Video Doorbell Dual 2K (Battery-Powered) - Sonnette de portes eufy - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Résolution vidéo 2K, vision nocturne, détection de mouvement, audio bidirectionnel
Type d'alimentation	Fonctionne sur batterie rechargeable
Utilisation	Installation facile, compatible avec les applications mobiles pour notifications en temps réel
Maintenance	Recharge de la batterie tous les 3 à 6 mois selon l'utilisation
Sécurité	Chiffrement des données, notifications en cas de détection de mouvement
Informations générales	Compatible avec les assistants vocaux, installation sans fil

FOIRE AUX QUESTIONS - Video Doorbell Dual 2K (Battery-Powered) eufy

Comment installer la sonnette eufy Video Doorbell Dual 2K ?

Pour installer la sonnette eufy Video Doorbell Dual 2K, suivez les étapes dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous de charger la batterie avant l'installation et de fixer la sonnette au mur à l'aide des vis fournies.

Comment connecter la sonnette à mon réseau Wi-Fi ?

Ouvrez l'application eufy Security, sélectionnez 'Ajouter un appareil', puis suivez les instructions à l'écran pour connecter la sonnette à votre réseau Wi-Fi. Assurez-vous que votre smartphone est connecté au même réseau.

Pourquoi je ne reçois pas de notifications sur mon téléphone ?

Vérifiez que les notifications sont activées dans l'application eufy Security et que votre téléphone autorise les notifications de cette application. Assurez-vous également que la sonnette est correctement connectée au Wi-Fi.

Comment recharger la batterie de la sonnette ?

Pour recharger la batterie, retirez la sonnette de son support en appuyant sur le bouton de déverrouillage, puis connectez-la à un chargeur via le port de charge. La LED indiquera que la batterie est en cours de chargement.

Que faire si la vidéo ne s'affiche pas lors d'une alerte ?

Assurez-vous que votre connexion Wi-Fi est stable. Si le problème persiste, vérifiez les paramètres de stockage de l'application et assurez-vous que la fonction vidéo est activée.

La sonnette fonctionne-t-elle avec un système de sonnette existant ?

La sonnette eufy Video Doorbell Dual 2K peut être utilisée sans fil, mais elle n'est pas compatible avec tous les systèmes de sonnette existants. Consultez le manuel pour vérifier la compatibilité.

Comment réinitialiser la sonnette aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser la sonnette, maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que la LED clignote en rouge. Cela effacera toutes les configurations précédentes.

La sonnette est-elle résistante aux intempéries ?

Oui, la sonnette eufy Video Doorbell Dual 2K est conçue pour résister aux intempéries avec un indice de protection IP65.

MODE D'EMPLOI Video Doorbell Dual 2K (Battery-Powered) eufy

Pour installation de la sonnette vidéo

eufy Security Video Doorbell Dual (Battery)
Modèle : T8213

Cale de montage 15° (facultatif)

Trou de vis Carte de positionnement

Fils d'extension et écrous de fil (facultatif)

Câble de charge micro-USB

Épingle de détachement

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Pour l'installation du HomeBase 2

eufy MOCAMHY

HomeBase 2 Modèle : T8010X

Adaptateur d'alimentation pour HomeBase 2

Câble Ethernet pour HomeBase 2

Remarque : la prise de l'adaptateur d'alimentation peut varier selon les régions.

2 / PRODUIT APERÇU

Sonnette vidéo

Vue de face :

I. Détecteur de mouvement
2.Microphone
3.Objectif principal de la caméra
4.Détecteur de lumière ambiante
5.Anneau LED / Bouton de sonnette
6.Objectif secondaire de la caméra
7.Haut-parleur

Vue arrière :

I. Mécanisme de détachement
2. Port de charge micro-USB
3.Bouton SYNC/RESET
4. Bornes d'alimentation pour fils de sonnette existants (en option)

Fonctionnement Instructions
Mise en marche de la sonnette	Appuyez sur le bouton SYNC.
Ajouter la sonnette à la station HomeBase	Appuyez sur le bouton SYNC et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez un bip.
Mettre la sonnette hors tension	Appuyez rapidement sur le bouton SYNC 5 fois en 3 secondes.
Réinitialiser la sonnette Appuyez sur le bouton SYNC pendant 10 secondes

HomeBase 2

1. Port d'alimentation

2. Bouton de réinitialisation

3. Port USB

3 / DU SYSTÈME FONCTIONNEMENT

Fonctionnement du système

Le système de sonnette vidéo comprend 2 parties. La première est la sonnette vidéo à votre porte. L'autre est le module HomeBase dans votre maison.

La sonnette vidéo détecte les mouvements sur votre porche et vous permet de répondre à la porte à tout moment et depuis n'importe où. Le module HomeBase stocke les clips vidéo sur son système de stockage intégré. Lorsque quelqu'un sonne à la porte, les personnes présentes dans la maison sont averties.

Carillon de sonnette Double sonnette vidéo

4/

ÉTAPE I

CONNEXION DU MODULE HOMEBASE

Connexion du module HomeBase 2 à Internet

I. Mettez le HomeBase 2 sous tension, puis utilisez le câble Ethernet fourni pour brancher le HomeBase 2 au routeur de votre domicile.

1. L'indicateur LED devient bleu (cela peut prendre une minute) lorsque HomeBase 2 est prêt à être configuré.

eufy SECURITY

90 FR

5 / ÉTAPE 2 Configuration du système

Téléchargement de l'application et configuration du système

Téléchargez l'application eufy Security depuis l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android).

Créez un compte eufy Security, puis suivez les instructions à l'écran pour terminer la configuration.

Option I - Alimentation par batterie

I. Si vous n'avez pas de câblage de sonnette à la porte d'entrée, utilisez la batterie intégrée. Vous êtes libre de déterminer la position de la sonnette et le montage est simple et rapide.
2. Lorsque le niveau de la batterie de la sonnette est faible, vous devez la détacher et la charger.
3. Si vous choisissez cette option, passez à l'ÉTAPE 4 RECHERCHE D'UN EMPLACEMENT DE MONTAGE.

graph LR
    A["Device"] -->|6 mois| B["Clock"]
    B --> C["Device"]
    C --> D["Switch"]
    D --> E["Battery"]
    E --> F["Mobile Device"]

Remarque : la durée de vie de la batterie varie en fonction de l'utilisation. Dans la plupart des cas, une sonnette peut avoir jusqu'à 10 événements par jour et chaque enregistrement dure en moyenne 20 secondes. Dans ce cas de figure, la durée de vie de la batterie de la sonnette peut aller jusqu'à six mois.

92 FR

Option 2 - Alimentation par câblage de sonnette

I. Si vous avez un câblage de sonnette existant et fonctionnel à la porte d'entrée, la sonnette sera alimentée en permanence par celui-ci. Vous n'avez donc pas besoin de la détacher et de la charger après l'installation.
2. Étant donné que la sonnette est connectée aux fils, la position de montage est limitée.
3. Si vous choisissez cette option, passez à l'ANNEXE 3 ALIMENTATION DE LA SONNERIE AVEC LES FILS DE SONNERIE EXISTANTS.

Câblage de sonnette 8 à 24 V C.A.

7 / ÉTAPE 4 RECHERCHE D'UN POINT DE MONTAGE

Recherche d'un point de montage

En amenant la sonnette vidéo à la porte d'entrée, consultez l'affichage en direct sur l'application. Recherchez un emplacement qui vous offre le champ de vision souhaité.

Tenez compte des facteurs suivants :

I. Vérifiez si vous pouvez réutiliser les trous et les ancrages existants sur le mur ou le cadre de la porte.
2. Si vous souhaitez placer la sonnette à proximité d'un mur latéral, assurez-vous que le mur n'apparaît pas dans le champ de vision.Sinon, la lumière infrarouge sera réfléchie et la vision nocturne deviendra floue.
3. Si vous percez les trous de montage pour la première fois, la hauteur de montage recommandée est de 1,2 m du sol.
4. Pour ajuster l'ange, utilisez la cale de montage de 15° comme support de montage supplémentaire.

Placez la carte de positionnement des trous de vis contre le mur pour marquer la position.

Montage de la sonnette sur une surface en bois

Si vous montez la sonnette sur une surface en bois, vous n'avez pas besoin de percer d'avant-trous.Utilisez les vis fournies pour fixer le support de montage au mur. La carte de positionnement indique la position des trous de vis.

Éléments requis : Tournevis, support de montage, cale de montage 15° (en option), jeux de vis

Monter la sonnette sur des surfaces en matériaux durs

I. Si vous montez la sonnette sur une surface en matériaux durs, comme la brique, le béton ou le stuc, percez 2 trous à travers la carte de positionnement des vis à l'aide d'un foret de 15/64" (6 mm).
2. Insérez les chevilles fournies, puis utilisez les longues vis fournies pour fixer le support de montage au mur.

Éléments requis : Perceuse électrique, foret 15/64" (6 mm), support de montage, cale de montage 15° (en option), jeux de vis

Perceuse électrique (non fournie)

Mèche 6 mm (15/64 po)

Support de montage (fixé à la cale de montage 15°)

Cale de montage 15° (facultative)

Jeux de vis (vis de rechange et ancrages inclus)

Sans cale de montage 15°

Support Montage de Cale Montage de mural

Avec cale de montage 15°

2

2

9/ÉTAPE 6 MONTAGE DE LA SONNERIE

Montage de la sonnette

Alignez la sonnette en bas, puis placez-la en haut.Appuyez sur la sonnette jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Le montage est terminé.

Si vous souhaitez détacher la sonnette ou la recharger, veuillez vous reporter aux sections suivantes.

10/ ANNEXE I DÉTACHEMENT DE LA SONNETTE

Détachement de la sonnette

I. Utilisez la goupille d'éjection de sonnette fournie si vous souhaitez retirer la sonnette du support de montage.
2. Appuyez dans le trou d'épingle sur le dessus de la sonnette, puis soulevez la partie supérieure pour la retirer.

Éléments requis: Goupille de détachement de sonnette

Sonnette Épingle de détachement

Recharge de la sonnette

Voyant LED	Chargement : Vert clignotant
	Chargement terminé : Vert
Temps de charge 6 heures de	0 % à 100 %

12/ ANNEXE 3 ALIMENTATION DE LA SO EXISTANTS

ALIMENTATION DE LA SONNERIE AVEC LES FILS DE SONNERIE EXISTANTS

3. I Vérification du fonctionnement des fils de la sonnette

I. Testez la sonnette existante pour vérifier qu'elle fonctionne. Si la sonnette ne sonne pas, les fils de votre sonnette sont peut-être défectueux. Alimentez la sonnette sur sa propre batterie ou consultez un électricien pour réparer les fils.
2. Coupez le courant au disjoncteur.Allumez/éteignez les lumières de votre maison pour vous assurer que l'électricité est bien coupée.

OFF OFF

Soyez toujours prudent lorsque vous manipulez des fils électriques. Si vous n'êtes pas à l'aise pour l'installer vous-même, faites appel à un électricien qualifié.

102 FR

3.2 Détacher le bouton de sonnette existant

Si vous avez déjà un câblage de sonnette existant :

I. Retirez le bouton de sonnette existant à l'aide d'un tournevis cruciforme (non fourni).
2. Tirez les deux fils avec précaution lors du retrait de la sonnette existante. Redressez les extrémités des fils si nécessaire.

Éléments requis : Tournevis à tête cruciforme

Tournevis cruciforme (Non fourni)

3.3 Trouver un emplacement de montage

I. Lorsque vous déterminez la position de montage de la sonnette, tenez compte des facteurs suivants :

① Vérifiez si vous pouvez réutiliser les trous et les ancrages existants sur le mur ou le cadre de la porte.
② Si vous percez les trous de montage pour la première fois, la hauteur de montage recommandée est de 1,2 m du sol.
③ Pour ajuster l'ange, utilisez la cale de montage de 15° comme support de montage supplémentaire.

sans cale de montage à 15° avec cale de montage à 15°

1. Placez la carte de positionnement des trous de vis contre le mur pour marquer la position.

3.4 Montage du support

Si vous montez la sonnette sur une surface en bois, vous n'avez pas besoin de percer d'avant-trous.Utilisez les vis fournies pour fixer le support de montage au mur.La carte de positionnement des trous de vis indique la position des trous de vis.

Éléments requis : Perceuse électrique, support de montage, cale de montage 15° (en option), jeux de vis

Sans cale de montage 15° Avec cale de montage 15°

Si vous montez la sonnette sur une surface en matériaux durs, comme de la brique, du béton ou du stuc :

① Percez 2 trous à travers la carte de positionnement des trous de vis avec un foret de 15/64" (6 mm).
② Insérez les chevilles fournies, puis utilisez les longues vis fournies pour fixer le support de montage au mur.

Éléments requis : Perceuse électrique, foret 15/64" (6 mm), support de montage, cale de montage 15° (en option), jeux de vis

Perceuse électrique (non fourni) Mèche 6 mm (15/64 po) Support de montage (fixé à la cale de montage 15°) Cale de montage 15° (facultative) Jeux de vis (vis de rechange et ancrages inclus)

Sans cale de montage 15° Avec cale de montage 15°

2

2

3.5 Connecter les fils à la sonnette

Connectez les fils aux bornes situées au dos de la sonnette, puis serrez les vis des bornes. Les fils peuvent être connectés à n'importe quelle borne.

Éléments requis : Fils et écrous (en option), sonnette vidéo, tournevis cruciforme

Fils d'extension et écrous de fil (facultatif)

eufy Security Video Doorbell Dual (Battery) Modèle : T8213

Tournevis cruciforme (Non fourni)

• Pour éviter les courts-circuits, assurez-vous que les fils ne se touchent pas après les avoir connectés aux bornes.
• Si les fils sont trop courts, utilisez les fils d'extension et les écrous fournis pour les rallonger. Utilisez du ruban de câblage électrique à la place s'il n'y a plus d'espace sur le mur pour les écrous de fil.

3.6 Montage de la sonnette sur le support

Alignez la sonnette en bas, puis placez-la en haut.Appuyez sur la sonnette jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

3.7 Rétablir le courant

Remettez le disjoncteur principal sur MARCHE.

ON ON

Le montage est terminé.

Si vous souhaitez détacher la sonnette ou la recharger, veuillez vous reporter aux sections correspondantes.

13/AVIS

Ce produit est conforme aux exigences en matière d'interférences radio de la Communauté européenne.

Déclaration de conformité

Anker Innovations Limited déclare par le présent document que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. Pour consulter la déclaration de conformité, veuillez visiter le site web suivant : https://uk.eufylife.com/

L'adaptateur doit être installé à proximité de l'équipement et doit être facilement accessible. N'utilisez pas l'appareil dans un environnement où la température est trop élevée ou trop basse, ne l'exposez jamais à un ensoleillement intense ou à un environnement trop humide. La température idéale pour le produit et ses accessoires est comprise entre -20 °C et 45 °C.

Lors de la recharge de l'appareil, veuillez le placer dans un environnement présentant une température ambiante normale et une bonne ventilation.

Il est recommandé de recharger l'appareil dans un environnement dont la température est comprise entre 5 °C et 25 °C.

Utiliser uniquement l'adaptateur fourni par le fabricant. L'utilisation d'un chargeur non autorisé peut entraîner un danger et violer l'article de garantie.

Cet adaptateur est destiné exclusivement à une utilisation en intérieur. Le type d'adaptateur est KA2401A-1202000DE/, la tension/le courant de sortie est de 12 Vcc/2 A. La prise est considérée comme le dispositif de déconnexion de l'adaptateur.

ATTENTION : IL EXISTE UN RISQUE D'EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACÉE PAR UN MODÈLE INAPPROPRIÉ.JETEZ LES BATTERIES USAGÉES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS

Informations relatives à l'exposition aux radiofréquences : le niveau d'exposition maximale autorisée (MPE) a été calculé sur la base d'une distance de

20 centimètres entre l'appareil et le corps. Pour assurer la conformité aux exigences en matière d'exposition aux radiofréquences, utilisez le produit de manière à maintenir une distance de 20 cm entre l'appareil et le corps.

Gamme de fréquences de fonctionnement Wifi de l'appareil T8213 : 2412\~2472 MHz (2,4 G) ; 23-24 GHz (24 GHz) ;

Puissance de sortie maximale Wifi : 17.88 dBm (ERIP pour 2,4 G) ; Puissance de sortie maximale : 5 dbm (ERIP pour 24 Ghz)

Gamme de fréquences de fonctionnement Wifi de l'appareil T8010X : 2412\~2472 MHz (2,4G) ; 866-866,8 MHz (Sub-IG) ;

Puissance de sortie maximale Wifi : 18.40 dBm (ERIP pour 2,4 G) ; Puissance de sortie maximale : 5,492 dbm (ERIP pour Sub-IG)

L'importateur suivant est la partie responsable (point de contact pour les questions dans l'UE et au Royaume-Uni)

Ce produit est conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés.

Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers et qu'il doit être remis à un centre de collecte approprié à des fins de recyclage. Une élimination et un recyclage appropriés contribuent à protéger les ressources naturelles, la santé humaine et l'environnement. Pour en savoir plus sur l'élimination et le recyclage de ce produit, contactez votre municipalité, le service d'élimination des déchets ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

DI COSA SI TRATTA

ACCESSORI INCLUSI