SS-13505 - Aiguisoir Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aiguisoir Sogo SS-13505, conçu pour aiguiser les couteaux de cuisine.
Type d'aiguisage	Aiguisage manuel avec plusieurs niveaux de grain.
Matériaux	Corps en plastique, meules en céramique et en acier.
Dimensions	Compact, facile à ranger.
Utilisation	Idéal pour les couteaux de cuisine, facile à utiliser pour un aiguisage rapide.
Maintenance	Nettoyage à l'eau savonneuse, éviter les abrasifs.
Sécurité	Utiliser sur une surface stable, garder hors de portée des enfants.
Informations générales	Garantie limitée, consulter le manuel pour des instructions détaillées.

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-13505 Sogo

Comment utiliser l'aiguisoir Sogo SS-13505 ?

Pour utiliser l'aiguisoir Sogo SS-13505, placez la lame que vous souhaitez aiguiser dans la fente prévue à cet effet. Tirez doucement la lame vers vous en appliquant une légère pression. Répétez ce mouvement plusieurs fois pour un meilleur résultat.

Est-ce que l'aiguisoir Sogo SS-13505 convient à tous les types de lames ?

L'aiguisoir Sogo SS-13505 est conçu pour aiguiser la plupart des lames en acier inoxydable et en métal. Cependant, il peut ne pas être approprié pour les lames en céramique ou les lames très dentelées.

Comment nettoyer l'aiguisoir Sogo SS-13505 ?

Pour nettoyer l'aiguisoir, débranchez-le et essuyez-le avec un chiffon humide. Évitez d'utiliser des produits abrasifs ou des nettoyants puissants qui pourraient endommager la surface.

Que faire si l'aiguisoir ne fonctionne pas ?

Si l'aiguisoir ne fonctionne pas, vérifiez qu'il est correctement branché et que la prise de courant fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service client pour une assistance supplémentaire.

L'aiguisoir Sogo SS-13505 est-il sûr à utiliser ?

Oui, l'aiguisoir Sogo SS-13505 est conçu avec des mesures de sécurité pour éviter les accidents. Cependant, il est important de suivre les instructions d'utilisation et de faire preuve de prudence lors de l'aiguisage des lames.

Quelle est la garantie de l'aiguisoir Sogo SS-13505 ?

L'aiguisoir Sogo SS-13505 est généralement livré avec une garantie limitée de 1 an. Veuillez consulter le manuel d'utilisateur ou la politique de garantie du fabricant pour plus de détails.

Puis-je aiguiser des ciseaux avec l'aiguisoir Sogo SS-13505 ?

L'aiguisoir Sogo SS-13505 n'est pas conçu pour aiguiser des ciseaux. Il est recommandé d'utiliser un aiguisoir spécifique pour ciseaux pour de meilleurs résultats.

MODE D'EMPLOI SS-13505 Sogo

• Lisez toujours attentivement le manuel d’instructions avant utilisation.

• Ce manuel peut être téléchargé à partir de notre page Web www.sogo.es

• Conservez ces instructions pour de futures références.

• Neplacezpasoun'utilisezpasl'a󰀨ûteurde couteaux à proximité de sources d'eau.

• N'immergezjamaisl'a󰀨ûteuroulecâblede charge dans l'eau ou tout autre liquide. Si l'a󰀨ûteurtombedansl'eau,apportez-leàun agent de service agréé pour réparation avant de le réutiliser.

• Neplacezpasoun'utilisezpasl'a󰀨ûteursur ouàproximitédesurfaceschaudes(par exemple,desplaquesdecuisinière)oude ammes.

• En cas de dysfonctionnement du produit ou s'ilaétéendommagédequelquemanière quecesoit,renvoyez-leaucentredeservice agrééleplusprochepourvérication, réparation ou réglage.15 español english français portuguese deutsch italiano

• Encasdeproblèmesmatériels,n'essayez pas de réparer le produit vous-même. Les réparationsnedoiventêtree󰀨ectuéesque pardestechniciensqualiés.

• N'utilisez jamais d'accessoires non recommandés par le fabricant.

• N'utilisezpasl'a󰀨ûteuràdesnsautresque celles décrites dans ce manuel.

• Nelaissezpasl'a󰀨ûteurenchargeplus longtempsquerecommandéparlefabricant, car cela pourrait endommager la batterie ou l'a󰀨ûteurlui-même.

• N'utilisezpasl'a󰀨ûteurlorsqu'ilestencharge, car il pourrait également être endommagé.

• Gardezl'a󰀨ûteuràl'abridelalumièredirecte dusoleil,dufeuetd’uneatmosphèrehumide.

• N'utilisez pas de vêtements ou de papier mouilléspoure󰀨ectuerlenettoyage.

• Seulunadultepeututiliserceproduit,son utilisation est donc totalement interdite aux enfants.

• Cet aiguiseur de couteaux n'est pas un jouet et doit être tenu hors de la portée des enfants.

• Ne laissez pas les enfants jouer ou s'approcherdevouspendantl'a󰀨ûtagedes couteaux,carleslamesdescouteauxsont coupantes.16 español english français portuguese deutsch italiano

2. Bouton d'alimentation

pourl’a󰀨ûtage Puissance:5W-20W(maximum) Tension:3,7V Tensiondumoteur:3,7V/50Hz Puissance de la batterie : 1200 mAh Temps de fonctionnement : utilisation en continu de 30 minutes CartedeprotectionPCBpourlabatterie,avecplusde 1500 recharges

1. Tenezl'aiguiseurdecouteauxd'unemaindemanière

à pouvoir appuyer sur le bouton d'alimentation à l'aide du pouce comme illustré sur l’image 2.

2. Tenez le couteau dans l'autre main et placez-le

dansl'espacedelameuleenpierrepourl’a󰀨ûtage. Déplacezlecouteaud'arrièreenavantetviceversa comme sur l’image 2. Il y a une forme incurvée pour s'assurer que le tranchant du couteau est correctementa󰀨ûtécommelemontrel'image3. Image 2 Image 318 español english français portuguese deutsch italiano

3. Une fois que l'un des bords du couteau a été

a󰀨ûté,suivezlemêmeprocessuspoura󰀨ûter l'autre bord du couteau en le plaçant de l'autre côté de la meule.

4. Unefoisquevousaveza󰀨ûtélesdeuxbordsducou-

teau,mettezl'a󰀨ûteurdecôtéetessayezlecouteau. Si vous n'êtes pas satisfait ou que les bords n'ont pas étésu󰀩sammenta󰀨ûtés,répétezlaprocédurejusqu'à cequevousobteniezuncouteauparfaitementa󰀨ûté. COUTEAUX COMPATIBLES: Ce produit est compatible avec les couteaux indiqués sur les images ci-dessus. Remarque: cet aiguiseur ne fonctionne pas avec les couteaux en céramique. Remarque:vouspouveza󰀨ûterlesciseaux,maisvous deveztenircomptedesataille,carlesciseauxgroset tropépaisnepeuventpasêtrea󰀨ûtéscorrectement. Remarque:pourunmeilleura󰀨ûtage,aiguisezla lame selon un angle de 12 à 15 degrés. NETTOYAGE: Utilisezunchi󰀨onoudupapiersecpournettoyer l'aiguiseur et éloignez-le des endroits humides pour le protéger et augmenter sa durée de vie.19 español english français portuguese deutsch italiano RECHARGE: Lorsquevousvoyezquel'aiguiseurn’a󰀨ûteplusetque lameulenetourneplusnormalement,celasignieque l'aiguiseur de couteaux doit être rechargé. Vous pouvez charger l'aiguiseur de couteaux à l'aide ducâbledechargemicro-USBfourniouvouspouvez égalementutilisern'importequelcâblemicro-USBpourle recharger.Pourlaprisemurale,vouspouvezégalement utiliserunadaptateurmuralpourcâbledechargede téléphone portable. Le temps de charge maximum pour chargercetaiguiseurestde2heures,doncunefoisque vousbranchezlecâblepourcharger,levoyantjaune s'allumera.Unefoisqu'ilestcomplètementchargé,levo- yant deviendra vert et il faudra le débrancher de la prise.

ÉLIMINATION DES APPAREILS CONTENANT

UNE BATTERIE Ne jetez pas les appareils contenant des batteries ou les batteries seules avec lesorduresménagèresordinaires.Elles doiventtoujoursêtrerecycléesdemanière appropriée et conformément aux lois municipales locales. Vous pouvez les re- cycler en les emmenant dans des centres d'élimination agréés par le gouvernement ou dans des bacs spécialisés que vous pouvez trouver dans tous les grands supermarchés,magasinsdeproduitsélec- troniques ou électroménagers à proximité ou dans les centres commerciaux qui disposent de ces types d'installations.20 español english français portuguese deutsch italiano IMPORTANTE

Cet appareil est conforme à la directive Compatibilité électromagnétique 2014/35/CE,etladirective2015/863UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements Électrique et électronique and electronic equipment.