SS-3960 - Balances de cuisine Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Balance de cuisine Sogo SS-3960 avec une capacité de pesée maximale de 5 kg, précision de 1 g, affichage numérique LCD.
Utilisation	Idéale pour peser des ingrédients lors de la préparation de recettes, facile à utiliser avec un bouton de mise en marche et d'arrêt.
Maintenance et réparation	Nettoyer la surface avec un chiffon humide, éviter l'immersion dans l'eau. Remplacer les piles lorsque l'affichage devient faible.
Sécurité	Ne pas utiliser avec des liquides chauds ou des substances corrosives. Garder hors de portée des enfants.
Informations générales	Fonctionne avec des piles (non incluses), dimensions compactes pour un rangement facile, design moderne et élégant.

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-3960 Sogo

Comment calibrer la balance Sogo SS-3960 ?

Pour calibrer votre balance Sogo SS-3960, placez-la sur une surface plane et stable. Allumez la balance et appuyez sur le bouton de tare. Ensuite, ajoutez un poids connu pour vérifier l'exactitude des mesures.

Que faire si la balance ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas épuisées. Si les piles sont en bon état et que la balance ne s'allume toujours pas, essayez de la réinitialiser en retirant les piles pendant quelques minutes.

Pourquoi la balance affiche-t-elle des mesures incorrectes ?

Des mesures incorrectes peuvent être dues à une surface inégale ou à un objet trop léger. Assurez-vous que la balance est sur une surface plane et que l'objet pesé est suffisamment lourd pour être détecté avec précision.

Comment changer les unités de mesure sur la Sogo SS-3960 ?

Pour changer les unités de mesure, appuyez sur le bouton 'Unités' situé sur le panneau de contrôle jusqu'à ce que l'unité souhaitée (g, kg, lb, oz) soit affichée.

Puis-je nettoyer la balance avec de l'eau ?

Il est recommandé de ne pas immerger la balance dans l'eau. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer la surface, en évitant de toucher les composants électroniques.

La balance Sogo SS-3960 peut-elle peser des liquides ?

Oui, la balance peut peser des liquides, mais il est conseillé d'utiliser un récipient pour éviter les déversements qui pourraient endommager l'appareil.

Quel est le poids maximum que peut mesurer la Sogo SS-3960 ?

La Sogo SS-3960 peut mesurer jusqu'à 5 kg.

Comment puis-je savoir si la balance nécessite des piles de remplacement ?

Si l'affichage devient faible ou si la balance ne s'allume pas, il est temps de remplacer les piles. Vous pouvez également vérifier l'indicateur de batterie sur l'écran si disponible.

MODE D'EMPLOI SS-3960 Sogo

• Lisez toujours attentivement le manuel d’instructions avant d’utiliser l’appareil.

• Ce manuel peut être téléchargé à partir de notre page web www.sogo.es.

• Conservez ces instructions pour toute référence ultérieure. CONSIGNES DE SÉCURITÉ :

1- Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser le produit et conservez-le pour

pouvoir vous y référer ultérieurement.

2- Gardez la balance à l’abri de l’eau.

3- Conservez le produit avec soin.

4- Pour obtenir des résultats parfaits, ne posez pas la balance sur des surfaces irrégulières pendant la pesée.

5- Ne pas marcher sur le bord de la plate-forme de pesée.

6- Ne pas utiliser la balance dans des conditions d’interférences électromagnétiques.

7- Veuillez retirer les piles du produit si celui-ci n’est pas utilisé pendant une longue période.

8- N’essayez pas d’ouvrir la balance ou d’en retirer des composants. En cas de problème avec le produit,

préférez toujours vous adresser au centre de service agréé. Dans le cas contraire, la garantie sera annulée.

9- Cette balance est un instrument électronique de haute précision. Elle contient un capteur de

précision, il faut donc la garder à l’abri de l’eau et ne pas la faire tomber ou la secouer. 10-Lorsque l’avertissement de pile faible (Lo) s’a󰀩che sur l’écran LCD, veuillez remplacer les piles. Ne mélangez pas les piles usagées avec les nouvelles.

11- Utilisez toujours les piles (CR2032 x 2) qui correspondent aux spécications de la balance.

12-Utilisez et manipulez toujours le produit de manière responsable et avec précaution an de lui assurer une bonne durée de vie. 13-Ne pas placer ou stocker la balance à proximité de sources de chaleur importantes ou dans un environnement humide. 14-N’utilisez pas de solvants abrasifs pour nettoyer vos nouveaux écouteurs. Essuyez-les avec un chi󰀨on légèrement humide si nécessaire.

ÉLIMINATION DES PRODUITS ÉLECTRONIQUES

Élimination des produits fonctionnant sur batterie : Ne jetez pas les appareils fonctionnant sur batterie avec les ordures ménagères, ils doivent toujours être recyclés de manière appropriée et conformément aux lois municipales locales. Vous pouvez les recycler en les apportant dans des centres de traitement agréés par le gouvernement ou dans des bacs de collecte spécialisés que vous trouverez dans les grands supermarchés, magasins d’électronique ou d’électroménager ou centres commerciaux à proximité qui disposent de ce type d’installations. SPÉCIFICATIONS

• Équipé d’un capteur de haute précision et d’un processeur haute capacité pour garantir la précision du pesage.

• Capacité : 2 g-5 000 g

• A󰀩chage de la tension faible

PARAMÈTRES TECHNIQUES

• Capacité : 2 g-5 000 g

• A󰀩chage de la valeur numérique : 1 g

• Pile : 2 x 3 V CR2032

• Température de fonctionnement : 5 °C - 60 °C

• A󰀩chage : LCD, 4 unités FONCTION CLÉ

• Touche TARE : mise sous tension, mise hors tension

• Touche UNIT : changement d’unité (g/lb/oz/kg) FONCTIONNEMENT

• Retirez la balance, ouvrez le couvercle du compartiment à piles et insérez les piles dans le compartiment.

• Placez la balance sur une table plane et assurez-vous qu’elle est stable.

• En état de marche, appuyez sur la touche « TARE » pour allumer la balance, le zéro « 0 » apparaîtra sur l’écran.

• En état de pesée, appuyez sur la touche « UNIT », vous pouvez changer « g », « oz », « kg », lb ».

• En mode pesée, vous pouvez poser les aliments directement sur le plateau métallique. Le poids s’a󰀩che à l’écran.

• Vous pouvez également poser le récipient sur le plateau métallique. L’écran LCD a󰀩che alors le poids du récipient. Appuyez sur la touche TARE. L’écran LCD a󰀩che zéro. E󰀨acez le poids du récipient, puis placez les aliments dans le récipient. Le poids s’a󰀩che à l’écran.

INFORMATIONS D’AFFICHAGE D’ERREUR

• Lorsque la balance est surchargée, « EEEEE » s’a󰀩cheà l’écran.

• Lorsque l’écran a󰀩che « LO », cela signie que l’alimentation est insu󰀩sante. Veuillez changer les piles dès que possible.

• Lors du changement des piles, veuillez ouvrir le couvercle du compartiment à piles à l’arrière, insérer 2 piles CR2032 dans le compartiment (en orientant les pôles positifs vers l’avant), puis refermer le couvercle du compartiment à piles.

• Veuillez ne pas jeter les piles avec les ordures ménagères.

• Les piles doivent être éliminées conformément à la réglementation gouvernementale.

CONSEILS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

• Placez la balance sur une table propre et plane.

• Le poids maximum de la balance est de 5000 g (5 kg), ce qui inclut le poids avant la tare.

• Pour assurer la durée de vie de la balance, ne la placez pas dans des conditions humides, chaudes ou froides.

• Le produit appartient à la catégorie des appareils de pesage électroniques de haute précision, veuillez ne pas appuyer sur la balance ni la laisser tomber, sinon elle risque d’être facilement endommagée.

• Si la surface de la balance est sale, veuillez la nettoyer avec un chi󰀨on doux, n’utilisez aucun détergent chimique et ne laissez pas d’eau pénétrer à l’intérieur de la balance.

• Le produit est destiné uniquement à la pesée de petits articles, ne l’utilisez pas pour le commerce légal.

• Si le résultat ne semble pas correct, veuillez vérier si les piles et le point de contact sont bien en contact Remplacez-les par des piles neuves si elles sont déjà utilisées depuis longtemps, puis réessayez.6 PORTUGUESE IMPORTANTE:

• Utilizzare 2 batterie CR2032.

Cet appareil est conforme à la directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/EU, et la directive 2015/863 UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements Électrique et électronique.