LT972 - Lavabo TOTO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI LT972 TOTO

garantit ses produits en porcelaine vitrifiée contre tout défaut de fabrication en service normal pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date d’achat. Cette garantie est offerte uniquement à l’ACHETEUR INITIAL.

2. Selon les conditions de cette garantie, les obligations de TOTO

sont limitées à la réparation ou au remplacement, selon le choix de TOTO

, des produits ou des pièces qui s’avèrent défectueuses, pourvu que de tels produits sont installés et utilisés correctement, conformément à ces instructions. TOTO

se réserve le droit de faire des inspections selon le besoin pour déterminer la cause du défaut. TOTO

ne charge pas de frais de main d’œuvre ni pour les pièces, pour les réparations ou remplacements sous garantie. TOTO

n’est pas responsable des frais de dépose, de renvoi ni de repose des produits.

3. Cette garantie ne s’applique pas aux articles suivants :

a) Dommage ou sinistre par une calamité naturelle, telle qu’incendie, tremblement de terre, inondation, foudre ou orage, etc. b) Dommage ou sinistre résultant d’une utilisation abusive, une mauvaise utilisation, des abus, de la négligence ou un mauvais entretien de ce produit. c) Dommage ou sinistre résultant de la dépose, d’une mauvaise réparation ou d’une modification de ce produit d) Dommage ou sinistre résultant des sédiments ou objets étrangers contenus dans le système d’eau. e) Dommage ou sinistre résultant d’une mauvaise installation ou de l’installation d’une bonde de baignoire dans un environnement agressif ou dangereux.

4. Cette garantie donne des droits spécifiques. Vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'une province à l'autre.

5. Pour obtenir une réparation sous garantie, selon les termes de cette garantie, vous devez amener le produit défectueux ou l’expédier, port payé, à un centre de réparation agrée de TOTO

, accompagné d'une lettre décrivant le problème, ou contacter un distributeur ou un centre de réparation des produits TOTO

ou écrire directement à TOTO

U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, Géorgie 30260, [phone]. Si, à cause de la taille du produit ou de la nature du défaut, il n'est pas possible de renvoyer le produit à TOTO

, la réception d'une notice écrite du défaut constituera une livraison. Dans un tel cas, TOTO

peut choisir de réparer le produit chez l'acheteur ou payer le transport du produit jusqu'à un centre de réparation. CETTE GARANTIE ÉCRITE EST LA SEULE GARANTIE FAITE PAR TOTO

ne peut être responsable de toute défaillance ou dommage des produits de plomberie, ou autres éléments, causés par des chloramines dans l'eau fournie par les services publics ou par les produits de nettoyage contenant du chlore (hypochlorite de calcium) introduits dans le réservoir de la cuvette. Nota – L'utilisation d'une concentration élevée de chlore ou de produits similaires au chlore, peut causer de dommages sérieux de raccords dans le réservoir. Ces dommages du réservoir peuvent causer des fuites et d'autres dommages importants. Pour obtenir des renseignements complémentaires, appeler le service technique de TOTO

à 1 [phone]. 1155 Southern RoadMorrow, GA 30260770-282-8686GARANTIE0GU037-203-09-07 FRENCHENGLISHrondelle métallique sur le boulon puis l’écrou. Serrez fermement ce raccord. insérez le boulon à travers les supports de fixation et le support du pied. Placez l’autre Entretoiseemplacements des trous de montage

Avertissement Attention Attention Placez la cuve et le pied dans leur position une fois installés. Assurez-vous que le produit est horizontal quand il est placé contre le mur. Marquez avec soin les emplacements des trous de montage pour la cuve (1 & 2) et le pied (3, 4, 5). Pour vous aider à vous rappeler les emplacements de la cuve et du pied, tracez une ligne le long des côtés et du bord supérieur de la cuve (6) et le long de la base du pied (7). Retirez avec soin la cuve et ensuite le pied. Percez des trous de guidage pour les emplacements des vis pour la cuve et le pied. Installez le support de pied au sol en utilisant les trois vis fournies. Remettez le pied en place à l’aide du repère tracé au sol. Installez les ferrures de fixation du pied. Placez une rondelle métallique sur le boulon et NE PAS SERRER EXCESSIVEMENT. Serrer trop fort pourrait endommager les produits et provoquer des préjudices corporels et/ou des dommages matériels.INSTALLATION DU LAVABO

Installez les robinets et la goulotte de vidange (non fournis) selon les instructions d’installation du fabricant. REMARQUE : En ce qui concerne les accessoires des robinets, installez uniquement l’assemblage du bec à cet instant. Les robinets d’eau CHAUDE et d’eau FROIDE peuvent être installés par la suite. Retournez le piédestal dans sa position avec les marques sur le mur. Installez le matériel de montage du lavabo. Enfilez une rondelle métallique dans une vis. Insérez la vis dans un trou de montage du lavabo. REMARQUE : NE PAS SERRER LA VIS A CE MOMENT PRECIS. Enfilez l’autre rondelle métallique dans une vis. Insérez la vis dans l’autre trou de montage du lavabo. Mettez le lavabo à niveau en alignant le haut et les côtés du lavabo à la marque sur le mur. Fixez le lavabo au mur.NE PAS TROP SERRER LES VIS au risque d'endommager le produit et de causer un dommage corporel et/ou matériel. REMARQUE : Installez les robinets d’eau CHAUDE et d’eau FROIDE à ce moment précis.RACCORDEMENTS ROBINETS ET GOULOTTE DE VIDANGE (NON FOURNIS)

Raccordez l’alimentation en eau au robinet en suivant la notice d’installation fournie avec le robinet. Raccordez et serrez le siphon à la goulotte de vidange. Ouvrez les alimentations en eau aux robinets.■ Purgez l’air des tuyaux d’eau CHAUDE et FROIDE en faisant couler l’eau pendant quelques secondes.■ Remplissez la cuve d’eau.■ Vérifiez qu’il n’y a pas de fuite au niveau des raccords de l’alimentation en eau et de la goulotte de vidange. Prévoyez un renfort correct, comme par exemple une entretoise, entre les goujons fixés dans le mur pour aider à supporter le lavabo. Installez l’entretoise à la bonne hauteur (H), c’est-à-dire à une hauteur qui correspond aux emplacements des trous de montage du lavabo. Pour de meilleurs résultats, le sol doit être bien plat et horizontal et le mur doit former un angle droit avec le sol.

eSi vous installez ce produit dans une construction neuve ou restaurée, nous vous prions de vous assurez que vous suivez tous les codes locaux de la construction et la plomberie. Déballez avec soin et vérifiez votre nouvel appareil sanitaire pour déceler d’éventuels dommages. Pour vous assurer une procédure d’installation simple et correcte, nous vous prions de lire ces instructions avec attention avant de commencer.

Avertissement Ignorer ces symboles peut provoquer des préjudices corporels et/ou des dommages matériels.