LT650G - Lavabo TOTO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lavabo mural
Marque	TOTO
Modèle	LT650G
Matériau	Porcelaine (estimation)
Fixation	Montage mural avec support de montage
Garantie	5 ans pour l'acheteur initial
Installation	Renforcement mural nécessaire, mise à niveau, utilisation de croquis
Raccordements	Eau chaude et froide, drain
Entretien	Éviter produits contenant du chlore ou des chloramines
Sécurité	Ne pas trop serrer les vis pour éviter d'endommager le produit
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via service après-vente TOTO
Service client	TOTO USA, Inc. - 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 - Tél. [phone]
Utilisation	Lavabo à usage domestique
Conformité	Respecter les codes locaux de plomberie et de construction
Pays d'origine	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - LT650G TOTO

Comment installer le lavabo LT650G ?

Prévoyez un renforcement mural approprié. Utilisez le croquis fourni pour marquer l'emplacement. Fixez le support de montage au mur, puis placez le lavabo. Serrez les vis sans trop forcer pour éviter d'endommager le produit.

Quelle est la garantie du lavabo TOTO LT650G ?

TOTO garantit ce lavabo contre les défauts de fabrication pendant 5 ans à compter de la date d'achat, pour l'acheteur initial.

Quels produits d'entretien sont déconseillés ?

Évitez les nettoyants contenant du chlore ou des chloramines, car ils peuvent endommager les raccords et provoquer des fuites.

Que faire en cas de fuite ?

Vérifiez les raccordements d'eau et de drain. Si la fuite persiste, contactez le service technique TOTO au 1-888-295-8134.

Puis-je installer le lavabo moi-même ?

Oui, mais suivez attentivement les instructions. Assurez-vous que le mur est renforcé et que le lavabo est de niveau. Si vous avez des doutes, faites appel à un professionnel.

Le lavabo est-il livré avec les robinets et le drain ?

Non, les robinets et le drain ne sont pas inclus. Ils doivent être achetés séparément et installés selon les directives du fabricant.

Comment contacter le service après-vente TOTO ?

Vous pouvez écrire à TOTO USA, Inc., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260, ou appeler le 1-888-295-8134.

Quelles sont les dimensions du lavabo LT650G ?

Les dimensions exactes ne sont pas spécifiées dans la notice. Consultez la fiche technique sur le site de TOTO ou mesurez le produit.

Le lavabo peut-il être monté sur un mur non renforcé ?

Non, il est impératif de prévoir un renforcement entre les poteaux pour supporter le poids du lavabo et éviter tout risque de chute.

Que faire si le lavabo est endommagé pendant le transport ?

Déballez-le avec soin et vérifiez qu'il n'est pas endommagé. Si c'est le cas, contactez immédiatement le revendeur ou TOTO pour une réclamation.

MODE D'EMPLOI LT650G TOTO

1. TOTO® garantit ses produits contre tout défaut de fabrication en utilisation et service normal pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date d'achat. Cette garantie n'est applicable qu'à l'ACHETEUR INITIAL.
2. Selon les conditions de cette garantie, les obligations de TOTO ^6 sont limitées à la réparation ou au remplacement, selon le choix de TOTO ^6 , des produits ou des pièces qui s'avèrent défectueuses, pourvu que de tels produits soient installés et utilisés correctement, conformément à ces instructions. TOTO ^6 se réserve le droit de faire des inspections selon le besoin pour déterminer la cause du défaut. TOTO ^6 ne charge pas de frais de main d'œuvre, ni pour les pièces, pour les réparations ou remplacements sous garantie. TOTO ^6 n'est pas responsable des frais de dépose, de renvoi ni de repose des produits.
3. Cette garantie ne s'applique pas aux articles suivants :

a) Dommage ou sinistre par une calamité naturelle, telle qu'incendie, tremblement de terre, inondation, foudre ou orage, etc.

b) Dommage ou sinistre résultant d'une utilisation abusive, une mauvaise utilisation, des abus, de la négligence ou un mauvais entretien de ce produit.
c) Dommage ou sinistre résultant de la dépose, d'une mauvaise réparation ou d'une modification de ce produit.
d) Dommage ou sinistre résultant des sédiments ou objets étrangers contenus dans le système d'eau. e) Dommage ou sinistre résultant d'une mauvaise installation ou de l'installation d'une bonde de baignoire dans un environnement agressif ou dangareux.

1. Cette garantie donne des droits spécifiques. Vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'une province à l'autre.

2. Pour obtenir une réparation sous garantie, selon les termes de cette garantie, vous devez amener le produit défectueux ou l'expédier, port payé, à un centre de réparation agrée de TOTO ^6 , accompagné d'une lettre décrivant le problème, ou contacter un distributeur ou un centre de réparation des produits TOTO ^9 ou écrire directement à TOTO ^6 U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, Géorgie 30260, [phone].

Si, à cause de la taille du produit ou de la nature du défaut, il n'est pas possible de renvoyer le produit à TOTO ^3 , la réception d'une notice écrite du défaut constituera une livraison. Dans un tel cas, TOTO ^6 peut choisir de réparer le produit chez l'acheteur ou payer le transport du produit jusqu'à un centre de réparation.

CETTE GARANTIE ÉCRITE EST LA SEULE GARANTIE FAITE PAR TOTO ^6 LA RÉPARATION OU LE CREPLACEMENT PRÉVUS SELON LES TERMES DE CETTE GARANTIE SONT LE SEUL REMÈDE OFFERT À L'ACHETEUR. TOTO ^9 NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE LA PERTE DE PRODUIT NI DE TOUT AUTRE DOMMAGE SECONDAIRE OU INDIRECT. NI DES DÉPENSES ENCOURUES PAR L'ACHETEUR, NI LES FRAIS DE MAIN D'ÉUVRE, NI AUTRES FRAIS CAUSES PAR L'INSTALLATION, LA DÉPOSE, NI LES FRAIS DE REPARATION PAR DES TIERS. NI TOUTE AUTRE DÉPENSE PAS SPECIFIÉE PLUS HAUT. SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI, TOTO ^9 REJETTE TOUT AUTRE GARANTIE SOUS-ENTENDUE, Y COMPRIS CELLE DE VENDABILITÉ ET DE L'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. IL EST POSSIBLE QUE CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS DE LIMITATION SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE SOUS-ENTENDUE NI L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES SECONDAIRES OU INDIRECTS, IL EST DONC POSSIBLE QUE CETTE LIMITATION ET EXCLUSION NE S'APPLIQUE PAS À UN CAS PARTICULIER.

Mise en garde TOTO ^® ne peut être responsable de toute défaillance ou dommage des produits de plomberie, ou autres éléments, causés par des chloramines dans l'eau fournie par les services publics ou par les produits de nettoyage contenant du chlore (hypochlorite de calcium) introduits dans le réservoir de la cuvette.

Nota - L'utilisation d'une concentration élevée de chlore ou de produits similaires au chlore, peut causer des dommages sérieux aux raccords dans le réservoir. Ces dommages du réservoir peuvent causer des fuites et d'autres dommages importants.

Pour obtenir des renseignements complémentaires, appeler le service technique de TOTO ^® à 1 [phone].

TOTO®

1155 Southern B

Morrow, GA 30260

175, 208, 966

770-252-6686

TOTO

1 AVANT TOUT
■ Prévoyez un renforcement approprié tel qu'un croissance entre les poteaux du
mér, pour supporter le lavage. ■ instirien la opération A une boudus d'hi adéquate, qui corresponde à la père.
■ Transfers: be EBCARIF / a time mechanism (H) set the upward at the front line of the system to the
■ Pour de meilleurs résultats, la surface doit être mise à niveau et le mur doit être propenciculaire à la surface.

Poteau renforcement Zone du trou de montage Support H Mur préexistant

2 PREPARATION ■ RÉMMEZ-POUX EN GUIE DES Trous de monta
PREPARATION
■ Utilisez un craven pour localiser les trous des vis qui correspondent, aux
trous encastrés dans le support de montage.
■ Cessez un trouploite pour la vis du bois.
■ Instaiez la plaque de montage sur le mur en utilisant seulement les vis du bas.

INSTALLATION DU LAVABO
3 Placez la lovabo sur le support et la croissance de façon adéquate de sorte que
le lavabo ne puisse pas se retreposte

■ Vérifiez que le lavabo est à niveau et installé à la comcla hauteur

■ Localsez les trous de montage sur le lavabo.

■ Pour se rappeler le positionnement du lavsha, tracce une ligne le long et sur

les extrémités ou lavaico.

■ Retrez la lavaba du support.

■ Crausez les autres trous pour le support de montage et placez les (2) va restant

Luminése le positionnement du l'acado sur le mur à l'acte d'un croyce.

INSTALLATION DU LAVABO (suite.)
4. Installs les rohansés et le drain fases (fourné) selon les directives d'instalaison
cu fabricani

■ Remissée le leszeln dans ne positifs selon les points résouises sur le mur

■ Sur les res sur le ris

- Insermit la vie dans les trois cie montage sur la l'auve

NOTE: NE 38EBREZ BAS LA VIX DENDANT CETTE DERIVOC

NOTE: HE SERKEL & KILA TO FENDANT GETTER PENSAGE

de mortgage sur le lesvalo

■ Navelez le lavabo avec les points de positionnement marques sur le long et

les céléés du lavasho.

Figure 1.1

■ Foez le levabo sur le mur.
NE PAS TROP SERRER. Un serrano expressif peut programmager le produit
Attention el croupet des biéquities séi ou des dépréts immériebs
el siuort deo hivazatna, evi cuo deo pliezitex muleziebe.

■ Descentez l'investigation en eau au cabinet conformément aux instructions.

- Despelez et serez le sinhon sur la dazio

- Quixez l'imménisation en sau cu réduis. - Purez Fair de l'eau chaude et freide en faisant ouier l'eau pendant musques

««««»«

- Remelfect le jumbo zuge de l'oy

■ 10.14.2023. No AVOC/AVOC, CHI F. HAA.

■ Venezia qu'il y a pas de lones au niveau de l'arménian en eau, et des

connexions du brain.

WARRANTY

Si vous installez ce produit dans une nouvelle construction ou une rénovation, vérifiez que les codes locaux de plomberie et de construction sont respectés. Deballez l'appareil avec soin et rassurez-vous qu'il n'est pas endommagé. Pour une installation facile et correcte, prendre soin de lire attentivement ces instructions avant de commencer l'installation.

Ignorer ces symboles peut causer des blessures et/ ou des dégâts matériels.

OGU011 05 11 06

ESPAÑOL 8 TOTO

TOTO®

LAVABO PARA MONTAJE EN PARED

LT650