RT18VT - Seche linge LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Sèche-linge
Capacité	8 kg
Type de séchage	Condensation
Classe énergétique	B
Niveau sonore	65 dB
Programmes de séchage	Plusieurs programmes automatiques et manuels
Fonctionnalités spéciales	Détection d'humidité, départ différé, filtre à peluches
Dimensions (L x P x H)	60 x 60 x 85 cm
Panneau de contrôle	Écran LED avec boutons tactiles
Entretien	Nettoyage régulier du filtre et du réservoir d'eau
Sécurité	Protection contre la surchauffe, verrouillage enfant
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - RT18VT LG

Pourquoi mon sèche-linge LG RT18VT ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous que la porte est bien fermée et que le bouton de démarrage est enfoncé.

Mon sèche-linge fait du bruit pendant le cycle, est-ce normal ?

Un certain bruit est normal, mais des bruits excessifs peuvent indiquer un objet coincé dans le tambour ou un problème avec le moteur. Vérifiez le tambour pour tout objet étranger et contactez un technicien si le bruit persiste.

Pourquoi mon linge ressort encore humide après le cycle ?

Cela peut être dû à une surcharge du sèche-linge, à un filtre à peluches obstrué ou à un réglage de température inapproprié. Assurez-vous de ne pas surcharger, nettoyez le filtre et sélectionnez un cycle adapté au type de linge.

Comment nettoyer le filtre à peluches de mon sèche-linge LG RT18VT ?

Ouvrez la porte du sèche-linge et retirez le filtre à peluches. Nettoyez-le sous l'eau courante pour enlever les résidus, puis laissez-le sécher avant de le remettre en place.

Mon sèche-linge émet un code d'erreur, que faire ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur spécifique et suivez les recommandations. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Est-ce que je peux sécher des vêtements en laine dans mon sèche-linge ?

Il est recommandé de ne pas sécher les vêtements en laine dans un sèche-linge, car cela peut les déformer. Vérifiez l'étiquette d'entretien de chaque vêtement.

Comment régler le temps de séchage sur mon LG RT18VT ?

Utilisez le panneau de contrôle pour sélectionner le cycle approprié en fonction de votre type de linge. Vous pouvez ajuster le temps de séchage sur certains cycles en utilisant les boutons correspondants.

Mon sèche-linge dégage une odeur étrange, que dois-je faire ?

Une odeur peut provenir de résidus de vêtements ou d'un filtre à peluches sale. Nettoyez le filtre et vérifiez le tambour pour tout résidu. Si l'odeur persiste, il peut être nécessaire de faire appel à un technicien.

Quelle est la capacité de chargement maximale de mon LG RT18VT ?

La capacité de chargement maximale du sèche-linge LG RT18VT est d'environ 8 kg. Ne dépassez pas cette limite pour garantir un séchage efficace.

MODE D'EMPLOI RT18VT LG

Cemanuelpeutcontenirdesimagesou uncontenudifférentdumodèlequevous avezacheté.

Cemanuelestsujetàrévisionparle fabricant.

CONSIGNESDESÉCURITÉ

LISEZTOUTESLESINSTRUCTIONSAVANTUTILISATION....3

AVERTISSEMENT....3

CONSIGNESDESÉCURITÉ

LISEZTOUTESLESINSTRUCTIONSAVANTUTILISATION

Lesconsignesdesécuritésuivantessontdestinéesàéviterlesrisques oudommagesimprévusissusd'uneutilisationdangereuseou incorrectedel'appareil.

Lesconsignessontséparéesen'AVERTISSEMENT'et'ATTENTION' commedécritci-dessous.

Messagesdesécurité

Cesymboles'affichepourindiquerdesproblèmesetdes utilisationsquipeuventprésenterdesrisques.Lire attentivementlapartiequicomportecesymboleetsuivreles instructionsafind'évitertoutrisque.

AVERTISSEMENT

Celaindiquequetoutmanquementàsuivrelesinstructions peutentraînerdesblessuresgravesoulamort.

ATTENTION

Celaindiquequetoutmanquementàsuivrelesinstructions peutentraînerdesblessureslégèresouendommager l'appareil.

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

- Pourréduirelerisqued'explosion, d'incendie, dedécès, dechoc électrique, deblessureoud'ébouillantagedepersonneslors de l'utilisationdecetappareil, suivezlesprécautionsdebase, ycompris lessuivantes:

Sécuritétechnique

• Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfantsâgésde8ansetpluset pardespersonnesayantdescapacitésphysiques,sensoriellesou mentalesréduitesoubienmanquantd'expérienceetde connaissances,s'ilssontsurveillésouontreçudesinstructions relativesàl'utilisationdel'appareild'unemanièresûreets'ils comprennentlesdangersimpliqués.Lesenfantsnedoiventpasjouer avecl'appareil.Lenettoyageetlamaintenanceparl'utilisateurne doiventpasêtreexécutéspardesenfantssanssurveillance.
• Lesenfantsdemoinsde3ansdoiventêtretenusàl'écart,saufs'ils sontsurveillésenpermanence.
  • Lapressiond'entrée'eaudoitêtrecompriseentre50kPaet800kPa. (100kPaet1000kPaauDanemark,enNorvège,enSuèdeeten Finlande)
• Utilisezuntuyauoudesensemblesdetuyauxneufsfournisavec l'appareil.Laréutilisationd'ancienstuyauxpeutprovoquerunefuite d'eaudesdommagesmatérielsconsécutifs.
• Lesouverturesdeventilationnedoiventpasêtreobstruéesparun tapis.
  •Nepassécherdesarticlesnonlavésdansl'appareil.
• Lesassouplissantsouproduitssimilairesdoiventêtreutiliséscomme spécifiéparlesinstructionsdel'assouplissant.
• Enlevertouslesobjetsdespochestelsquelesbriquetsetallumettes.
• Nejamaisarrêterl'appareilavantlafinducycledeséchage,àmoins quetouslesarticlesn'aientétérapidementenlevésetétendus,de sortequelachaleursoitdissipée.
  • L'appareilnedoitpasêtreutilisésidesproduitschimiquesindustriels ontétéutiliséspourlenettoyage.

• Lesarticlesquiontétésouilléspardessubstancestellesquede l'huiledecuisson,del'huilevégétale,del'acétone,del'alcool,de l'essence,dukérosène,desdétachants,delatérébenthine,descires etdesdécapantsdeciredoiventêtretralavésàl'eauchaudeavecune quantitédelessivesupplémentaireavantd'êtreséchésdans l'appareil.

• Nepasboirel'eau condensée. Tout manquement à respectercette instruction peut entraîner des maladies d'origine alimentaire.

• Silecordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacépar lefabricantousestechnicienshabilitésoubienunepersonne qualifiéeafind'évitertoutdanger.
  •Lefiltreàpeluchesdoitêtrenettoyéfréquemment.
• Ilnefautpaslaisserlespeluchess'accumulerautourdel'appareil.
  • Nepasvaporiserunproduitdenettoyageàsecdirectementdansle sèche-lingeetnepasutilisercedernierpoursécherdulinge imprégnéd'unproduitdenettoyageàsec.
• Nepasfairesécherdulingeprésentantdestachesdesubstances huileuses.Lestachesdesubstanceshuileuses(huilescomestibles incluses)nepeuventpasêtrecomplètementéliminéesdulinge, mêmeaprèsunlavageàl'eau.
  • L'appareilnedoitpasêtrealimentéparundispositifdecommutation externe, telqu'uneminuterie, nibranchésuruncircuitrégulièrement missoustensionethorstensionparunservicepublic.
• Retirezlelingeduproduitimmédiatementaprèslafinduséchageou sil'alimentationestcoupéependantleprocessusdeséchage.Les vêtementslaisséssanssurveillancedansl'appareilaprèsavoirété séchéspeuventprovoquerunincendie.Lesvêtementsnonretirésde l'appareilaprèsleséchagepeuventprovoquerunincendie.Lorsque leséchageestterminé,retirezimmédiatementlesvêtementsdu sèche-linge,puisétendez-lesoudisposez-lesàplatpourleslaisser refroidir.
  •Cetappareilestuniquementdestinéauneutilisationdomestique.

AVERTISSEMENT-Pouréviterunincendie

Risqued'incendieetmatériauxinflammables

Dégagezlesorificesd'aérationduboîtierdel'appareil oudelastructureinternedetouteobstruction.Dansle cascontraire,celapourraitprovoquerunincendie. CetappareilcontientduR290,unagentréfrigérant respectueuxdel'environnementmaisinflammable.Ne pasendommagerlecircuitderéfrigérantetmaintenir l'appareilàl'abridetouteflammeousource d'inflammation.

Capacitémaximale

Lacapacitémaximalerecommandéepourchaqueprogrammepeut varier. Pourobtenirdemeilleursrésultatsdelavageetdeséchage, veuillezconsulterletableaudesprogrammesdanslechapitre FONCTIONNEMENTdumanueldupropriétairepourplusdedétails.

Installation

• Nejamaisfairefonctionnercetappareils'ilestendommagé, défectueux, partiellementdémontéouadespiècesmanquantesou cassées, ycomprissilecordonoulaficheestendommagée.
• Cetappareilnedoitêtretransportéquepardeuxpersonnesouplus tenantl'appareilentoutesécurité.
• Nepasinstallerl'appareildansunendroithumideetpoussiéreux.Ne pasinstallerourangerl'appareildansunezoneenpleinair,outoute autrezonesoumiseàdesconditionstellesquelalumièredusoleil,le ventoulapluieouàdestempératuresinférieuresàzéro.
• S'assurerquelafiched'alimentationestcomplètementinséréedans laprise.
  • Nepasbrancherl'appareilsurunemultiprise, descartes d'alimentationoudesrallonges.
• Nepasmodifierlafiched'alimentationfournieavecl'appareil.Sielle necorrespondpasàlaprise,faireinstallerunepriseadéquateparun électricienqualifié.
  •Cetappareilestéquipéd'uncordond'alimentationdotéd'un conducteurdeterre(brochedeterre)etd'unefichedeterre.Lafiche

doitêtrebranchéedansunepriseappropriée, installéeetmiseàla terreconformémentâtouslescodesetrèglementslocaux.

• Unemauvaiseconnexionduconducteurdeterrepeutentraînerun risquedechocélectrique.Vérifiezavecunélectricienouunpersonnel deservicequalifiésivousavezdesdoutesquantàsavoirsil'appareil estcorrectementmisàlaterre.
• Cetappareilnedoitpasêtreinstalléderrièreuneporteverrouillable, uneportecoulissanteouuneporteavecunecharnièreducôté opposéàceluidel'appareil, desortequ'uneouverturecomplètede laportedel'appareilsoitrestreinte.
• Serrerletuyaudevidangepourévitertouteséparation.
• Silecâbled'alimentationestendommagéousilestrousdelaprise sontlâches, nepasutiliserlecordond'alimentationetcontacterun centredeserviceagréé.

Utilisation

• Pouréviterdecasserlavitredelaporte, nepaspousserlaportetrop fortlorsdelafermeture.
• Nepasappliquerd'objetspointussurlepanneaudecommandeafin defairefonctionnerl'appareil.
  • Nepasessayerdeséparerlespanneauxoudedémonterl'appareil.
• Nepasréparerouremplacerunepartiedel'appareil.Toutesles réparationsetl'entretiendoiventêtreeffectuésparunpersonnel qualifié,saufrecommandationspécifiquedanslemanuel d'utilisation.Utilisezuniquementdespiècesautoriséesparl'usine.
  •Nepastroppousserlaportelorsquecettedernièreestouverte.
• Nepasmettred'animauxvivantsdansl'appareil, commedes animauxdomestiques.
  • Nepaslaverdanscettemachinedetapis, nattes, chaussuresou couverturespouranimauxdecompagnie, peluchesouarticlesautres quedesvêtementsoudesdraps.
• Gardezlazonesousetautourdel'appareilexemptedematériaux combustiblestelsquedespeluches, dupapier, deschiffons, des produitschimiques, etc.

• Nepaslaisserl'appareilporteouverte. Lesenfantspeuvent s'accrocheràlaporteouramperàl'intérieurdel'appareil, causant desdommagesoudesblessures.
• Nepasmettre, laverousécherdesarticlesquiontéténettoyés, lavés, trempésoutachésdesubstancescombustiblesouexplosives (commedescires, décapantspourcire, del'huile, delapeinture, de l'essence, desdégraissants, dessolvantsdenettoyage à sec, du kérosène, dupétrole, desdissolvants, delatérébenthine, del'huile végétale, del'huiledecuisine, del'acétone, del'alcool, etc.). Toute utilisation incorrectepeut provoquerunincendieouune explosion.
- Lesarticlestelsquelecaoutchoucmousse(moussedelatex), bonnetsdedouche,textilesimperméables,articlesetvêtementsà renfortcaoutchoutéouoreillersgarnisavecdescoussinsen caoutchoucmoussenedoiventpasêtreséchésdansl'appareil.
- Nepasutiliseroustockerdesubstancesinflammablesou combustibles(éther, benzène, alcool, produitschimiques, GPL, pulvérisateurcombustible, essence, diluant, pétrole, insecticide, désodorisant, cosmétiques, etc.)àproximitédel'appareil.
- Nejamaistoucherl'appareilpendantqu'ilfonctionne.Attendreque letamboursoitcomplètementarrêté.
• Nepastoucherlaporteaucoursd'unprogrammehaute température.
- Encasdefuited'eaudel'appareiloud'inondation,débranchezle cordond'alimentationetcontactezlecentred'informationsclientLG Electronics.
- Fermezlesrobinetsd'eaupourréduirelapressionsurlestuyauxet lesvalvesetminimiserlesfuitessiunecassureouunerupture surviennent. Vérifiezl'étatdestuyauxderemplissage; ilsdoiventêtre remplacésaprès5ans.
- Encasdefuitedegaz(isobutane,propane,gaznaturel,etc.)au domicile,nepastoucherl'appareilnilafiched'alimentationet ventilerimmédiatementlazone.
- Siletuyaudevidangeoud'arrivéeestgeléenhiver, n'utilisez qu'après dégel.

• Conserveztoutesleslessives, lesassouplissantsetlesagentsde blanchimenthorsdelaportéedesenfants.
• Nepastoucherlafiched'alimentationoulescommandesde l'appareilavecdesmainsmouillées.
• Nepasplierexcessivementlecâbled'alimentationouplacerunobjet lourdsurcelui-ci.
• Évitezdetoucherl'eauquiaétévidangéedel'appareilpendantle lavage.
• Biens'assurerqueledrainagefonctionnecorrectement.Sil'eaun'est pascorrectementévacuée,votresolpeutêtreinondé.
• Lorsquelatempératuredel'airestélevéeetlatempératuredel'eau estfaible, lacondensationpeutseproduireetmouillerpar conséquentlesol.
• Essuyezlasaletéoulapoussièresurlescontactsdelaprise d'alimentation.

Maintenance

• Débranchezl'appareildel'alimentationélectriqueavantdenettoyer l'appareil.Leréglagedescommandesenpositiond'arrêtoudeveille nedéconnectepascetappareildel'alimentationélectrique.
• Branchezcorrectementlecordond'alimentationdanslaprisede courantaprèsavoirenlevécomplètementtoutehumiditéet poussière.
• Nepasvaporiserd'eau all'intérieur ou all'extérieur del appareil pour lenettoyer.
• Nejamaisdébrancherl'appareilentirantsurlecâbled'alimentation. Toujourssaisirfermementlapriseélectriqueetlatirertoutdroitpour lasortirdelaprisedecourant.
  • Ledémontage, laréparationoulamodification del'appareilnedoit être effectuée que par un personneldeservice qualifié du centrede service LG Electronics. Sivousdé placezet installez l'appareildansun endroit différent, veuillez contacter un centred'information client LG Electronics.

Élimination

• Avantdemettreaurebutunappareilusagé, ledébrancher. Coupez lecâbledirectementderrièrel'appareilpourévitertoutemauvaise utilisation.
• Élimineztouslesmatériauxd'emballage(commelessacsen plastiqueetlepolystyrène)loindesenfants.Lesmatériaux d'emballagepeuventprovoquerunesuffocation.
• Enlevezlaporteavantquecetappareilnesoitretiréduserviceou éliminerafind'éviterledangerquedesenfantsoudepetitsanimaux soientpiégésàl'intérieur.

WASHTOWER/ PERILICARUBLJA/ SUŠILICA

HRVATSKI