1548 - Batidora electrica ARIETE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batidora eléctrica de mano
Marca	Ariete
Modelo	1548
Alimentación	Red 220-240 V, 50/60 Hz
Número de velocidades	5 velocidades + posición 0 (parada)
Funciones principales	Batir, mezclar, amasar, picar (con accesorio opcional)
Accesorios incluidos	2 varillas rectas (para montar claras), 2 ganchos amasadores en espiral (uno con anillo metálico)
Capacidad máxima de preparación	Hasta 1 kg de mezcla para pastel, 450 g de harina para pan, 200 g de corteza (picadora)
Tiempo de uso continuo máximo	3 minutos para velocidades 1-4, 1 minuto para velocidad 5
Material de las varillas	Acero inoxidable (estimado)
Limpieza del cuerpo motor	Paño húmedo, no sumergir
Limpieza de las varillas	Lavables en lavavajillas o en agua caliente
Seguridad	Desconectar antes de montar/desmontar/limpiar; no usar continuamente demasiado tiempo
Uso recomendado	Solo doméstico
Conformidad	Directivas 2014/35/UE y 2014/30/UE, reglamento (CE) n.º 1935/2004

Preguntas frecuentes - 1548 ARIETE

¿Cómo montar las varillas en la batidora Ariete 1548?

Asegúrese de que el aparato esté apagado y desenchufado. Coloque el selector de velocidad en '0'. Inserte el vástago de cada varilla en las ranuras correspondientes del cuerpo del aparato, girando ligeramente hasta que encaje. El gancho amasador con anillo metálico se coloca en la ranura más grande.

¿Cómo retirar las varillas?

Presione el pulsador de desenganche (A) situado en la parte superior del aparato. Las varillas se sueltan automáticamente. Asegúrese siempre de desconectar el aparato antes de esta operación.

¿Cuál es la duración máxima de uso continuo?

Para las velocidades 1 a 4, no supere los 3 minutos de funcionamiento continuo. Para la velocidad 5, limite a 1 minuto. Para preparaciones más largas, deje que el aparato se enfríe entre ciclos.

¿Puedo lavar las varillas en el lavavajillas?

Sí, las varillas (rectas y ganchos) se pueden lavar en agua caliente o en lavavajillas. Sin embargo, el cuerpo motor, el cable y el enchufe nunca deben sumergirse; límpielos con un paño húmedo.

¿Qué hacer si el aparato se ralentiza excesivamente durante la mezcla?

Aumente la velocidad o reduzca la cantidad de preparación. Si la masa es demasiado densa, use la velocidad 5 (presione el selector para mantener el nivel 5). Respete las capacidades máximas indicadas.

¿Se puede usar la batidora para picar carne?

Sí, con el accesorio picadora (no incluido). Fije el cuerpo motor en el accesorio y use la velocidad 5 durante un máximo de 5 segundos para 200 g de corteza. Consulte la tabla de tiempos en el manual.

¿Cómo evitar las salpicaduras al mezclar?

Sumerga las varillas en el centro de la preparación antes de encender el aparato. Comience a la velocidad más baja y aumente gradualmente. Use un recipiente alto y adecuado.

¿Qué hacer si la batidora no funciona?

Verifique que el aparato esté correctamente enchufado y que la toma tenga corriente. Asegúrese de que el selector de velocidad no esté en '0'. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio posventa de Ariete.

¿Este aparato es adecuado para personas con capacidades reducidas?

No, este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas sin supervisión. Los niños no deben jugar con el aparato.

¿Puedo usar accesorios no originales?

Se recomienda encarecidamente utilizar únicamente piezas de repuesto y accesorios originales aprobados por Ariete para no comprometer la seguridad y conformidad del aparato.

MANUAL DE USUARIO 1548 ARIETE

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL EMPLEO

Cuando se usan aparatos eléctricos es necesario tomar algunas precauciones, entre las cuales:

1. Cerciorarse que el voltaje eléctrico del aparato corresponda al de vuestra red eléctrica.
2. No dejar el aparato sin vigilar cuando esté conectado a la red eléctrica; desconectarlo después de cada empleo.
3. No colocar el aparato sobre o en proximidad de fuentes de calor.
4. Durante el uso situar el aparato sobre una superficie horizontal estable.
5. No dejar el aparato expuesto a agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.).
6. Controlar que el cable eléctrico no toque superficies calientes.
7. Este aparato no deberá ser utilizado por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas; por personas que no tengan experiencia y conocimientos acerca del aparato, a menos que estén bien vigiladas o bien instruidas en relación con el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
8. Los niños no deben usar este aparato. Mantener el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
9. Los niños no deben jugar con este aparato.
10. No sumergir nunca el cuerpo del producto, el enchufe y el cable eléctrico en el agua o en otros líquidos, usar un paño húmedo para limpiarlos.
11. Incluso cuando el aparato no esté en marcha, hay que desconectar el enchufe de la toma de corriente eléctrica antes de acoplar o quitar las partes individuales o antes de efectuar la limpieza.
12. Asegurarse de tener siempre las manos bien secas antes de utilizar o de regular los interruptores situados en el aparato o antes de tocar el enchufe y las conexiones de alimentación.
13. Para desenchufar, coger directamente el enchufe y desconectarlo de la toma de la pared. No desenchufar estirando del cable.
14. No usar el aparato si el cable eléctrico o el enchufe estuvieran dañados o si el mismo aparato resultara defectuoso; todas las reparaciones, incluida la sustitución del cable de alimentación, se tienen que efectuar sólo por el centro de asistencia Ariete o por técnicos autorizados Ariete, para prevenir cualquier riesgo.
15. En caso de empleo de prolongaciones eléctricas, éstas últimas tienen que ser

adecuadas a la potencia del aparato, para evitar peligros al operador y para la seguridad del ambiente donde se trabaja. Las prolongaciones no adecuadas pueden provocar anomalías de funcionamiento.

1. No dejar el cable colgando en un lugar donde lo pudiera coger un niño.
2. Para no poner en peligro la seguridad del aparato, utilizar sólo partes de recambio y accesorios originales, aprobados por el fabricante.
3. El aparato ha sido proyectado SÓLO PARA EMPLEO DOMÉSTICO y no tiene que ser destinado a uso comercial o industrial.
4. Este aparato es conforme a la directiva 2014/35/EC y EMC 2014/30/EC, y al Reglamento (EC) N.º 1935/2004 de 27/10/2004 sobre materiales en contacto con alimentos.
5. Eventuales modificaciones a este producto, no autorizadas expresamente por el fabricante pueden comportar el vencimiento de la seguridad y de la garantía de su empleo por parte del usuario.
6. Cuando decida deshacerse de este aparato, aconsejamos inhabilitarlo cortando el cable de alimentación. Se recomienda además hacer inocuas aquellas partes del aparato que pudieran constituir un peligro, especialmente para los niños que podrían utilizar el aparato para sus juegos.
7. Los elementos del embalaje no se tienen que dejar al alcance de los niños ya que constituyen fuentes potenciales de peligro.
8. NUNCA TOQUE LAS PARTES EN MOVIMIENTO.
9. Antes de poner en marcha el aparato asegúrese de que esté perfectamente ensamblado.
10. No ponga en marcha el aparato si está vacío.
11. No utilizar el aparato de forma ininterrumpida durante demasiado tiempo. Para las velocidades de "1" a "4", no utilizar el aparato durante más de 3 minutos de forma ininterrumpida; para la velocidad "5", no superar 1 minuto de funcionamiento ininterrumpido.
12. Para la correcta eliminación del producto según la Directiva Europea 2012/19/CE se ruega leer el correspondiente documento anexo al producto.

GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

A Pulsador para desenganchar las varillas
B Selector de velocidad
C Varillas helicoidales para amasar
D Varillas de alambre para montar

MONTAJE Y DESMONTAJE DE LAS VARILLAS

ATENCIÓN: Cuando monte, desmonte o limpie el aparato asegúrese siempre de que esté apagado y desconectado del suministro eléctrico.

• Ponga el selector de mando de velocidad (B) en la posición inicial "0".
• Para montar las varillas, sujete por el mango el aparato e introduzca el vástago de cada varilla en los correspondientes orificios del cuerpo del aparato, girando ligeramente hasta que se oiga el clic (Fig. 1).
  Las varillas helicoidales (C) no son iguales entre ellas: la que lleva el anillo de metal en el vástago, se debe montar en el orificio más grande (Fig. 2).
• Para desmontar las varillas, presione el botón para la expulsión (A).

USO DEL MIXER

• Ponga el selector (B) en la posición inicial "0".
• Introduzca las varillas deseadas, como se ha descrito precedentemente.
• Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente.
• Ponga los ingredientes en un recipiente.
• Sumerja las varillas en el centro del compuesto por elaborar y accione el aparato, empezando a amasar con la velocidad más baja y aumentándola gradualmente hasta alcanzar aquella deseada.
• Cuando la elaboración del compuesto se haya completado o en el caso que desee añadir otros ingredientes al compuesto o cambiar el tipo de varillas, coloque el interruptor (B) en la posición inicial "0", desconecte el enchufe de la toma de corriente y desenganche las varillas.
• Acatar el tiempo máximo de 60 segundos de funcionamiento ininterrumpido (utilizando la velocidad "5") para la preparación de su receta, o dejar reposar el aparato en caso de preparaciones más largas.

ATENCIÓN: Si el aparato durante la elaboración reduce la velocidad excesivamente, pase a una velocidad superior o disminuya la cantidad de compuesto por elaborar. En el caso de masas muy densas, se recomienda usar el nivel 5 de velocidad mediante el selector (B).

USO DEL ACCESORIO PICADORA

Colocar el aparato sobre el accesorio picadora Tiempos de trituración de la corteza de cerdo

Corteza de cerdo

Cantidad MÁX. 200 g

Velocidad “5” durante 5 segundos MÁX.

Tener en cuenta que estas indicaciones son meramente indicativas y que la velocidad que debe seleccionarse puede variar dependiendo del tamaño del recipiente, de las cantidades, de los ingredientes procesados y del gusto personal.

Aumentar gradualmente la velocidad de acuerdo con las siguientes recomendaciones.

Tipo de comida Peso /	Cantidad Velocidad Tiempo (min)
Varillas para mezclar
Claras de huevo 1 - 10 4 1 - 3
Nata para montar(Los tiempos de elaboración pueden variar dependiendo del contenido de grasa de la nata)	200 - 500 ml 1 - 4	5	2 - (1)
Mezclas listas para pasteles	Peso total 1 kg 1 – 4	>5 1 - 2 (1)
Masa para rebozar 1 litro 5 1
Añadir la grasa a la harina. Verter el agua para mezclar los ingredientes de la masa	Peso harina 250 g 1 - 2 3
Pastel de fruta, grasa de nata y azúcar.Añadir harina, fruta, etc.	Peso total 900 g 1 - 2	5	21
Ganchos para amasar
Pan Peso harina 450 g	Peso total 750 g	45	21

LIMPIEZA DEL APARATO

ATENCIÓN: No sumerja nunca el CUERPO DEL MOTOR, EL CABLE o el ENCHUFE en el agua. Antes de empezar la limpieza del aparato asegúrese siempre de haber desconectado el enchufe de la toma de corriente.

• Las varillas (C-D) se pueden lavar con agua caliente o en lavavajillas.
• Limpie el cuerpo del aparato con un paño húmedo.

ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES

LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O APARELHO