1548 - Batteur électrique ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batteur électrique à main
Marque	Ariete
Modèle	1548
Alimentation	Secteur 220-240 V, 50/60 Hz
Nombre de vitesses	5 vitesses + position 0 (arrêt)
Fonctions principales	Fouetter, mélanger, pétrir, hacher (avec accessoire optionnel)
Accessoires inclus	2 fouets droits (pour monter en neige), 2 crochets pétrisseurs en spirale (dont un avec bague métallique)
Capacité maximale de préparation	Jusqu'à 1 kg de mélange à gâteau, 450 g de farine pour pain, 200 g de couenne (hachoir)
Temps d'utilisation continue max.	3 minutes pour vitesses 1-4, 1 minute pour vitesse 5
Matériau des fouets	Acier inoxydable (estimation)
Nettoyage du corps moteur	Chiffon humide, ne pas immerger
Nettoyage des fouets	Lavables en lave-vaisselle ou à l'eau chaude
Sécurité	Débrancher avant montage/démontage/nettoyage ; ne pas utiliser en continu trop longtemps
Usage recommandé	Domestique uniquement
Conformité	Directives 2014/35/EU et 2014/30/EU, règlement (CE) n° 1935/2004

FOIRE AUX QUESTIONS - 1548 ARIETE

Comment monter les fouets sur le batteur Ariete 1548 ?

Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché. Positionnez le sélecteur de vitesse sur '0'. Insérez la tige de chaque fouet dans les fissures correspondantes sur le corps de l'appareil, en tournant légèrement jusqu'au déclic. Le crochet pétrisseur avec bague métallique se place dans la fissure la plus grande.

Comment retirer les fouets ?

Appuyez sur le poussoir de décrochage (A) situé sur le dessus de l'appareil. Les fouets se libèrent automatiquement. Veillez à toujours débrancher l'appareil avant cette opération.

Quelle est la durée maximale d'utilisation continue ?

Pour les vitesses 1 à 4, ne dépassez pas 3 minutes de fonctionnement continu. Pour la vitesse 5, limitez à 1 minute. Pour des préparations plus longues, laissez l'appareil refroidir entre les cycles.

Puis-je laver les fouets au lave-vaisselle ?

Oui, les fouets (droits et crochets) peuvent être lavés à l'eau chaude ou au lave-vaisselle. En revanche, le corps moteur, le câble et la fiche ne doivent jamais être immergés ; nettoyez-les avec un chiffon humide.

Que faire si l'appareil ralentit excessivement pendant le mélange ?

Augmentez la vitesse ou diminuez la quantité de préparation. Si la pâte est trop dense, utilisez la vitesse 5 (appuyez sur le sélecteur pour maintenir le niveau 5). Respectez les capacités maximales indiquées.

Le batteur peut-il être utilisé pour hacher de la viande ?

Oui, avec l'accessoire hachoir (non inclus). Fixez le corps moteur sur l'accessoire et utilisez la vitesse 5 pendant 5 secondes maximum pour 200 g de couenne. Consultez le tableau des temps dans la notice.

Comment éviter les projections lors du mélange ?

Plongez les fouets au centre de la préparation avant de démarrer l'appareil. Commencez à la vitesse la plus basse et augmentez progressivement. Utilisez un récipient haut et adapté.

Que faire si le batteur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise est alimentée. Assurez-vous que le sélecteur de vitesse n'est pas sur '0'. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Ariete.

Cet appareil convient-il pour les personnes ayant des capacités réduites ?

Non, cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites sans surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

Puis utiliser des accessoires non originaux ?

Il est fortement recommandé d'utiliser uniquement des pièces de rechange et accessoires originaux approuvés par Ariete pour ne pas compromettre la sécurité et la conformité de l'appareil.

MODE D'EMPLOI 1548 ARIETE

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précautions suivantes:

1. Vérifiez que le voltage électrique de l'appareil corresponde à celui de votre réseau électrique.
2. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché au réseau électrique; débranchez-le après chaque utilisation.
3. Ne placez pas l'appareil au dessus ou près de sources de chaleur.
4. Lors de son utilisation, placez l'appareil sur une surface horizontale et stable.
5. N'exposez jamais l'appareil aux agents atmosphériques externes (pluie, soleil, etc.).
6. Veillez à ce que le câble électrique n'entre jamais en contact avec des surfaces chaudes.
7. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (inclus les enfants) à capacité physique, sensorielles ou mentale réduites ou sans expérience et instruction à moins qu'ils soient surveillés ou préparés à l'utilisation par une personne responsable de leur sécurité.
8. Cet appareil ne peut pas être utilisé par les enfants. Garder l'appareil et son cordon électrique loin de la portée des enfants.
9. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
10. Ne pas plonger le corps du produit, la fiche ni le cable électrique dans l'eau ou autres liquides, et utiliser toujours un chiffon humide pour les nettoyer.
11. Meme lorsque l'appareil n'est pas en marche, debrancher la fiche de la prise de courant électrique avant d'installer ou de defaire les simples parties ou avant de proceder au nettoyage.
12. Vérifier d'avoir toujours les mains sèches avant d'utiliser ou de régler les interrupteurs placés sur l'appareil ou avant de manipuler la fiche et les connexions électriques.
13. Pour débrancher l'appareil, saisir directement la fiche en la débranchant de la prise murale. Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation.
14. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon électrique ou la fiche sont endommages ou si l'appareil est defectueux; toutes les reparations, y compris la substitution du cordon d'alimentation, doivent être effectuees exclusivement par le centre de service apres-vente Ariete ou par des techniciens agrees Ariete, de façon a

prevenir tout risque de danger.

1. En cas d'utilisation de rallonges électriques, ces dernières doivent être appropriées à la puissance de l'appareil afin d'éviter tout risque pour l'opérateur et pour la sécurité du lieu de travail. Les rallonges non appropriées peuvent provoquer des anomalies de fonctionnement.
2. Ne laissez jamais pendre le cordon là où il pourrait être tiré par un enfant.
3. Pour ne pas compromettre la sécurité de l'appareil, utiliser uniquement des pièces de rechange et des accessoires originaux, approuvés par le constructeur.
4. L'appareil a été conçu EXCLUSIVEMENT pour un USAGE DOMESTIQUE et il ne peut en aucun cas être destiné à un usage commercial ou industriel.
5. Cet appareil est conforme à la directive 2014/35/EU et EMC 2014/30/EU, et au règlement (EC) No. 1935/2004 du 27/10/2004 sur les matériaux entrant en contact avec les aliments.
6. Toute modification du produit, non autorisé expressément par le producteur, peut comporter la réduction de la sécurité et la déchéance de la garantie.
7. Si vous décidez de vous défaire de cet appareil, il est fortement recommandé de le rendre inutilisable en éliminant le câble d'alimentation électrique. Nous conseillons en outre d'exclure toute partie de l'appareil pouvant constituer une source de danger, en particulier pour les enfants qui peuvent se servir de l'appareil pour jouer.
8. Ne laissez pas les parties de l'emballage à la portée des enfants car elles constituent une source potentielle de danger.
9. NE TOUCHEZ JAMAIS LES PARTIES EN MOUVEMENT.
10. Avant de mettre l'appareil en marche, vérifiez qu'il soit parfaitement assemblé.
11. Ne faites pas fonctionner l'appareil à vide.
12. Ne faites pas fonctionner l'appareil en continu pendant trop longtemps. Pour les vitesses «1» à «4», ne faites pas fonctionner l'appareil pendant plus de 3 minutes en continu ; pour la vitesse «5», pendant plus d'une minute en continu.
13. Pour l'élimination correcte du produit aux termes de la Directive Européenne 2012/19/CE, nous vous prions de lire le feuillet qui accompagne le produit.

CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

A Poussoir pour le décrochage des fouets
B Sélecteur vitesse
C Fouets en spirales pour pétrir
D Fouets droits pour monter en neige

MONTAGE ET DEMONTAGE DES FOUETS

ATTENTION: Lors du montage, démontage ou nettoyage de l'appareil, vérifiez toujours qu'il soit éteint et débranché du courant électrique.

• Positionnez le sélecteur de commande vitesse (B) sur sa position de départ "0".
• Pour monter les fouets, saisir l'appareil par son manche et introduire la tige de chaque fouet dans les fissures situées sur le corps de l'appareil, en les tournant légèrement jusqu'au déclic (Fig. 1). Les fouets en spirale (C) ne sont pas identiques entre eux: celui avec la bague en métal sur la tige devra être installé dans la fissure la plus grande (Fig. 2).
• Pour démonter les fouets, appuyez sur la touche d'expulsion (A).

UTILISATION DU MIXEUR

• Positionnez le sélecteur (B) sur sa position de départ "0".
• Introduisez les fouets désirés comme décrit précédemment.
• Branchez le câble d'alimentation dans une prise de courant.
• Versez les ingrédients dans un récipient.
• Plongez les fouets au centre de la préparation et actionnez l'appareil, en commençant à pétrir avec la vitesse la plus basse et en l'augmentant graduellement pour atteindre la vitesse désirée.
• Lorsque la préparation est terminée ou si vous désirez ajouter d'autres ingrédients ou changer le type de fouets, positionnez l'interrupteur (B) sur sa position de départ "0", débranchez la fiche de la prise de courant et décrochez les fouets.
• Respectez la durée maximale de 60 secondes en continu (en utilisant la vitesse «5») pour la préparation de votre recette ou laissez l'appareil se reposer pour des préparations plus longues.

ATTENTION : Si l'appareil ralentit excessivement pendant son fonctionnement, passez à une vitesse supérieure ou diminuez la quantité de préparation à travailler. En cas de pâtes trop denses, il est recommandé d'utiliser aussi le niveau 5 de vitesse en appuyant sur le sélecteur (B).

UTILISATION DU HACHOIR

Placez l'appareil sur l'accessoire pour hacher Temps de hachage de la couenne

Couenne Quantité

MAX 200 g

Vitesse “5” pendant5 secondes MAX

Veuillez noter que ces indications sont données à titre indicatif et que la vitesse à sélectionner peut varier en fonction de la taille du bol, de la quantité, des ingrédients traités et des goûts personnels. Augmentez progressivement la vitesse en suivant les recommandations ci-dessous.

Type d'aliment Poids /	Quantité Vitesse Temps (min)
Batteurs
Blancs d'œufs 1 - 10 4 1 - 3
Crème à fouetter(Les temps de traitement peuvent varier en fonction de la teneur en matières grasses de la crème)	200 - 500 ml 1 - 4	5	2 - (1)
Mélanges à gâteaux tout-en-un	Poids total 1 kg 1 - 4 > 5 1 - 2 (1)
Pâte à frire 1 litre 5 1
Ajouter la matière grasse à la farine. Verser l'eau pour mélanger les ingrédients de la pâte.	Poids farine 250 g 1 - 2 3
Gâteau aux fruits, crème et sucre.Ajouter la farine, les fruits, etc.	Poids total 900 g 1 - 2	5	21
Crochets de pétrissage
Pain Poids farine 450 g	Poids total 750 g	45	21

NETTOYAGE DE L'APPAREIL

ATTENTION: Ne plongez jamais le CORPS MOTEUR, le CABLE ou la FICHE dans l'eau. Avant de procéder au nettoyage de l'appareil, vérifiez toujours que la fiche soit débranche de la prise de courant.

• Les fouets (C-D) peuvent être lavés avec de l'eau chaude ou au lave-vaisselle.
• Nettoyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide.

WICHTIGE HINWEISE