SS-3940 - Balances de cuisine Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine électronique
Marque	Sogo
Modèle	SS-3940
Capacité maximale	3000 g (3 kg)
Précision	1 g
Plage de pesée	2 g - 3000 g
Unités de mesure	g, kg, lb, oz
Affichage	LCD avec éclairage
Alimentation	2 piles AAA/LR03 1,5 V (non fournies)
Mise hors tension automatique	Oui
Fonction tare	Oui
Indicateur de surcharge	Affichage "EEEE"
Indicateur de batterie faible	Affichage "- +"
Matériau du plateau	Non spécifié (estimation : plastique ou verre)
Dimensions	Non spécifiées (estimation : environ 20 x 15 x 3 cm)
Poids	Non spécifié (estimation : environ 300 g avec piles)
Nettoyage	Chiffon doux, pas de détergents chimiques, éviter l'eau
Température de fonctionnement	Éviter conditions humides, chaudes ou froides
Conformité	Directives 2014/35/CE, 2014/30/UE, 2011/65/UE, 2009/125/CE
Service après-vente	www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161
Pays de fabrication	République populaire de Chine (P.R.C)
Garantie	Non spécifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-3940 Sogo

Comment allumer et éteindre la balance Sogo SS-3940 ?

Appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer ou éteindre la balance. L'écran affiche '0.00' après 2 secondes.

Comment changer l'unité de mesure (g, kg, lb, oz) ?

Appuyez sur la touche UNITE pour basculer entre les unités disponibles : 'g', 'kg', 'lb', 'oz'.

Comment utiliser la fonction tare ?

Placez un récipient vide sur la balance, puis appuyez sur la touche TARE pour remettre l'affichage à zéro. Ajoutez ensuite les ingrédients ; le poids net est affiché. Vous pouvez répéter la tare pour plusieurs ingrédients dans le même récipient.

Que faire si l'écran affiche 'EEEE' ?

Cela signifie que la balance est surchargée. Retirez immédiatement le poids excessif. La capacité maximale est de 3000 g.

Que signifie l'affichage '- +' sur l'écran ?

C'est un indicateur de batterie faible. Remplacez les piles par deux piles AAA/LR03 neuves dès que possible.

Comment installer ou remplacer les piles ?

Ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé sous la balance. Insérez deux piles AAA/LR03 1,5 V en respectant la polarité. Refermez le couvercle correctement.

Comment nettoyer la balance Sogo SS-3940 ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez pas de détergents chimiques et évitez que l'eau ne pénètre à l'intérieur de la balance.

Où placer la balance pour une pesée précise ?

Placez la balance sur une surface plane et stable, comme une table. Assurez-vous qu'elle ne soit pas inclinée.

Quelle est la capacité maximale de la balance ?

La capacité maximale est de 3000 g (3 kg). Ne dépassez pas cette limite pour éviter d'endommager la balance.

Comment contacter le service après-vente Sogo ?

Vous pouvez contacter le SAV via le site www.sogosat.com, par email à [e-mail], ou par téléphone au 0034 902 222 161.

MODE D'EMPLOI SS-3940 Sogo

Chère cliente, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi.

Ce manuel d'instructions peut également être téléchargé depuis notre site www.sogo.es

SPÉCIFICATIONS

• Équipé d'un capteur de haute précision et d'un processeur à grande capacité pour garantir l'exactitude de la pesée. • Capacité : 2 g - 3000 g • Mise hors tension automatique • Indicateur de surcharge • Indicateur de batterie faible
• Fonction Zéro et Tare

PARAMÈTRES TECHNIQUES

• Capacité : 2 g - 3000 g • Affichage de la valeur numérique : 1 g • Batterie : 2 x 1,5 V AAA/LR03 (non fournies) • Affichage en utilisation : LCD avec éclairage

FONCTIONS DES TOUCHES

• Appuyez sur la touche ON/OFF : pour activer ou désactiver.
• Touches d'unité : conversion (g / lb / oz / kg)

FONCTIONNEMENT

• Retirez la balance de son emballage, ouvrez le couvercle du compartiment à piles et insérez les piles.
• Placez la balance sur une table en vous assurant qu'elle est stable.

PROCÉDURE DE PESÉE

• Appuyez sur la touche « ON/OFF » pour mettre en marche. « 0.00 » s'affiche à l'écran au bout de 2 secondes.
• Lorsque vous appuyez sur la touche "UNITÉ", vous pouvez changer l'unité de mesure : "g", "Oz", "kg", "lb".
• Placez le récipient sur la plate-forme, l'écran LCD affiche le poids.

TARE

La fonction tare permet de mesurer le poids du récipient. Elle permet à la balance de vérifier uniquement le poids du contenu et d'afficher le poids net de la pesée. Le processus consiste à placer le récipient vide dans lequel vous souhaitez mettre certains contenus, ou même un ensemble de contenus différents, sur la plate-forme de la balance numérique (par exemple, pour mesurer différents ingrédients pour faire des gâteaux : farine, sucre, chocolat, etc.). Ensuite, appuyez sur le bouton tare pour mettre le poids du récipient vide à zéro.

Puis appuyez plusieurs fois sur le bouton tare, ce qui vous permet de mesurer un grand nombre d'ingrédients dans le même récipient (par exemple, farine, tare, sucre, tare, chocolat, tare, etc.). Une fois la tare réglée (moins le poids du récipient vide), chaque fois que vous mesurez des ingrédients différents dans le bol, l'affichage du poids indique le poids net. C'est une fonctionnalité pratique et très utile. Elle vous permet également de récupérer le poids brut (poids total, y compris le récipient + le poids des ingrédients) à tout moment en appuyant sur un bouton.

ERREUR À L'ÉCRAN

Lorsque la balance est surchargée, "EEEE" s'affiche à l'écran.

- Lorsque l'écran affiche "- +", cela signifie qu'il y a une pénurie d'énergie. Veuillez changer les piles dès que possible.

INSTALLATION DES PILES

• Utilisez 2 piles 1,5 V AAA / LR03. - Lors du remplacement des piles, ouvrez le couvercle du compartiment à piles, placez les piles AAA/LR03, puis refermez soigneusement le couvercle.

CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

• Placez toujours la balance sur une surface plane et propre. • La capacité maximale de la balance est de 3000 g (3 kg). • Pour assurer la durée de vie de la balance, ne l'exposez pas à des conditions humides, chaudes ou froides.
• Ce produit est un instrument de pesage électronique de précision. Ne le laissez pas tomber, sinon la balance pourrait être facilement endommagée.
• Si la surface de la balance est sale, essuyez-la avec un chiffon doux. N'utilisez pas de détergent chimique et ne laissez pas l'eau pénétrer dans la balance. Si le résultat est incorrect, vérifiez que les piles sont en bon état et que les contacts sont corrects. Remplacez les piles par des neuves si elles sont utilisées depuis longtemps, puis réessayez.
• Veuillez ne pas jeter les piles à la poubelle ordinaire. Les piles doivent être éliminées conformément aux règlements du gouvernement.

Cet appareil est conforme à la directive

Basse Tension 2014/35/CE, la directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE, la directive 2011/65/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, et la directive 2009/125/CE sur les exigences d'éco-conception applicables aux produits liés à l'énergie.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous défaire du produit, une fois que celui-ci n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

Importé par :

Sanysan Appliances S.L, NIF : B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espagne Produit fabriqué en P.R.C - Conçu par SOGO sur la base des normes de qualité européennes.

Service après-vente : www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161