TFC-110S40D3i - Convertisseur audio/vidéo TRENDNET - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Convertisseur de média fibre (convertisseur audio/vidéo)
Marque	TRENDnet
Modèle	TFC-110S40D3i
Connectivité cuivre	1 port RJ-45 10/100Base-TX
Connectivité fibre	1 port SC simplex (fibre monomode)
Longueur d'onde émission (TX)	1310 nm
Longueur d'onde réception (RX)	1550 nm
Distance maximale	40 km
Bilan de liaison	26 dB
Puissance de sortie optique (TX)	-8 à -3 dBm
Sensibilité optique (RX)	-34 dBm
Puissance d'entrée maximale (RX)	-3 dBm
Alimentation	Adaptateur secteur externe
Voyants lumineux	PWR, 100M, FDX/COL (TX et FX), LINK/ACT (TX et FX), FAIL (TX et FX)
Interrupteurs DIP	6 positions : duplex fibre, mode forcé/vitesse/duplex cuivre, LLR, LLCF
Fonctions intelligentes	LLR (Link Loss Return) et LLCF (Link Loss Carry Forward)
Normes de sécurité	EN 62368-1:2014+A11:2017
Normes CEM	EN 55032:2015 (Classe A), EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55024
Directives	CEM 2014/30/UE, RoHS 2011/65/UE, DEEE 2012/19/UE, REACH
Température de fonctionnement	0 °C à 50 °C (estimée)
Humidité de fonctionnement	10 % à 90 % sans condensation (estimée)
Dimensions	Environ 95 x 70 x 25 mm (estimées)
Poids	Environ 150 g (estimé)
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié par le fabricant. Contactez le support technique.

FOIRE AUX QUESTIONS - TFC-110S40D3i TRENDNET

Comment installer deux convertisseurs TFC-110S40D3i ?

Branchez un câble RJ-45 entre le port Ethernet du convertisseur et votre switch. Connectez le câble fibre SC aux deux convertisseurs en inversant TX/RX si nécessaire (pour ce modèle, TX=1310nm, RX=1550nm, donc branchez le câble droit). Enfin, branchez l'adaptateur secteur.

Que signifient les voyants lumineux ?

Le voyant PWR vert fixe indique que l'appareil est sous tension. 100M vert fixe indique une liaison 100 Mbps. LINK/ACT vert fixe indique une liaison établie, clignotant pour activité. FDX/COL vert fixe = full duplex, clignotant = collision. FAIL rouge fixe indique une perte de liaison.

Comment configurer les interrupteurs DIP ?

L'interrupteur 1 règle le duplex fibre (ON=half, OFF=full). Les interrupteurs 2 à 4 contrôlent le mode cuivre (Auto-Neg, vitesse, duplex). L'interrupteur 5 active/désactive le LLR et le 6 active/désactive le LLCF. Après tout changement, redémarrez le convertisseur.

Quelle distance maximale puis-je atteindre avec ce modèle ?

Le TFC-110S40D3i supporte jusqu'à 40 km sur fibre monomode avec un bilan de liaison de 26 dB.

Puis-je utiliser ce convertisseur avec une fibre multimode ?

Non, ce modèle est conçu pour la fibre monomode (SMF) avec connecteur SC simplex. Pour la multimode, utilisez les modèles TFC-110MSC, TFC-110MST ou TFC-110MM.

Comment brancher le câble fibre correctement ?

Ce modèle utilise une fibre simplex (un seul brin). Le convertisseur émet à 1310 nm et reçoit à 1550 nm. Connectez le câble au port SC. Si vous utilisez deux convertisseurs identiques, assurez-vous que le TX de l'un correspond au RX de l'autre (dans ce cas, les deux ont les mêmes longueurs d'onde, donc un câble croisé n'est pas nécessaire).

Que faire si le voyant LINK/ACT ne s'allume pas ?

Vérifiez l'alimentation, le câble RJ-45, le câble fibre et son état. Assurez-vous que le câble fibre est bien inséré et que la distance n'excède pas 40 km. Testez avec un autre câble ou un autre convertisseur.

Quels câbles RJ-45 sont recommandés ?

Utilisez des câbles Ethernet Cat.5, 5e ou 6 pour une performance optimale.

Puis-je installer ce convertisseur dans un châssis TFC-1600 ?

Oui, le TFC-110S40D3i peut être installé dans un châssis TFC-1600 (non fourni) après avoir retiré le cache de la baie et glissé le convertisseur dans le logement.

Où trouver le manuel complet ?

Le manuel est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur des sites comme notice-facile.com. Il contient toutes les instructions détaillées.

MODE D'EMPLOI TFC-110S40D3i TRENDNET

1. Avant de commencer
2. Installation du matériel
3. Voyants Lumineux Et Interrupteurs Dip
4. Spécifications techniques

1. Avant de commencer

Contenu de l'emballage

• Convertisseur fibre
• Guide d'installation rapide en plusieurs langues
• Alimentation

Configuration minimale

• Châssis TFC-1600 (non fourni) ou une surface plane pouvant supporter le poids de du convertisseur fibre
• Switch Ethernet 10/100Mbps
• Câbles en fibres compatibles avec le connecteur du convertisseur fibres et les caractéristiques multimédia
  • Câble Ethernet RJ-45 Cat.5, 5e, 6

Équipement optionnel

• Un rack EIA standard 19 pouces
- Châssis TFC-1600 (non fourni)

2. Installation du materiel

Installation de 2 convertisseurs fibre autonomes

1. Branchez un câble Ethernet RJ-45 ente le port Ethernet des convertisseurs de fibre et le port Ethernet de votre switch (TE100-S24g).
2. Branchez le câble fibre aux convertisseurs fibre.
3. Branchez l'adaptateur secteur à l'arrière du convertisseur fibre.

Remarque:

• Pour le TFC-110MM/MST/MSC/110S15/S15i/S30/S30i/S60/S60i/S10, les câbles TX et RX doivent être inversés sur la connexion fibre opposée.
• Le TFC-15MS100 transforme la fibre multi-mode en fibre monomode, il peut être branché à un switch à l'aide d'une connexion fibre de type SC multi-mode (p. ex. TEG-424WS avec modules fibres) afin d'allonger la distance de la fibre monomode jusqu'à 15km.
  • Câblage
• Câble optique multimode: TFC-110MSC, TFC-110MST, TFC-110MM
• Câble optique monomode:TFC-110S15, TFC-110S30, TFC-110S60, TFC-110S100, TFC-110S15i, TFC-110S30i, TFC-110S60i
• Câble optique à simple brin por TFC-110S20D3, TFC-110S20D5, TFC-110S20D3i, TFC-110S20D5i, TFC-110S40D3i, TFC-110S40D5i

Installation d'un convertisseur fibre dans un châssis

1. Dévissez le cache baie de la baie choisie sur le châssis.

1. Desserrez la vis à molette et enlevez le convertisseur fibre du logement métallique.

1. Glissez le convertisseur media dans un logement disponible et serrez la vis à molette.

1. Voyants lumineux et interrupteurs Dip

Voyants lumineux	Couleur	Séquence	Fonction
			TFC-110MM/MST/MSC/110S15/S30/S60/S100/TFC-110S20D3/S20D5/20D3i/20D5i/S40D3/S40D3i/S40D5i	TFC-110S15i/30i/60i	TFC-15MS100
PWR (Power)	Vert	Fixe	Périphérique alimenté allumé
	N/A	Arrêt	Périphérique alimenté éteint
100M	Vert	Fixe	100/200 Mbps (Half/Full Duplex) branché		N/A
	N/A	Arrêt	10/20 Mbps (Half/Full Duplex) branché		N/A
FDX / COL (TX)	Vert	Fixe	Connexion à l'extrémité TX en mode full duplex		N/A
	Vert	Clignotant	Une collision de données est détectée		N/A
	N/A	Arrêt	Connexion à l'extrémité TX en mode half duplex		N/A
FDX / COL (FX)	Vert	Fixe	Connexion à l'extrémité fibre en mode full duplex		N/A
	Vert	Clignotant	Une collision de données est détectée		N/A
	N/A	Arrêt	Connexion à l'extrémité fibre en mode half duplex		N/A
LINK/ACT (TX) (Lien/Activité)	Vert	Fixe	10/20 Mbps ou 100/200 Mbps (Half/Full Duplex) branché		N/A
	Vert	Clignotant	10/20 Mbps ou 100/200 Mbps (Half/Full Duplex) Emission/réception de données		N/A
	N/A	Arrêt	La liaison est coupée		N/A
LINK/ACT (FX) (Lien/Activité)	Vert	Fixe	100/200 Mbps (Half/Full Duplex) branché		N/A
	Vert	Clignotant	100/200 Mbps (Half/Full Duplex) Emission/réception de données		N/A
	N/A	Arrêt	La liaison est coupée		N/A
LINK/ACT (Lien/Activité)	Vert	Fixe	N/A	N/A	100/200 Mbps (Half/Full Duplex) branché
	Vert	Clignotant	N/A	N/A	100/200 Mbps (Half/Full Duplex) Emission/réception de données
	N/A	Arrêt	N/A	N/A	La liaison est coupée
FAIL (TX)	Rouge	Fixe	N/A	La liaison TX est coupée	N/A
	N/A	Arrêt	N/A	La liaison TX est établie	N/A
FAIL(FX)	Rouge	Fixe	N/A	La liaison fibre est coupée	N/A
	N/A	Arrêt	N/A	La liaison fibre est établie	N/A

Interrupteurs Dip

Switch	Action	Fonction
		TFC-110MM/MST/MSC/110S15/S30/S60/S100	TFC-110S15i/30i/60i/20D3i/20D5i/40D3/40D3i/40D5i
1	Activé	Half-Duplex	Half duplex fibre
	Arrêt	Full-Duplex	Full duplex fibre
2	Activé	N/A	TX Forced Mode (Mode forcé)
	Arrêt	N/A	TX Auto-Negotiation (Auto-négociation)
3	Activé	N/A	TX 10M
	Arrêt	N/A	TX 100M
4	Activé	N/A	TX Half-Duplex
	Arrêt	N/A	TX Full Duplex
5	Activé	N/A	LLR Enable (Activer)
	Arrêt	N/A	LLR Disable (Désactiver)
6	Activé	N/A	LLCF Enable (Activer)
	Arrêt	N/A	LLCF Disable (Désactiver)

Remarque:

• Après avoir changé les paramètres de l'interrupteur DIP, éteignez et rallumez le convertisseur fibre.
• LLCF signifie Link Loss Carry Forward. Lorsque le LLCF est activé, les ports ne transmettent pas de signal de liaison avant de recevoir un signal de liaison du port opposé. La perte de liaison est « transférée » au switch géré ou au hub qui envoie la liaison. Le LLCF peut être utilisé pour les ports cuivre ou fibre.

• LLR signifie Link Loss Return. Lorsque le LLR est activé, l'émetteur du port fibre s'éteint si son récepteur n'arrive pas à détecter une liaison valable. Si l'un des conducteurs optiques est endommagé, la carte avec le LLR activé informera son partenaire de liaison de l'absence de liaison. Le LLR est utilisé pour détecter les problèmes de liaison uniquement sur le port fibre. Si le LLR est activé sur un convertisseur fibre, le LLR du convertisseur fibre opposé doit être désactivé.

• Spécifications techniques

Bilan de liaison
Nom du modèle	Média	Connexions	Longueur d'onde		Puissance de sortie optique (dBm)		Puissance d'entrée optique(dBm)		Bilan de liaison (dBm)	Distance
			Transmission (TX)	Réception(RX)	Min.	Max.	Min. (Sensibilité)	Max.
TFC-110MSC	MMF (fibre multi-mode)	RJ-45/SC (Duplex)	1300nm		-19	14	-32	-14	13	2km
TFC-110MST	MMF	RJ-45/ST (Duplex)	1300nm		-19	14	-32	-14	13	2km
TFC-110MM	MMF	RJ-45/MT- RJ (Duplex)	1300nm		-23.5	14	-31	-33.5 (typ.)	7.5	2km
TFC-110S15	SMF (fibre monomode)	RJ-45/SC (Duplex)	1310nm		-20	0	-32	0	12	15km
TFC-110S30	SMF	RJ-45/SC (Duplex)	1310nm		-15	-8	-34	0	19	30km
TFC-110S60	SMF	RJ-45/SC (Duplex)	1310nm		-5	0	-35	0	30	60km
TFC-110S100	SMF	RJ-45/SC (Duplex)	1550nm		-5	0	-35	0	30	100km
TFC-110S15i	SMF	RJ-45/SC (Duplex)	1310nm		-20	0	-32	0	12	15km
TFC-110S30i	SMF	RJ-45/SC (Duplex)	1310nm		-15	-8	-34	0	19	30km
TFC-110S60i	SMF	RJ-45/SC (Duplex)	1310nm		-5	0	-35	0	30	60km
TFC-110S20D3	SMF	RJ-45/SC (Simplex)	1310nm	1550nm	-14	-8	-31	0	17	20km
TFC-110S20D5	SMF	RJ-45/SC (Simplex)	1550nm	1310nm	-14	-8	-31	0	17	20km
TFC-110S20D3i	SMF	RJ-45/SC (Simplex)	1310nm	1550nm	-14	-8	-31	-3	17	20km
TFC-110S20D5i	SMF	RJ-45/SC (Simplex)	1550nm	1310nm	-14	-8	-31	-3	17	20km
TFC-110S40D3	SMF	RJ-45/SC (Simplex)	1310nm	1550nm	-8	-3	-34	-3	26	40km
TFC-110S40D3i	SMF	RJ-45/SC (Simplex)	1310nm	1550nm	-8	-3	-34	-3	26	40km
TFC-110S40D5i	SMF	RJ-45/SC (Simplex)	1550nm	1310nm	-8	-3	-34	-3	26	40km
TFC-15MS100	MMF (1)	SC (Duplex)	1300nm		-23.5	-3	-31	0	7.5	2km
	SMF (2)	SC (Duplex)	1310nm		-20	0	-32	0	12	15km

Nom et adresse du fabricant

TRENDnet, Inc.

20675 Manhattan Place

Torrance, CA 90501 USA

Détails du produit: TFC-110S15 / TFC-110S30 / TFC-110S60 / TFC-110S100 /

TFC-110MSC/TFC-110MST/TFC-110MM/TFC-110S20D3/

TFC-110S20D5 / TFC-110S15I / TFC-110S30i / TFC-110S60i /

TFC-110S40D3 / TFC-110S40D5 / TFC-110S20D3i /

TFC-110S40D3i/TFC-110S20D5i/TFC-110S40D5i

Nom du produit: Convertisseur fibre SC mono-mode 100Base-TX vers 100Base-FX (15km / 9.3 miles) /

Convertisseur fibre SC mono-mode 100Base-TX vers 100Base-FX (30km / 18.6 miles) /

Convertisseur fibre SC mono-mode 100Base-TX vers 100Base-FX (60km / 37.2 miles) /

Convertisseur fibre SC mono-mode 100Base-TX vers 100Base-FX (100km / 62.1 miles)

Convertisseur fibre SC monomode 100Base-TX vers 100Base-FX /

Convertisseur fibre SC multi-mode 100Base-TX vers 100Base-FX /

Convertisseur fibre ST multi-mode 100Base-TX vers 100Base-FX /

Convertisseur fibre SC monomode TX à double longueur d'onde 100Base-TX vers

100Base-FX TX: 1310 RX: 1550 (20 km / 12,4 milles)/

Convertisseur fibre SC monomode TX à double longueur d'onde 100Base-TX vers

100Base-FX TX: 1550 RX: 1310 (20 km / 12,4 milles)/

Convertisseur fibre intelligent 10/100Base-TX vers 100Base-FX (15KM, 9.3 milles) /

Convertisseur fibre SC mono-mode intelligent 100Base-T vers 100Base-FX (30KM, 18.6 milles/

Convertisseur fibre intelligent 10/100Base-TX vers 100Base-FX (60km, 37.2 milles) /

Convertisseur fibre SC monomode TX à double longueur d'onde 100Base-TX vers

100Base-FX TX: 1310 RX: 1550 (40km, 24.8 milles) /

Convertisseur fibre SC monomode TX à double longueur d'onde 100Base-TX vers

100Base-FX TX: 1550 RX: 1310 (40km, 24.8 milles) /

100Base-TX la 100Base-FX intelligent, à double longueur d'onde Convertisseur

à fibre monomode SC (20 km / 12,4 milles) /

100Base-TX la 100Base-FX intelligent, à double longueur d'onde Convertisseur

à fibre monomode SC (40 km / 24,8 milles) /

100Base-TX la 100Base-FX intelligent, à double longueur d'onde Convertisseur à fibre

monomode SC (20 km / 12,4 milles) /

100Base-TX la 100Base-FX intelligent, à double longueur d'onde Convertisseur à fibre

monomode SC (40 km / 24,8 milles)

Nom Commercial: TRENDnet

TRENDnet déclare par la présente que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinantes de la Directive en vertu de notre seule responsabilité.

Sécurité EN 62368-1: 2014 + A11:2017

CEM EN 55032:2015+AC:2016 (CISPR32:2015/COR:2016) (Class A)

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 55024:2010+A1:2015

Ce produit est conforme à la directives suivante.

Directives: Directive CEM 2014/30/UE Directive RoHS 2011/65/UE Directive 2015/863/UE (RoHS 3) Directive WEEE 2012/19/UE REACH Réglement (CE) N° 1907/2006 Directive Basse Tension 2014/35/UE Directive écoconception (UE) 2019/1782

Personne responsable de cette déclaration.

Lieu de délivrance: Torrance, California, USA

Date: 21 Juillet, 2021

Nom: Sonny Su

Title: Vice-président de Technologie

Signature: