SS-3460 - Tondeuse Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse / Rasoir électrique
Marque	Sogo
Modèle	SS-3460
Dimensions (L x l x H)	160 x 60 x 60 mm
Poids	175 g
Alimentation	Batterie rechargeable (Lithium-ion)
Tension de charge	5V / 1A
Temps de charge	1 heure
Autonomie	60 à 90 minutes
Température de fonctionnement	0 à 40°C
Tête de rasoir	Flottante 3D, 3 lames
Tondeuse pop-up	Oui, pour favoris et moustache
Affichage LED	Autonomie restante (max 60 min), indicateur de charge, alerte nettoyage
Verrouillage voyage	Oui, activation par maintien du bouton marche/arrêt 3 secondes
Lavable	Oui, tête de rasoir lavable à l'eau
Accessoires fournis	Câble USB, brosse de nettoyage, capuchon de protection
Pièces détachées	Tête de rasoir complète remplaçable (lames et grilles)
Sécurité	Verrouillage voyage, arrêt après 15 min d'utilisation continue
Service après-vente	www.sogosat.com - 0034 902 222 161

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-3460 Sogo

Comment charger le rasoir SS-3460 ?

Branchez le câble USB fourni sur le rasoir et sur un port de sortie CC 5V standard (chargeur mural, PC, etc.). Le voyant de charge s'allume et l'indicateur de batterie clignote. La charge complète prend environ 1 heure.

Combien de temps dure l'autonomie après une charge complète ?

L'autonomie est de 60 à 90 minutes selon l'utilisation. L'affichage LED indique le temps restant (maximum 60 minutes affichées).

Le rasoir est-il lavable ?

Oui, la tête de rasoir est lavable à l'eau. Assurez-vous que le rasoir est éteint et débranché avant de le rincer. Utilisez la brosse fournie pour un nettoyage en profondeur.

Comment nettoyer la tête de rasoir en profondeur ?

Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour retirer la tête. Désassemblez le cadre en tournant la molette dans le sens anti-horaire. Brossez chaque lame et grille individuellement sans les mélanger. Remontez en sens inverse.

Comment utiliser le verrouillage voyage ?

Pour activer le verrouillage, éteignez le rasoir et maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé pendant 3 secondes. L'icône de verrouillage s'affiche. Pour déverrouiller, répétez l'opération.

Comment remplacer les lames ou la tête de rasoir ?

Si la tête est endommagée, remplacez-la par une nouvelle. Pour retirer, appuyez sur le bouton de déverrouillage. Pour installer la nouvelle tête, alignez les trois ergots et enclenchez-la jusqu'au clic.

Que faire si le rasoir ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Si le verrouillage voyage est activé, déverrouillez-le en maintenant le bouton marche/arrêt 3 secondes. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Peut-on utiliser le rasoir en charge ?

Non, il est recommandé de ne pas utiliser le rasoir pendant la charge. Utilisez-le uniquement débranché.

Que signifie le clignotement de l'icône de nettoyage ?

L'icône clignote après 15 minutes d'utilisation continue pour vous rappeler de nettoyer le rasoir. Un nettoyage régulier maintient les performances.

Comment utiliser la tondeuse pop-up pour les favoris ?

Allumez le rasoir, puis faites glisser l'interrupteur de la tondeuse vers le haut. Tenez la tondeuse et déplacez-la doucement le long des favoris. Éteignez et refermez la tondeuse après usage.

MODE D'EMPLOI SS-3460 Sogo

Avertissements de sécurité

- Ce manuel d'instructions peut également être téléchargé à partir de notre page Web www.sogo.es

• N'appuyez pas trop fort sur la tête du rasoir lorsque vous vous rasez

- Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce rasoir est utilisé par des enfants ou des invalides

- Gardez le rasoir dans un endroit où les enfants ne peuvent pas aller pour éviter les mauvaises utilisations

- Utilisez uniquement le câble USB fourni pour charger le rasoir

- Après le rasage, veuillez mettre le capuchon de protection sur la tête de

coupe pour éviter de l'endommager.

- Ne jamais exposer le rasoir au soleil ni le ranger dans un emballage à une température supérieure à 60 °C / 140 °F.

- Lorsque vous fixez la tête de rasoir sur le rasoir après le nettoyage, assurez-vous que les trois boucles sont sur le rasoir.

- Veuillez débrancher le chargeur avant de nettoyer le rasoir - Faites attention lorsque vous nettoyez la tête du rasoir pour éviter de vous rayer les mains

- Si vous constatez que la tête du rasoir est endommagée, arrêtez immédiatement de l’utiliser et remplacez-la par une nouvelle pour

éviter d'endommager votre peau.

Connaissez votre unité

1. Bouchon de protection
2. Assemblage de la tête de rasoir
3. Bouton de dégagement de la tête de rasoir
4. Interrupteur marche / arrêt
5. Affichage mené
6. Trimmer pop-up
7. Prise de charge USB
8. Brosse de nettoyage
9. Câble de charge USB

PANTALLA LED	DESCRIPCIÓN
	Affichage de la durée de batterie disponible en minutes, le nombre maximum d'affichage est de 60 minutes. Le nombre clignote et augmente pendant la charge
	Verrou de voyage: Cette fonction empêche le rasoir de démarrer de manière inattendue. Par défaut, cette fonction est désactivée.En cas de blocage ou d’utilisation continue pendant 15 minutes, cette icône clignote pour vous rappeler que vous devez nettoyer le rasoir.
	L’icône s’allume lors du chargement, clignote lorsque le temps disponible est de 5 minutes pour vous rappeler que vous devez charger
###	Cette icône clignote pour vous rappeler que le nettoyage est nécessaire car de nombreux cheveux ont affecté la performance du rasoir.

Caractéristiques:

Tension de charge: 5V / 1A

Temps de charge: 1h

Temps de travail: 60 \~ 90 minutes

Température de travail: 0 \~ 40°C / 32 \~ 104°F

Taille du produit: 160 * 60 * 60 mm

Poids: 175g

Avant de charger:

Si vous chargez pour la première fois ou après une longue période d'inutilisation, chargez le rasoir pendant plus de 8 heures.

La charge à une température inférieure à 0°C / 32°F ou supérieure à 40°C / 104°F affecte négativement la durée de vie de la batterie

L'indicateur de charge s'allume lorsque la durée de charge disponible de la batterie tombe à 5 minutes, ce qui signifie que la batterie est faible et doit être chargée.

Charge:

1. Le rasoir est chargé via un câble USB. Veuillez connecter le rasoir avec le câble USB à n'importe quel port de sortie CC 5V standard, tel que chargeur mural USB, PC / Ordinateur portable, chargeur de voiture, chargeur de banque, etc. Utilisez uniquement le câble USB fourni.

Veuillez noter: pas de chargeur USB inclus

1. L'indicateur de charge s'allume et l'indicateur de charge de la batterie commence à clignoter et augmente le pourcentage de charge.
2. Il faut environ une heure au rasoir pour être complètement chargé. Lorsque le voyant est allumé

en 60, il est complètement chargé.

Comment utiliser le rasoir

1. Allumez le rasoir, déplacez-le en mouvement droit ou circulaire dans le sens de la croissance de la barbe
2. Étirez votre peau avec une main libre afin que le rasoir puisse facilement atteindre la barbe la plus courte et se raser doucement. La tête flottante 3D peut suivre les contours de votre visage pour un rasage précis
   NE PAS appuyer trop fort pour éviter des dommages à la peau pendant le rasage
3. Eteignez le rasoir
4. Fixez le capuchon de protection sur le rasoir pour protéger les têtes de rasoir

Coupe - pour toiletter les favoris et la moustache:

1. Allumez le rasoir
2. Appuyez sur l'interrupteur à glissière du trimmer
3. Tenez la tondeuse et déplacez-la doucement vers le bas le long des pattes pour terminer la coupe.
4. Éteignez le rasoir puis appuyez sur la tondeuse

Comment utiliser la fonction de verrouillage de voyage

C'est une fonctionnalité très utile qui empêche le rasoir de démarrer de manière inattendue dans votre sac lorsque vous voyagez.

Verrouillage: maintenez le bouton marche / arrêt enfoncé pendant 3 secondes lorsque le rasoir est éteint, cette fonction sera activée.

Déverrouiller: maintenez enfoncé le commutateur marche / arrêt pendant 3 secondes à nouveau pendant que le rasoir est éteint pour le déverrouiller pour le rasage.

Remarque: cette fonctionnalité ne prend effet qu'une fois activée. Il ne sera plus valide après le déverrouillage. Si vous avez toujours besoin de cette fonction après le rasage, allumez-la avant de mettre le rasoir dans le sac.

Nettoyage:

Assurez-vous que le rasoir est éteint et qu'il n'est pas connecté au câble USB pour le chargement avant de le nettoyer.

Nettoyage hebdomadaire:

1. Nettoyez la tête avec la brosse
2. Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la tête pour retirer la tête du rasoir
3. Brosser l'intérieur du boîtier et la tête du rasoir
4. Replacez la tête sur le rasoir en vous assurant

que les trois boutons-pression de la tête sont complètement engagés avec le rasoir. Ce rasoir est lavable, vous pouvez le rincer sous le robinet.

Nettoyage en profondeur (après deux mois d'utilisation)

1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la tête pour retirer la tête du rasoir
2. Brosser l'intérieur du rasoir
3. Appuyez et tournez la molette du cadre dans le sens anti-horaire, retirez le cadre et nettoyez-le à la brosse.
4. Ne retirez qu'une lame et un filet de rasoir en une fois, puis brossez et lavez
5. S'il vous plaît ne pas mélanger toutes les lames et le filet de rasoir, cela peut affecter légèrement la performance de rasage
6. Brosser les fentes de la tête du rasoir pour obtenir des performances optimales. Nettoyez l'ensemble de la tête du rasoir dans un liquide dégraissant.
7. Placez la lame dans le filet de rasoir, faites-la glisser dans le cadre, assurez-vous que la lame est correctement chargée dans le rail du filet de rasoir.
8. Répétez le processus pour les deux autres lames et le filet de rasoir
9. Remettez le cadre en place sur la tête du rasoir, appuyez et tournez la molette dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place.
10. Remettez la tête de rasoir sur le rasoir en vous assurant que les trois boutons-pression de la tête sont complètement engagés avec le rasoir.

Avisos de segurança

Cet appareil est conforme à la directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE, la directive 2015/863/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements et la directive 2009/125 / CE électriques et électroniques sur les exigences en matière d'éco conception applicables aux produits liés à l'énergie.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous défaire du produit, une fois que celuici n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

Importé par:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espagne

Produit fabriqué en P.R.C - Conçu par SOGO sur la base des normes de qualité européennes.

Service après-vente: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161