78854 - Mélangeur de peinture Sthor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Mélangeur de peinture Sthor 78854
Puissance	Non spécifiée
Vitesse de rotation	Non spécifiée
Capacité maximale	Non spécifiée
Poids	Non spécifié
Dimensions	Non spécifiées
Utilisation	Idéal pour mélanger peinture, vernis et autres liquides
Maintenance	Nettoyer après chaque utilisation, vérifier les pièces pour l'usure
Sécurité	Utiliser des gants et des lunettes de protection, éviter le contact avec l'eau
Informations générales	Produit conçu pour un usage domestique et professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - 78854 Sthor

Comment utiliser le mélangeur de peinture Sthor 78854 ?

Pour utiliser le mélangeur de peinture Sthor 78854, fixez-le à votre perceuse, insérez-le dans le pot de peinture et commencez à mélanger à basse vitesse pour éviter les éclaboussures. Augmentez la vitesse progressivement jusqu'à obtenir une consistance homogène.

Quelle est la capacité maximale de peinture que le mélangeur peut gérer ?

Le mélangeur de peinture Sthor 78854 est conçu pour mélanger jusqu'à 20 litres de peinture à la fois.

Le mélangeur est compatible avec tous les types de peinture ?

Oui, le mélangeur Sthor 78854 est compatible avec la plupart des types de peinture, y compris les peintures à base d'eau et à base de solvant.

Comment nettoyer le mélangeur après utilisation ?

Pour nettoyer le mélangeur, retirez-le de la perceuse et rincez-le immédiatement à l'eau tiède pour éliminer les résidus de peinture. Pour les peintures à base de solvant, utilisez un solvant approprié.

Que faire si le mélangeur ne se fixe pas correctement à la perceuse ?

Assurez-vous que le mandrin de la perceuse est propre et en bon état. Vérifiez également que le diamètre du mélangeur est compatible avec votre perceuse. Si le problème persiste, essayez de resserrer le mandrin.

Le mélangeur peut-il être utilisé pour d'autres matériaux en plus de la peinture ?

Oui, le mélangeur Sthor 78854 peut également être utilisé pour mélanger des matériaux tels que des mortiers, des colles ou des résines, tant que la consistance est adaptée à son utilisation.

Est-ce que le mélangeur est garanti ?

Oui, le mélangeur Sthor 78854 est généralement livré avec une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre preuve d'achat pour faire valoir la garantie.

Quel type de perceuse est recommandé pour utiliser le mélangeur ?

Il est recommandé d'utiliser une perceuse électrique avec un minimum de 500 watts pour assurer un mélange efficace.

Y a-t-il des précautions à prendre lors de l'utilisation du mélangeur ?

Oui, portez toujours des lunettes de protection et un masque lorsque vous utilisez le mélangeur pour éviter l'inhalation de poussières ou d'éclaboussures de peinture.

MODE D'EMPLOI 78854 Sthor

Année de fabrication:

Anno di produzione:

Bouwjaar:

'Ετος παραγωγής:

1. boîtier
2. oignée
3. commutateur
4. commutateur de verrouillage
5. contrôle de vitesse variable
6. broche
7. cordon d'alimentation avec prise
8. agitateur
9. pivot de l'agitateur
10. clé

GR

Lisez la notice d'utilisation

Portez des lunettes de protection

Portez une protection auditive

Portez des gants de protection

Tension et fréquence nominale

Diamètre max. de l'agitateur

Fixation de l'agitateur

Vitesse de rotation à commande électronique

Seconde classe de sécurité électrique

Le symbole qui indique la collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques. Les dispositifs électriques usés sont des matières recyclables – il est interdit de les jeter dans des récipients pour des ordures ménagères car ils contiennent des substances nocives pour la santé humaine et l'environnement ! Nous vous prions de nous aider à soutenir activement la gestion rentable des ressources naturelles et à protéger l'environnement naturel en rendant le dispositif usé au point de stockage des dispositifs électriques usés. Pour réduire la quantité de déchets éliminés il est nécessaire de les réutiliser, de les recycler ou de les récupérer sous une autre forme.

TUTELA DELL'AMBIENTE

Le Mixer pour mortier est un outil motorisé qui permet le mélange du mortier rapide et précis, des peintures, des adhésifs et d'autres corps de masse liquide. Le contrôle de la vitesse et l'échange de l'agitateur permet par une adaptation facile des caractéristiques de performance de la masse mixte. Le fonctionnement correct, fiable et sûr de l'outil dépend de l'utilisation, parce que:

Avant d'utiliser l'outil, lire toutes les instructions et les maintenir.

Le fournisseur n'est pas responsable pour les dommages résultant du non-respect des règles de sécurité et des recommandations de ce manuel

ÉQUIPEMENT DU PRODUIT

Le produit est fourni dans un complet mais avant fonctionnement de l'ensemble il faut effectuer les actions de montage décrites plus loin.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Paramètre Unité de mesure Valeur
Numéro de catalogue 78854
Tension nominale [VAC] 220 - 240
Fréquence nominale [Hz] 50/60 Hz
Puissance nominale [W] 1200
Classe d'isolation II
Vitesse nominale [min]	-] 0-680
Fixation de l'agitateur M14
Diamètre max. de l'agitateur [mm]	120
Niveau de bruit
LpA - pression acoustique	[dB (A)]	92 ± 3
LwA - puissance acoustique	[dB (A)] 103 ± 3
Niveau de vibration	[m/s2]	2,874 ± 1,5
Degré de protection		IP20
Masse	[kg]	3.4

CONSIGNES GENERALES DE SECURITE

ATTENTION ! Lisez toutes les consignes mentionnées ci-dessous. Le non respect de ces consignes peut conduire à une commotion électrique, à un incendie ou à des blessures. La notion d'«outil électrique » utilisée dans les notices d'utilisation se réfère à tous les outils alimentés par un courant électrique, tant à ceux avec fil qu'à ceux sans fil.

RESPECTEZ LES CONSIGNES CI-DESSOUS

Lieu de travail

Le lieu de travail doit être bien éclairé et propre. Un désordre et un mauvais éclairage peuvent provoquer des accidents.

Il est interdit d'utiliser des outils électriques dans un environnement à grand risque d'explosion, là où il y a des liquides inflammables, des gaz ou des vapeurs. Les outils électriques font apparaître des étincelles qui, étant en contact avec des gaz ou vapeurs inflammables, risquent de provoquer un incendie.

Protégez le lieu de travail contre l'accès des tiers et des enfants. En cas de déconcentration l'utilisateur risque de ne pas contrôler l'outil.

Sécurité électrique

La fiche du câble électrique doit correspondre à la prise. Il est interdit de modifier la fiche. Des adapteurs qui ont pour but d'adapter la fiche à la prise sont également interdits. Une fiche non modifiée qui correspond à la prise réduit le risque de commotion électrique.

Évitez tout contact avec des surfaces mises à la terre telles que des tuyaux, des radiateurs et des réfrigérateurs. La mise à la terre du corps augmente le risque de commotion électrique.

N'exposez pas d'outils électriques à la pluie ou à l'humidité. L'eau et l'humidité qui pénètrent à l'intérieur de l'outil électrique augmentent le risque de commotion électrique.

Ne surchargez pas le câble d'alimentation. N'utilisez pas le câble d'alimentation pour transporter, connecter et déconnecter la fiche de la prise électrique. N'exposez pas le câble d'alimentation à la chaleur, aux huiles, aux arêtes vives et

F

aux éléments mobiles. Un endommagement du câble d'alimentation augmente le risque de commotion électrique.

Si vous travaillez hors des locaux fermés utilisez uniquement des rallonges électriques prévus pour être utilisés hors des locaux fermés. L'utilisation d'un rallonge électrique approprié réduit le risque de commotion électrique.

Dans le cas où l'utilisation de l'outil électrique dans un environnement humide est inévitable, utilisez un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR) en tant que protection contre la tension d'alimentation. L'utilisation des DDR réduit le risque de commotion électrique.

Sécurité individuelle

N'utilisez l'outil que lorsque vous être en une bonne condition physique et mentale. Faites attention à tous vos mouvements. Ne travaillez pas lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de médicaments ou d'alcool. Même un moment d'inattention lors du travail peut entraîner des blessures graves.

Portez un équipement de protection individuelle. Portez toujours des lunettes de protection. L'utilisation de l'équipement de protection individuelle comme des masques respiratoires, des chaussures de sécurité, des casques et une protection auditive réduit le risque de blessures graves.

Évitez tout démarrage accidentel de l'outil. Assurez-vous que l'interrupteur électrique est en position « arrêt » avant de connecter l'outil au réseau électrique. Si vous tenez le dispositif avec un doigt posé sur l'interrupteur ou si vous branchez l'outil électrique lorsque l'interrupteur est en position « en marche », vous risquez de subir des blessures graves.

Avant de mettre l'outil électrique en marche, retirez toutes les clés et autres outils qui ont été utilisés pour son ajustage.

Une clé laissée sur des éléments de l'outil en rotation peut entraîner des blessures graves.

Gardez votre équilibre. Gardez tout le temps une position convenable. Ainsi, vous pourrez bien contrôler l'outil électrique en cas de situations imprévue lors du travail.

Portez des vêtements de protection. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos cheveux, des vêtements et des gants loin des pièces mobiles de l'outil électrique. Des vêtements amples, des bijoux ou des cheveux longs risquent d'être attrapés par des pièces mobiles de l'outil. Utilisez des extracteurs de poussières ou des bacs pour poussières, si l'outil en est équipé. Connectez-les correctement. L'utilisation d'un extracteur de poussière réduit le risque de blessures graves.

Utilisation de l'outil électrique

Ne surchargez pas votre outil électrique. Utilisez un outil qui est approprié pour un travail donné. Un choix convenable de l'outil vous garantit la sécurité et l'efficacité lors du travail.

N'utilisez pas l'outil électrique lorsque son interrupteur ne fonctionne pas. Un outil qui ne peut être contrôlé à l'aide de l'interrupteur électrique est dangereux et doit être réparé.

Débranchez l'outil de la source d'alimentation avant de régler, de remplacer des accessoires ou de stocker l'outil. Ceci permet d'éviter la mise en marche accidentelle de l'outil électrique.

Stockez l'outil hors de portée des enfants. Ne permettez pas aux personnes non qualifiées d'utiliser l'outil électrique. Les outils électriques peuvent être dangereux lorsque ses utilisateurs n'ont pas été convenablement formés.

Veillez à l'entretien approprié de l'outil. Assurez-vous qu'il n'y a pas de pièces inappropriées ou de jeux des éléments mobiles. Assurez-vous qu'aucun élément de l'outil n'est endommagé. Tout défaut remarqué doit être réparé avant d'utiliser l'outil. De nombreux accidents sont causés par des outils incorrectement entretenus. Gardez l'outil coupant propre et affûté. Il est plus facile de contrôler un outil coupant lorsqu'il est bien entretenu.

Utilisez les outils électriques et ses accessoires conformément aux indications ci-dessus. Utilisez toujours des outils conformément à leur destination et aux conditions de travail. L'utilisation des outils pour des opérations différentes à celles pour lesquelles ils ont été conçues augmente le risque d'apparition des situations dangereuses.

Réparations

Uniquement des services autorisés ont le droit de réparer l'outil où l'on utilise des pièces de rechange d'origine. Ceci garantit la sécurité lors de l'utilisation de l'outil électrique.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES

Ne pas utiliser le produit autre que comme un mélangeur pour mortiers, peintures et autres constructions de masse liquide. Ne pas installer le mélangeur autre que les accessoires de mélangeurs, par exemple meules, polissage, mèches, etc. Ne pas utiliser le mélangeur pour mélanger des produits en vrac.

Tous les accessoires montés mélangeur mélangeur doivent avoir une vitesse maximale supérieure à la vitesse nominale du produit. Il est interdit d'utiliser des accessoires d'une vitesse maximale admissible inférieure à la vitesse nominale du produit.

Ne pas utiliser des agitateurs endommagés. Si vous voyez la fissuration ou la flexion de l'agitateur doit être remplacé par un mélangeur exempt de défauts. Vérifiez l'état d'accessoires et de produit avant chaque démarrage.

Utilisation d'un agitateur conçu pour mélanger de travailler avec un type particulier de matériau.

agitateur à filetage de fixation de la résolution doit être telle que la fixation du fil dans un mélangeur. Ne pas utiliser la réduction des éléments pour le montage de l'outil de l'agitateur. Il est interdit de modifier la fixation du mélangeur ou la fixation des accessoires pour ajuster les uns aux autres. Afin d'assurer que l'agitateur est correctement fixé, le mélangeur fonctionner sans charge

F

pendant 30 secondes dans une position de sécurité. Lorsque vous rencontrez des vibrations excessives ou d'autres signes de dysfonctionnement, arrêtez immédiatement la machine et vérifier l'installation. Au cours de l'essai, et pendant le fonctionnement, le cordon d'alimentation loin de la table de mixage. Cela permettra d'éviter le cordon d'alimentation avant de prendre l'agitateur, ce qui peut entraîner des blessures et / ou de choc électrique.

évents non occlus. Si nécessaire, déconnecter le produit de la tension secteur en retirant la fiche de la prise et de nettoyer l'outil avec la poussière. Ne pas utiliser des objets métalliques à ce sujet.

Utilisez toujours des lunettes de protection et des protections auditives. Autres équipements de protection individuelle tels que des masques, des gants, des casques, tabliers doivent être portés. Les cheveux longs doivent être épinglés.

Après l'arrêt de l'outil agitateur pendant un certain temps tourne encore.

Soyez prudent de ne pas l'agitateur parties accosté et / ou saisies de vêtements ou les cheveux. Pour ce faire, prendre des précautions particulières lors de l'allumage et de l'outil de travail.

OUTILS DE SOUTIEN

Avant de commencer le travail, vérifiez le boîtier et le câble et la fiche de connexion ne sont pas endommagés. En cas de dommage, il est interdit de nouveaux travaux.

Préparation pour le travail

Attention! Toutes les activités liées à la fixation et de changer les accessoires et le contrôle de vitesse, etc., doivent être effectués au cours de la mise hors tension de l'appareil car avant ces étapes: Débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale!

Modification du mélangeur (II)

Mélange pointe serrer avec les clés du mélangeur à broches. La combinaison serrer fermement, afin de ne pas se désengager pendant le fonctionnement.

Contrôle de la vitesse (III)

Attention! En raison de la mise en place du bouton de commande sur la vitesse de commutation du produit, cela peut commencer accidentellement pendant le réglage. Par conséquent, le règlement doit être effectué toujours avec le bouchon déconnecté du cordon d'alimentation de la prise murale.

Le mélangeur est équipé d'une vitesse variable dans la plage indiquée dans le tableau des spécifications. La vitesse de rotation doit être choisie en fonction du type du matériau mélangé. La vitesse de rotation doit diminuer avec l'augmentation de la densité de masse. Pendant le fonctionnement, doit toujours avoir la masse mixte et changer la vitesse pour éviter les éclaboussures de la masse. Si ce n'est pas une certaine densité apparente devrait commencer l'agitation à faible vitesse et augmenter pendant le fonctionnement.

Contrôle de la vitesse est effectuée en activant un interrupteur placé pour ce produit. Vers la partie plus épaisse de la flèche pour augmenter la vitesse de rotation. La vitesse de rotation anti-horaire est réduite.

Démarrage et arrêt du mélangeur

Attention! Avant de commencer le travail, vous devriez faire un essai pendant environ. 30 secondes. run test doit être effectué sans l'agiateur immergé dans l'agitation de masse. Au cours de l'essai observer le travail des agitateurs et des mélangeurs. Le bon fonctionnement ne peut commencer que lorsque le test ne montre aucun signe de mauvais fonctionnement, comme par exemple. Des vibrations excessives, le bruit excessif ou odeur de poisson.

Utilisez des mélangeurs appropriés pour le travail. Assurez-vous que la broche était pas agitateur plié.

Remplacer la protection des vêtements et des yeux et de l'ouïe et d'autres équipements de protection individuelle nécessaire pour travailler avec le matériel.

Assurez-vous que le commutateur d'outil est réglé sur «OFF», insérer la fiche dans la sortie du mélangeur.

Saisissez les poignées avec les deux outils de mixage mains.

Et accepter une position stable.

Immerger l'agitateur dans le produit mélangé. agitateur de tête doit être complètement en dessous de la surface du liquide mélangé. Ceci permet d'éviter les éclaboussures de fluide mélangé.

Allumez le mélangeur en appuyant sur le boîtier de commande du doigt.

Mise hors tension du mélangeur après avoir relâché le commutateur de déclenchement.

Dans le cas de travail à long terme, vous pouvez utiliser l'interrupteur de verrouillage. Pour activer le verrouillage, appuyez simultanément sur le bouton d'alimentation et le bouton de verrouillage. Pour libérer le verrou, appuyez sur le bouton.

En fonctionnement, éviter de heurter les parois et d'un agitateur du fond du récipient dans lequel le mélange a lieu. Ne vous appuyez pas sur le fond du mélangeur récipient. Ne tenez pas le mélangeur dans une position, les déplacer dans un récipient, ce qui garantira un mélange plus uniforme et plus rapide.

Attention! Si vous observez un bruit suspect, parasites, etc. odeur. Transformez instantanément au large de la table de mixage et débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant.

F

Entretien de l'agitateur

Il est recommandé d'effectuer l'entretien de l'agitateur immédiatement après utilisation. Ceci permet d'éviter les résidus de séchage de l'agitateur de la masse mixte ou d'un mandrin.

Avant de commencer à nettoyer, le mélangeur doit être retiré de la table de mixage. L'agitateur doit être nettoyé avec un solvant utile pour les substances sous agitation. La purification du solvant résiduel, laver à l'eau et sèche sous bonne agitation. Lors du nettoyage, utilisez un équipement de protection individuelle approprié pour travailler avec la substance. S'il vous plaît se référer à l'information fournie avec la substance.

Commentaires supplémentaires

Ne surchargez pas l'outil, la température de surface extérieure ne peut jamais dépasser 60 ° C

Après le travail. déconnacter la scie sauteuse, retirez la fiche de la prise de courant et faire l'entretien et l'inspection.

La valeur totale des vibrations déclarée a été mesurée par des méthodes d'essai normalisées et peut être utilisée pour comparer un outil à un autre. La valeur totale de vibration peut être utilisée dans une évaluation préliminaire de l'exposition.

Attention! Émission de vibrations durant le fonctionnement de l'outil peut différer de la valeur déclarée selon l'utilisation de l'outil. Attention! Préciser les mesures de sécurité pour protéger l'opérateur qui reposent sur une évaluation de l'exposition réelle dans les conditions d'utilisation (y compris toute la partie du cycle, tels que le moment où l'outil est hors tension ou la marche au ralenti et le temps d'activation).

ENTRETIEN ET REVISIONS

ATTENTION ! Débranchez l'outil de la source d'alimentation avant de régler, d'entreprendre des opérations techniques ou celles d'entretien. Une fois le travail terminé, contrôlez l'état technique de l'outil électrique en effectuant une inspection visuelle et en évaluant : le corps et la poignée, le câble électrique avec sa fiche et son guide-câble, l'interrupteur électrique, la perméabilité des ouvertures de ventilation, l'apparition des étincelles des brosses, le bruit de fonctionnement des paliers et des transmissions, de la mise en marche et de la régularité du fonctionnement. Au cours de la période de garantie, vous ne pouvez pas démonter les outils électriques ni remplacer des sous-ensembles ou des composants, car cela entraîne la perte des droits à titre de garantie. Des irrégularités quelconques constatées lors de l'examen ou pendant le travail signalent qu'il faut rendre l'outil au point de service. Lorsque vous avez fini de travailler, vous êtes obligé de nettoyer le boîtier, les ouvertures de ventilation, les commutateurs, la poignée supplémentaire et les éléments de protection avec p.ex. un courant d'air (à une pression égale ou inférieure à 0,3 MPa), un pinceau ou d'un chiffon sec, sans utiliser des produits chimiques et des fluides de nettoyage. Nettoyez les outils et les poignées avec un chiffon sec et propre.

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO