Notice Facile PHY-MTW-3 - Couverture/coussin chauffant Physa - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PHY-MTW-3 Physa au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Dimensions : 150 x 80 cm, Puissance : 100 W, Matériau : Polyester |
|---|---|
| Modes de chauffage | 3 niveaux de température réglables |
| Utilisation | Idéal pour soulager les douleurs musculaires et articulaires, utilisation sur le canapé ou au lit |
| Entretien | Lavable en machine à 30°C, débrancher avant le lavage |
| Sécurité | Arrêt automatique après 90 minutes d'utilisation |
| Informations générales | Garantie : 2 ans, Certification CE |
FOIRE AUX QUESTIONS - PHY-MTW-3 Physa
Questions des utilisateurs sur PHY-MTW-3 Physa
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Couverture/coussin chauffant au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PHY-MTW-3 - Physa et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PHY-MTW-3 de la marque Physa.
MODE D'EMPLOI PHY-MTW-3 Physa
Les notions d‘« appareil », de « machine » et de « produit » gurant dans les descriptions et les consignes du manuel se rapportent à/au « COUVERTURE CHAUFFANTE POUR
TABLE DE MASSAGE », « COUVERTURE CHAUFFANTE
a) La che de l’appareil doit être compatible avec la prise électrique. Ne modiez d‘aucune façon la che électrique. L‘utilisation de la che originale et d‘une prise électrique adaptée diminue les risques de chocs électriques. b) Ne touchez pas l‘appareil lorsque vos mains sont humides ou mouillées. c) N‘utilisez pas le câble d‘une manière diérant de son usage prévu. Ne vous en servez jamais pour porter l‘appareil. Ne tirez pas sur le câble pour débrancher l‘appareil. Tenez le câble à l‘écart de la chaleur, de l‘huile, des arêtes vives et des pièces mobiles. Les câbles endommagés ou soudés augmentent le risque de chocs électriques. d) Il est interdit d‘utiliser l‘appareil si le câble d‘alimentation est endommagé ou s‘il présente des signes visibles d‘usure. Le câble d‘alimentation endommagé doit être remplacé par un électricien qualié ou le centre de service du fabricant. e) Pour éviter tout risque d‘électrocution, n‘immergez pas le câble, la prise ou l‘appareil dans l‘eau ou tout autre liquide. N‘utilisez pas l‘appareil sur des surfaces humides. f) ATTENTION DANGER DE MORT ! Ne trempez et n’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou dans d’autres liquides pendant le nettoyage ou le fonctionnement. g) N‘utilisez pas l‘appareil dans des pièces où le taux d‘humidité est très élevé, ni à proximité immédiate de récipients d‘eau ! h) Ne mouillez pas l‘appareil. Risque de chocs électriques !
i) N‘utilisez pas le produit s‘il est mouillé.
Description des paramètres Valeur des paramètres Nom du produit COUVERTURE CHAUFFANTE
L‘objectif du présent manuel est de favoriser une utilisation sécuritaire et able de l‘appareil. Le produit a été conçu et fabriqué en respectant étroitement les directives techniques applicables et en utilisant les technologies et composants les plus modernes. Il est conforme aux normes de qualité les plus élevées. LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL ET
ASSUREZ-VOUS DE BIEN LE COMPRENDRE AVANT
LA PREMIÈRE UTILISATION. An de garantir le fonctionnement able et durable de l‘appareil, il est nécessaire d‘utiliser et d‘entretenir ce dernier conformément aux consignes gurant dans le présent manuel. Les caractéristiques et les spécications contenues dans ce document sont à jour. Le fabricant se réserve le droit de procéder à des modications à des ns d’amélioration du produit. SYMBOLES REMARQUE ! Les illustrations contenues dans le présent manuel sont fournies à titre explicatif. Votre appareil peut ne pas être identique. La version originale de ce manuel a été rédigée en allemand. Toutes les autres versions sont des traductions de l‘allemand.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION ! Veuillez lire attentivement toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des consignes de sécurité peut entraîner des chocs électriques, un incendie, des blessures graves ou la mort.
FR | MANUEL D‘UTILISATION
Le produit est conforme aux normes de sécurité en vigueur. Respectez les consignes du manuel. Collecte séparée. ATTENTION ! , AVERTISSEMENT ! et REMARQUE attirent l'attention sur des circonstances spéciques (symboles d'avertissement généraux). ATTENTION ! Mise en garde liée à la tension électrique ! Le produit n‘est pas destiné aux enfants de moins de 3 ans. N‘utilisez pas la couverture pliée N‘introduisez pas d‘objet pointu dans le produit. Ne pas laver. Ne pas blanchir. Ne pas nettoyer à sec. Ne pas faire sécher avec un sèche-linge. Ne pas repasser. Pour l’utilisation intérieure uniquement.11.01.2022
a) Veillez à ce que votre poste de travail soit toujours propre et bien éclairé. Le désordre ou un éclairage insusant peuvent entraîner des accidents. Soyez prévoyant, observez les opérations et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez l’appareil. b) N‘utilisez pas l‘appareil dans les zones à risque d‘explosion, par exemple à proximité de liquides, de gaz ou de poussières inammables. c) En cas de dommages ou de mauvais fonctionnement, l’appareil doit être mis hors tension immédiatement et la situation doit être rapportée à une personne compétente. d) Seul le service du fabricant peut eectuer des réparations. Ne tentez aucune réparation par vous- même ! e) En cas de feu ou d’incendie, utilisez uniquement des extincteurs à poudre ou au dioxyde de carbone (CO
pour étouer les ammes sur l’appareil. f) Conservez le manuel d’utilisation an de pouvoir le consulter ultérieurement. En cas de cession de l’appareil à un tiers, l’appareil doit impérativement être accompagné du manuel d’utilisation. g) Tenez l’appareil hors de portée des enfants et des animaux. h) Lors de l’utilisation combinée de cet appareil avec d’autres outils, respectez également les consignes se rapportant à ces outils.
2.3. SÉCURITÉ DES PERSONNES
a) N‘utilisez pas l‘appareil lorsque vous êtes fatigué, malade, sous l‘eet de drogues ou de médicaments et que cela pourrait altérer votre capacité à utiliser l‘appareil. b) La couverture ne doit pas être utilisée par des personnes (y compris des enfants) ayant des facultés intellectuelles, sensorielles et mentales limitées, ou un manque d‘expérience et / ou de connaissances, sauf si elles sont supervisées ou ont reçu des instructions concernant l‘utilisation de l‘appareil par une personne responsable de leur sécurité. Même les personnes insensibles ou hypersensibles à la chaleur, ne doivent pas utiliser ce produit. c) An de prévenir la mise en marche accidentelle de l‘appareil, assurez-vous que celui-ci est éteint et que l‘interrupteur se trouve sur arrêt avant de procéder au branchement. d) Cet appareil n‘est pas un jouet. Les enfants doivent demeurer sous la supervision d’un adulte an qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
2.4. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L‘APPAREIL
a) N’utilisez pas l’appareil si l’interrupteur MARCHE/ ARRÊT ne fonctionne pas correctement. Les appareils qui ne peuvent pas être contrôlés à l‘aide d‘un interrupteur sont dangereux et doivent être réparés. b) Avant de procéder au nettoyage et à l’entretien de l’appareil, débranchez-le. Une telle mesure préventive réduit le risque de mise en marche accidentelle de l’appareil. c) Les outils qui ne sont pas en cours d‘utilisation doivent être mis hors de portée des enfants et des personnes qui ne connaissent ni l‘appareil, ni le manuel d‘utilisation s‘y rapportant. Entre les mains de personnes inexpérimentées, ce genre d‘appareils peut représenter un danger.
3.1. DESCRIPTION DE L‘APPAREIL
Description de la zone de commande Modèle PHY-MTW-1 ATTENTION ! Bien que l‘appareil ait été conçu en accordant une attention spéciale à la sécurité et qu‘il comporte des dispositifs de protection, ainsi que des caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n’est pas possible d’exclure entièrement tout risque de blessure lors de son utilisation. Nous recommandons de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque vous utilisez l’appareil.
3. CONDITIONS D’UTILISATION
Le produit est destiné à chauer un matelas ou un lit.Le produit n‘est pas considéré comme étant un dispositif médical au sens des dispositions suivantes: directive 93/42/ CEE relative aux dispositifs médicaux. Le produit est destiné uniquement à l’utilisation privée ! L’utilisateur porte l’entière responsabilité pour l’ensemble des dommages attribuables à un usage inapproprié.
d) Maintenez l‘appareil en parfait état de marche. e) Tenez l‘appareil hors de portée des enfants. f) La réparation et l‘entretien des appareils doivent être eectués uniquement par un personnel qualié, à l‘aide de pièces de rechange d‘origine. Cela garantit la sécurité d’utilisation. g) Ne laissez pas l’appareil fonctionner sans surveillance. h) Cet appareil n‘est pas un jouet. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être eectués par des enfants, à moins qu’ils se trouvent sous la supervision d’un adulte responsable.
i) Gardez le produit à l’écart des sources de feu et de
chaleur. j) Ne surchargez pas l’appareil. k) N’utilisez pas la couverture sur des lits réglables. l) Utilisez la couverture uniquement avec les éléments de commande originaux. m) L‘utilisation prolongée de la couverture à la température maximale peut causer des brûlures à la peau. n) Ne couvrez jamais la zone de commande de l‘appareil. o) N‘utilisez pas le produit avec d‘autres appareils de chauage. p) N‘utilisez pas le produit s‘il est plié ou enroulé.
1. Plage de réglage de la température de chauage
4. Bouton de commande
CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE L’APPAREIL Placez l’appareil de sorte que la che soit accessible en permanence et non couverte. Assurez-vous que l’alimentation électrique correspond aux indications gurant sur la plaque signalétique du produit.
3.3. UTILISATION DE L‘APPAREIL
- Instructions d‘utilisation:
- Le produit doit être déplié de manière à ce que le contrôleur de l‘appareil soit à portée de main et ses bords doivent être attachés au matelas du lit, l‘empêchant de bouger accidentellement. Il est recommandé de recouvrir le produit d‘un drap. Le produit n‘est pas destiné à se couvrir.
- Sélectionnez la taille du produit en fonction de la taille du matelas. Le produit ne doit pas être plié sur les côtés.
- Utilisez toujours le produit complètement déplié, non plié en aucun endroit, une mauvaise position peut provoquer une surchaue du produit.
- Débranchez toujours la couverture lorsqu‘elle n‘est pas utilisée.
- La couverture est équipée d’une protection contre la surchaue.
- Avant de plier le produit, attendez jusqu‘à ce qu‘il refroidisse complètement.
- Vériez régulièrement l‘état de la couverture – elle ne doit pas être endommagée Modèle PHY-MTW-1
- Connectez la couverture à l‘alimentation électrique puis faites glisser le bouton de commande (4) de la position „O“ (2) à la position de l‘intensité de chauage sélectionnée (1).
- La LED (3) indique le paramètre de réglage actuel.
- Après utilisation, mettez l‘interrupteur (4) en position «OFF» (2) et débranchez le produit de l‘alimentation électrique. Modèle PHY-MTW-2, PHY-MTW-3
- Connectez le produit à l‘alimentation électrique, puis utilisez le contrôleur pour mettre le curseur (A) en position «ON».
- Utilisez le bouton de réglage de la température (C) pour régler l‘intensité du chauage.
- Utilisez le bouton de réglage de l‘heure (D) pour régler le temps de chauage.
- Pour annuler, appuyez sur le bouton (E).
- Après utilisation, mettez l‘interrupteur (A) en position «OFF» et débranchez le produit de l‘alimentation électrique.
3.4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a) Avant de commencer le nettoyage, débranchez l‘appareil de l‘alimentation b) Avant le nettoyage de la couverture, il est possible de déconnecter rapidement le câble de commande de la ligne électrique. c) Pour le nettoyage, veuillez utiliser un chion doux. d) N’accrochez pas la couverture pour la sécher. e) Gardez l‘appareil dans un endroit sec et frais, à l‘abri de l‘humidité et du contact direct de la lumière du soleil. f) N’appuyez pas sur la couverture pendant le stockage. Ne posez aucun objet sur l’appareil. g) Il est interdit d’asperger l‘appareil d‘eau ou de l‘immerger dans l‘eau. h) Contrôlez régulièrement l‘appareil pour vous assurer qu‘il fonctionne correctement et ne présente aucun dommage. MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGÉS À la n de sa vie, ce produit ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères ; il doit impérativement être remis dans un point de collecte et de recyclage pour appareils électroniques et électroménagers. Un symbole à cet eet gure sur le produit, l‘emballage ou dans le manuel d‘utilisation. Les matériaux utilisés lors de la fabrication de l‘appareil sont recyclables conformément à leur désignation. En recyclant ces matériaux, en les réutilisant ou en utilisant les appareils usagés d’une autre manière, vous contribuez grandement à protéger notre environnement. Pour obtenir de plus amples informations sur les points de collecte appropriés, adressez-vous à vos autorités locales.