Oblivion 1 - Plaque de cuisson Melchioni - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Plaque de cuisson à induction
Marque	Melchioni
Modèle	Oblivion 1
Dimensions (L x H x P)	29,0 x 5,4 x 37,0 cm
Poids	2,3 kg
Alimentation	220-240 V AC, 50 Hz
Puissance maximale	2000 W
Type de cuisson	Induction magnétique
Diamètre compatible des ustensiles	12 à 26 cm
Matériaux des ustensiles compatibles	Fonte, acier, fer émaillé, acier inoxydable à fond magnétique
Réglage de puissance	200 - 2000 W par paliers de 200 W
Réglage de température	80 °C à 240 °C
Minuteur	De 1 minute à 3 heures, arrêt automatique
Affichage	Écran numérique avec LED
Fonction de verrouillage	Verrouillage du clavier (icône cadenas)
Sécurité	Détection de récipient, arrêt automatique, protection surchauffe, ventilateur de refroidissement
Codes d'erreur	E0 (tension basse), E1 (tension haute), E2 (surchauffe plaque), E3 (surchauffe interne), E5/E6 (panne capteur), E7 (ustensile non adapté), E8 (panne électronique)
Nettoyage	Éponge imbibée d'eau, détergent doux, ne pas utiliser d'abrasifs
Entretien	Nettoyage régulier de la surface et des grilles d'aération
Classe climatique	Usage domestique à l'intérieur
Garantie	2 ans (garantie conventionnelle)
Contenu de l'emballage	Plaque de cuisson, câble d'alimentation, manuel d'instructions

FOIRE AUX QUESTIONS - Oblivion 1 Melchioni

Comment démarrer la cuisson sur l'Oblivion 1 ?

Placez un ustensile compatible au centre de la plaque. Appuyez sur l'icône Marche/Arrêt (11) puis sur l'icône Watt/°C (10). L'écran affiche 1000 W. Utilisez les icônes + et - pour ajuster la puissance ou la température.

Quels types de casseroles puis-je utiliser ?

Utilisez des ustensiles à fond plat d'un diamètre de 12 à 26 cm, en fonte, acier, fer émaillé ou acier inoxydable magnétique. Recherchez le symbole 'ressort' d'induction. Les ustensiles non adaptés provoquent l'erreur E7.

Que signifie le code d'erreur E7 ?

L'erreur E7 indique que l'ustensile de cuisson placé sur la plaque n'est pas adapté ou absent. Vérifiez que votre casserole est compatible induction et bien centrée sur la zone de cuisson.

Comment nettoyer la plaque de cuisson ?

Débranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse. Nettoyez la surface avec une éponge imbibée d'eau et éventuellement un peu de savon doux. N'utilisez jamais de produits abrasifs, de laine de fer ou de grattoirs.

Puis utiliser une cocotte-minute ?

Non, l'utilisation de cocottes-minute est déconseillée. Elles peuvent endommager l'appareil et annuler la garantie. Utilisez uniquement des ustensiles compatibles induction.

Comment régler le minuteur ?

Pendant la cuisson, appuyez sur l'icône Minuteur (3). L'écran affiche une horloge. Utilisez les icônes + et - pour régler le temps de 1 minute à 3 heures. Le compte à rebours démarre automatiquement après 5 secondes.

Que faire si l'écran reste éteint ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché et que la prise électrique est alimentée (vérifiez le disjoncteur). Si le problème persiste, contactez un technicien.

L'appareil surchauffe, que dois-je faire ?

Assurez-vous que les grilles d'aération arrière ne sont pas obstruées. Laissez refroidir l'appareil pendant au moins 30 minutes avant de le réutiliser. Si le problème persiste, contactez un technicien.

Puis-je utiliser l'appareil avec une rallonge ?

Non, il est interdit d'utiliser des rallonges, multiprises ou minuteries. Branchez directement la fiche dans une prise murale avec mise à la terre.

Comment verrouiller le clavier ?

Appuyez sur l'icône de verrouillage du clavier (forme de cadenas). La LED correspondante s'allume. Pour déverrouiller, appuyez à nouveau sur la même icône.

MODE D'EMPLOI Oblivion 1 Melchioni

FR Manuel d'instruction 41

: 29,0 x 5,4 x 37,0 cm (Oblivion 1)

Peso : 4,4 Kg (Oblivion 2)

:2,3Kg(Oblivion1)

9. CONFORMITA'

: 2000 W (Oblivion 1)

Tipodefunacionamiento :Induccionmagnetica

: 29,0 x 5,4 x 37,0 cm (Oblivion 1)

Peso : 4,4 kg (Oblivion 2)

:2,3 kg (Oblivion 1)

9. CONFORMIDAD DEL PRODUCTO

Melchioni S.p.a., propriétaire de la marque Melchioni Family, vous remerciez pour l'achat de cet apparéil. Il représenté le résultat d'une sélection attentive des caractéristiques et d'un travail méticuleux de perfectionnement des détails, dans le but d'affrir une solution complète, polyvalente, fiable et performante tant pour l'utilisateur occasionnel que pour celui plus exigeant.

Ce manuel contient des informations importantes pour l'utilisation correcte et en toute sécurité de l'appareil. Il est essentiel de dire et de comprendre son contenu avant d'effectuer toute opération, afin d'obtenir les valeurs performances de l'appareil. Conserver ce manuel même après l'avoir lu, il pourrait vous être utile pour vous y reférer à l'avvenir.

L'équipe de Melchioni Family est à votre disposition pour tout conseil, indication et suggestion.

2. INFORMATIONS IMPORTANTES POUR UNE UTILISATION CORRECTE ET EN Toute SéCURITÉ DE L'APPAREIL

Les instructions suivantes doivent être lues, comprises et respectées avant la mise en marche de l'appareil. Elles sont particulièrement utiles pour la suture, l'intégrité physique et la sécurité de l'opérateur et des personnes environnantes, et fournissant des informations précieuses pour prévenir les pannes et les dysfonctionnements, pour prolonger la durée de vie utile, pour réduire la consommation d'énergie et pour favoriser la protection de l'environnement.

L'appareil est concu pour un usage domestique et non intensif. Toute utilisation professionnelle compromet l'exigence de sécurité et entraine l'inapplicabilité de la garantie.
- Les sachets en matière plastique et les autres parties de l'emballage peuvent désenter un danger en cas d'ingestion ou de manipulation maladroite : gardez ces éléments hors de portée des enfants et des nourrissons.
- Les porteurs de pacemaker doivent avertir le personnel Médical avant d'utiliser cet apparéil.

L'appareil est destiné à être utilisé à l'intérieur et à l'abri des intempéries : l'utilisation en plein air compromet l'excidence de sécurité et constitue un danger potentiel pour la sécurité de l'opérateur et des personnes environnantes.
- L'appareil ne doit pas être utilisé s'il présente des déformations, des renflements, des fissures dans le boîtier, des pieces manquantes et d'autres anomalies structurelles. Si ces conditions seprésentent, débrancher l'alimentation électrique et contacter du personnel technique qualifié.
L'appareil ne doit pas etre utilise s'il change de couleur, meme partiellement, et/ou s'il emet des bruits inhabituels, de mauvaises odeurs, de la fumee, des vapeurs ou tout autre type d'exhalaison non liee a la cuisson en cours. Si ces conditions se presentent, debrancher l'alimentation electrique et contacter du personnel technique qualifie.
L'utilisation de l'appareil doit être arrêtée ou évitée en cas d' apparition de fissures, de craquelures ou d'autres dommages sur la surface supérieure. Débrancher la fiche de la prise de courant.
- Une légère fumée et une légère odeur de brûlé peuvent se dégager lors de la première utilisation de l'appareil : cette situation est normale et ne constitue pas une condition de panne ou de danger, sauf si elle persiste au-delà des premières minutes d'utilisation.
L'appareil ne doit pas etre range ou utilise dans des environnementsexcessivement humides ou poussiereux, en presence d'atmospheres saturees de gaz,de fumées, de températures excessives ou trop basses ou sous rayonnement solairedirect.
L'appareil ne doit pas etre utilise dans des atmospheres explosives, a proximate de matieres aux explosifs, combustibles, detonants ou inflammbles (par ex. pompes a essence, bouteilles de gaz, etc.) ; une telle utilisation nuit gravement a la sécurité de l'opérateur et des personnes autour et peut provoquer des incendies ou des explosions.
Veiller à ce que chaque partie de l'appareil, en particulier le cable, soit placée à une certaine distance des sources de chaleur (par ex. des cusinières électriques ou à gaz), aussi bien pendant l'utilisation que lors des moments d'inutilisation.
- Pendant l'utilisation, l'appareil doit être surveillé en permanence : ne pas utiliser l'appareil en l'absence d'opérateurs ou de personnes pouvant vérifier en permanence son bon fonctionnement.
- Pendant l'utilisation, l'appareil doit être place à une distance minimale de 20 cm de chaque côté des objets environnants : cette précaution permet d'éviter la surchauffe des pieces et d'améliorer les performances.

• Ne pas placer l'appareil sur des réchauds à gaz, des nappes, des tapis, des paillassons, des surfaces sensibles à la chaleur, du papier, des couvertures ou des vêtements.
• N'utiliser sur la surface de l'appareil que des ustensiles de cuisson adaptés (voir détails ci-dessous). Ne pas lancer le processus de cuisson si des cassetoles inappropriées ou d'autres objets ne répondant pas aux caractéristiques prévues sont placés sur la surface de cuisson.
  Garder la surface supérieure propre : pour plus d'indications, voir la chap.6 suivant.
• Ne pas utiliser de disques adaptateurs pour des casseroles non adaptées : ces accessoires annulent les avantages énergétiques de la cuisson par induction et soumettent l'appareil à un stress électrique excessif. Si l'utilisation de tels accessoires était avérée, il ne serait pas possible de bénéficier de la garantie en cas de panne.
• Ne pas utiliser avec des cocottes-minute.
  Utiliser uniquement les accessoires originaux fournis ; l'utilisation d'accessoires non originaux peut constituer un risque d'endommagement de l'appareil, ainsi qu'un danger potentiel pour la santé.
• Ne pas faire fonctionner à vide : vérifier qu'il y ait toujours une quantité minimale de nourriture dans la casserole.
• Faire très attention à ne pas toucher la surface de l'appareil pendant son fonctionnement ou dans les minutes qui suivent son extinction : elle atteint des températures pouvant provoquer des brûlures et des léasons physiques ; les ustensiles de cuisson doivent être manipulés à l'aide d'un gant de cuisine ou de maniques spéciales.
  Assurer une période d'arrêt d'au moins 30 minutes après 60 minutes d'utilisation de l'appareil.
• Attention aux sorties soudaines de vapeur incandescente au moment de l'ouverture de couvercles éventuels sur les ustensiles de cuisson.
• Éviter également de toucher les parties structurelles externes pendant le fonctionnement, car certaines d'entre elles peuvent atteindre des températures élevées.
• Ne pas obstruer les prises d'air ou les conduites d'évacuation de l'air: un tel comportement créé des situations potentiellement dangereuses et réduit considérablement les performances de l'appareil.

• Vérifier périodiquement la propriété des fentes d'aération : en cas d'accumulation de poussière ou de saleté, se référer au chapitre suivant pour le nettoyage

• Ne pas recouvrir l'appareil d'un matériel réfléchissant la chaleur (par ex, l'aluminium); cela provoquerait une surchauffe de l'appareil, pouvant creator des défaillances et un danger pour l'opérateur ou les personnes environnantes.

• Avant d'être rangé, s'assurer que toutes les parties de l'appareil ont suffisamment refroidi.
• Ne pas utiliser l'appareil si une ou plusieurs des pieces enumeratedes dans le chapitre suivant sont manquantes ou endommagées : contacter le revendeur pour les réparer.
• Vérifier périodiquement l'intégrité des pieces qui compose l'appareil, en particulier le cable d'alimentation: en cas d'anomalie, ne pas utiliser l'appareil et s'adresser à du personnel technique qualifié.
  Pour les opérations de nettoyage, ne pas utiliser d'éponges abrasives ni de déterments agressifs : se référer au chapitre suivant pour des instructions complètes.
• Les opérations de nettoyage doivent être effectuées ennantant soin de débrancher l'appareil de l'alimentation électrique : se référer au chapitre suivant pour les instructions correspondantes.
  L'appareil doit être raccordé à un système électrique conforme. Le système électrique doit avoir une puissance nominale égale ou supérieure à celle de l'appareil et doit être doté d'une mise à la terre.
• Avant de brancher la fiche du cable d'alimentation à la prise de courant, s'assurer que la tension du système domestique correspond à la tension indiquée sur l'appareil.
• Ne pas brancher l'appareil sur des rallonges, des multiprises, des blocs multiprises, des minuteries, des prises commandées ou d'autres dispositifs qui peuvent le démarrer de manière autonome.
• Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée, il est conseillé de débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant : cela prolongera la durée de vie de l'appareil et contribuera à réduire la consommation d'énergie.
• Ne pas débrancher l'appareil en tirant sur le cable : saisir fermement la fiche d'une main, placer l'autre main sur le cadre de la prise électrique et la débrancher d'un geste vif et rapide.
• Avant de débrancher l'appareil, vérifier qu'il soit étant et qu'aucun programme n'est enexecution, à moins que le débranchement ait lieu dans une situation d'urgence due à un comportement anormal tel que décrit dans ce chapitre.
  L'appareil doit être tenu hors de portée des enfants de moins de 8 ans; dans tous les cas, veiller à ce qu'il ne soit pas utilisé pour jouer.
• Si l'appareil est utilisé par des enfants de plus de 8 ans ou par des personnes dont les capacité cognitives, sensorielles ou motrices sont réduites, il est nécessaire d'informer ces personnes sur les dangers décaulant d'une utilisation incorrecte de

l'appareil et de s'assurer que les informations aient ete rectement et entierement comprises ; une surveillance adequate doit etre toutefois garantie.

• Ne pas utiliser l'appareil à proximé d'accumulations ou de sources de liquides, telles que réservoirs, baignoires, douches, éviers, autres installations sanitaires, robinets, tuyaux, arroseurs, bouteilles, vases d'accumulation, vases d'expansion, cours d'eau, pots de fleurs et autres; ne pas placer de recipients contenant des liquides au-dessus de l'appareil; veiller à ce que le cable d'alimentation ou la fiche électrique ne soient jamais immergés.
  Il n'y a aucune raison de démonter l'appareil, même après sa mise hors service ; celui-ci est constitué de pieces qui pourrait être avalées par des enfants ou des personnes ayant des capacité cognitives réduites.
• Ne pas effectuer de réparation soi-même; en cas de panne, faire contrôler l'appareil par du personnel technique qualifié.
  L'appareil ne doit enaucun cas etre modifie dans l'une ou l'autre de ses parties: un tel comportement constitue generalement une attente grave a I'exigence de securite, une condition d'annulation immediate de la garantie et n'entraîne aucune augmentation des performances.
• Ne pas soumettre le cable d'alimentation à des piures excessives ou à des étranglements : toute fissure interne du cable non detectable constitue un grave danger pour la sécurité.
• Placer l'appareil à une certaine distance d'éléments mobiles tels que les rideaux, les chassin de portes et de fenêtres, les trappes ou autres, afin d'eviter tout contact accidentel.
• Placer l'appareil sur une surface plane et stable et vérifier que l'appareil ne puisse pas bouger de manière autonome sous l'effet de la gravité ou de forces extérieures.
• Conserver leprésent manuel pour toute reférence future.

3. IDENTIFICATION DES PIECES

Le contenu de l'emballage et les parties de l'appareil

1. Plaque 2. Clavier 3. Écran 4. Câble

d'alimentation

L'écran et le clavier

1. Icône verrouillage clavier
2. LED clavier verrouillé
3. Icône démarrage compte à rebours
4. Icône diminution
5. Écran numérique
6. LED affichage compte à rebours
7. LED affichage temperature
8. LED affichage puissance
9. Icône augmentation
10. Icône sélection puissance / température
11. Icône marche/arrêt
12. LED apparéil allumé

4. MISE EN SERVICE ET PREMIER DEMARRAGE

Avant de proceder à la première utilisation, certaines opérations préliminaires sont nécessaires. Proceder comme suit :

• Déballer l'appareil et vérifier le bon état et l'intégralité de l'équipment, comme indiqué au chapitre précédent.
• Conserver l'emballage pendant 15 jours, afin de le remballer en cas de restitution au revendeur ; après cette période, l'emballage doit être éliminé conformément aux instructions de tri sélectif des matériaux imprimées dessus.
• Lire ce manuel dans son intégralité, en prétant une attention particulière aux instructions pour une utilisation en toute sécurité.
• Retirer soigneusement le matériel de fixation évientuel des pieces, y compris les pieces internes.
• Retirer complètement tous les adhésifs eventuèlement présents à la surface de l'appareil.
• Positionner l'appareil sur une surface plane et stable, en veillant à réserver un espace de 10 cm de chaque côté, à l'arrière et au-dessus de l'appareil afin de faciliter la circulation de l'air.
• Se référer au chapitre 2 pour plus de détails et d'autres instructions sur le positionnement et l'installation de l'appareil.
• Essuyer la surface de cuisson avec un chiffon sec et doux pour enlever la poussière et les résidus d'emballage.

Les opérations suivantes concernnent le modele Oblivion 1, à une plaque : pour le modele Oblivion 2, à deux plaques, effectuer toutes les opérations d'abord sur une plaque, puis sur l'autre :

• Brancher la fiche électrique dans une prise murale dotée d'un disjoncteur différentiel conforme en amont.
• Vérifier qu'au moment de la connexion électrique, l'appareil émet un son et que la dette "L" apparait sur l'écran numérique (5).
  Veiller à ce que le cable n'entre pas en contact avec des pieces chaudes et qu'il ne soit pas soumis à des piures excessives ou à des étranglements.
• Toucher l'icone "On/Off" (11)
  Vérifier que sur l'écran numérique (5) apparait l'indication "----"
• Toucher l'icone "Watt/°C" (10)
  Vérifier que sur l'écran numérique (5) apparait l'indication "1000"

• Vérifier que dans les 5 secondes sur l'écran numérique (5) apparait l'indication "E7" et que l'appareil émet un son toutes les trois secondes.

• Toucher l'icone "Marche/Arrêt" (11) pour éteindre l'appareil

Si les opérations précédentes se sont déroulées correctement comme décrit, l'appareil est pré t à être utilisé ; si une ou plusieurs des opérations précédentes ne se sont pas déroulées comme prévu, contactez le revendeur chez qui l'appareil a été acheté.

5. UTILISATION DE L'APPAREIL

SELECTION DES USTENSILES DE CUISSON COMPATIBLES :

L'appareil fonctionne avec tous les ustensiles de cuisson ayant les caractéristiques suivantes :

• Matériel : fonte, acier, fer émailé ou acier inox
  Fond : casseroles ou poêles à fond plat
  Diametre du fond : de 12 à 26 cm

Sur les ustensiles de cuisson adaptés, car complenant toutes les trois caractéristiques indiquées, un symbole spécifique est souvent imprimé, semble à un ressort : ce symbole, estampé sur l'ustensile en lui-même ou reproduit sur l'emballage ou la documentation accompagnant le produit, garantit généralement le bon fonctionnement des ustensiles de cuisson avec des dispositifs de cuisson à induction. Bien que, dans la plupart des cas, des ustensiles de cuisson non adaptés

empêchent le démarrage de l'appareil (erreur "E7"), il est important d'éviter d'utiliser des ustensiles de cuisson qui ne possèdent pas simultanément toutes les caractéristiques indiquées précédemment, car le fonctionnement eventuel avec des ustensiles non concus pour la cuisson par induction pourrait nuir à l'intégrité à long terme de l'appareil.

L'utilisation de disques adaptateurs ou d'autres dispositifs concus pour le transfert de chaleur vers des ustensiles de cuisson non adaptés est fortement déconseillée, car cela réduit ou annule les avantages énergétiques typiques de ce type de cuisson et soumet l'appareil à un cycle excessivement intensif et imprévu, ce qui pourrait nuire à son intégrité. Les cocottes-minute ne doivent également pas être utilisées. Si l'utilisation de tels accessoires était avérée, il ne serait pas possible de bénéficier de la garantie en cas de panne.

Les instructions suivantes s'appliquent indifféremment au modele à une plaque ou au modele à deux plaques, ces derniers étant considérés comme identiques sur le plan fonctionnel et des commandes, à l'exception de la puissance maximale.

DÉMARRAGE DE LA CUISSON :

En plaçant un ustensile de cuisson adapté, contenant les alimentés à traiter, au centre de la plaque, il est possible de démarrer la cuisson en touchant successivement les iconônes (11) et (10): la LED (12) s'allumera en rouge pour indiquer le début de la cuisson, tandis que l'écran (5) affichera la valeur "1000", correspondant à une intensité de cuisson de 1 000 Watts, avec l'allumage de la LED (8). Cette LED indique que la régulation de puissance est sélectionnée et activée : en touchant les iconônes (4) et (9), il est possible de diminuer ou d'augmenter la puissance de cuisson, et ainsi l'intensité du chauffage, de manière similaire à celle des cusinières à gaz traditionnelles. Les puissances sélectionnables varient de 200 à 2 000 Watts sur la plaque simple (Oblivion 1), tandis que sur la plaque double (Oblivion 2), elles varient entre 200 et 1 800 Watts sur la plaque de gauche et entre 200 et 1 700 Watts sur la plaque de droite, toujours par paliers de 200 Watts.

CUISSONÀTEMPÉRATURE:

Il est possible de définir une température spécifique pour l'aliment en cuisson,只不过 que de déterminer l'intensité de la cuisson en fonction de la puissance en watts, une valeur qui n'est pas toujours facilement identifiable. ÀpRES avoir lancé la cuisson comme décrit précédemment, toucher à nouveau l'icone (10): l'écran (5) affiche une température de 240^ , qui pourrait être réduite ou augmentée en touchant les icones (4) et (9), d'un minimum de 80^ à un maximum de 240^ . L'appareil active alors un capteur de température qui maintain le température de l'aliment autour de la valeur sélectionnée, tant que cette valeur n'est pas modifiée ou que la cuisson n'est pas arrêtée. Des facteurs organiques tels que la composition, l'humidité ou la densité de l'aliment peuvent réduire la précision du contrôle de la température, c'est pourquoi cette méthode de cuisson nécessite une certaine expérience au début. Durant les cuissons à température, la LED (7) reste allumée pour indiquer le type de donnée visuelle sur l'écran (5).

CUISSONÀ TEMPS:

Que ce soit pour la cuisson avec réglage de puissance ou avec réglage de température, il est possible d'activer un minuteur qui, une fois écoulé, entraînera l'arrêt automatique de la plaque sur laquelle il a été activé. Une fois les réglages de puissance ou de température effectués, avec la cuisson en cours, en touchant l'icone (3) une horloge s'affiche sur l'écran (5); en touchant les icones (4) et (9), il est possible de définir un intervalle de temps allant de une minute à trois heures, après quoi la plaque s'éteindra automatiquement. En maintainant le doigt sur les icones, la sélection du temps se fera plus rapidement. Le compte à rebours s'active automatiquement cinq secondes après le dernier toucher des icones (4) et (9), une fois la durée de cuisson可以选择 de manière définitive. L'affichage du temps restant sur l'écran, indiqué par

l'allumage de la LED (6), alternera avec l'affichage de la température ou de la puissance sélectionnée, indiquées respectivement par les LED (7) et (8).

FIN DE LA CUISSON :

La cuisson peut être terminée soit par l'expiration du compte à rebours, soit par une action involtaire de l'opérateur : dans ce dernier cas, il faut toucher l'icone (11), ce qui arrêté instantanément la cuisson et met l'appareil en mode veille, indiqué par la dette "L" sur l'écran (5). Quel que soit le motif de l'arrêt, la rotation des ventilateurs de refroidissement continuependant une minute supplémentaire, afin de garantir un refroidissement plus efficace de l'électronique interne.

6. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Le produit ne nécessite pas d'entretien au sens du remplacement des pieces consommables ou des révisions programmées; il suffit généralement de nettoyer régulièrement la surface au moyen d'une éponge imbibée d'eau. Chaque opération de nettoyage doit impérativement être effectue avec le cable d'alimentation débranché et, avant de le rebrancher, contrôle que toutes les pieces soient complètement sèches. Toutes les surfaces doivent également être complètement froides, il n'est donc pas rare qu'il faille attendre un-delai raisonnable avant de procéder au nettoyage.

Dans tous les cas, éviter les détergents agressifs, les éponges abrasives, la laine de fer ou d'autres nettoyants chimiques : les produits spécifique pour le nettoyage du four ne doivent pas été utilisés pour nettoyer les surfaces. En cas de résidus alimentaires, utiliser une petite quantité de savon à vaisselle ordinaire avec de l'eau tiège pour ramollir la zone, et éviter en tout cas les spatules, grattoirs ou autres surfaces dures. Se référer au chapitre 2 pour d'autres consignes concernant l'entretien.

7. PROBLEMES ET SOLUTIONS POSSIBLES

Problème Cause possible Solution probable
L'écran resté étent	Le cordon d'alimentation est débranché	Brancher le cable d'alimentation
	La prise électrique n'est pas alimentée	Vérifier les interrupteurs sur le tableau électrique
L'appareil surchauffe	La grille d'expulsion postérieure est obstruée	Nettoyer la grille ou replacer l'appareil dans une zone où l'air circule
La cuisson ne démarre pas	L'ustensile de cuisson ne se trouve pas au centre de la zone de cuisson	Mettre l'ustensile de cuisson au centre de la zone indiquée
	L'appareil est en surchauffe	Éteindre l'appareil pendant 30 minutes avant de le réutiliser

TABLEAU DES CODES D'ERREUR:

L'appareil peut visualiser sur l'écran (5) des codes d'erreur, indiqués par la lecture "E" suivie d'un chiffre : la liste des codes et les solutions possibles sont indiquées cédessous.

Erreur	Cause possible Solution probable
E0	La tension d'alimentation est trop BASSE	Faire vérifier l'installation par un électricien professionnel ; à défaut, faire vérifier l'appareil par un technicien spécialisé
E1	La tension d'alimentation est trop haute
E2	La température d'au moins une plaque est excessive	Laisser reposer l'appareil pendant au moins 30 minutes ; si le problème persiste, le faire vérifier par un technicien spécialisé
E3	La température des composants internes est excessive	Faire vérifier l'appareil par un technicien spécialisé
E5	Le capteur thermique de la surface est en panne
E6	Le capteur thermique de la carte électronique est en panne
E7	L'ustensile de cuisson sur la plaque n'est pas adapté ou absent	Utiliser un ustensile de cuisson ayant les caractéristiques définies au chap. 5
E8 Panne à l'électronique interne	Faire vérifier l'appareil par un technicien spécialisé

Dans tous les cas où il n'est pas possible de tracer une solution probable dans les tableaux précédents, contacter un technicien spécialisé.

8. DONNÉES TECHNIQUES

Tension d'alimentation : 220 – 240 V AC 50 Hz

Puisance maximale : 1 800 + 1 700 W, Max 3 300 W (Oblivion 2)

: 2000 W (Oblivion 1)

Type de fonctionnement : Induction magnétique

Diametre ustensiles de cuisson : 12 – 26 cm

Dimensions externes (L x H x P) : 57,8 x 5,4 x 37,0 cm (Oblivion 2)

: 29,0 x 5,4 x 37,0 cm (Oblivion 1)

Poids : 4,4 Kg (Oblivion 2) : 2,3 Kg (Oblivion 1)

Le producteur Melchioni Spa déclare que le produit Plaques de induction Mod. OBLIVION 1 E 2 (cod. 118360033-34) est conforme à la Directive 2014/30/UE du Parlement Européen et du Conseil, du 26 février 2014, relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité Électromagnétique.

Le producteur Melchioni Spa déclare que le produit Plaques de induction Mod. OBLIVION 1 E 2 (cod. 118360033-34) est conforme à la Directive 2014/35/UE du Parlement Européen et du Conseil, du 26 février 2014, relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Le producteur Melchioni Spa déclare que le produit Plaques de induction Mod. OBLIVION 1 E 2 (cod. 118360033-34) est conforme à la Directive 2009/125/CE du Parlement Européen et du Conseil, du 21 octobre 2009, établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception applicables aux produits liés à l'énergie.

Le producteur Melchioni Spa déclare que le produit Plaques de induction Mod. OBLIVION 1 E 2 (cod. 118360033-34) est conforme à la Directive 2011/65/UE du Parlement Européen et du Conseil, du 8 juin 2011 et directive déleguée 2015/863 ultérieure de la Commission, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques etlectroniques.

Conformément à la directive 2012/19/UE du Parlement Européen et du Conseil, du 4 juillet 2012, relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), la présence du symbole de la poubelle barrée indique que cet apparéil ne doit pas être considéré comme un déchet urbain: sa mise au rebut doit

donc etre effectuée par une collecte séparée. L'élimination de maniere non séparée peut constituer un danger potentiel pour l'environnement et la santé. Ce produit peut etre returné au distributeur lors de l'achat d'un nouvel apparéil. Une élimination inappropriée de l' apparéil constitue une faute et est passible des sanctions de la part de l'autorité de sécurité publique. Pour plus d'informations, contactez l'administration locale responsable des questions environnementales.

Melchioni Spa, basée à Milan (Italie), via Colletta 37, reconnaît une garantie conventionnelle sur le produit pour une période de deux ans à compter de la date du premier achat par le consommateur. Cette garantie n'attécte pas la validité de la législation en vigueur concernant les biens de consommation (décret législatif 6 septembre 2005 n. 206 art. 128 et suivants), dont le consommateur reste propriétaire. Cette garantie s'applique à l'ensemble du territoire de l'Union Européenne.

Les composants ou pieces jugés défectueux pour des raisons de fabrication avérées seront réparés ou replacés gratuitement par le concessionnaire, pendant la période de garantie ci-dessus. Melchioni Spa se réserves le droit de procéder à un remplacement complet de l'appareil, si la réparabilité est impossible ou excessivement onèreuse, par un autre apparéil représentant des caractéristiques similaires (décret législatif 6 septembre 2005 n° 206 art. 130) pendant la période de garantie. Dans ce cas, la validité de la garantie reste celle de l'achat d'origine: le service fourni sous garantie ne prolonge pas la période de garantie.

Dans tous les cas, cet apparéil ne sera pas considéré comme défectueux en termes de matérieliaux ou de fabrication s'il était adapté, changé ou ajusté, afin de se conformer aux normes de sécurité et / ou techniques nationales ou locales, en vigueur dans un pays autre que celui de dont il est a étéçu et fabriqué à l'origine. Cet apparéil a étéçu et fabriqué pour un usage domestique uniquement: toute autre utilisation invalidera les avantages de la garantie.

La garantie ne couvre pas:

• les pieces sujettes à l'usure ou à la déchirure, ni les pieces nécessitant un remplacement et / ou un entretien périodiques

• utilisation professionnelle du produit

• des dysfonctionnements ou des defaults dus à une installation, une configuration, une mise à jour logicielle / BIOS / micrologicielle incorrecte non effectue par Melchioni Spa

• les réparations ou interventions effectuées par des personnes non autorisées par Melchioni Spa
• manipulation des composants d'assemblage ou, le cas échéant, du logiciel
• défauts dus à une chute ou au transport, à la foudre, aux fluctuations de tension, à l'infiltration de liquide, à l'ouverture de l'appareil, aux interpérières, au feu, aux troubles publics, à une ventilation inadéquate ou à une alimentation électrique incorrecte
• tous les accessoires, par exemple: boîtes, sacs, piles, etc. utilisés avec ce produit
• interventions à domicile pour des contrôle de commodité ou des définuts présumés

La reconnaissance de la garantie par Melchioni Spa est soumis à la presentation d'un document fiscal qui prouve la date réelle d'achat. Le même ne doit montré aucune ALTERATION ou suppression, en présence de laquelle Melchioni Spa se réserve le droit de refuser la fourniture d'un traitement sous garantie.

La garantie ne sera pas reconnaue si le numero de série ou le modele de l'appareil est inexistant, abrasé ou modifié.

Cette garantie n'inclut aucun droit à une indemnisation pour les dommages directs ou indirects, dequelque nature que ce soit,aux personnes ou aux choses,causés par une inefficacité de l'appareil. Toutes extensions, promesses ou prestations à cet égard, assurées par le revendeur, seront à la charge de ce dernier.

OBLIVION 1 E 2 Deutsche

: 29,0 x 5,4 x 37,0 cm (Oblivion 1)