier, éteignez la machine et ouvrez le couvercle. Retirez délicatement le papier coincé en prenant soin de ne pas déchirer les feuilles. Vérifiez ensuite que les feuilles sont bien alignées avant de redémarrer la machine.

Quelle est la garantie de la GBC MultiBind MB20 ?

La GBC MultiBind MB20 est généralement fournie avec une garantie de 2 ans. Pour des informations spécifiques, veuillez consulter le manuel d'utilisation ou le site web du fabricant.

MODE D'EMPLOI MultiBind MB20 GBC

Mode d'opération Manuel
Formats papier A4, A5, US Letter
Nombre d'emplacements de perforation 21 peigne / 34 peigne métal
Papier pour perforation (70 g/m2) 20 peigne / 20 peigne métal
Feuilles plastique PVC pour perforation (0,2 mm) 2
Diamètre de peigne max. 51 mm
Diamètre de peigne métal max. 14,3 mm
Capacité de reliure 270 / 125
Poids net 17 kg
Dimensions (H x L x P) 165 x 430 x 400 mm

Emplacement des commandes

Poignée de perforation
2 Poignée de reliure
Dents d'ouverture du peigne
Fentes de perforation pour peignes plastique et métal
Butée papier
6 Tiroir à confettis
7 Bouton de réglage de marge
Ajusteur de peigne métal
Fente de fermeture de peigne métal
Support de peigne métal

Maintenance

Veuillez you assurer que le tiroir a confettis est regulierement vide. Ceci permet d'eviter la surcharge de votre machine.

Réparation

AVERTISSEMENT: N'essayez pas d'entretenir ou de réparer vous-même cet apparéil. Le non-respect de cet averissement peut causeur de graves lésions corporelles, voir la mort.

Débranche l'appareil de la prise de courant et contactez le service technique de GBC dans l'unquelconque des cas suivants :

• Endommagement du cordon d'alimentation ou de sa fiche ;
• Déversement de liquide dans l'appareil;
• Dysfonctionnement de l'appareil après une mauvaise manipulation;
• Fonctionnement de l'appareil non

Consignes de sécurité

VOTRE SECURITE AINSI QUE CELLE DES AUTRES EST IMPORTANTE POUR ACCO BRANDS EUROPE. DANS CE MANUEL D'UTILISATION ET SUR LE PRODUIT, VOUS TROUVEREZ DES MESSAGES DES SECURITE IMPORTANTS. MERCI DE LES LIRE TRÉS ATTENTIVEMENT.

• Pour éviter de surcharger votre machine, veuillez vérifier le guide de perforation maximum qui se trouve à l'avant de l'appareil avant de perforer.
• Lorsque vous perforez des couvertures en PVC/PP, nous vous recommendons de glisser la couverture entre deux feuilles de papier avant de la perforer.
• NE PERFOREZ PAS d'objets métalliques comme des agrafes ou des trombones.
• Veuillez vider régulierement le tiroir à confettis.
  Assurez-vous que la machine est utilisée sur une surface plane et stable.
• Ne soulevez jamais la machine par la poignée de perforation. Utilisez toujours les poignées situées sur le côte de la machine.
• Pour éviter les risques de blessure, NE METTEZ PAS vos doigs dans la voie de reliure métallique.
• La machine ne doit pas etre exposé à des conditions d'humidité / de température susceptibles de provoquer de la condensation. Température ambiente maximale 40^ C.
• Cét équipement n'est pas adapté à une utilisation dans les lieux où il est probable que des enfants soient prênts.
• Utiliser l'appareil dans une prise d'alimentation secteur appropriée, correctement installée et facilement accessible. Placez l'appareil à proximé de la prise et n'utilise pas de rallonges. S'assurer que l'appareil puisse être débranché de l'alimentation secteur à tout moment.

Déballage et installation

• Voiture machine est prete à être utilisée lors son déballage du carton. Conservez l'emballage au cas où vous auriez à renvoyer la machine pour réparation.
• Le mecanisme de perforation est recouvert d'un film lubricant protecteur qui tachera votre papier. Avant de commencer à performer, nettoyez-le en perforant des feuilles de brouillon jusqu'à ce que le papier soit propre.

Instructions de reliure à peigne plastique

Chaque étape correspond aux illustrations figurant au début de ce manuel.

2. Reglez le format du papier

Assurez-vous que la poignée de perforation est en position verticale avant de centerer le papier.
Chargez la première pile de papier dans la fente de perforation (4).

Réglage de votre machine au format A5 :

3 Ajustez la taille en faisant glisser la butee (5) située à cote de la fente de perforation du réglage A4 au réglage A5 (fig. C).

3. Perforez le papier

Abaissez la poignée jusqu'à ce que le papier soit perforé et maintenez la machine quand vous replace la poignée en position verticale (fig. D).

4. Reliure à peigne

1 Placez le peigne en plastique, cote ouvert dessus, sur les dents métalliques (3) (fig. E).
Tournez le selecteur Peigne (fig. B) sur COMB.
Pour ouvrir le peigne, tournez sa poignée d'ouverture (2).
Chargez chaque pile de papier sur le peigne ouvert jusqu'à ce que tout le document soit charge.
Pour fermer le peigne, tournez la poignee d'ouverture dans le sens inverse et retirez le document relié des dents métalliques.

Conseils de reliure :

• Commencez par charger la couverture de dos sur le peigne ouvert puis placez les feuilles interieures et la couverture de face.
• Pour ajouter ou-retirer des feuilles de votre document, placez Your document (peigne cote ouvert dessus) sur les dents metalliques et refaites la manipulation de I'etape 5.
• Pour obtenir d'autres conseils et suggestions, veuillez consulter notre site web : www.gbceurope.com

Instructions de reliure métallique

A utiliser avec les éléments de peigne métal GBC 34.

1. Reglez la peigne métal

1 Placez la poignee de perforation (1) en position verticale.
2 Mettez un document entier en place de façon à ce qu'il repose sur le support (fig. A).
3 Tournez le selecteur de peigne métal (fig. B) jusqu'à ce que le numéro corresponde à la taille de votre peigne métal.

2. Réglez le format du papier

Assurez-vous que la poignée de perforation est en position verticale avant de centrer le papier.
Chargez la première pile de papier dans la fente de perforation (4).

Réglage de votre machine au format A5 :

3 Ajustez la taille en faisant glisser la butée (5) située à côté de la fente de perforation du réglage A4 au réglage A5 (fig. C).

3. Perforez le papier

Abaissez la poignée jusqu'à ce que le papier soit perforé et maintenez la machine quand vous replacez la poignée en position verticale (fig. D).

4. Reliure métallique

1 Placez le peigne métal (côté ouvert dessus) sur le support de peigne métal (fig. F).
Alimentez chaque pile de papier sur le peigne métal et reconnénce jusqu'à ce que votre document soit terminé.
3 Maintenez le document et le peigne métal quand vous les retirez du support.
4 Insérez le document dans les machoires de fermeture de peigne métal (ouverture peigne métal dessous) (fig. G).
5 Maintenez le document et abaissez la poignee de fermeture de peigne (2) pour fermer les mâchoires.
Utilisez le guide de fermeture de peigne métal (situé dans les machoires de fermeture de peigne métal) pour assurer la fermeture correcte de le peigne métal.

Conseils de reliure :

Pour cacher le dos de le peigne métal :

• Commencez par charger les feuilles interieures sur le peigne métal puis continuez jusqu'à ce qu'elles soient toutes chargees.
• Chargez la couverture de face en PVC sur l'objet de peigne métal.
• Terminate par charger la couverture de dos sur l'objet de peigne métal.
• Il est préférible de fermer légèrement le peigne métal, de vérifier puis de la fermer un peu plus jusqu'à ce que vous soyez satisfait de la fermeture de le peigne métal.
  Utilisez toujours le guide de fermeture de peigne métal (situé dans les mâchoires de fermeture de peigne métal) pour éviter de trop fermer le peigne métal.
• Pour obtenir d'autres conseils et suggestions, veuillez consulter notre site web : www.gbceurope.com

GBC MultiBind MB20

Specificaties