SS-13505 - Aiguisoir Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Sogo
Modèle	SS-13505
Type de produit	Aiguisoir électrique à meule
Puissance	5 W - 20 W (max)
Tension	3,7 V
Type de batterie	Li-ion rechargeable, 1200 mAh
Autonomie	Environ 30 minutes en continu
Temps de charge	Environ 2 heures
Port de charge	Micro-USB
Indicateur de charge	Voyant jaune (en charge), vert (chargé)
Lames compatibles	Couteaux en métal (pas en céramique), ciseaux de taille modérée
Angle d'affûtage recommandé	12 à 15 degrés
Matériau de la meule	Pierre abrasive
Nettoyage	Chiffon sec, éviter l'humidité
Sécurité	Usage réservé aux adultes, tenir hors de portée des enfants
Recyclage	Ne pas jeter aux ordures ménagères, déposer en point DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - SS-13505 Sogo

Comment utiliser l'aiguisoir Sogo SS-13505 ?

Tenez l'appareil d'une main avec le pouce sur le bouton d'alimentation. Placez la lame dans la fente de la meule et déplacez le couteau d'avant en arrière. Affûtez chaque côté de la lame en utilisant l'espace approprié.

Quels types de couteaux puis-je aiguiser ?

Cet aiguisoir est compatible avec les couteaux en métal standard. Il ne fonctionne pas avec les couteaux en céramique. Les ciseaux peuvent être aiguisés s'ils ne sont pas trop épais.

Comment recharger l'aiguisoir ?

Utilisez le câble micro-USB fourni et un adaptateur secteur standard (non inclus). Branchez le câble sur le port de charge. Le voyant devient jaune pendant la charge, puis vert lorsque la batterie est pleine (environ 2 heures).

Que faire si l'aiguisoir ne fonctionne plus ou tourne mal ?

Cela signifie probablement que la batterie est déchargée. Rechargez l'appareil pendant environ 2 heures. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser l'aiguisoir pendant qu'il est en charge ?

Non, il est déconseillé d'utiliser l'appareil lorsqu'il est branché. Utilisez-le uniquement sur batterie pour éviter tout dommage.

Comment nettoyer l'aiguisoir ?

Utilisez un chiffon sec ou du papier pour nettoyer le boîtier. Évitez tout contact avec l'eau ou l'humidité pour préserver l'appareil.

Quel angle d'affûtage est recommandé ?

Pour un meilleur résultat, maintenez la lame à un angle de 12 à 15 degrés par rapport à la meule.

L'appareil est-il sûr pour les enfants ?

Non, cet aiguisoir n'est pas un jouet. Il doit être utilisé uniquement par des adultes et tenu hors de portée des enfants en raison des lames tranchantes.

Que faire si l'aiguisoir tombe dans l'eau ?

Ne l'utilisez pas. Apportez-le à un centre de service agréé pour inspection et réparation avant toute réutilisation.

Comment recycler l'aiguisoir en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques) ou un conteneur de recyclage approprié.

MODE D'EMPLOI SS-13505 Sogo

• Lisez toujours attentivement le manuel d'instructions avant utilisation.
• Ce manuel peut être téléchargé à partir de notre page Web www.sogo.es
• Conservez ces instructions pour de futures références.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ DESTINÉES AUX UTILISATEURS

• Ne placez pas ou n'utilisez pas l'affûteur de couteaux à proximité de sources d'eau.
• N'immergez jamais l'affûteur ou le câble de charge dans l'eau ou tout autre liquide. Si l'affûteur tombe dans l'eau, apportez-le à un agent de service agréé pour réparation avant de le réutiliser.
• Ne placez pas ou n'utilisez pas l'affûteur sur ou à proximité de surfaces chaudes (par exemple, des plaques de cuisinière) ou de flammes.

• En cas de dysfonctionnement du produit ou s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit, renvoyez-le au centre de service agréé le plus proche pour vérification, réparation ou réglage.

• En cas de problèmes matériels, n'essayez pas de réparer le produit vous-même. Les réparations ne doivent être effectuées que par des techniciens qualifiés.

• N'utilisez jamais d'accessoires non recommandés par le fabricant.
• N'utilisez pas l'affûteur à des fins autres que celles décrites dans ce manuel.
• Ne laissez pas l'affûteur en charge plus longtemps que recommandé par le fabricant, car cela pourrait endommager la batterie ou l'affûteur lui-même.
• N'utilisez pas l'affûteur lorsqu'il est en charge, car il pourrait également être endommagé.
• Gardez l'affûteur à l'abri de la lumière directe du soleil, du feu et d'une atmosphère humide.
• N'utilisez pas de vêtements ou de papier mouillés pour effectuer le nettoyage.
• Seul un adulte peut utiliser ce produit, son utilisation est donc totalement interdite aux enfants.
• Cet aiguiseur de couteaux n'est pas un jouet et doit être tenu hors de la portée des enfants.
• Ne laissez pas les enfants jouer ou s'approcher de vous pendant l'affûtage des couteaux, car les lames des couteaux sont coupantes.

DESCRIPTION DU PRODUIT

1. Boitier
2. Bouton d'alimentation

3. Meule en pierre pour l'affûtage

4. Port de charge micro-USB

5. Voyant de charge
6. Câble USB

CARACTÉRISTIQUES

Puissance : 5 W - 20 W (maximum)

Tension : 3,7 V

Tension du moteur : 3,7 V/50 Hz

Puissance de la batterie : 1200 mAh

Temps de fonctionnement : utilisation en continu de 30 minutes

Carte de protection PCB pour la batterie, avec plus de 1500 recharges

UTILISATION

1. Tenez l'aiguiseur de couteaux d'une main de manière à pouvoir appuyer sur le bouton d'alimentation à l'aide du pouce comme illustré sur l'image 2.

1. Tenez le couteau dans l'autre main et placez-le dans l'espace de la meule en pierre pour l'affûtage. Déplacez le couteau d'arrière en avant et vice versa comme sur l'image 2. Il y a une forme incurvée pour s'assurer que le tranchant du couteau est correctement affûté comme le montre l'image 3.

1. Une fois que l'un des bords du couteau a été affûté, suivez le même processus pour affûter l'autre bord du couteau en le plaçant de l'autre côté de la meule.

2. Une fois que vous avez affûté les deux bords du couteau, mettez l'affûteur de côté et essayez le couteau. Si vous n'êtes pas satisfait ou que les bords n'ont pas été suffisamment affûtés, répétez la procédure jusqu'à ce que vous obteniez un couteau parfaitement affûté.

COUTEAUX COMPATIBLES:

Ce produit est compatible avec les couteaux indiqués sur les images ci-dessus.

Remarque: cet aiguiseur ne fonctionne pas avec les couteaux en céramique.

Remarque: vous pouvez affûter les ciseaux, mais vous devez tenir compte de sa taille, car les ciseaux gros et trop épais ne peuvent pas être affûtés correctement.

Remarque: pour un meilleur affûtage, aiguisez la lame selon un angle de 12 à 15 degrés.

NETTOYAGE:

Utilisez un chiffon ou du papier sec pour nettoyer l'aiguiseur et éloignez-le des endroits humides pour le protéger et augmenter sa durée de vie.

RECHARGE:

Lorsque vous voyez que l'aiguiseur n'affûte plus et que la meule ne tourne plus normalement, cela signifie que l'aiguiseur de couteaux doit être rechargé.

Vous pouvez charger l'aiguiseur de couteaux à l'aide du câble de charge micro-USB fourni ou vous pouvez également utiliser n'importe quel câble micro-USB pour le recharger. Pour la prise murale, vous pouvez également utiliser un adaptateur mural pour câble de charge de téléphone portable. Le temps de charge maximum pour charger cet aiguiseur est de 2 heures, donc une fois que vous branchez le câble pour charger, le voyant jaune s'allumera. Une fois qu'il est complètement chargé, le voyant deviendra vert et il faudra le débrancher de la prise.

ÉLIMINATION DES APPAREILS CONTENANT UNE BATTERIE

Ne jetez pas les appareils contenant des batteries ou les batteries seules avec les ordures ménagères ordinaires. Elles doivent toujours être recyclées de manière appropriée et conformément aux lois municipales locales. Vous pouvez les recycler en les emmenant dans des centres d'élimination agréés par le gouvernement ou dans des bacs spécialisés que vous pouvez trouver dans tous les grands supermarchés, magasins de produits électroniques ou électroménagers à proximité ou dans les centres commerciaux qui disposent de ces types d'installations.

IMPORTANTE

Cet appareil est conforme à la directive Compatibilité électromagnétique 2014/35/CE, et la directive 2015/863 UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements Électrique et électronique and electronic equipment.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous défaire du produit, une fois que celui cì n'est plus utilisable, remettez-le, suivant la méthode appropriée, à un gestionnaire de déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

Importé par:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espagne

Produit fabriqué en P.R.C - Conçu par SOGO sur la base des normes de qualité européennes.

Service après-vente: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161