FBT-105 - Montre de sport Newgen Medicals - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Montre de sport Newgen Medicals FBT-105, écran LCD, étanchéité jusqu'à 50 mètres, chronomètre, alarme, rétroéclairage.
Utilisation	Idéale pour les activités sportives, course à pied, natation, et entraînements en extérieur.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition prolongée à des températures extrêmes.
Sécurité	Ne pas utiliser dans des environnements corrosifs, éviter les chocs violents.
Informations générales	Garantie de 2 ans, mode d'emploi inclus, disponible en plusieurs couleurs.

FOIRE AUX QUESTIONS - FBT-105 Newgen Medicals

Comment synchroniser ma montre de sport Newgen Medicals FBT-105 avec mon smartphone ?

Pour synchroniser votre montre avec votre smartphone, téléchargez l'application dédiée sur votre téléphone, activez le Bluetooth, puis suivez les instructions dans l'application pour coupler les appareils.

Comment recharger ma montre de sport Newgen Medicals FBT-105 ?

Utilisez le câble de chargement fourni avec la montre. Connectez-le à une source d'alimentation USB et placez le connecteur sur le dos de la montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Que faire si ma montre ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si la montre est chargée. Si elle ne s'allume toujours pas, essayez de la recharger pendant au moins 30 minutes. Si le problème persiste, contactez le support client.

Comment changer les paramètres d'activité sur ma montre ?

Accédez au menu des paramètres sur votre montre, sélectionnez 'Activités' et choisissez l'activité souhaitée. Vous pouvez également personnaliser les paramètres via l'application sur votre smartphone.

La montre peut-elle suivre ma fréquence cardiaque ?

Oui, la Newgen Medicals FBT-105 est équipée d'un capteur de fréquence cardiaque qui suit votre rythme cardiaque en temps réel pendant vos activités sportives.

Comment réinitialiser ma montre de sport ?

Pour réinitialiser votre montre, accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Réinitialiser' et suivez les instructions à l'écran. Cela effacera toutes les données enregistrées.

La montre est-elle étanche ?

Oui, la Newgen Medicals FBT-105 est résistante à l'eau, mais évitez de l'utiliser lors de plongées profondes ou dans des saunas.

Comment mettre à jour le firmware de ma montre ?

Connectez votre montre à l'application sur votre smartphone. Si une mise à jour est disponible, vous recevrez une notification dans l'application. Suivez les instructions pour procéder à la mise à jour.

Que faire si je rencontre des problèmes de connexion avec l'application ?

Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre smartphone et que la montre est à proximité. Si le problème persiste, essayez de désinstaller et de réinstaller l'application.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de la montre ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site Web du fabricant dans la section support.

MODE D'EMPLOI FBT-105 Newgen Medicals

• Mode d'emploi Accessoire requis : (non fourni, disponible séparément sur https://www.pearl.fr)

• Appareil mobile avec Android à partir de 4.4 / iOS à partir de 8.2 Application recommandée :

• L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre bracelet fitness et votre appareil mobile. Pour cela, Nous recommandons l'application gratuite WearHeart.FR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 5 Consignes préalables Vous devez consulter un médecin avant d'utiliser le produit si :

• Vous souffrez d'épilepsie,

• Vous portez un stimulateur cardiaque ou autre dispositif médical électronique,

• Vous êtes sensible aux lumières clignotantes. Consignes de sécurité

• Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.

• Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente !

• Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement.

• Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention : risque de blessures !

• N'ouvrez jamais l'appareil, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit !

• Toute modification ou réparation de l'appareil ou de ses accessoires doit être effectuée exclusivement par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé.

• Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager.

• N'exposez pas le produit à une chaleur extrême.

• L'appareil est protégé contre l'immersion temporaire. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau pendant un temps prolongé, et jamais dans d'autres liquides que l'eau.

• Ne laissez pas la batterie intégrée chauffer à plus de 60 °C et ne la jetez pas dans le feu : Risque d'explosion et d'incendie !

• Conservez le produit hors de la portée et de la vue des enfants !

• En raison des signaux bluetooth, veillez à maintenir une distance de sécurité suffisante entre l'appareil et toute personne pourvue d'un stimulateur cardiaque. En cas de doute ou de questions, adressez-vous au fabricant du stimulateur cardiaque ou à votre médecin.

• N'utilisez pas ce produit à proximité d'appareils médicaux.

• Ne court-circuitez pas la batterie.

• N'essayez jamais d'ouvrir les batteries.

• Restez à proximité de la batterie lors du chargement et contrôlez régulièrement sa température. Interrompez immédiatement le processus de chargement en cas de forte surchauffe. Une batterie qui chauffe fortement ou se déforme au cours du chargement est défectueuse. Cessez immédiatement de l'utiliser.

• N'exposez pas la batterie intégrée à des contraintes mécaniques. Évitez de faire tomber, de frapper, de tordre ou de couper la batterie.

• Veillez à ne jamais décharger complètement la batterie ; cela diminue sa durée de vie.

• Si vous pensez ne pas utiliser l'appareil durant une longue période, nous vous recommandons de laisser la batterie chargée à environ 30 % de sa capacité.FR 6 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr

• Ne stockez pas la batterie en l'exposant aux rayons directs du soleil. La température idéale est comprise entre 10 et 20 °C.

• Les valeurs données par l'appareil ne servent que de référence et ne valent en aucun un diagnostic médical. N'utilisez pas les résultats pour effectuer un diagnostic personnel ou en tant que base pour un traitement. Ne les utilisez en aucun cas pour prendre une décision personnelle d'ordre médical (par ex, prise de médicament et dosage) ! Les personnes souffrant de troubles de la circulation ou de la tension artérielle doivent demeurer sous surveillance médicale.

• L'utilisation d'un bracelet fitness pendant que vous conduisez peut distraire votre attention et vous mettre en danger ainsi que vos passagers et les occupants des autres véhicules, entraînant des dommages physiques et matériels.

• N'utilisez pas votre bracelet fitness en conduisant. Respectez le Code de la Route et la législation en vigueur dans le pays où vous vous trouvez.

• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation.

• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.

• Sous réserve de modification et d'erreur ! Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité.

Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4393 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à [e-mail] newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 7 Description du produit

Capteur ECG 2FR 8 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr Mise en marche Chargement de la batterie

NOTE : Avant la première utilisation, chargez complètement la batterie intégrée.

1. Tournez de 45° le bracelet qui fait face au capteur ECG. Puis retirez-le.

2. Branchez le connecteur dans un port USB approprié (par ex, adaptateur secteur USB

3. Pendant le chargement, une icône de chargement animée s'affiche sur l'écran LCD.

L'icône ne s'anime plus lorsque la batterie est complètement chargée. NOTE : L'affichage disparaît après une courte période. Appuyez brièvement sur le champ Fonction pour rallumer l'écran et afficher l'animation. Si le bracelet fitness ne se recharge pas, c'est que le connecteur USB a été inséré à l'envers dans le bloc d'alimentation USB. Veuillez retourner le connecteur USB de manière à ce que les contacts de charge du connecteur USB soient bien positionnés sur les contacts de charge du bloc d'alimentation USB. 45°FR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 9 Installer l'application L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre bracelet fitness et votre appareil mobile. Pour cela, Nous recommandons l'application gratuite WearHeart. Recherchez cette dernière dans Google Play Store (Android) ou dans l'App-Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile. Vous pouvez également scanner le code QR correspondant. Android iOS

Installez ensuite l'application sur votre appareil mobile.

2. Appuyez sur l'option Créer un compte d'utilisateur.

3. Dans le premier champ, saisissez votre adresse mail.

4. Déterminez un mot de passe dans le deuxième champ puis confirmez-le dans le

5. Appuyez sur Confirmer / Enregistrer. Vous accédez aux paramètres utilisateur.

6. Renseignez le profil utilisateur en cliquant sur les champs correspondants.

Android iOSFR 10 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr Nom d'utilisateur Saisissez le nom d'utilisateur. Taille Réglez votre stature grâce à la molette. Appuyez ensuite sur Confirmer. Poids Tournez la molette pour régler votre poids actuel. Appuyez ensuite sur Confirmer. Date de naissance À l'aide de la molette, spécifiez votre date de naissance. Appuyez ensuite sur Confirmer. Genre Appuyez sur l'icône correspondant à votre sexe. Appuyez ensuite sur Confirmer. Régler l'unité Appuyez sur l'unité de mesure souhaitée. (métrique = kg / cm). Tension artérielle (Android) Niveau de tension artérielle (iOS) Tournez la molette pour régler l'option souhaitée. Appuyez ensuite sur Confirmer.

7. Sauvegardez la saisie en appuyant en bas sur Terminé / Confirmé. Vous accédez

ensuite à l'onglet sport de l'application. NOTE : Dans la version iOS de l'application, un avatar (image de l'utilisateur) de l'utilisateur doit obligatoirement être ajouté au profil sans quoi le profil ne peut pas être enregistré et l'inscription finalisée. Pour ce faire, appuyez en haut sur la photo d'utilisateur. Sélectionnez ensuite l'option correspondante. Le cas échéant, autorisez l'accès aux appareils photo et médias de l'appareil mobile.FR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 11 Allumage Pour allumer le bracelet fitness, appuyez sur le champ de fonction pendant trois secondes. L'écran s'allume par défaut en affichage de l'heure.

Connecter le bracelet à l'application

1. Activez la fonction bluetooth de l'appareil mobile.

2. Pour allumer le bracelet fitness, appuyez sur le champ de fonction pendant trois

4. Accédez à l'onglet Utilisateur en appuyant sur le symbole suivant situé en bas :

5. Cliquez en haut sur le bouton Connecter à un bracelet + Connecter à ...bracelet.

NOTE : Veillez à ce que le champ de fonction se situe bien sur le bord de l'écran (au- dessus des capteurs ECG, voir schéma ci-dessous). Le bracelet fitness ne réagit pas si vous appuyez sur d'autres zones de l'écran. 3 sFR 12 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr iOS

6. Dans la liste des appareils détectés, cliquez sur votre bracelet fitness (NX4393).

l'application et le bracelet seront alors connectés. Confirmer si besoin la demande d'appariement.

7. Une fois la connexion réussie, un message de connexion réussie s'affiche dans

l'application et dans l'onglet Utilisateur, vous pouvez lire Connecté au bracelet sous la photo de l'utilisateur. Dans l'écran standard de l'heure de votre bracelet fitness, une icône bluetooth s'affiche.

Utilisation Modifier l'affichage de l’écran Passez au prochain affichage écran en cliquant brièvement sur le champ de fonction.

1 sFR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 13 Affichage à l'écran

Fonction de recherche

Changer d'affichage horaire Modifiez l'affichage horaire en cliquant pendant trois secondes sur le champ de fonction.FR 14 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr Mesure ECG et pouls

NOTE : Les capteurs requièrent une légère d'humidité pour établir un bon contact avec la peau. Sinon, la mesure ECG ne fonctionne pas de manière fiable.

1. Appuyez plusieurs fois sur le champ de fonction jusqu'à ce que l'écran suivant

2. Commencez la mesure en maintenant le champ de fonction appuyé pendant trois

3. Humidifiez votre index et placez-le simultanément entre les deux capteurs ECG. La

mesure a été réalisée avec succès si le message "To app" s'affiche à l'écran. 3 sFR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 15

4. Le résultat peut être affiché dans l'onglet santé de l'application.

NOTE : Les données de mesure ne peuvent être envoyées à l'application que si la fonction Cardiofréquencemètre est activée dans les réglages de l'appareil dans l'application : Onglet utilisateur > Réglages de l'appareil > Cardiofréquencemètre (voir chapitre Application > Onglet utilisateur > Réglages de l'appareil > Notifications). NOTE : Si le résultat ne s'affiche pas dans l'onglet Santé, cliquez sur une option au choix (par ex CFM ECG) puis sur un champ vide et glissez vers le bas. Les données sont en cours d'actualisation. Mesure du pouls

1. Appuyez plusieurs fois sur le champ de fonction jusqu'à ce que l'écran suivant

2. La mesure démarre immédiatement. Dès qu'elle est finie, le bracelet fitness vibre. La

valeur mesurée s'affiche à l'écran.FR 16 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr Mesure de la tension artérielle

1. Appuyez plusieurs fois sur le champ de fonction jusqu'à ce que l'écran suivant

2. la mesure démarre immédiatement. Dès qu'elle est finie, le bracelet fitness vibre. La

valeur mesurée s'affiche à l'écran. Afficher des messages

NOTE : Les conditions suivantes doivent être remplies pour que vous puissiez recevoir des SMS, des appels ou des notifications d'application sur votre bracelet fitness :

1. Dans le menu des réglages de l'appareil mobile, il existe une autorisation

pour les messages push des applications.

2. Les rappels sont activés dans les réglages de l'appareil de l'application

WearHeart (voir chapitre Application > Onglet utilisateur > Réglages de l'appareil > Notifications).

1. Votre bracelet fitness vous avertit des nouvelles notifications par des vibrations.

2. Appuyez plusieurs fois sur le champ de fonction jusqu'à ce que l'écran suivant

apparaisse : NOTE : Le nombre de notifications est indiqué sous les bulles.FR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 17

3. Maintenez l'appui sur le champ de fonction pendant trois secondes. Un écran

d'information s'affiche indiquant le nombre de notifications, le nom ou le numéro de l'expéditeur.

4. Appuyez à nouveau sur le champ de fonction pour ouvrir les notifications. Chaque fois

que vous touchez le champ de fonction, vous passez au message suivant.

5. Quittez les notifications en appuyant sur le champ de fonction pendant trois secondes.

3 s 1 s 3 sFR 18 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr Recherche d'appareil mobile Si vous avez égaré votre appareil mobile, votre bracelet fitness peut également vous être utile. Conditions requises : L'appareil mobile est allumé, le bluetooth activé et il se trouve à portée.

1. Appuyez plusieurs fois sur le champ de fonction jusqu'à ce que l'écran suivant

2. Cliquez pendant trois secondes sur le champ de fonction. Votre appareil mobile vibre

brièvement. Répétez le processus jusqu'à ce que vous ayez retrouvé votre appareil mobile.

1. Appuyez plusieurs fois sur le champ de fonction jusqu'à ce que l'écran suivant

2. Cliquez pendant trois secondes sur le champ de fonction. Le menu d'options s'ouvre.

3. Sélectionnez l'option YES en cliquant brièvement sur le champ de fonction. L'option

sélectionnée est plus claire. Par défaut, NO apparaît en bas comme sur l'illustration.

4. Cliquez à nouveau pendant trois secondes sur le champ de fonction. Votre bracelet

fitness est désactivé, l'écran s'éteint.

3 s 1 s 3 sFR 20 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr Synchroniser les données avec l'application La synchronisation est automatique. Elle peut également être effectuée manuellement : Pour cela, cliquez simplement sur un espace libre à côté du cercle dans l'onglet sport de l'application puis balayez vers le bas. Application Onglet sport Général L'application s'ouvre dans l'onglet sport. Passez d'un autre onglet à l'onglet sport en cliquant en bas sur l'icône suivante :

L'onglet sport vous offre un aperçu des données actuelles :

• Nombre de pas et pourcentage de l'objectif global

• Distance et calories brûlées

• Rythme cardiaque D'autres données peuvent aussi être affichées et les données synchronisées. Données fitness

1. Affichez la fiche de données fitness en appuyant sur le champ avec l'icône suivante

dans l'onglet sport :

2. Basculez entre l'affichage jour, semaine et mois en appuyant en haut sur le champ

correspondant.FR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 21 NOTE : Pour afficher les données de la période précédente (jour/semaine/mois), appuyez sur les flèches "gauche" ou "droite". Pour afficher les données d'un jour précis, appuyez à droite sur la petite icône de calendrier puis sur le jour souhaité. Données concernant le sommeil

1. Affichez la fiche de données concernant le sommeil en appuyant sur le champ avec

l'icône suivante dans l'onglet sport :

2. Basculez entre l'affichage jour, semaine et mois en appuyant en haut sur le champ

correspondant. NOTE : Pour afficher les données de la période précédente (jour/semaine/mois), appuyez sur les flèches "gauche" ou "droite". Pour afficher les données d'un jour précis, appuyez à droite sur la petite icône de calendrier puis sur le jour souhaité.FR 22 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr Données sur le pouls Affichez la fiche de données concernant le pouls en appuyant sur le champ avec l'icône suivante dans l'onglet sport : NOTE : Pour afficher les données d'un jour précis, appuyez à droite sur la petite icône de calendrier puis sur le jour souhaité.

Onglet santé Général Ouvrez l'onglet santé en appuyant sur l'icône suivante en bas :

L'onglet santé vous offre un aperçu des données actuelles :

• EKG (EKG HRV-Analyse) Il est possible d'afficher d'autres fiches de données ainsi qu'une analyse des valeurs mesurées ou de réaliser un calibrage. Données sur le pouls Affichez la fiche de données concernant le pouls en appuyant sur l'icône suivante dans l'onglet santé:FR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 23 NOTE : Pour afficher les données d'un jour précis, appuyez à droite sur la petite icône de calendrier puis sur le jour souhaité.

Données concernant la tension artérielle Affichez la fiche de données concernant la tension artérielle en appuyant sur l'icône suivante dans l'onglet santé:

NOTE : Pour afficher les données d'un jour précis, appuyez à droite sur la petite icône de calendrier puis sur le jour souhaité.

Données ECG Affichez la fiche de données ECG en appuyant sur l'icône suivante dans l'onglet santé :

NOTE : Pour afficher les données d'un jour précis, appuyez à droite sur la petite icône de calendrier puis sur le jour souhaité.FR 24 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr Analyse des données (Android) Affichez l'analyse des données en appuyant sur l'icône suivante dans l'onglet santé :

Calibrage Procédez à un calibrage en appuyant sur le champ de fonction Calibrage en haut dans l'onglet santé puis en suivant les instructions de l'application. Onglet gestion (des amis) Général Ouvrez l'onglet gestion en appuyant sur l'icône suivante en bas :

Les options suivantes sont à votre disposition dans l'onglet gestion :

• Accepter des demandes d'amitié

• Afficher les données actuelles des amis Ajouter des amis

1. Appuyez sur l'icône plus en haut de l'onglet gestion.

2. Saisissez le nom d'utilisateur, l'adresse mail ou le numéro de téléphone de la personne

souhaitée dans le champ de recherche. Dans la liste des résultats, cliquez sur Ajouter à côté de la personne correspondante. Une demande d'amitié est alors envoyée à la personne sélectionnée. Dès que la personne a accepté la demande, elle apparaît dans la liste d'amis.FR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 25 Accepter une amitié

1. Appuyez sur l'icône plus en haut de l'onglet gestion.

NOTE : Les demandes d'amitié en cours sont marquées par un point d'exclamation rouge à côté du symbole plus.

2. Appuyez en haut à droite sur l'icône utilisateur.

NOTE : Le chiffre dans le cercle rouge indique le nombre de demandes d'amitié en attente.

3. Dans la liste des demandes en attente, cliquez sur Accepter à côté du contact souhaité

pour l'ajouter à votre liste d'amis.

4. La personne apparaît maintenant dans votre liste d'amis (et vous dans la sienne). Cela

permet aux deux utilisateurs d'avoir accès aux données actuelles de l'autre. Supprimer un ami

1. Cliquez sur la liste d'amis sur le contact à supprimer.

2. Cliquez en bas sur Supprimer un ami sur la fiche de données du contact.

3. iOS : Confirmez le processus en appuyant sur Supprimer.

4. Le contact sera retiré de votre liste d'amis.

Onglet utilisateur Général Accédez à l'onglet Utilisateur en appuyant sur le symbole suivant situé en bas :

Les options disponibles dans l'onglet utilisateur sont les suivantes :

• Paramètres utilisateur

• Nombre de pas à atteindre

• Réglages de l'appareil

• Déclencheur à distanceFR 26 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr

• Fonction de recherche

• Mode d'emploi Paramètres utilisateur

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Paramètres utilisateur.

2. Appuyez sur le point de menu que vous souhaitez modifier.

3. Apportez vos modifications.

4. Retournez à l'onglet utilisateur en cliquant sur la flèche en haut vers la gauche.

Objectif de pas Déterminez votre propre objectif journalier de pas.

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Nombre de pas visé /

2. Réglez la valeur souhaitée via la molette.

3. Sauvegardez le réglage en appuyant en bas sur Confirmé. Vous retournez

automatiquement à l'onglet utilisateur. Objectif de sommeil Déterminez votre propre objectif de sommeil.

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Objectif de sommeil.

2. Réglez le nombre d'heures et de minutes souhaitées via la molette.

3. Sauvegardez le réglage en appuyant en bas sur Confirmé. Vous retournez

automatiquement à l'onglet utilisateur. Réglages de l'appareil Dans les réglages de l'appareil, les fonctions suivantes peuvent être activées ou désactivées via des boutons :

• Appareil de mesure HR (Mesure Plus)

• Commande gestuelle pour l'allumage de l'écran (l'écran s'active si vous levez la main)

• Commande gestuelle pour passer à un autre écran (l'écran change si vous levez la main)

• Mode Ne pas déranger

• Autres rappels (autres applications) NOTE : Si la fonction « Rappel » est activée, vous recevrez un message de l'application correspondante sur votre bracelet fitness lors de la réception d'un message ou d'un appel. Vous pouvez réglez les éléments suivants :

• Réveil (5 alarmes, choix du jour de la semaine)

• Unités de mesuresFR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 27 Les options disponibles pour les appareils sont les suivantes :

• Réinitialiser l'appareil / Restaurer les paramètres par défaut

• Mise à jour du firmware

• Déconnecter l'appareil (supprimer le bracelet fitness de l'application) Mesure du pouls Cette fonction doit être activée pour que les données mesurées du pouls et de l'ECG s'affichent dans l'application.

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Paramètres de l'appareil.

2. Appuyez sur le bouton à côté de Appareil de mesure HR / Surveillance ponctuelle

de la fréquence cardiaque pour activer (bouton de droite) ou désactiver (bouton de gauche) la fonction. Notifications Si vous souhaitez obtenir des notifications de certaines applications sur votre bracelet fitness, vous devez les autoriser dans les paramètres de l'appareil.

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Paramètres de l'appareil.

2. Appuyez sur le bouton à côté de l'application correspondante pour activer (bouton de

droite) ou désactiver (bouton de gauche, par défaut) les notifications de l'application.

3. Les messages de l'application autorisée s'affichent maintenant sur votre bracelet

fitness. Notification d'appel Paramètres de l'appareil > Appel de rappel Notification SMS Paramètres de l'appareil > SMS de rappel Autres applications (par ex. WhatsApp, Skype, Facebook, etc.) Paramètres de l'appareil > autres rappels > application sélectionnée Réveil

• Ajouter une nouvelle alarme

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Paramètres de l'appareil.

2. Appuyez sur le point de menu Régler le réveil.

3. Appuyez en haut à droite sur l'icône Plus :

4. Réglez l'heure de réveil souhaitée via la molette.

5. Appuyez sur les jours de semaine où l'alarme doit s'appliquer (par ex. lundi à

vendredi).FR 28 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr NOTE : Les jours de la semaine sélectionnés sont marqués en couleur.

6. Sauvegardez les réglages en appuyant en bas sur Confirmer / Save.

7. L'alarme apparaît maintenant dans la liste d'alarmes. Elle est activée automatiquement

dès le réglage (bouton de droite). NOTE : Vous pouvez enregistrer jusqu'à cinq alarmes différentes.

• Activer/Désactiver l'alarme

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Paramètres de l'appareil.

2. Appuyez sur le point de menu Régler le réveil.

3. Dans la liste des alarmes, appuyez sur le bouton à côté de l'alarme souhaitée pour

activer (bouton de droite) ou désactiver (bouton de gauche) la fonction.

• Arrêter l'alarme active

1. Votre bracelet fitness se met à vibrer lors de l'heure de l'alarme.

2. Désactivez l'alarme en appuyant sur le champ de fonction.

• Supprimer une alarme

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Paramètres de l'appareil.

2. Appuyez sur le point de menu Régler le réveil.

3. Appuyez sur l'alarme correspondante dans la liste et balayez vers la gauche.

Appuyez ensuite sur Supprimer. Restaurer les paramètres par défaut Supprimez toutes les données personnelles de votre bracelet fitness en le réinitialisant.

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Paramètres de l'appareil.

2. Appuyez sur le point de menu Réinitialiser l'appareil / Restaurer les paramètres par

fitness est alors réinitialisé. NOTE : Dans la mesure où l'appareil n'est pas supprimé de l'application, les réglages de l'application sont appliqués après un court instant (heure, etc...).FR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 29 Supprimer le bracelet fitness de l'application

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Paramètres de l'appareil.

2. Défilez complètement vers le bas.

3. Appuyez sur Déconnecter l'appareil.

Veuillez suivre les instructions de la fenêtre qui s'affiche. Déclencheur à distance Utilisez votre bracelet fitness en tant que déclencheur à distance pour l'appareil photo de l'appareil mobile connecté. NOTE : Veuillez noter que les droits d'accès correspondants doivent d'abord être attribués à l'application dans le menu des paramètres de l'appareil mobile.

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Secouer pour prendre une

photo. La caméra s'ouvre.

2. Démarrez le compte à rebours de l'appareil photo en secouant votre bracelet fitness.

Une photo sera prise à la fin du compte à rebours. Autorisez, si nécessaire, l'enregistrement de photos.

Retournez à l'onglet Utilisateur à l'aide du bouton retour. iOS : Quittez le menu Appareil photo en cliquant sur la flèche en haut vers la gauche. Rechercher le bracelet fitness Si vous venez à égarer votre bracelet fitness, l'application vous aide à le retrouver. Conditions requises : Le bracelet fitness est allumé, la fonction bluetooth de l'appareil mobile est activée et le bracelet fitness se trouve à portée.

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Retrouver le bracelet

fitness. Votre bracelet fitness vibre brièvement.

2. Si nécessaire, répétez le processus jusqu'à ce que vous ayez retrouvé votre bracelet

fitness. Déconnexion

1. Affichez l'onglet utilisateur et appuyez sur le point de menu Paramètres utilisateur.

2. Appuyez en bas sur Se déconnecter de ce compte.

3. Appuyez sur Confirmer. Vous serez alors déconnectés.FR

30 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr Protection des données Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, veuillez respecter les étapes suivantes :

• Restaurez les réglages par défaut de l'appareil.

• Supprimez l'appareil de l'application. L'application contient l'explication des raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement.FR newgen medicals – www.newgen-medicals.fr 31 Caractéristiques techniques Alimentation Batterie lithium-polymère 110 mAh Courant de charge 5 V DC Durée du chargement 2 h Autonomie en veille Jusqu'à 15 j Autonomie Jusqu'à 8 j Écran tactile OLED 1,8 cm Puce nRF52832 Accéléromètre BST-BMA253 Capteur ECG TI ADS 129x Capteur ECG HRS3300DS Bluetooth Version

Fréquence sans fil 2,400 - 2,4835 GHz max. Puissance d'émission 10 mW Portée Jusqu'à 10 m Podomètre / Calories / Distance

Heure / Réveil / Surveillance du sommeil

Notifications de l'application en plein texte

Fonction de recherche

Durée de stockage Jusqu'à 3 mois Indice de protection IP67 Température de fonctionnement de -10 à 50 °C Dimensions 260 x 21 x 12 mm Poids 24 gFR 32 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02